Sales portfolio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sales portfolio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
портфель продаж
Translate

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам

  • sales strategy - стратегия продаж

  • box office sales - офис продаж ящик

  • sales and quotation - продаж и цитаты

  • sales highlights - основные моменты продаж

  • sales management team - управление продажами команда

  • sales agreement between - продажи соглашение между

  • airbus sales - продажи Аэробус

  • distribution and sales activities - Деятельность по распространению и продаже

  • sales needs - потребности продаж

  • sales space - торговая площадь

  • Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale

    Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement

    Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.

- portfolio [noun]

noun: портфель, папка, должность министра, дело



During that period, the participant hedging its portfolio represented less than 5% of the total volume of sales in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период хеджирование участниками своего портфеля составляло менее 5% от общего объема продаж на рынке.

Per Una was planned to stay due to its successful and distinctive flair, but Portfolio and Indigo were planned to go due to poor sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per Una планировалось остаться из-за его успешного и отличительного таланта, но Portfolio и Indigo планировали уйти из-за плохих продаж.

She became quiet and even glanced from the corner of her eyes toward the portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она успокоилась и уголками глаз все-таки посмотрела на карту.

A huge portfolio, several million francs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разместила у нас огромное состояние, несколько миллионов франков!

The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте.

To find sales orders that include the item or raw material and that have been shipped to customers, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поиска заказов на продажу, включающих номенклатуру или сырье и которые были отгружены клиентам, выполните следующие действия.

To avoid these types of conflicts, the best practice is to allow charges to be added either to the intercompany sales order or the intercompany purchase order, but not both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание подобных конфликтов рекомендуется разрешить добавление накладных расходов либо во внутрихолдинговый заказ на продажу, либо во внутрихолдинговый заказ на покупку, но не в оба заказа одновременно.

The cost roll-up and sales price calculations are termed BOM calculations, or bill of material (BOM) calculations, because you initiate them from the Calculation form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты свертки затрат и цены продажи называются расчетом спецификации, поскольку они инициируются из формы Расчет.

Use default sales tax groups to create and view default priorities for calculating sales tax groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте налоговые группы по умолчанию, чтобы создавать и просматривать приоритеты по умолчанию для расчета налоговых групп.

To attach a breakdown of component prices to all sales orders, sales quotations, and quotation prospects, the Price breakdown parameter must be enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приложить детализацию цен компонентов ко всем заказам на продажу, предложениям по продажам и предложениям перспективных клиентов, параметр Детализация цены должен быть включен.

Rolled product sales decreased 9% QoQ to 2.01 mln tonnes, while sales of metalware products and pipes rose 6% QoQ to 546 kt due to large-diameter pipes (LDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи проката упали на 9% кв/кв до 2010 тыс. тонн, в то время как реализация метизной продукции и труб выросла на 6% кв/кв до 546 тыс. тонн за счет труб большого диаметра (ТБД).

Sales taxes are calculated based on the gross amounts, and are posted to the sales tax account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет налога на продажу производится на основании валовых сумм, после чего налог разносится на налоговые счета.

These ties still remain, as does the agenda of influence seeking, weapons sales and nuclear-technology transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти связи до сих пор остаются в силе, как поиски способов влияния, путей продаж оружия и передачи ядерных технологий, тоже остающиеся на повестке дня.

You will sell our goods on consignment basis and commit yourself to sending us monthly statements of your sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы продаете наши товары на основе консигнации и обязаны присылать нам ежемесячно финансовые отчеты о Вашем сбыте.

You can only create sales orders from time and material projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создавать заказы на продажу только из Проектов Время и расходы.

Tom, why don't you tell us how her portfolio is doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, почему бы тебе не рассказать, в каком состоянии её портфель ценных бумаг?

Mrs. Fairfax folded up her knitting: I took my portfolio: we curtseyed to him, received a frigid bow in return, and so withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Фэйрфакс сложила вязанье, я взяла свою папку. Мы поклонились ему - он ответил нам коротким кивком - и вышли.

That's going to wreck my portfolio just when I need it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подпоротит мое портфолио как раз тогда, когда оно мне нужно.

Packer Capital portfolio is being reduced to near nothingness in the course of a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценные бумаги Пакер Кэпитал снизились почти до нуля за один день.

Solar will make an important part of our portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солар составит важную часть наших инвестиций.

She brings a full portfolio of clients with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приведет с собой всех своих клиентов.

A social media portfolio makes a shitload of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение портфеля социального медиа- ресурса становится выгодным.

The declining sales in new records by Pop Stars require us to reconsider our investment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение продаж новых записей поп-звёзд... Требует от нас пересмотрения наших инвестиций.

In all matters affecting income, the sales of timber, wheat, and wool, the letting of lands, Vronsky was hard as a rock, and knew well how to keep up prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где дело шло до доходов, продажи лесов, хлеба, шерсти, отдачи земель, Вронский был крепок, как кремень, и умел выдерживать цену.

I can't believe Chris would just buy into that army recruiter's sales pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что Крис так просто купился на эту армейскую замануху.

Well, if I do well in sales, I could end up making a lot more money than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если я преуспею в продажах, я смогу зарабатывать намного больше тебя.

Well, where's the sales pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а где же шаг продажи?

There were four major sales over the last year, all at reasonable market rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было 4 крупных продаж за последний год, все по резонной рыночной цене.

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

Well, I suppose you get rich enough... your appetites... grow right alongside the size of your portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, полагаю ты достаточно разбогател... твои аппетиты... росли пропорционально размеру твоего портфолио.

I would love to browse the patent portfolio behind all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы почитать портфолио патента на всё это.

Gina, from Sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джина, из отдела продаж.

Following its 3D re-release in 2013 to celebrate its 20th anniversary, Jurassic Park became the seventeenth film in history to surpass $1 billion in ticket sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его 3D-переиздания в 2013 году, чтобы отпраздновать свое 20-летие, Парк Юрского периода стал семнадцатым фильмом в истории, превысившим 1 миллиард долларов по продажам билетов.

This system gives the states more control over alcohol sales than before because now market participants at each of the three steps need state license to do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система дает Штатам больше контроля над продажей алкоголя, чем раньше, потому что теперь участники рынка на каждом из трех этапов нуждаются в государственной лицензии для ведения бизнеса.

Over the 20 years between 1991 and 2011 the European Chemical industry saw its sales increase 295 billion Euros to 539 billion Euros, a picture of constant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет, прошедших с 1991 по 2011 год, объем продаж химической промышленности в Европе увеличился с 295 млрд евро до 539 млрд евро, что свидетельствует о постоянном росте.

The state sales tax rate is 7% with exemptions for food, prescription medications and over-the-counter medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка государственного налога с продаж составляет 7% с исключением для продуктов питания, рецептурных и безрецептурных лекарств.

In December 2015 the Guardian newspaper published an exposé of sales that violated British law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года газета Guardian опубликовала разоблачение продаж, которые нарушали британское законодательство.

Live Nation should not be used to support sales figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая нация не должна использоваться для поддержки показателей продаж.

In 2007, champagne sales hit an all-time record of 338.7 million bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году продажи шампанского достигли рекордного уровня в 338,7 миллиона бутылок.

In the 2012 Census, direct-to-consumer sales equaled $1.3 billion, up from $812 million in 2002, an increase of 60 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2012 года, объем прямых продаж потребителям составил 1,3 миллиарда долларов, что на 60 процентов больше, чем в 2002 году-812 миллионов долларов.

Joseph Frazer remained as a sales consultant and vice-chairman of the Kaiser-Frazer board until 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Фрейзер оставался консультантом по продажам и заместителем председателя правления Kaiser-Frazer до 1953 года.

AKB48 and its sister groups boost their record sales by a variety of marketing strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AKB48 и ее дочерние группы увеличивают свои рекордные продажи с помощью различных маркетинговых стратегий.

For example, Marcus Aurelius sold household furniture to pay off debts, the sales lasting for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Марк Аврелий продавал домашнюю мебель, чтобы расплатиться с долгами, причем продажи длились месяцами.

If you look at the charted positions of the Elvis albums that were released prior to 1958 then there were no massive sales during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на диаграмму позиций альбомов Элвиса, которые были выпущены до 1958 года, то в тот период не было массовых продаж.

Amlogic does not publish sales or financial information on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amlogic не публикует информацию о продажах или финансовой информации на своем веб-сайте.

In 2014, sales of the top fifty companies amounted to US$961,300,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году продажи пятидесяти крупнейших компаний составили 961,300,000,000 долларов США.

On 16 February 2018, The Hollywood Reporter announced Pathé would be producing and distributing the film in France and would also be handling international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 февраля 2018 года The Hollywood Reporter объявила, что Патэ будет производить и распространять фильм во Франции, а также будет заниматься международными продажами.

Production of the European market Corolla Hatchback began on 14 January 2019, and sales began in the UK in February 2019 and across Europe in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство хэтчбека Corolla на европейском рынке началось 14 января 2019 года, а продажи начались в Великобритании в феврале 2019 года и по всей Европе в марте 2019 года.

According to the Container Recycling Institute, sales of flavoured, non-carbonated drinks are expected to surpass soda sales by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института переработки контейнеров, продажи ароматизированных негазированных напитков, как ожидается, превзойдут продажи соды к 2010 году.

It debuted at number one in the US, selling 1.3 million copies, breaking the Nielsen SoundScan record for the highest debut sales by any solo artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на первом месте в США, продав 1,3 миллиона копий, побив рекорд Nielsen SoundScan по самым высоким дебютным продажам среди всех сольных исполнителей.

The industrial sector ended 2012 with a new record €4 billion in international sales, beating sales figures from before the financial crisis of 2007-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный сектор завершил 2012 год с новым рекордным объемом международных продаж в 4 миллиарда евро, превзойдя показатели продаж до финансового кризиса 2007-2008 годов.

This promotes the sale of products for varied use or off-market sales as well as development of marketing tools and in several cases exaggeration of effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует продаже продуктов для разнообразного использования или продаж вне рынка, а также развитию маркетинговых инструментов и в ряде случаев преувеличению эффектов.

Many people stockpiled wines and liquors for their personal use in the latter part of 1919 before sales of alcoholic beverages became illegal in January 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди запасали вина и ликеры для личного употребления во второй половине 1919 года, прежде чем продажа алкогольных напитков стала незаконной в январе 1920 года.

The film performed poorly in the US, barely cracking $60 million in domestic box office receipts by early August, although international sales surpassed $121 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм показал плохие результаты в США, едва достигнув $ 60 млн В внутренних кассовых сборах к началу августа,хотя международные продажи превысили $121 млн.

Shoichiro Toyoda presided over Toyota Motor Sales in preparation for the consummation of the merger that occurred in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shoichiro Тойода руководил продаж Тойота Мотор в подготовке для завершения слияния, которое произошло в 1982 году.

It was certified Double Platinum by the Recording Industry Association of Japan for physical copies and Platinum for its digital sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сертифицирован двойной платиной Ассоциацией звукозаписывающей промышленности Японии для физических копий и платиной для его цифровых продаж.

In 1933, A&P's sales dropped 19%, to $820 million, because of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году продажи A&P упали на 19%, до $ 820 млн, из-за конкуренции.

They allege that not enough concern is given to the impact of arms sales on human rights, development or conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что недостаточно внимания уделяется влиянию продажи оружия на права человека, развитие или конфликты.

The film debuted at the top spot of both the NPD VideoScan overall disc sales chart and the Blu-ray Disc sales chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм дебютировал на первом месте как в общем чарте продаж дисков NPD VideoScan, так и в чарте продаж дисков Blu-ray.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sales portfolio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sales portfolio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sales, portfolio , а также произношение и транскрипцию к «sales portfolio». Также, к фразе «sales portfolio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information