Sample information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sample information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выборочная информация
Translate

- sample [noun]

noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер

verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик

  • sample flask - колба для хранения образцов

  • sample rate - частота дискретизации

  • this sample contains - Этот образец содержит

  • sample liquid - образец жидкости

  • test on sample - тест на образце

  • sample analysis - анализ образца

  • sample contracts - типовые контракты

  • sample query - образец запроса

  • toys at sample price - игрушки в образце цены

  • sample size in - размер выборки в

  • Синонимы к sample: snippet, taste, test piece, trial, exemplification, swatch, taster, representative piece, tester, dummy

    Антонимы к sample: gobble, whole, coocoo, eat like a horse, eat like a wolf, scoff, abnormie, bolt, compensate, coo coo

    Значение sample: a small part or quantity intended to show what the whole is like.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



For a single blood sample, it provides far more revealing information on glycemic behavior than a fasting blood sugar value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одного образца крови он дает гораздо более показательную информацию о гликемическом поведении, чем значение сахара в крови натощак.

The sample shall be placed in a sealed sack; its label shall bear the number of the wagon or the name of the ship, in addition to the information mentioned in Annex VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проба должна быть помещена в опечатанный мешок; на его этикетке помимо данных, указанных в приложении VI, проставляется номер вагона или название судна указывается информация, перечисленная в приложении VI.

Please send us by return of post a binding offer (with sample), detailed information regarding prices and discounts, and delivery and payment conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите, пожалуйста, срочно обязательный ассортимент (с образцом) и подробную информацию о ценах, скидке, условиях поставки и оплаты.

Radiation that travels between a sample and an instrument will contain the spectral information, so the measurement can be made remotely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение, которое проходит между образцом и прибором, будет содержать спектральную информацию, поэтому измерение может быть выполнено удаленно.

Educating farmers about soil sample collection and interpreting the analysis reports enables dissemination of accurate technical information up to the grass root level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение фермеров по вопросам сбора проб почвы и интерпретации отчетов об анализе позволяет распространять точную техническую информацию вплоть до уровня корней травы.

When we got the first sample, there was some configuration information inside of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы получили первый образец, внутри была какая-то конфигурационная информация.

For example, we randomly sample text to improve Translator and mask or delete strings of numbers and other personally identifiable information we detect in the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы случайным образом выбираем текст для улучшения Translator и маскируем или удаляем номера и другие персональные сведения, которые мы обнаруживаем в выборке.

I also added to the Lubin -Sandage paragraph the important information that the sample used was different and at lower redshift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также добавил к абзацу Любина-Сандажа важную информацию о том, что используемый образец был другим и при более низком красном смещении.

As I don't have access to a source which provides information about the sample size issue, I hesitate to add it to the article myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у меня нет доступа к источнику, который предоставляет информацию о проблеме размера выборки, я не решаюсь добавить ее в статью сам.

This information is exposed in the detail pane for each sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация отображается на панели сведений для каждого примера.

In many cases, a carefully chosen random sample can provide more accurate information than attempts to get a population census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях тщательно отобранная случайная выборка может дать более точную информацию, чем попытки провести перепись населения.

See decimation and upsampling for further information on sample-rate conversion filter design/implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о конструкции/реализации фильтра преобразования частоты дискретизации смотрите в разделе децимация и апсамплинг.

Therefore, cultural context can influence how people sample information from a face, just like they would do in a situational context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, культурный контекст может влиять на то, как люди отбирают информацию с лица, точно так же, как они делали бы это в ситуационном контексте.

I have found more than enough information around the type of information to collect - but can't find a sample template or layout anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел более чем достаточно информации о типе информации для сбора , но нигде не могу найти образец шаблона или макета.

Cord blood and cord tissue can also be considered as a biomarker sample that is worthwhile collecting if information on recent exposure is sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповинная кровь и пуповинная ткань также могут рассматриваться как пригодные к взятию образцы биомаркеров для получения информации о недавнем воздействии.

Can anyone help with information about this, and a sample of the cursive form?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь помочь с информацией об этом и образцом скорописи?

Another acronym is SAMPLE, which is one method of obtaining this history information from a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что фестивали и предстоящие мероприятия уличной еды имеют чрезвычайно высокий спрос на еду навынос.

In many cases, it is possible to determine qualitative information about a sample even if it is not in a library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях можно определить качественную информацию о выборке, даже если ее нет в библиотеке.

Studies that seek to find genetic clusters are only as informative as the populations they sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, направленные на поиск генетических кластеров, столь же информативны, как и популяции, которые они отбирают.

The larger sample should give us the information we need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой образец должен предоставить нам необходимую информацию.

He presents Ford with the pricing information it requested along with a sample unit, then waits for their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет Ford информацию о ценах, которую он запросил вместе с образцом единицы измерения, а затем ждет их ответа.

The information gathered does not constitute a scientific sample and it is not possible to draw any generalized conclusions from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная информация не представляет собой научную выборку, и на ее основе невозможно сделать какие-либо обобщенные выводы.

Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС.

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

Possibility to display pages with detailed information about each member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста.

She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

Information and data were also provided on the decisions taken by the Secretary-General on Joint Appeals Board recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них также были представлены информация и данные о решениях, принятых Генеральным секретарем по рекомендациям объединенных апелляционных советов.

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

An impressive number of information events were organized in both reporting years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года.

You are contractually obliged to supply a sample within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контракту вы обязаны предоставить образец в течении 48 часов.

I have a sample solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пробное решение.

You want to see a sample of the meteorite NASA found in the ice underneath us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам не хочется увидеть образец метеорита, который лежит как раз под нами?

To be of use in assisted reproductive technology, the sample should after thawing have more than 5 million motile sperm cells per ml with a good grade of mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в вспомогательных репродуктивных технологиях образец после оттаивания должен иметь более 5 миллионов подвижных сперматозоидов на МЛ с хорошей степенью подвижности.

These hatches are placed in atmospheric or low pressure tanks in order to allow for level or sample measurements and to provide vacuum relief to the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люки помещаются в резервуары атмосферного или низкого давления для обеспечения возможности измерения уровня или пробы и сброса вакуума в резервуар.

The method was conceived and developed in the 1960s and 70s, but lost favor when the extent of damage to the sample was recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод был задуман и разработан в 1960-х и 70-х годах, но потерял популярность, когда была признана степень повреждения образца.

The sample kurtosis is a useful measure of whether there is a problem with outliers in a data set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцесс выборки является полезным показателем того, есть ли проблема с выбросами в наборе данных.

The saponification value is the amount of base required to saponify a fat sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение омыления - это количество основания, необходимое для омыления образца жира.

The separate curves in the diagram represent different sample elution concentration profiles over time based on their affinity to the column resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные кривые на диаграмме представляют различные профили концентрации элюирования образцов с течением времени в зависимости от их сродства к колонной смоле.

Once again, the available specimen sample size is too small to make definite conclusions about growth patterns of Odontocyclops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, доступный размер выборки образцов слишком мал, чтобы сделать определенные выводы о характере роста Одонтоциклопов.

Acker and Davis studied a sample that was older than Sternberg's sample of undergraduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акер и Дэвис изучали выборку, которая была старше, чем выборка студентов Штернберга.

The variance component of judgment error depends on the degree to which the decision strategy adapts to each possible sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисперсионный компонент ошибки суждения зависит от степени адаптации стратегии принятия решения к каждой возможной выборке.

A blood sample is collected and sealed in a container and analyzed in an approved laboratory to ascertain if anthrax is the cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проба крови собирается, запечатывается в контейнер и анализируется в одобренной лаборатории, чтобы установить, является ли сибирская язва причиной смерти.

HPTLC typically uses thinner layers of stationary phase and smaller sample volumes, thus reducing the loss of resolution due to diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPTLC обычно использует более тонкие слои стационарной фазы и меньшие объемы образца, что снижает потерю разрешения из-за диффузии.

A ground electromagnetic survey was conducted in Oct 1963 and a drill rig started drilling a 600-foot core sample in Nov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1963 года была проведена наземная электромагнитная съемка, а в ноябре буровая установка приступила к бурению 600-футового керна.

In 1970, material scientists found a new unnamed Fe, Ti, Zr- silicate mineral containing rare-earths and Y in lunar rock sample 10047.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году ученые-материаловеды обнаружили новый безымянный Fe, Ti, Zr-силикатный минерал, содержащий редкоземельные элементы и Y в образце лунной породы 10047.

In this oxidation scheme, ultra-violet light alone oxidizes the carbon within the sample to produce CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой схеме окисления только ультрафиолетовый свет окисляет углерод в образце с образованием CO2.

The probed sample is then observed by microscopy to identify where the mRNA or protein is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семян получают натуральный желирующий агент, обладающий промышленными и пищевыми преимуществами.

The temperature reached in a process was estimated by the shrinkage of a sample of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура, достигнутая в процессе, оценивалась по усадке образца глины.

The sign of that point will determine the classification of the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак этой точки будет определять классификацию образца.

At this level, current surges through the sample... so much so that the voltage supply unit can trip off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом уровне через образец проходит ток... так много, что блок питания напряжения может отключиться.

One approach to defining the particle size distribution uses a list of the sizes of every particle in a sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из подходов к определению распределения частиц по размерам использует список размеров каждой частицы в образце.

The consensus is, and will likely remain that the image will stay until a better, more clinical sample is offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует консенсус, и он, скорее всего, сохранится, что изображение будет оставаться до тех пор, пока не будет предложен лучший, более клинический образец.

Most research on carry trade profitability was done using a large sample size of currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследований прибыльности carry trade проводилось с использованием большого объема выборки валют.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sample information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sample information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sample, information , а также произношение и транскрипцию к «sample information». Также, к фразе «sample information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information