Safe water supplies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Safe water supplies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасные источники воды
Translate

- safe [adjective]

noun: сейф, несгораемый шкаф, холодильник, несгораемый ящик

adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный

  • safe access - безопасный доступ

  • safe-deposit box - сейф

  • t be on the safe side - т быть на безопасной стороне

  • letter of safe conduct - письмо безопасного поведения

  • guidelines for the safe use - рекомендации по безопасному использованию

  • you to feel safe - вы чувствовать себя в безопасности

  • safe to do so - безопасно сделать так

  • affect the safe operation - влияют на безопасную эксплуатацию

  • safe passage through - безопасный проход через

  • safe to operate - безопасно работать

  • Синонимы к safe: secure, shielded, out of harm’s way, guarded, sheltered, protected, unscathed, home free, unharmed, all right

    Антонимы к safe: dangerous, unsafe, risky, insecure, hazardous, accident, injury

    Значение safe: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • travel by water - путешествие по воде

  • water valve - водяной клапан

  • tankless coiled water heater - безрезервуарный спиральный водонагреватель

  • oxygen waste water process - процесс очистки сточных вод продувкой кислорода

  • water saturation - водонасыщенность

  • available water supply - водообеспеченность

  • ground water recharge - пополнение запасов грунтовых вод

  • free-water settling tank - резервуар для отделения свободной воды

  • water ride - водный аттракцион

  • like a fish out of water - как рыба из воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- supplies [noun]

noun: запас

  • axis of supplies - главный путь поставок

  • which in turn supplies - который в свою очередь поставок

  • bedding supplies - постельные принадлежности

  • supplies related to - расходные материалы, связанные с

  • supplies required - требуется поставка

  • veterinary supplies - ветеринарные принадлежности

  • home supplies - товары для дома

  • underground supplies - подземные поставки

  • farming supplies - фермерства поставки

  • emergency equipment and supplies - аварийно-спасательное оборудование и материалы

  • Синонимы к supplies: storehouse, reserve, stockpile, cache, hoard, reservoir, stock, store, fund, repository

    Антонимы к supplies: holds (back), keeps (back), reserves, retains, withholds

    Значение supplies: a stock of a resource from which a person or place can be provided with the necessary amount of that resource.



These bags contain supplies such as food, water purification equipment, clothing, medical equipment, communications gear, and tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мешки содержат такие предметы снабжения, как продукты питания, оборудование для очистки воды, одежда, медицинское оборудование, средства связи и инструменты.

The 266 mega litre Sebakwe Dam is across Sebakwe River, and it supplies Kwekwe, Sebakwe Recreational Park and Redcliff with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотина Себакве объемом 266 мегалитров находится через реку Себакве и снабжает водой Квекве, парк отдыха Себакве и Редклифф.

Turkey has pledged food and water supplies to go along with their troop deployment at their Turkish military base in Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция обязалась предоставить продовольствие и воду в дополнение к развертыванию своих войск на турецкой военной базе в Катаре.

Especially controversial was the Hetch Hetchy dam in Yosemite National Park, which Roosevelt approved, and which supplies the water supply of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно спорной была плотина хетч-хетчи в Йосемитском национальном парке, которую одобрил Рузвельт и которая обеспечивает водоснабжение Сан-Франциско.

Napoleon demanded from Grand Master Ferdinand von Hompesch zu Bolheim that his ships be allowed to enter the port and to take on water and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон потребовал от Великого Магистра Фердинанда фон Хомпеш-ЦУ-Больгейма, чтобы его кораблям разрешили войти в порт и взять воду и припасы.

Efforts have continued to increase access to potable water and sanitation and improve access to reliable and affordable energy supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжают прилагаться усилия по расширению доступа к питьевой воде и санитарии и улучшению доступа к надежному и доступному энергоснабжению.

The main cause of schistomiasis is the dumping of human waste into water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной возникновения шистомоза является сброс человеческих отходов в водоемы.

Municipal water supplies often have minerals added or have trace impurities at levels which are regulated to be safe for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные источники водоснабжения часто содержат добавленные минералы или следовые примеси на уровнях, которые регулируются, чтобы быть безопасными для потребления.

Saltpeter and water were mixed together in India to cool drinks, taking advantage of local supplies of the chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селитру и воду смешивали вместе в Индии для охлаждения напитков, пользуясь местными запасами этого химического вещества.

Well, it's to conserve emergency water supplies, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это сохранит нам неприкосновенный запас воды, дорогая.

India supplies Africa with computer-education courses, the most reliable water pumps, low-cost rice-milling equipment, and dozens of other technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия предлагает Африке курсы по обучению работы с компьютером, самые надежные водяные насосы, недорогое оборудование по шлифовке риса и ряд других технологий.

Rural areas lacked access to safe water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельские районы не имели доступа к безопасной воде.

The main advantage of the NFT system over other forms of hydroponics is that the plant roots are exposed to adequate supplies of water, oxygen, and nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное преимущество системы НФТ перед другими формами гидропоники заключается в том, что корни растений подвергаются воздействию достаточного количества воды, кислорода и питательных веществ.

Scientists improve storm forecasting, study global snow cover and its effect on climate, glaciers, and water supplies around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые улучшают прогнозирование штормов, изучают глобальный снежный покров и его влияние на климат, ледники и водоснабжение во всем мире.

The University supplies him with his first real studio in an old water tank on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет предоставляет ему его первую настоящую студию в старом резервуаре для воды на территории кампуса.

Sebakwe River supplies Munyati Power Station with water for boilers via a 23-kilometre long canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река себакве снабжает электростанцию Муньяти водой для котлов по каналу длиной 23 километра.

Doomsday predictions of Day Zero in Cape Town has led many individuals and businesses to seek alternative water supplies from the Western Cape Water Supply System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказания судного дня нулевого дня в Кейптауне заставили многих частных лиц и предприятия искать альтернативные источники водоснабжения из системы водоснабжения Западного Кейпа.

Saskatchewan water supplies are currently facing a problem with the aquatic invasive species, the zebra and quagga mussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время саскачеванские водные ресурсы сталкиваются с проблемой водных инвазивных видов, таких как зебра и мидии квагга.

For example, in 2013 two different oil spills contaminated water supplies for 300,000 in Miri, Malaysia; 80,000 people in Coca, Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2013 году два различных разлива нефти загрязнили водоснабжение 300 000 человек в мири, Малайзия; 80 000 человек в Кока, Эквадор.

The lower available number of combat ration packs and bottled water supply resulted from late arrival of supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие показатели наличия комплектов боевых пайков и бутилированной воды обусловлены несоблюдением сроков их поставки.

And now, in front of our hallowed water supplies section no less... you repay his kindness... with violent hooliganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, перед нашим священным отсеком водоснабжения вы платите за его доброту жестоким хулиганством.

Thus provisions for adequate water on a backpacking trip must be made in advance, which generally means filtering or purifying natural water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо заранее позаботиться о достаточном количестве воды в туристическом походе, что обычно означает фильтрацию или очистку природных источников воды.

It took ten days for the Walk-in-the-Water to travel from Buffalo to Detroit and back again carrying supplies and goods for the American Fur Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добраться из Буффало в Детройт и обратно с припасами и товарами для американской меховой компании, потребовалось десять дней.

Navy showers originated on naval ships, where supplies of fresh water were often scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские ливни возникли на морских судах, где запасы пресной воды часто были скудны.

Drought conditions can profoundly affect ecosystems, agriculture, water resources, power supplies and basic human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха может оказывать серьезное воздействие на экосистемы, сельское хозяйство, водные ресурсы, энергоснабжение и общее благосостояние человека.

These protective measures included the provision of gas masks, alternative accommodation, medical kits, drinking water and food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защитные меры предусматривали предоставление противогазов, альтернативного жилья, медицинских комплектов, питьевой воды и продовольствия.

The water fluoridation controversy arises from political, moral, ethical, economic, and health considerations regarding the fluoridation of public water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о фторировании воды возникают из политических, моральных, этических, экономических и медицинских соображений, касающихся фторирования общественных источников водоснабжения.

Contamination of drinking water supplies can not only occur in the source water but also in the distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение источников питьевой воды может происходить не только в исходной воде, но и в системе распределения.

Because of the chlorine used to disinfect drinking water supplies for human consumption, tap water cannot be immediately used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за хлора, используемого для дезинфекции питьевой воды для потребления человеком, водопроводная вода не может быть немедленно использована.

More recently still, Israel had taken steps to cut water and electricity supplies to the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более недавнее время Израиль принял меры по прекращению водо- и энергоснабжения сектора Газа.

During Manhattan's early history, wood construction and poor access to water supplies left the city vulnerable to fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена ранней истории Манхэттена деревянное строительство и плохой доступ к водоснабжению делали город уязвимым для пожаров.

We've brought your water and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы привезли воду и провизию.

We're gonna need some water and a place to boil it, along with sterile supplies and a clean place to do this delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна вода и место где её разогреть. Также как и стирильные подстилки и чистое место для родов.

He's in charge of water and electrical supplies here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за водопровод и электричество.

Slaves were not jettisoned because water supplies ran low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабов выбросили за борт не из-за нехватки воды.

This is seen in increased soil erosion and loss of soil fertility, unrestricted deforestation and diminished water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется в возросших масштабах эрозии почв и потере плодородия почв, безудержном обезлесении и сокращении водных ресурсов.

Snowmelt is also the primary water source for the Colorado River which supplies southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снеготаяние также является основным источником воды для реки Колорадо, которая снабжает Южную Калифорнию.

It has been argued that bottled water companies should only exist for emergency situations when public water supplies are unsafe, unavailable or overwhelmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что компании по производству бутилированной воды должны существовать только в чрезвычайных ситуациях, когда общественное водоснабжение небезопасно, недоступно или перегружено.

Groundwater supplies nearly half of all drinking water in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные воды обеспечивают почти половину всей питьевой воды в мире.

Unlike water supplies in large cities, private wells are mostly unregulated and are not monitored for contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от водоснабжения в крупных городах, частные скважины в основном не регулируются и не контролируются на наличие загрязняющих веществ.

In addition to thousands of civilian casualties we'd cripple the region's ability to receive medical supplies and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к тысячам жертв среди гражданского населения мы лишим район возможности получать лекарства и воду.

Captain Collingwood and his men directed the ship past no less than 8 ports where there was every opportunity to replenish the ship's water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Коллингвуд и его люди проплыли мимо не менее восьми портов у них было много возможностей для пополнения запасов пресной воды.

The presence of Legionella in commercial building water supplies is highly under-reported, as healthy people require heavy exposure to acquire infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О присутствии легионелл в системах водоснабжения коммерческих зданий очень мало сообщается, поскольку здоровые люди нуждаются в сильном воздействии, чтобы получить инфекцию.

Some of this water eventually becomes part of drinking water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой воды со временем становится частью питьевого водоснабжения.

The source of waterborne outbreaks may include water from municipal supplies, wells, recreational lakes, swimming pools, and ice machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником передаваемых через воду вспышек может быть вода из муниципальных источников, колодцев, рекреационных озер, плавательных бассейнов и ледовых машин.

Spilled oil can also contaminate drinking water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлитое масло может также загрязнить источники питьевой воды.

Enough to buy you one used R.H.I.B. with a full tank, plus food, water, and medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы купить шлюпку с полным баком, плюс еда, вода и лекарства.

Our supplies are just about gone. The water holes are running dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши запасы воды на исходе, а родники пересыхают.

Once back into FTL, it could be days before we find another planet capable of replenishing our water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уйдем на сверхсветовую, на поиск планеты, способной пополнить наши запасы воды, могут уйти дни.

Municipal water supplies often add or have trace impurities at levels that are regulated to be safe for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные источники водоснабжения часто добавляют или имеют следы примесей на уровнях, которые регулируются, чтобы быть безопасными для потребления.

Nothing can function without water, electricity, food, food supplies, transportation and communication systems, particularly in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не функционирует без воды, электричества, продуктов, запасов продовольствия, транспорта и систем связи, особенно в городах.

But just to... get the taste of the river water out of my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту.

Warm water allows muscles to stay relaxed and improve circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая вода позволяет мышцам оставаться спокойной и улучшить кровообращение.

I see you still have your emergency supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, ты всегда носишь стратегический запас еды.

Who supplies you with Vertigo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто поставляет тебе вертиго?

BASF supplies agricultural products and chemicals including fungicides, herbicides, insecticides and seed treatment products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BASF поставляет сельскохозяйственную продукцию и химикаты, включая фунгициды, гербициды, инсектициды и средства для обработки семян.

Regular gas supplies started on 19 October 2009 and gas is delivered to the Deir Ammar power station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные поставки газа начались 19 октября 2009 года, и газ поступает на электростанцию Дейр-Аммар.

Power supplies are categorized in various ways, including by functional features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники питания классифицируются по-разному, в том числе и по функциональным признакам.

At the same time the guard was receiving badly needed equipment and supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время охранник получал крайне необходимое оборудование и припасы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safe water supplies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safe water supplies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safe, water, supplies , а также произношение и транскрипцию к «safe water supplies». Также, к фразе «safe water supplies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information