Resulted in fewer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Resulted in fewer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привели к меньшему числу
Translate

- resulted [verb]

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- fewer [adjective]

adjective: немногие, немногочисленные

  • far fewer - гораздо меньше

  • fewer than 1 per - меньше, чем на 1

  • getting fewer - становится все меньше

  • fewer applicants - меньше заявителей

  • on fewer - на менее

  • fewer cases - меньше случаев

  • many fewer - намного меньше

  • fewer than half - меньше половины

  • more or fewer - больше или меньше

  • due to fewer - за счет меньшего количества

  • Синонимы к fewer: one or two, a handful of, a small number of, hardly any, scarcely any, not many, a small amount of, little, uncommon, scarce

    Антонимы к fewer: numerous, countless

    Значение fewer: a small number of.


in fewer


Retailers have lost over a billion dollars, while piracy has resulted in 46,000 fewer production-level jobs and almost 25,000 retail jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы потеряли более миллиарда долларов, в то время как пиратство привело к сокращению на 46 000 рабочих мест на уровне производства и почти на 25 000 рабочих мест в розничной торговле.

Proponents argue that the availability of abortion resulted in fewer births of children at the highest risk of committing crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой идеи утверждают, что наличие абортов привело к сокращению числа рождений детей, подвергающихся наибольшему риску совершения преступлений.

The unutilized balance resulted from the deployment of fewer civilian police than planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование неизрасходованного остатка средств обусловлено тем, что сотрудников гражданской полиции было развернуто меньше, чем это было запланировано.

One review reported that fewer than half of the registered clinical trials resulted in publication in peer-reviewed journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном обзоре сообщалось, что менее половины зарегистрированных клинических исследований были опубликованы в рецензируемых журналах.

In 1989, a radio documentary by Daniel and Patricia Miller resulted in the uncovering of no fewer than 86 versions of Chief Seattle's speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году радиосюжет Дэниела и Патриции Миллер привел к раскрытию не менее 86 версий речи шефа Сиэтла.

Religious belief about gender roles and the perception that education is more relevant for men has resulted in fewer educational opportunities for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная вера в гендерные роли и представление о том, что образование более актуально для мужчин, привели к уменьшению возможностей для получения образования женщинами.

Fewer and fewer young men in Britain were interested in joining, and the continuing distrust of Indians resulted in a declining base in terms of quality and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все меньше и меньше молодых людей в Британии были заинтересованы в вступлении, и продолжающееся недоверие к индейцам привело к сокращению базы с точки зрения качества и количества.

On average there are fewer than 40 days of thunderstorm activity during the year, although these storms can be briefly intense when they do occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем в течение года наблюдается менее 40 дней грозовой активности, хотя эти бури могут быть кратковременными и интенсивными, когда они происходят.

Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы.

So it either has few shops and fewer shoppers, or it's abandoned and crumbling into ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в нём осталось мало магазинов и ещё меньше покупателей, или он заброшен и превратился в руины.

China has many fewer choices and a much harder row to hoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Китая выбор невелик, и эта задача для них гораздо труднее.

No provision was made for aircrew subsistence allowance, which resulted in an overexpenditure of $322,400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не были предусмотрены суточные для членов экипажей, что привело к перерасходу средств в размере 322400 долл. США.

Investigations by the Procurement Task Force resulted in suspension and removal of 24 vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследования, проведенные Целевой группой по закупочной деятельности, привели к приостановке действия и расторжению контрактов с 24 поставщиками.

Dearly liked, we are gathered here before one or more gods, or fewer, to join this couple in pretty good matrimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие влюбленные мы собрались здесь, перед лицом одного или более богов, возможно менее чтобы соединить эту пару в неплохой супружеский союз

There's three fewer bad guys in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире стало на трех бандитов меньше.

The more I go through life, the more questions it throws up and fewer answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше я иду по жизни, тем больше она подбрасывает вопросов и тем меньше оставляет ответов

Fewer cuts on her, but he held her for a shorter period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней меньше порезов, но он удерживал её не так долго.

There are new pills with fewer side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть новые лекарства с меньшим количеством побочных эффектов.

Fewer details, Abbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше деталей, Эббс.

Of these, 19 were fatalities, 10 fewer than the previous year and the lowest since records began in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 19 человек погибли, что на 10 меньше, чем в предыдущем году, и является самым низким показателем с момента начала регистрации в 1969 году.

Benzene has 6 hydrogen atomsfewer than the corresponding parent alkane, hexane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол имеет 6 атомов водорода-меньше, чем соответствующий Родительский Алкан, гексан.

They resulted in about 3,300 deaths in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году они привели примерно к 3300 смертям.

For the reflector plate there are fewer, but still a large number of options to its possible wirings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отражательной пластины существует меньшее, но все же большое количество вариантов ее возможных разводок.

Experts from the Student Press Law Center say the case has meant that fewer lawsuits regarding student censorship make it to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты из Юридического Центра студенческой прессы говорят, что это дело привело к тому, что в суд поступает меньше исков о студенческой цензуре.

Changing technology, mergers and closings, and politics have resulted in dramatic changes in US higher education during the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняющиеся технологии, слияния и закрытия, а также политика привели к драматическим изменениям в американском высшем образовании в течение 21-го века.

In May 2004, the U.S.-led coalition embarked on a prisoner-release policy to reduce numbers to fewer than 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2004 года возглавляемая США коалиция приступила к политике освобождения заключенных, сократив их число до менее чем 2000 человек.

Some districts are very active and host and send many students, other districts are less active and host fewer students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые районы очень активны и принимают и посылают много студентов, другие районы менее активны и принимают меньше студентов.

He used heavier lines and mainly geometric forms with fewer but larger blocks of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал более тяжелые линии и в основном геометрические формы с меньшим количеством, но более крупными блоками цвета.

Despite having fewer guns, Endymion was armed with 24-pounders just like President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на меньшее количество пушек, Эндимион был вооружен 24-фунтовыми пушками, как и президент.

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше.

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 100 лет или меньше.

Parallel tests with new 90 and 120 mm guns resulted in the design of a more reliable gun, the T122/123, and HEAT ammunition tests with the T153 round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельные испытания с новыми 90-мм и 120-мм пушками привели к разработке более надежной пушки Т122 / 123 и тепловым испытаниям боеприпасов с патроном Т153.

Mounds are observed to be generally more nutrient poor and fewer plants establish on them in comparison to pits for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курганы, как правило, более бедны питательными веществами, и на них устанавливается меньше растений по сравнению с ямами по нескольким причинам.

In 2010, for example, there were reportedly more than 22,000 cases before the court of which the court managed to rule on fewer than 14,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2010 году, по сообщениям, на рассмотрении суда находилось более 22 000 дел, из которых суд смог вынести решения менее чем по 14 000.

The 1898 Spanish–American War resulted in the end of Spanish control in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испано-американская война 1898 года привела к прекращению испанского контроля в Карибском бассейне.

Tin, copper, gold and silver are also possibilities, though they are considered less likely, or to have been used in fewer cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олово, медь, золото и серебро-тоже возможности, хотя они считаются менее вероятными или использовались в меньшем количестве случаев.

Around 25–50% of children with ADHD continue to experience ADHD symptoms into adulthood, while the rest experiences fewer or no symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25-50% детей с СДВГ продолжают испытывать симптомы СДВГ во взрослом возрасте, в то время как остальные испытывают меньше или вообще не испытывают никаких симптомов.

Friction between the Griquas and the settlers over land rights resulted in British troops being sent to the region in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трения между Гриками и поселенцами из-за земельных прав привели к тому, что в 1845 году в этот регион были направлены британские войска.

Fewer patients develop major complications, which include hemorrhage, deep venous thrombosis, pneumonia, pulmonary embolism, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меньшего числа пациентов развиваются серьезные осложнения, такие как кровотечение, тромбоз глубоких вен, пневмония, тромбоэмболия легочной артерии или смерть.

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.

Students studying part-time for a master's degree can apply for income-based Jobseeker's Allowance provided their timetabled hours are fewer than 16 hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, обучающиеся неполный рабочий день для получения степени магистра, могут подать заявку на пособие соискателя, основанное на доходах, при условии, что их график работы составляет менее 16 часов в неделю.

Rutherford found the idea attractive, for the location offered fewer distractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутерфорд счел эту идею привлекательной, так как место предполагало меньше отвлекающих факторов.

In 1989, the V-22 survived two separate Senate votes that could have resulted in cancellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году V-22 пережил два отдельных голосования в Сенате, которые могли привести к отмене.

The equilibria defined by ESS must always be symmetric, and thus have fewer equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесия, определяемые ЭСС, всегда должны быть симметричными и, следовательно, иметь меньше точек равновесия.

Because the Commune was able to meet on fewer than 60 days in total, only a few decrees were actually implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку община смогла собраться в общей сложности менее чем на 60 дней, лишь несколько декретов были фактически выполнены.

Challenges such as acting under time and pressure to succeed can thus be realistically tested with fewer resources and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, такие проблемы, как необходимость действовать в условиях времени и давления для достижения успеха, могут быть реально испытаны с меньшими ресурсами и затратами.

The GM restructuring has resulted in a lower break-even point for annual sales and renewed profits because of the loss of millions of jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация GM привела к снижению точки безубыточности для годовых продаж и возобновлению прибыли из-за потери миллионов рабочих мест.

It and surviving copies of it are much shorter and include fewer tales than the Egyptian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и сохранившиеся ее копии гораздо короче и содержат меньше сказаний, чем египетская традиция.

Breeding them in captivity has been notoriously difficult, with fewer than a dozen successful attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение их в неволе было заведомо трудным делом, с менее чем дюжиной успешных попыток.

The four famines of 1810, 1811, 1846, and 1849 are said to have killed no fewer than 45 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в результате четырех голодовок 1810, 1811, 1846 и 1849 годов погибло не менее 45 миллионов человек.

As a direct result, they claim, many fewer new works would be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прямой результат, утверждают они, будет создано гораздо меньше новых произведений.

During this time he was hit by a train while driving which resulted in him being in a coma for about six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он был сбит поездом во время движения, что привело к тому, что он находился в коме около шести недель.

This decrease in domestic consumption of HFCS resulted in a push in exporting of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижение внутреннего потребления ГФУ привело к резкому росту экспорта данного продукта.

In some environments there may be more or fewer functions assigned to the call stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых средах может быть больше или меньше функций, назначенных стеку вызовов.

There were fewer young men, fewer upper-class men and more foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было меньше молодых людей, меньше представителей высшего класса и больше иностранцев.

In other words, a model with fewer constraints is considered a weaker consistency model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, модель с меньшим числом ограничений считается более слабой моделью согласованности.

Early results comparing atorvastatin to simvastatin demonstrated that atorvastatin appeared more potent and with fewer side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние результаты сравнения аторвастатина с симвастатином показали, что аторвастатин оказался более мощным и с меньшим количеством побочных эффектов.

Fewer than thirty games were released on cartridge, and the GX4000's failure ended Amstrad's involvement in the video game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее тридцати игр было выпущено на картриджах, и неудача GX4000 положила конец участию Amstrad в индустрии видеоигр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resulted in fewer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resulted in fewer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resulted, in, fewer , а также произношение и транскрипцию к «resulted in fewer». Также, к фразе «resulted in fewer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information