Result in the development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Result in the development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приводят к развитию
Translate

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in databases - в базах данных

  • route in - маршрут

  • retention in - сохранение в

  • fitted in - встроенная в

  • profiling in - профилирование в

  • paramount in - первостепенное значение

  • in distressed - в бедственном положении

  • in hair - в волосах

  • in linguistic - в лингвистике

  • in dakar in november - в Дакаре в ноябре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



As a result, the use of industrial processes, cheaper alloys, and stone substitutes led to the development of paste or costume jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате использование промышленных процессов, более дешевых сплавов и заменителей камня привело к развитию пасты или бижутерии.

On the other hand, it holds only a limited ability to avert developments that infuse these possibilities with danger, or result in outright abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, она имеет весьма ограниченную способность препятствовать преобразованиям, которые придают этим возможностям опасный характер или приводят к совершенному злоупотреблению.

As a result of farming, deforestation, and other development, the giant panda has been driven out of the lowland areas where it once lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате земледелия, вырубки лесов и других разработок гигантская панда была изгнана из низменных районов, где она когда-то жила.

This was a pivotal result in the development of quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ключевой результат в развитии квантовой механики.

The important question now is whether today's high asset prices are the result of some such fundamental development, or whether bubbles have formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный вопрос сейчас заключается в том, является ли сегодняшняя высокая стоимость активов результатом одного из таких фундаментальных преобразований, или это просто мыльный пузырь.

The tears, he speculates, are a result of a link between the development of the cerebrum and the discovery of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что слезы являются результатом связи между развитием головного мозга и открытием огня.

As a result, development agencies have seen increased accountability on their part, as they face greater pressure to fit with current developmental agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате учреждения, занимающиеся вопросами развития, стали более подотчетными со своей стороны, поскольку на них оказывается все большее давление, с тем чтобы они соответствовали текущим повесткам дня в области развития.

As a result, it was left up to other corporations to take the new product development cycle into their own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате другим корпорациям было предоставлено взять цикл разработки нового продукта в свои руки.

Each step in one's spiritual development is the result of definite experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый этап в духовном развитии есть результат определенных обстоятельств.

The changes noted have largely been accepted to be the result of abnormal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмеченные изменения в значительной степени были признаны результатом аномального развития.

This would result in impaired embryonic development, and may contribute to the observed physical birth defects in SLOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к нарушению эмбрионального развития и могло бы способствовать наблюдаемым физическим врожденным дефектам в СЛО.

Before birth, these disorders result in the abnormal development of structures including the skin, hair, nails, teeth, and sweat glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До рождения эти нарушения приводят к аномальному развитию структур, включая кожу, волосы, ногти, зубы и потовые железы.

These developments did not result directly in a major change in the economic structure of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события не привели непосредственно к серьезным изменениям в экономической структуре габсбургских Нидерландов.

In result the national policies have been impacted by these developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти события повлияли на национальную политику.

The puristic tendency in the development of Icelandic vocabulary is to a large degree a result of conscious language planning, in addition to centuries of isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуристическая тенденция в развитии исландской лексики в значительной степени является результатом сознательного языкового планирования, а также многовековой изоляции.

As a result, NPC behavior was variable until the very end of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поведение NPC было изменчивым до самого конца разработки.

The rise in industrial efficiency which characterized development in developed countries has occurred as a result of labor-saving technological improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности производства, характерное для развитых стран, произошло в результате трудосберегающих технологических усовершенствований.

Unrestrained use of technological devices may affect developmental, social, mental and physical well-being and result in symptoms akin to other behavioral addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безудержное использование технических устройств может повлиять на развитие, социальное, психическое и физическое благополучие и привести к симптомам, сходным с другими поведенческими зависимостями.

The present-day result of these developments is that the verbs followed by -ing forms tend to fall into semantic classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время результатом этих изменений является то, что глаголы, за которыми следуют формы, как правило, попадают в семантические классы.

And as a result, had loss of developmental milestones, neurologic milestones, and the reason for this problem is here - it's called hydrocephalus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, задержка в развитии, неврологические проблемы, а причина этого — в заболевании под названием гидроцефалия.

Atypical sexual development, and ambiguous genitalia, can be a result of genetic and hormonal factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атипичное половое развитие и неоднозначные гениталии могут быть результатом генетических и гормональных факторов.

He was more fortunate in his parentage, having had an intelligent mother, with love and understanding. As a result, he was more advanced than Patricia in his development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему посчастливилось: его мать, женщина неглупая, очень его любила, старалась быть внимательной к нему, и поэтому он был много развитее Патриции.

Further ground development became somewhat limited as a result, though the club was still in a position to buy up several houses around the ground in the late 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дальнейшее развитие Земли стало несколько ограниченным, хотя клуб все еще был в состоянии купить несколько домов вокруг Земли в конце 1940-х годов.

This can result from normal development, as in the maturation of mammalian red blood cells, or from faulty cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом нормального развития, как при созревании красных кровяных телец млекопитающих, или из-за неправильного деления клеток.

As a result, Romanian Army leadership proposed the development of a light tank destroyer manufactured in Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рулевой отдал приказ командиру взвода, тот повел своих людей на корму ЛКА, и они двинулись вперед.

A posterior urethral valve is an obstructing membrane in the posterior male urethra as a result of abnormal in utero development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний уретральный клапан-это обструктивная мембрана в задней мужской уретре в результате аномального внутриутробного развития.

General consensus dictated that the series was focused too much on plot, with character development suffering as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий консенсус диктовал, что сериал был слишком сосредоточен на сюжете, В результате чего развитие персонажа страдало.

the persistent failure to meet a child's basic physical and/or psychological needs, likely to result in the serious impairment of the child's health or development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

постоянная неспособность удовлетворить основные физические и/или психологические потребности ребенка может привести к серьезному ухудшению его здоровья или развития.

The initial development was as a result of the search for a cement offering sulfate resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная разработка была результатом поиска цемента, обладающего устойчивостью к сульфатам.

As a result, all further development of the T-44-122 prototype was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вся дальнейшая разработка прототипа Т-44-122 была отменена.

As a result, child development and family issues have been incorporated more fully in national programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в национальных программах обеспечивается более полное отражение вопросов развития детей и благополучия семей.

Deviations for a species' normal development frequently will result in behaviour dysfunction, or death, of that organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонения для нормального развития вида часто приводят к нарушению поведения или смерти этого организма.

These different paths are a direct result of embryological development of the circulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут легко компенсировать потери воды при транспирации за счет поглощения воды из почвы.

The result of the adoption and patronage of Iranian culture by Turkish rulers was the development of a distinct Turko-Persian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом принятия и покровительства иранской культуры турецкими правителями стало развитие особой тюрко-персидской традиции.

As you might expect, the ruble has taken it on the proverbial chin as a result of these three bearish fundamental developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, рубль бросил вызов этим трем фундаментальным событиям.

This treaty limited each power's nuclear arsenals, though it was quickly rendered out-of-date as a result of the development of MIRVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот договор ограничивал ядерные арсеналы каждой державы, хотя он быстро устарел в результате разработки Мирвс.

The climate compatible development strategy has gained support from policy-makers and citizens alike as a result of its many benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия развития, совместимая с климатом, получила поддержку как со стороны политиков, так и со стороны граждан в результате ее многочисленных преимуществ.

However, malfunctioning of the development of the protein can result in unnatural, high-level expression in astrocytes and glial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неправильное развитие белка может привести к неестественной, высокоуровневой экспрессии в астроцитах и глиальных клетках.

As a result, Hilton Head Island enjoys an unusual amount of tree cover relative to the amount of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате остров Хилтон-Хед отличается необычным количеством древесного покрова по сравнению с количеством застройки.

However, as a result of urbanization, infrastructure development, and pesticide use, suitable porcupine habitat is currently declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в результате урбанизации, развития инфраструктуры и использования пестицидов, подходящая среда обитания дикобраза в настоящее время сокращается.

Economic development spending was cut by 10% in 2002–3 as a result of recurring budget deficits and rising expenditure on healthcare services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на экономическое развитие были сокращены на 10% в 2002-3 годах в результате повторяющихся бюджетных дефицитов и роста расходов на здравоохранение.

It was the result of two years of research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был результат двухлетних исследований и разработок.

However, it is not predetermined by historical inevitability as to which of several possible developments will take place as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не предопределено исторической неизбежностью относительно того, какое из нескольких возможных событий произойдет в результате.

As a result, most veterinarians now recommend deworming for small strongyles based on fecal egg counts to minimize the development of resistant parasite populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате большинство ветеринаров в настоящее время рекомендуют дегельминтизацию для небольших сильных видов на основе количества фекальных яиц, чтобы свести к минимуму развитие устойчивых популяций паразитов.

As a result, the Polish Minister of Development Mateusz Morawiecki suggested that Poles abroad should return to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате польский министр развития Матеуш Моравецкий предложил полякам за рубежом вернуться в Польшу.

They are sometimes accidentally detonated by development workers, herders or hikers who can become permanently disabled as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда их случайно приводят в действие рабочие, проводящие мелиорацию, пастухи или туристы, которые в результате этого навсегда остаются инвалидами.

The result was the development of privatization and the for-profit prison industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стало развитие приватизации и некоммерческой тюремной индустрии.

Some of the main common risk factors of non-communicable diseases are increasing as a result of rural economic and agricultural development policies and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика и практика экономического и сельскохозяйственного развития приводят к тому, что некоторые из наиболее распространенных факторов риска, связанных с неинфекционными заболеваниями, становятся еще более серьезными.

A major result was development of the concepts of employee orientation and product orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных результатов стала разработка концепций ориентации сотрудников и ориентации на продукт.

have suggested that the enormous diversity of flowers is a result of small changes in genes controlling their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы предположили, что огромное разнообразие цветов является результатом небольших изменений в генах, контролирующих их развитие.

Could the deaths have been the result Of whatever process transported the plane here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А смерть могла быть результатом процесса переноса самолета сюда?

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

Two years of battering Russia economically with no result is enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух лет безрезультатной экономической войны с Россией вполне достаточно.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

Emma waited the result with impatience, but not without strong hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма нетерпеливо ждала, что будет дальше, с каждой минутою все более укрепляясь в своих надеждах.

I've done three different tests and all have the same result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал три различных теста и все дают одинаковый результат.

The result is known as magnetic mirroring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат известен как магнитное зеркальное отражение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «result in the development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «result in the development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: result, in, the, development , а также произношение и транскрипцию к «result in the development». Также, к фразе «result in the development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information