Restored to its original form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restored to its original form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановлен в первоначальном виде
Translate

- restored [verb]

verb: восстанавливать, реставрировать, возобновить, восстанавливаться, возвращать, возрождать, реконструировать, возмещать, восстанавливать здоровье, отдавать обратно

  • restored waste rubber - регенерат

  • can often be restored - часто могут быть восстановлены

  • is restored for - восстанавливается для

  • could be restored - может быть восстановлена

  • restored functionality - восстановить функциональность

  • beautifully restored - красиво восстановлено

  • meticulously restored - тщательно восстановлен

  • restored antique - восстановлен античный

  • would be restored - будет восстановлен

  • voltage is restored - напряжение восстанавливается

  • Синонимы к restored: reinstall, reinstitute, bring back, reimpose, reestablish, reinstate, give back, return, hand back, redevelop

    Антонимы к restored: destroyed, damaged, hurt, broken, neglected

    Значение restored: bring back (a previous right, practice, custom, or situation); reinstate.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • how-to guide - руководство по эксплуатации

  • from head to toe - с головы до пят

  • unkind to - недобрый

  • care to - заботиться о

  • feel to be - чувствовать себя

  • tell (to) - скажи)

  • go to church - иди в церковь

  • try to mend - попытаться исправить

  • difficult to follow - трудно следовать

  • drink (to) the health of - пить (на) здоровье

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- its

его

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

  • one-sided original - односторонний оригинал

  • original sculptures - оригинальные скульптуры

  • original initiatives - оригинальные инициативы

  • original brand names - оригинальные фирменные наименования

  • original homemade - Оригинальный самодельный

  • original agenda - оригинальная повестка дня

  • original parties - оригинальные стороны

  • original formulation - Первоначальная формулировка

  • upon presentation of the original - при предъявлении оригинала

  • not original parts - не оригинальные запчасти

  • Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited

    Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last

    Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму

  • true to form - верно для формы

  • unicode normalization form - форма нормализации Unicode

  • combustible energy form - горючая форма энергии

  • inf4 form - inf4 форма

  • form beams - формируют лучи

  • form the prerequisites - сформировать предпосылки

  • veiled form - завуалированная форма

  • status form - форма статус

  • form more - формировать более

  • ionic form - ионная форма

  • Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction

    Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum

    Значение form: the visible shape or configuration of something.



The original value is saved and is restored afterwards, but there is only one storage position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходное значение сохраняется и восстанавливается впоследствии,но существует только одна позиция хранения.

Other architectural elements were restored to close to their original beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Самира-независимая женщина, которая недавно поселилась в доме Хауваса.

In 2008, the rooms contain the original restored hickory furniture and a window-mounted air conditioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году номера были обставлены оригинальной отреставрированной мебелью из гикори и оснащены кондиционером, установленным на окнах.

I've restored the original, admittedly flawed version until some sort of rational discussion and more participation cah be had regarding a proposed redraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восстановил первоначальную, по общему признанию, ошибочную версию до тех пор, пока не будет проведено какое-то рациональное обсуждение и более активное участие в предлагаемом проекте.

I would like the original history restored of this file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы восстановить исходную историю этого файла.

The Second Temple also included many of the original vessels of gold that had been taken by the Babylonians but restored by Cyrus the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй Храм также включал в себя множество оригинальных золотых сосудов, которые были захвачены вавилонянами, но восстановлены Киром Великим.

Immediately after the vote, the Senate was restored to its original size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после голосования Сенат был восстановлен в своем первоначальном составе.

Subsequent printings have restored the original Gammell art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие издания восстановили оригинальное искусство Гаммелла.

Parts of the castle were open to tourists during the day, and the courtyard had been partially restored to its original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем замок был частично открыт для туристов, и реставраторы привели двор в его первоначальное состояние.

The house was to be restored in its original location and used as a Living History House Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом должен был быть восстановлен на своем первоначальном месте и использоваться как живой исторический дом-музей.

To start, if other databases or programs have links to objects in the database that needs the object restored, keep the database in its original location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в других базах данных или программах есть ссылки на объекты из рабочей базы данных, оставьте ее в исходном расположении.

Yes, that was an unsourced edit by an anonymous user, I restored the original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это была незарегистрированная правка анонимного пользователя, я восстановил исходную версию.

It is now thought that Djoser once restored the original tombs of the ancestors, and then sealed the grave goods in the galleries in an attempt to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь считается, что Джосер когда-то восстановил первоначальные гробницы предков, а затем запечатал погребальные предметы в галереях в попытке спасти их.

Serratia was later renamed Monas prodigiosus and Bacillus prodigiosus before Bizio's original name was restored in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серрация была позже переименована в Monas prodigiosus и Bacillus prodigiosus, прежде чем первоначальное название Бизио было восстановлено в 1920-х годах.

With the plates restored to their original condition, the process may be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления пластин в их первоначальном состоянии процесс может быть повторен.

He restored Mantinea's Temple of Poseidon Hippios, and according to Pausanias, restored the city's original, classical name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил в Мантинее Храм Посейдона Гиппия и, согласно Павсанию, восстановил первоначальное, классическое название города.

The novels Podkayne of Mars and Red Planet, which were edited against his wishes in their original release, have been reissued in restored editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы Подкайна о Марсе и Красной планете, которые были отредактированы против его воли в их первоначальном выпуске, были переизданы в восстановленных изданиях.

This is getting to be beyond me. I keep having to fight to have my original text restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится выше моего понимания. Мне все время приходится бороться, чтобы восстановить мой первоначальный текст.

If the vehicle is not severely damaged, however, it can be restored to its original condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если транспортное средство не сильно повреждено, его можно восстановить в первоначальном состоянии.

Restored to its original form it is my honor to present Byeokando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отреставрированная до своего настоящего вида... это большая честь для меня – представить Пёкандо.

In its present form this is incorrect, and although I changed it the original version has been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его нынешнем виде это неверно, и хотя я изменил его, первоначальная версия была восстановлена.

He restored the original claim five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил первоначальное требование через пять дней.

Recently the elements of the Galerie des Cerfs and the Porte de Gênes have been restored to their original positions at Gaillon once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно элементы галереи Серф и Порт-де-жен были вновь восстановлены на своих первоначальных позициях в Гайоне.

Thus, the removal of these sexual organs restored the Skoptsy to the pristine state before the original sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, удаление этих половых органов вернуло скопцов к первозданному состоянию до первородного греха.

Owner Kermit Weeks insisted that the aircraft be restored as closely as possible to its original condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец Кермит Уикс настаивал на том, чтобы самолет был восстановлен как можно ближе к своему первоначальному состоянию.

Thus, the salvation of man will also be restored to the original trajectory controlled by God forfeited in humanity's sinful in haste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спасение человека также будет восстановлено на первоначальном пути, контролируемом Богом, утраченном в греховной спешке человечества.

The habitat's exterior was restored as part of its 50th anniversary, and now sports its original colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид жилища был восстановлен в рамках его 50-летия и теперь имеет свои оригинальные цвета.

The Second Floor Living Hall is an extension of the grand staircase as a formal hall and portrait gallery, and was restored to its original configuration in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная на втором этаже является продолжением парадной лестницы в качестве официального зала и портретной галереи и была восстановлена в своей первоначальной конфигурации в 2013 году.

And they said, Oh - hey, well, we also believe that when you go to heaven you get your body restored to you in its best original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они сказали: Мы еще верим в то, что когда ты попадёшь на небеса, твоё тело будет восстановлено в его оригинальном виде.

This stage is where the systems are restored back to original operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе системы восстанавливаются обратно в исходное состояние.

The original and correct article has now been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная и правильная статья теперь была восстановлена.

For the restored version of Wings, the original music score was re-orchestrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановленной версии Wings была заново оркестрована оригинальная музыкальная партитура.

And if so, then the question also regards the restored ship in the harbour still being the original ship as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это так, то вопрос также касается восстановленного корабля в гавани, все еще являющегося первоначальным кораблем.

Following a referendum, held in same year, the Supreme Council of Crimea restored the 1992 Constitution to its original revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После референдума, проведенного в том же году, Верховный Совет Крыма восстановил Конституцию 1992 года в ее первоначальном варианте.

I've remodeled the entire third floor... wiring, heating and cooling, restored this red pine back to its original glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновил проводку, отопление и систему кондиционирования, восстановил эту красную сосну до её первоначального вида.

They were returned a few months later and restored to their original positions in October 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были возвращены через несколько месяцев и восстановлены на своих первоначальных позициях в октябре 1946 года.

Here, the great hall has been restored to its original form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, большой зал был восстановлен в оригинальном виде.

After being reinforced, the Greek 5th division carried limited counterattacks and restored its original front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После усиления греческая 5-я дивизия провела ограниченные контратаки и восстановила свой первоначальный фронт.

All cars had been restored to variant of the South Australian Railways' original green with cream livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вагоны были восстановлены до варианта оригинальной зеленой с кремовым ливреи Южноавстралийской железной дороги.

In some jurisdictions, the party in default could also face the original action being restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях сторона, допустившая дефолт, также может столкнуться с восстановлением первоначального иска.

The censored scene was restored to its original form for a 2003 DVD release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цензурированная сцена была восстановлена в своем первоначальном виде для выпуска DVD в 2003 году.

Uh, a medieval castle all restored to its original condition with jolly banquets and buxom serving wenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм, средневековый замок возвращенный к его оригинальному состоянию с веселыми банкетами и симпатичные веселые служанки.

Because of these points, the original wording should be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих моментов первоначальная формулировка должна быть восстановлена.

Studies of the SR-71's titanium skin revealed that the metal structure was restored to its original strength through annealing due to aerodynamic heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования титановой обшивки SR-71 показали, что структура металла была восстановлена до первоначальной прочности путем отжига за счет аэродинамического нагрева.

The old original Harbison house was donated to the Vacaville Museum in 1998 and is being restored in a new location 1000 feet from the original site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый оригинальный дом Харбисона был подарен музею Вакавилля в 1998 году и сейчас восстанавливается в новом месте в 1000 футах от первоначального места.

The film was restored to its original look for its 50th Anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К своему 50-летию фильм был восстановлен в первоначальном виде.

When Wang Geon overthrew Gung Ye and enthroned himself as Taejo of Goryeo, he restored its original name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ван Геон сверг Гун Е и возвел себя на трон как Тэджо из Горио, он восстановил его первоначальное название.

In 1988 the UCLA Film and Television Archive restored and preserved the 35mm foreign version and the 65mm Magnifilm from the original camera negatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе восстановил и сохранил 35-миллиметровую иностранную версию и 65-миллиметровую увеличительную пленку с оригинальных негативов камеры.

She also restored the original Precinct of Mut, the ancient great goddess of Egypt, at Karnak that had been ravaged by the foreign rulers during the Hyksos occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также восстановила в Карнаке древнюю великую египетскую богиню Мут, которая была разорена иноземными правителями во время оккупации гиксосами.

The original sculptures were severely damaged in the fire of 1865, with only the heads being saved, and the statues restored for the gate's 1960 reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные скульптуры были сильно повреждены во время пожара 1865 года, сохранились только головы, а статуи восстановлены для реконструкции ворот в 1960 году.

The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны.

I think we have just discovered the only foolproof way to destroy one's doppleganger... by killing the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы только что узнали единственный верный способ уничтожить двойников... убив их подлинники.

In her original pitch for the episode, Carolyn Omine had Homer being the one to get mugged, becoming agoraphobic as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первоначальной подаче для эпизода Кэролин Омайн имела Гомера, которого ограбили, став в результате агорафобией.

In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP.

The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы.

Then someone killed all references to Google Hits in this article Either restore the references, or I'll restore the original Google Hits article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кто-то уничтожил все ссылки на Google Hits в этой статье или восстановите ссылки, или я восстановлю исходную статью Google Hits.

The images were removed, then restored by Tutelary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения были удалены, а затем восстановлены опекуном.

In 1862 it was classified as a monument historique, and new owners, more concerned with conservation, gradually restored the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году он был классифицирован как памятник истории, и новые владельцы, больше озабоченные сохранением, постепенно восстановили здание.

Can anyone tell me why this was done, and/or whether you believe that the old portal should be restored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь сказать мне, почему это было сделано, и/или считаете ли вы, что старый портал должен быть восстановлен?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restored to its original form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restored to its original form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restored, to, its, original, form , а также произношение и транскрипцию к «restored to its original form». Также, к фразе «restored to its original form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information