Revert to the ranks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
revert to the matter - вернуться к этому вопросу
revert to normal operation - вернуться к нормальной работе
will revert - вернется
revert back - вернуться
decided to revert to this - решил вернуться к этому
revert to the issue at - вернуться к этому вопросу в
shall revert to - должен вернуться к
will revert back - вернется
we will revert - мы вернемся
pass revert to the defensive - переходить к обороне
Синонимы к revert: default, regress, return, fall back, relapse, change back, go back, be returned, escheat, turn back
Антонимы к revert: advance, develop, evolve, progress
Значение revert: return to (a previous state, condition, practice, etc.).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
get used to - привыкать к
give promotion to - дать
take to court - обращаться в суд
ability to move - способность двигаться
assign to a post in/at - назначить на должность в / у
in a position to - в состоянии
break to shivers - разбиваться вдребезги
give a boost to - дать толчок
smile from ear to ear - улыбка от уха до уха
give the edge of one’s tongue to - дать край своего языка к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
draw the line - нарисовать линию
to the bone - До кости
it must be the case that - это должно быть так,
have the intention - иметь намерение
member of the bar - член бара
pass beyond the veil - проходить за завесу
haul over the coals - перетаскивать угли
near to the bone - рядом с костью
get in the swim - попасть в плавание
pass the time of day with - время суток
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
from their own ranks - из своих рядов
own ranks - собственные ряды
which ranks first - которая занимает первое
joining their ranks - вступления в их ряды
ranks 1st - ряды первый
ranks of the police - ряды полиции
from our own ranks - от наших собственных рядов
still ranks at - до сих пор входит в
a murmur ran through the ranks - ропот прокатился по рядам
officers heard grumbling in the ranks beneath - офицеры ощущали недовольство нижних чинов
Синонимы к ranks: station, standing, grade, level, class, echelon, status, position, high standing, consequence
Антонимы к ranks: disorders, scatters
Значение ranks: a position in the hierarchy of the armed forces.
After the repeal of federal speed mandates in 1996, Montana was the only state to revert to the basic rule for daylight rural speed regulation. |
После отмены федеральных скоростных мандатов в 1996 году Монтана была единственным штатом, который вернулся к основному правилу регулирования дневной скорости в сельской местности. |
{{editprotected}} You should revert the page to my last edit. |
{{editprotected}} вы должны вернуть страницу к моему последнему редактированию. |
Affair between officers of different ranks is a violation of the Uniform Code of Military Justice. |
Роман между офицерами разных рангов запрещён Единым кодексом военной юстиции. |
The Father's minions are itching to get back at the Fed who infiltrated their ranks. |
Приспешникам Отца не терпится свести счёты с федералом, проникшим в их ряды. |
If this means putting pressure on some actors within the EU's own ranks, so be it. |
Если это означает, что придётся надавить на некоторых действующих лиц внутри самого ЕС, значит так и надо. |
He's genetically programmed by body and mind to revert back to the state it was in before he was downloaded. |
Он генетически запрограммировал моё тело и разум вернуться назад к состоянию, в котором, я был до загрузки. |
Sparks flickered along the gray ranks as the cadets loosed off their first volley at Kozyr. |
Искра прошла по серому строю цепей, и юнкера отправили Козырю первый залп. |
And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying |
Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах |
And the Cossacks pressed vigorously on: the foemen's ranks were disordered. |
И наперли сильно козаки: совсем смешали все ряды. |
Will not their ranks turn into stone even as they come on? |
Разве я не могу превратить их всех в камень, когда они станут на нас наступать?! |
For several years, a group of rogue agents operated inside of its ranks. |
В течение нескольких лет, группа некоторых агентов работали в его рядах. |
Я бы не хотел, чтобы наши ряды пополнялись галлами. |
|
The Shreveport pack has closed ranks. |
Стая Шривпорта сомкнула свои ряды. |
Latvia is a high-income advanced economy and ranks 41st in the Human Development Index. |
Латвия является высокодоходной развитой экономикой и занимает 41-е место в Индексе человеческого развития. |
Would you chase each and every idle off-topic chatter and revert them? |
Будете ли вы преследовать каждую праздную болтовню вне темы и возвращать их? |
Due to its rich culture and history, the country ranks thirteenth in the world by number of UNESCO World Heritage Sites. |
Благодаря своей богатой культуре и истории, страна занимает тринадцатое место в мире по количеству объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. |
A set of organ pipes of similar timbre comprising the complete scale is known as a rank; one or more ranks constitutes a stop. |
Набор органных труб одинакового тембра, составляющих полную гамму, называется рангом; один или несколько рангов составляют стоп. |
In the CEF, both the officers and the other ranks also generally welcomed his sacking. |
В CEF и офицеры, и другие чины также в целом приветствовали его увольнение. |
I revert you changes, also some that could be matter of comas. |
Я возвращаю вам изменения, а также некоторые из них, которые могут быть вызваны комами. |
In 2016, new rank insignia designs were issued for the Navy, which included both shoulder and sleeve insignia for all ranks. |
В 2016 году для Военно-Морского Флота были выпущены новые конструкции знаков различия ранга, которые включали в себя как плечевые, так и рукавные знаки различия для всех рангов. |
Poland's ancient capital, Kraków, ranks among the best-preserved Gothic and Renaissance urban complexes in Europe. |
Древняя столица Польши, Краков, входит в число наиболее хорошо сохранившихся готических и ренессансных городских комплексов в Европе. |
Foreign Policy magazine ranks Norway last in its Failed States Index for 2009, judging Norway to be the world's most well-functioning and stable country. |
Журнал Foreign Policy ставит Норвегию на последнее место в своем индексе неудачных государств за 2009 год, оценивая Норвегию как самую хорошо функционирующую и стабильную страну в мире. |
I've also been able to promptly revert a couple of statements that were added since. |
Я также смог быстро вернуть пару утверждений, которые были добавлены с тех пор. |
Also some memory controllers have a maximum supported number of ranks. |
Кроме того, некоторые контроллеры памяти имеют максимальное поддерживаемое число рангов. |
In certain regions of France a majority of the nobility had turned to Protestantism and their departure significantly depleted the ranks of the nobility. |
В некоторых областях Франции большинство дворянства обратилось к протестантизму, и их отъезд значительно истощил ряды дворянства. |
It appears that twinkle adds every page I revert to my watchlist, is there a way to stop it from doing this? |
Похоже, что twinkle добавляет каждую страницу, которую я возвращаю в свой список наблюдения, есть ли способ остановить его от этого? |
The OECD Better Life Index, which measures quality of life according to 11 factors, ranks the United States as 7th among 34 OECD countries. |
Индекс лучшей жизни ОЭСР, который измеряет качество жизни по 11 факторам, ставит Соединенные Штаты на 7-е место среди 34 стран ОЭСР. |
A noteworthy point is that the top-ranked URLs are less likely to change based off personalization, with most personalization occurring at the lower ranks. |
Примечательно, что URL-адреса с самым высоким рейтингом менее подвержены изменениям на основе персонализации, причем большая часть персонализации происходит на более низких уровнях. |
Phoenix ranks first in the nation in the quality of its urban freeways, and the state as a whole ranks first in the nation in the quality of bridges. |
Финикс занимает первое место в стране по качеству своих городских автострад, а штат в целом занимает первое место в стране по качеству мостов. |
“When engaged in an activity outside their expertise, such individuals revert to the ordinary person standard. |
Занимаясь деятельностью, выходящей за рамки их компетенции, такие люди возвращаются к стандарту обычного человека. |
In fact, in the hierarchy of five roadside safety treatments, shielding with guardrails ranks fourth. |
На самом деле, в иерархии пяти методов обеспечения безопасности на дорогах ограждение с помощью ограждений занимает четвертое место. |
Rank devices for Sergeants are sewn onto the sleeves, and all ranks Sergeant and above wear pinned collar insignia. |
Чинные приспособления для сержантов нашиваются на рукавах, а все чины сержанта и выше носят приколотые к воротнику знаки отличия. |
In the United States and Canada, Panic Room ranks fifth among David Fincher's films in box office gross. |
Во время схватки с Гаваном двойной монстр отступает в пространство Макуу, где он становится втрое сильнее в попытке добраться до него. |
Nagatsuma continued to rise through the ranks of the party after the 2012 defeat. |
Нагацума продолжал подниматься по служебной лестнице партии после поражения в 2012 году. |
Could editors revert to the definition about. |
Не могли бы редакторы вернуться к определению о. |
If consensus finds your refactoring out of order they can revert. |
Если консенсус обнаружит, что ваш рефакторинг вышел из строя, они могут вернуться. |
Before you have time to revert his edit, however, another editor does it for you, and you go back to editing somewhere else. |
Однако прежде чем вы успеете вернуться к его редактированию, другой редактор сделает это за вас, и вы вернетесь к редактированию в другом месте. |
But after enjoying such a long period of peace, inevitably, people want to avoid putting on armor and joining the ranks of war. |
Но после такого длительного периода мира люди неизбежно хотят избежать надевания доспехов и вступления в ряды военных. |
Has been revert warring because of what he can't believe, above. |
Он постоянно воюет из-за того, во что не может поверить, прежде всего. |
Эти звания используются чилийскими полицейскими службами. |
|
I've noticed an occasional back-and-forth happening with English spelling variations, such as this revert in October. |
Я заметил, что время от времени туда-сюда происходят изменения в английской орфографии, такие как этот возврат в октябре. |
Буквы используются для файлов, а цифры-для рангов. |
|
Lucian ranks Menippus with Antisthenes, Diogenes, and Crates as among the most notable of the Cynics. |
Лукиан причисляет Мениппа к Антисфену, Диогену и Клету как одного из самых выдающихся циников. |
I don't think that's good advice, but it's not an objection to my content, and it's erroneous to revert me for that reason. |
Я не думаю, что это хороший совет, но это не возражение против моего содержания, и было бы ошибкой возвращать меня по этой причине. |
I was also threatened with language by EvergreenFir that even if I continued to edit, I might be falsely sanctioned by the 3-revert rule. |
Кроме того, Эвергринфир пригрозил мне языком, что даже если я продолжу редактировать, я могу быть ложно санкционирован правилом 3-revert. |
LOL, there is a even worse revert war here than that about Kosovo article. |
ЛОЛ, здесь идет еще более страшная гражданская война, чем та, что касается статьи о Косово. |
This will escalate in an edit war, when I will revert the page to the protected version and protect it again. |
Это приведет к эскалации войны редактирования, когда я верну страницу к защищенной версии и снова защищу ее. |
Editors are requested not to revert my edits without discussing. |
Редакторы просят не отменять мои правки без обсуждения. |
As a consequence, planning from the highest ranks in preparation for the raid was minimal. |
Как следствие, планирование со стороны высших чинов при подготовке к рейду было минимальным. |
I ask that you add a direct link to it after the word misogyny, should you revert my removal. |
Я прошу вас добавить прямую ссылку на него после слова женоненавистничество, если вы отмените мое удаление. |
In Britain, the Labour Party strenuously resisted Communist efforts to infiltrate its ranks and take control of locals in the 1930s. |
В Британии Лейбористская партия упорно сопротивлялась попыткам коммунистов проникнуть в ее ряды и взять под свой контроль местных жителей в 1930-е годы. |
Continuing to revert a user without proper discussion is very unproductive. |
Продолжение отката пользователя без должного обсуждения очень непродуктивно. |
If you revert my revert, I make a RfC on you. |
Если вы отмените мою отмену, я сделаю RfC на вас. |
This is how the Three revert rule block policy was made about a year ago. |
Эта явная коммуникация используется для того, чтобы предотвратить любую форму непонимания между культурами. |
If we get into revert wars over minor points, then the game is lost. |
Если мы ввяжемся в войну из-за незначительных моментов, то игра будет проиграна. |
Previously, the supervisory ranks had different naming. |
Раньше надзорные звания носили другое название. |
Paraná invited several liberals to join the conservative ranks and went so far as to name some as ministers. |
Парана пригласил нескольких либералов вступить в ряды консерваторов и даже назначил некоторых из них министрами. |
Please feel free to revert if you think I am doing anything bad. |
Пожалуйста, не стесняйтесь возвращаться, если вы думаете, что я делаю что-то плохое. |
It would be a very nice idea to follow up on violators and act quickly to revert those violations. |
Умар ибн аль-Хаттаб, выдающийся сподвижник Мухаммеда, выдвинул кандидатуру Абу Бакра, который был близким другом и соратником Мухаммеда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revert to the ranks».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revert to the ranks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revert, to, the, ranks , а также произношение и транскрипцию к «revert to the ranks». Также, к фразе «revert to the ranks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
