Responsible for the attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный
responsible consideration - ответственное рассмотрение
responsible neighbor - ответственный сосед
is responsible for the processing - отвечает за обработку
be responsible for your actions - нести ответственность за свои действия
alleged to be responsible - предположительно несущее ответственность
responsible for working with - ответственный за работу с
group are responsible for - группа отвечает за
officials responsible for - должностные лица, ответственные за
authority is responsible - орган несет ответственность
prudent and responsible - разумный и ответственный
Синонимы к responsible: accountable for, in charge of, in control of, liable for, at the helm of, answerable, in the wrong, at fault, to blame, guilty
Антонимы к responsible: irresponsible, unaccountable, reckless
Значение responsible: having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one’s job or role.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
take for granted - принимать как должное
root for - болеть за
seek for - искать для
be zealous for - быть ревностным для
Oscar for Best Actress - Оскар за лучшую женскую роль
go for export - идти на экспорт
british trust for conservation volunteers - Британский фонд добровольцев по сохранению природных ресурсов
european bank for reconstruction and development - Европейский банк реконструкции и развития
mortar for plastering - штукатурный раствор
sought for - искал
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
under the weather - под погодой
chew the fat - болтать
burst upon the view - внезапно появиться
give the thumbs down to - дать большие пальцы вниз
in the end - в конце
the creeps - крипы
the occult - оккультизм
forget the whereabouts of - забыть о местонахождении
check in the bud - подавить в зародыше
in the lurch - в беде
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
cross site scripting attack - атака с использованием кросс-сайтовых сценариев
drive-by attack - диск-атакой
harvest attack - атака урожая
attack source - источник атаки
forms of attack - формы нападения
catastrophic attack - катастрофическое нападение
bus attack - автобус атаки
aftermath of an attack - Последствия нападения
came under attack - подверглись нападению
chemical weapons attack - атака химического оружия
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
But if a Russian-linked group was responsible for the attack, its motive would be a bit difficult to discern. |
Но если за этой атакой стоит связанная с Россией хакерская группа, выяснить ее мотивы будет сложно. |
Rachel could do nothing to stop the press conference now, but she vowed that whoever was responsible for this attack would not get away with it. |
Рейчел уже ничего не могла сделать для отмены пресс-конференции, однако дала самой себе клятву, что кто бы ни стоял за этим, от расплаты он не уйдет. |
] is primarily responsible for aircraft glideslope and angle of attack. |
] в первую очередь отвечает за глиссаду самолета и угол атаки. |
Regardless of the reasons, Ms. Jasper just took full responsibility for the attack. |
Какими бы не были причины, мисс Джеспер только что взяла полную ответственность на себя. |
Due to the nature of the attack, it is implied that the Mei long were responsible for the destruction and raid of the camp. |
Из-за характера нападения подразумевается, что Мэй Лонг были ответственны за разрушение и налет на лагерь. |
At the age of 17, he suffered a severe attack of whooping cough, which was probably responsible for his chronically weak chest in later life. |
В возрасте 17 лет он перенес тяжелый приступ коклюша, который, вероятно, был ответственен за его хронически слабую грудь в дальнейшей жизни. |
When an attack has been identified, the next step is to attribute it — to determine whom to hold responsible. |
Когда факт атаки установлен, следующий шаг заключается в определении ее авторства и, соответственно, виновного. |
Ultimately, responsibility for the British part of the attack lay with Churchill, which is why he has been criticised for allowing the bombings to occur. |
В конечном счете, ответственность за британскую часть атаки лежала на Черчилле, именно поэтому его критиковали за то, что он допустил взрывы. |
Officials are refusing to speculate on the cause of death, but eyewitnesses suggest the ferocity of the attack suggests an animal may have been responsible. |
Официальные власти отказываются комментировать возможные причины смерти, но свидетели предполагают что судя по свирепости атаки, это могло быть какое-то животное. |
No one has taken responsibility for the attack, but investigators are treating this incident an act of terrorism. |
Никто не взял ответственность за нападение, но следователи заявили, что это акт терроризма. |
The Abdallah Azzam Brigades claimed responsibility for the attack. |
Ответственность за нападение взяли на себя Бригады Абдаллы Аззама. |
Islamic State has claimed responsibility for that attack. |
Ответственность за нападение взяло на себя «Исламское государство». |
The technique creates a small controlled heart attack, killing the area of heart muscle responsible for the obstruction, and eventually causing it to become less thick. |
Эта техника создает небольшой контролируемый сердечный приступ, убивая область сердечной мышцы, ответственную за препятствие, и в конечном итоге заставляя ее становиться менее толстой. |
Clapper noted that the Islamic State has claimed responsibility for the crash on Twitter, but he said that it was “unlikely” that the group had the ability to carry out the attack. |
По мнению Клеппера, хотя «Исламское государство» и взяло в «Твиттере» на себя ответственность за случившееся, «маловероятно», что у группировки была возможность совершить такой теракт. |
On March 23, hundreds of women protested the attack, demanding that the government prosecute those responsible for Farkhunda's murder. |
23 марта сотни женщин протестовали против этого нападения, требуя, чтобы правительство привлекло к ответственности виновных в убийстве Фархунды. |
Tehreek-e-Salim is responsible for the devastating attack on the Washington Monument. |
Техрик-э-Салим ответственна за разрушительное нападение на Монумент Вашингтона. |
Cyber Command extends that capability by saying that they will then take responsibility to attack. |
Кибер командование расширило эти возможности, взяв ответственность за средства нападения. |
It is still unclear who is responsible for the embassy attack. |
До сих пор неизвестно, кто в ответе за взрыв посольства. |
An armed attack could also cause the Iranian public to rally around the government, reducing the chances that a more responsible leadership might emerge. |
Также вооруженное нападение может сплотить иранское общество вокруг правительства, уменьшая вероятность прихода к власти более ответственного руководства. |
But I have a hard time buying that one fleeting thought makes her responsible for a vicious attack. |
Но мне нелегко сознавать, что одна мимолетная мысль делает ее ответственной за жестокое нападение. |
Who was responsible for this attack on our native soil? |
Кто в ответе за атаку на нашу родную страну? |
At least one hacktivist group online claimed that they were responsible for bringing down the NSA site with a DDoS attack. |
По меньшей мере одна онлайн-группа хакеров-активистов заявила, что она несет ответственность за вывод из строя сайта АНБ с помощью DDoS-атаки. |
In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack. |
После записи признания конгрессмена Броуди, последовало заявление одного из бандформирований, которое берет на себя ответственность за теракт. |
The autopsy report proved Mama had a heart attack, but the jury still believed Dale was responsible. |
Вскрытие показало смерть от сердечного приступа, но беднягу все равно приговорили. |
Steve Dartnell of Fairview claimed responsibility for the attack. |
Ответственность за нападение взял на себя Стив Дартнелл из Фэрвью. |
The pilot felt personally responsible for the attack. |
Пилот чувствовал свою личную вину за это нападение. |
You are responsible for the lives of hundreds of men and women, and your base is under attack. |
На вас лежит ответственность за жизни сотен женщин и мужчин, а база подвергается нападению. |
Kister, who retired from the DGSE in about 2000, admitted his lead role and feelings of responsibility for the lethal attack. |
Кистер, уволившийся из DGSE примерно в 2000 году, признал свою ведущую роль и чувство ответственности за смертельную атаку. |
The wounds he received from the bombing were directly responsible for the heart attack that killed him. |
Раны, полученные им в результате взрыва, были непосредственно ответственны за сердечный приступ, который убил его. |
The groups Anonymous and New World Hackers claimed responsibility for the attack, but scant evidence was provided. |
Ответственность за атаку взяли на себя группы Anonymous и New World Hackers, но доказательств было предоставлено очень мало. |
УВФ взял на себя ответственность в течение нескольких часов после нападения. |
|
Accepting responsibility for the failed attack on the Pyrian armada. |
Беру на себя ответственность за провал атаки на Пирейскую армаду. |
In the meantime, we have extended the manhunt for the person or persons responsible for the attack on the President. |
В то же время, мы расширили розыск того или тех, кто ответственен за нападение на Президента. |
Assuming that the country was, indeed, responsible for the attack on our nation's democracy, the answer to the above question should be simple to most Americans. |
Если предположить, что страна действительно несет ответственность за нападение на демократию нашего государства, ответ на поставленный выше вопрос должен быть простым для большинства американцев. |
The OPCW-UN Joint Investigative Mechanism, indicated the responsibility of the Syrian regime for the attack. |
Совместный механизм ОЗХО-ООН по расследованию указал на ответственность сирийского режима за нападение. |
A spokesman for the coalition forces, Brig-Gen Ahmed al-Asiri, denied responsibility for the attack. |
Представитель коалиционных сил бригадный генерал Ахмед аль-Асири отрицал свою ответственность за нападение. |
Lehi leaders initially denied responsibility for the attack. |
Лидеры Легии изначально отрицали свою ответственность за это нападение. |
But when Parish's attack came to light, I thought an Alpha could be responsible for my... experience. |
Но когда начались атаки Пэриша, я подумала, что за это может быть в ответе альфа. |
The 6th Panzer Army was responsible for the primary thrust of the German attack. |
6-я танковая армия отвечала за основной удар немецкого наступления. |
Responsible for the friendly fire attack, was being sequestered inside. |
Ответственный за огонь по своим, находится внутри. |
AT: There was just another declaration by Saakashvili saying that Russia, Russian policy in the Caucasus, was responsible for this Domodedovo attack. |
– Недавно появилось еще одно заявление Саакашвили о том, что Россия и ее политика на Кавказе привела к домодедовскому теракту. |
The Times/CBS poll does not say people reject the fact bin Laden's terrorist attack was responsible for the destruction of 9/11. |
Опрос Times/CBS не говорит, что люди отвергают тот факт, что террористическая атака бен Ладена была ответственна за разрушение 9/11. |
Later at a press conference, he referred to the attack as a senseless act of terrorism and vowed to punish those responsible... |
Позже, на пресс-конференции он охарактеризовал данную атаку, как хладнокровный акт терроризма и поклялся, что террорист понесет наказание за содеянное. |
The remaining portion of the en echelon attack was the responsibility of Maj. Gen. |
Оставшаяся часть эшелонной атаки была возложена на генерал-майора А. |
The preponderance of the evidence indicates that Iraq was responsible for the attack. |
Подавляющее большинство доказательств указывает на то, что ответственность за это нападение несет Ирак. |
The IMC believe the RIRA were also responsible for a failed mortar attack on Craigavon PSNI Station on 4 December 2006. |
ИМК считает, что РИРА также несет ответственность за неудачный минометный обстрел станции Крейгавон ПСНИ 4 декабря 2006 года. |
His actions eventually lead to an attack by the House of Hakon, and he alone can accept responsibility and take charge of his defenseless village. |
Его действия в конечном итоге приводят к нападению дома Хакона, и он один может взять на себя ответственность и взять на себя ответственность за свою беззащитную деревню. |
He was then ordered to attack Louisbourg first by William Pitt, the Secretary of State responsible for the colonies. |
Затем Уильям Питт, государственный секретарь, ответственный за колонии, приказал ему первым напасть на Луисбург. |
Palestinian militant group PLO claimed responsibility for the attack. |
Ответственность за это нападение взяла на себя палестинская группировка боевиков ООП. |
The Sunni Baluchi insurgent group Jundullah claimed responsibility for the attack. |
Ответственность за это нападение взяла на себя суннитская Белуджийская повстанческая группировка Джундулла. |
This has been more effective than simply shifting management responsibility and resources. |
Этот подход оказался более эффективным, чем простая переброска руководящих функций и ресурсов. |
We shall not be obligated in any manner to examine such consent and shall bear no responsibility with respect to your representations hereunder. |
Мы не обязаны каким-либо образом проверять данное согласие и не несем никакой ответственности за ваши заявления. |
And when Sartre talks about responsibility, he's not talking about something abstract. |
Когда Сартр говорит об ответственности, он не имеет в виду что-то абстрактное. |
She knew she must never let him feel that she was a burden or a responsibility. |
Знала, что не должна быть ему в тягость, что он никогда не должен чувствовать, будто обязан чем-то поступаться ради нее. |
I alone will assume the full mantle of responsibility for my actions free of the chain of command rendering you blameless. |
Я один возьму на себя полную ответственность за свои действия в обход подчинения командованию сделав вас невиновным. |
He's got an entirely new set of familial responsibilities he's gotta handle. |
Ему сейчас нужно осваивать непривычные семейные обязанности. |
Matsui's defence varied between denying the mass-scale atrocities and evading his responsibility for what had happened. |
Защита Мацуи колебалась между отрицанием массовых зверств и уклонением от ответственности за случившееся. |
In comparison, according to the Morgenthau Report, a total of about 300 Jews lost their lives in all incidents involving Polish responsibility. |
Для сравнения, согласно докладу Моргентау, во всех инцидентах, связанных с польской ответственностью, погибло в общей сложности около 300 евреев. |
The Legion would use the empty grave sites for the burial of indigent veterans and accept responsibility for care of the plot. |
Легион будет использовать пустые могилы для захоронения неимущих ветеранов и возьмет на себя ответственность за уход за участком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «responsible for the attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «responsible for the attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: responsible, for, the, attack , а также произношение и транскрипцию к «responsible for the attack». Также, к фразе «responsible for the attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
