Restoration of constitutional order - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restoration of constitutional order - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление конституционного порядка
Translate

- restoration [noun]

noun: восстановление, реставрация, реконструкция, реставрированный объект, реставрированный предмет

adjective: реставрационный

  • historical restoration - историческая реставрация

  • architectural restoration - архитектурная реставрация

  • restoration of monuments - восстановление памятников

  • automatic restoration - автоматическое восстановление

  • community restoration - восстановление сообщества

  • database restoration - восстановление базы данных

  • restoration laboratory - восстановление лаборатории

  • preservation and restoration - сохранение и восстановление

  • construction and restoration - строительство и восстановление

  • restoration of vegetation - восстановление растительности

  • Синонимы к restoration: reimposition, reinstatement, reestablishment, return, reinstitution, repairing, fixing, reconstruction, rebuilding, redevelopment

    Антонимы к restoration: destruction, extinction, degradation, demolition, vandalism, annihilation, damage, death, decimation, decline

    Значение restoration: the action of returning something to a former owner, place, or condition.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- constitutional [adjective]

adjective: конституционный, конституциональный, органический

noun: моцион, прогулка

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • payment order - платёжное поручение

  • act on order - действовать по приказу

  • bigendian byte order - обратный порядок байтов

  • GaGa Deals order - заказ GaGa Deals

  • in order to document - для того, чтобы документ

  • shipment order form - Форма заказа пересылки

  • landed an order - получил заказ

  • to give an order - дать заказ

  • in order to activate - для того, чтобы активировать

  • in order to comprehend - для того, чтобы понять

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.



The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества.

A constitutional act in 1997 rejected the restoration of self-governing historical Czech lands and decided for the regional system that has been in use since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный акт 1997 года отверг восстановление самоуправляющихся исторических Чешских земель и принял решение о региональной системе, которая используется с 2000 года.

Express our deep satisfaction at the restoration of the democratic and constitutional government of President Jean-Bertrand Aristide in Haiti;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выражаем глубокое удовлетворение в связи с восстановлением демократического и конституционного правления президента Жан-Бертрана Аристида в Гаити;.

It stated that the National Transitional Council must end the culture of impunity and work towards the restoration of a constitutional government through elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заявило, что Национальный переходный совет должен покончить с культурой безнаказанности и добиваться восстановления конституционного правления путем проведения выборов.

After the Meiji Restoration in 1867, the Emperor was the embodiment of all sovereign power in the realm, as enshrined in the Meiji Constitution of 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Реставрации Мэйдзи в 1867 году император стал олицетворением всей суверенной власти в государстве, как это было закреплено в Конституции Мэйдзи 1889 года.

In the Restoration, which started in 1814, the new constitution reduced the representation of rural areas in the cantonal councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе реставрации, начавшейся в 1814 году, новая Конституция сократила представительство сельских районов в кантональных советах.

To complete the restoration, the two constituent manuscripts of the Codex were bound separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для завершения реставрации две составные рукописи кодекса были переплетены отдельно.

We are happy to report that this joint mediation has resulted in the restoration of constitutionality and constitutional Government in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады сообщить, что это совместное посредничество привело к восстановлению конституционного строя и правительства в этой стране.

It's the army of the Siberian government, which is for the restoration of power to the Constituent Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это войска Сибирского правительства, стоящие за восстановление власти Учредительного собрания.

The report, which is necessarily summary, endeavours to describe the actual situation in Haiti following the restoration of constitutional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом, по необходимости кратком, докладе предпринята попытка охарактеризовать реально существующее в Гаити положение после возвращения к конституционному порядку.

The Queen has made no official claim to the Tui Viti throne, although she has remained open to the possibility of a constitutional restoration of the monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева официально не претендовала на трон туй Вити, хотя и оставалась открытой для возможности конституционной реставрации монархии.

I'm postponing this plea and ordering you all to hold a restorative justice hearing before any deal is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откладываю это признание вины и приказываю вам провести реституционное слушание до заключения любой сделки.

Issues included: water supply, sanitation, water conservation, water management, floods and restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число рассматривавшихся вопросов входили такие, как водоснабжение, санитарно-профилактические мероприятия, охрана и рациональное использование вод, наводнения и восстановление окружающей среды.

Mullah Abbas informed the Special Rapporteur that a large amount of money had just been provided for the restoration of the Herat mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулла Аббас сообщил Специальному докладчику о том, что совсем недавно на восстановление мечети в Герате была предоставлена крупная сумма денег.

A man equally at home designing the award-winning Gordon Institute of New Technology as he is with the exquisite restoration of this iconic Victorian building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек остается самим собой, неважно где он - в доме, спроектированном Институтом новых технологий или в отреставрированном здании викторианской эпохи.

The shop, the advertisement, traffic, all that commerce which constitutes the body of our world, was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля, промышленность, реклама - все, что составляет основу нашей государственной жизни, исчезло из этого мира Будущего.

Bring a restorative for the gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепляющую настойку для джентельмена.

Ancient manuscript restoration and conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление и консервация древних рукописей.

The restoration project is just a front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрационный проект лишь ширма.

The church protested the goverment action, they contented that it violated the religious freedom restoration act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь осудила действия правительства, так как по их заявлению власти нарушили акт о свободе религии.

A president should know his constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент должен знать своих избирателей.

Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.

Well, now, exclaimed Butler, returning, his countenance manifesting a decidedly comfortable relationship with the world as at present constituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я слушаю, - сказал Батлер, возвращаясь. Лицо его выражало полное довольство судьбой и всем миром.

Ballet sequences have been used in many performances of the play since Restoration times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балетные последовательности использовались во многих спектаклях пьесы со времен Реставрации.

Sea Hornet F.20 TT193 is under restoration to flying condition by Pioneer Aero Ltd at Ardmore, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской Шершень Ф. 20 TT193 находится на реставрации до летного состояния компаний Пионер Аэро Лтд в Ардмор, Новая Зеландия.

Lock Stock & Barrel is a book dealing with the restoration and repair of antique firearms, in two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lock Stock & Barrel-книга, посвященная реставрации и ремонту старинного огнестрельного оружия, в двух томах.

Just days prior to the fire, the statues were removed for restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько дней до пожара статуи были сняты для реставрации.

In African countries this includes harmony restoration therapy, meseron therapy and systemic therapies based on the Ubuntu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В африканских странах это включает в себя терапию восстановления гармонии, мезеронотерапию и системную терапию, основанную на философии Ubuntu.

After the Meiji Restoration of 1868, Japan's relations to Euro-American powers became more prominent and involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Реставрации Мэйдзи в 1868 году отношения Японии с европейско-американскими державами стали более заметными и активными.

Another cleaning and restoration project was carried out between 1991 and 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один проект по очистке и реставрации был осуществлен в период с 1991 по 2000 год.

The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году.

I agree with your restoration of this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с вашим восстановлением этого раздела.

A Victorian federal court had ruled in 2000 that the existing ban on all single women and lesbians using IVF constituted sex discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Федеральный суд штата Виктория постановил, что существующий запрет на всех одиноких женщин и лесбиянок, использующих ЭКО, представляет собой дискриминацию по признаку пола.

However, following Central Park's restoration, some of the city's most expensive properties have been sold or rented near the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после реставрации Центрального парка некоторые из самых дорогих объектов недвижимости города были проданы или сданы в аренду рядом с парком.

Opinions vary, but composite is regarded as having adequate longevity and wear characteristics to be used for permanent Class II restorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения расходятся, но композит считается обладающим достаточной долговечностью и износостойкостью для использования в постоянных реставрациях класса II.

Restore America consists of 50 one-hour segments which explore historic preservation and building restoration in each of the fifty U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restore America состоит из 50 одночасовых сегментов, которые исследуют историческую сохранность и реставрацию зданий в каждом из пятидесяти штатов США.

Western domains that had either supported the shogunate or remained neutral also quickly announced their support of the restoration movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные домены, которые либо поддерживали сегунат, либо оставались нейтральными, также быстро заявили о своей поддержке восстановительного движения.

Because dental pain is a late finding, many lesions are not detected early, resulting in restorative challenges and increased tooth loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку зубная боль является поздним обнаружением, многие повреждения не обнаруживаются на ранних стадиях, что приводит к проблемам восстановления и увеличению потери зубов.

During the spring of 1962 the pressure grew in parliament for the restoration of full democratic freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1962 года в парламенте усилилось давление с целью восстановления полных демократических свобод.

Restoration and construction of a main entrance to all museums, as well as reconstruction of the Stadtschloss continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается реставрация и строительство главного входа во все музеи, а также реконструкция самого Штадтшлосса.

How well people keep their teeth clean and avoid cavities is probably a more important factor than the material chosen for the restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько хорошо люди держат свои зубы чистыми и избегают кариеса, вероятно, является более важным фактором, чем материал, выбранный для реставрации.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.

The church later underwent restoration works which started in October 1993 and were completed in August 1995 at a cost of S$3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже церковь подверглась реставрационным работам, которые начались в октябре 1993 года и были завершены в августе 1995 года стоимостью 3 миллиона долларов США.

In North American habitat restoration, native violets are in high demand due to their relationship with the aforementioned fritillary butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканском восстановлении среды обитания местные фиалки пользуются большим спросом из-за их родства с вышеупомянутыми бабочками-фритиллари.

For more than 20 years, Bolton Hall remained vacant and was the subject of debates over demolition and restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 20 лет Болтон-Холл оставался пустым и был предметом споров по поводу сноса и реставрации.

The restoration was finalized in 2007 and has been frequently used by the royal family ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация была завершена в 2007 году и с тех пор часто используется королевской семьей.

Parliament requested al-Dawalibi's resignation, restoration of all liberties and establishment of National Unity Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент потребовал отставки Аль-Давалиби, восстановления всех свобод и создания правительства национального единства.

A third Nashorn is under restoration to running status in private ownership in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий Нашорн находится в стадии восстановления в статусе управляющего в частной собственности в Нидерландах.

Upon restoration, this will form part of the BPAG's collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После реставрации он войдет в состав коллекции BPAG.

Skills include attack moves, defensive moves, restorative elements, and buff and debuffing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки включают в себя атакующие ходы, защитные ходы, восстановительные элементы, а также навыки баффа и дебаффинга.

The primary mission was to undertake the restoration of the Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная миссия состояла в том, чтобы взяться за реставрацию собора.

Conservation and restoration are practices intended to repair damage to an existing book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервация и реставрация-это практика, предназначенная для устранения ущерба, нанесенного существующей книге.

This duty extended beyond American borders to include Christian Restorationism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обязанность простиралась за пределы американских границ и включала в себя христианский Реставрационизм.

Reversing this process is known as daylighting a stream and is a visible form of river restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение вспять этого процесса известно как дневное освещение потока и является видимой формой восстановления реки.

I am not sure what other editors think of the restoration of the large amount of unsourced material ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что другие редакторы думают о восстановлении большого количества необработанного материала ?

This is called dispersion and causes prisms and rainbows to divide white light into its constituent spectral colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется дисперсией и заставляет призмы и радуги разделять белый свет на составляющие его спектральные цвета.

However, like all legislation passed by the Commonwealth, the act was repealed following the Restoration of the Monarchy in 1660.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и все законы, принятые Речью Посполитой, этот закон был отменен после восстановления монархии в 1660 году.

The Eastern Orthodox Church celebrates Theodora's restoration of the icons every year on the First Sunday of Great Lent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточно-православная церковь ежегодно празднует восстановление икон Феодоры в первое воскресенье Великого поста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restoration of constitutional order». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restoration of constitutional order» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restoration, of, constitutional, order , а также произношение и транскрипцию к «restoration of constitutional order». Также, к фразе «restoration of constitutional order» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information