Saving ratio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saving ratio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранения соотношения
Translate

- saving [adjective]

noun: экономия, сбережения, спасение, сбережение

adjective: спасительный, экономящий, экономный, сберегательный, спасающий, сберегающий, бережливый, содержащий оговорку

preposition: кроме, исключая, если не считать

- ratio [noun]

noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число

verb: устанавливать соотношение

  • breeding ratio - коэффициент воспроизводства

  • blockingtoforward resistance ratio - коэффициент модуляции сопротивления

  • cover ratio - коэффициент покрытия

  • sales to receivables ratio - отношение продаж к дебиторской задолженности

  • high gear ratio - высокое отношение редуктора

  • variable steering ratio - переменная степень руля

  • student professor ratio - Соотношение профессора студента

  • plot ratio - соотношение участка

  • the ratio of the sum - отношение суммы

  • power to mass ratio - Мощность соотношение масс

  • Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship

    Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth

    Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.



Connecticut has the highest Hispanic-to-White incarceration ratio with 6.6 Hispanic males for every white male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Коннектикуте самое высокое соотношение латиноамериканцев и белых заключенных - 6,6 латиноамериканских мужчин на каждого белого мужчину.

This ratio has the unique property that when cut or folded in half widthways, the halves also have the same aspect ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение обладает тем уникальным свойством, что при разрезании или сложении пополам по ширине половинки также имеют одинаковое соотношение сторон.

Our chances of actually saving Kenzi go up if we're not actually caught first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши шансы реально спасти Кензи вырастут если нас сразу не засекут.

Once we determine the type of delivery system... we examine the drop radius to target point ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как только мы определили тип системы доставки мы изучили разброс попадания относительно точки прицеливания..

Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:.

We need a 3-to-40 ratio To let the women out of the cellblock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно соотношение 3 к 40, чтобы выпустить женщин из тюремного корпуса.

I used a high silicon-to-cornstarch ratio so that the rubber's extremely elastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал особую смесь силикона и курузного крахмала, чтобы резина была супер-эластичной.

All these souls you think you're saving with God's infinite wisdom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти души, которые вы якобы спасаете с мудрым Господом...

So, for the next world-saving game, we decided to aim higher: bigger problem than just peak oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для следующей игры, где можно спасти мир, мы подняли планку, нашли проблему побольше, чем просто нехватка нефти.

We were too busy saving ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были слишком заняты, спасая себя.

China will apply market mechanisms to encourage and guide consumers to purchase energy-saving products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай будет применять рыночные механизмы в целях поощрения потребителей к покупке энергосберегающих продуктов и ориентирование их в этом направлении.

She listened like an iceberg while I told the story about saving its life, then told me I was a liar, an outcast and a worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была холодна, как айсберг, когда я излагал ей историю его спасения,... потом назвала меня лжецом, негодяем и червяком.

I'd just like to thank you for saving young Master Wayne's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел вас поблагодарить, что спасли господина Уэйна.

The drinking water additive for chickens contains streptomycin sulfate in isotonic sodium chloride solution in a weight ratio of 1:1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка к питьевой воде для кур содержит стрептомицина сульфат в изотоническом растворе хлорида натрия в весовых соотношениях 1:1000.

Decreased flue gas temperature increases the Hg reduction ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение температуры дымовых газов привело к увеличению коэффициента сокращения ртути.

Because the border tax adjustment does not change saving and investment, it wouldn’t change imports and exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пограничная корректировка налога на прибыль не изменит размеров сбережений и инвестиций, она не изменит и объёмы импорта и экспорта.

I've been saving for this and I can pay you privately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откладывала для этого, и я могу заплатить вам частным образом.

It must be really exhilarating saving someone that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это головокружительно спасти кого-то таким способом.

A high debt-equity ratio generally means a company's been aggressive in financing its growth through borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое значение этого коэффициента говорит о том, что компания обеспечивала свой рост через кредиты.

There were the bricks, sand and lime for the schoolroom to be purchased, and it would also be necessary to begin saving up again for the machinery for the windmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были закуплены кирпичи, гравий и известь для строительства школы, но надо было снова экономить на оборудование для мельницы.

Teddy Bear's just saving up to go back to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишка Тедди копит для того, что бы вернуться в колледж.

Saving up for something special?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копишь на что-нибудь конкретное?

So I was one horse shy... of almost saving my city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватило одной лошади, чтобы спасти свой город.

I... should thank you for saving my life, as well as my current accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует поблагодарить вас за спасение, также, как и за моё текущее местоположение.

All I know is that Elof drowned in a storm - when he was saving people in distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь знаю, что Элоф утонул во время шторма, когда он спасал людей во время бедствия.

I hope I'm not interrupting some life-saving procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я не отвлекаю? А то вдруг, ты тут жизнь кому спасаешь?

Well, the saving grace is that it will all be over... in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, спасительная благодать то, чем все кончится... через 2 недели.

Oh, Mr. Spock, you do have one saving grace after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Спок, у вас все же есть одно положительное качество.

I'm saving money to study a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коплю деньги, чтобы оплатить учебу.

As for Pierre Gringoire, he succeeded in saving the goat, and he won success in tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеру Гренгуару удалось спасти козочку и добиться успеха как драматургу.

Your Sharpe Ratio's very low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас очень низкий коэффициент Шарпа.

Among all quadrilaterals, the shape that has the greatest ratio of its perimeter to its diameter is an equidiagonal kite with angles π/3, 5π/12, 5π/6, 5π/12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди всех четырехугольников наибольшим отношением периметра к диаметру обладает форма равноугольного воздушного змея с углами π / 3, 5π / 12, 5π/6, 5π/12.

Although this type of ratio is useful and often used in regulation purposes, it is only an indication of an exceeded apparent threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот тип соотношения полезен и часто используется в целях регулирования, он является лишь показателем превышения видимого порога.

In short, the quadripartita ratio offered the student or author a ready-made framework, whether for changing words or the transformation of entire texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, соотношение квадрипартиды предлагало студенту или автору готовую структуру, будь то для изменения слов или преобразования целых текстов.

In 1992, three times as many men studied abroad on government scholarships, although the ratio had been near 50% in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году за рубежом на государственные стипендии обучалось в три раза больше мужчин, хотя в начале 1980-х годов этот показатель составлял около 50%.

The Avanti's turboprop engines are placed on a mid-set, high aspect ratio wing located just behind the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбовинтовые двигатели Avanti размещены на крыле средней установки с высоким соотношением сторон, расположенном сразу за кабиной.

It is the high ratio of short-term standard deviation to expected loss that fools gamblers into thinking that they can win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно высокое отношение краткосрочного стандартного отклонения к ожидаемому проигрышу заставляет игроков думать, что они могут выиграть.

However, after 30 minutes of CPR and other life saving measures, Roger Roepke was considered dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после 30 минут искусственного дыхания и других спасательных мер Роджер Ропке был признан мертвым.

The ratio remained stable by 2013, with 38% of Argentinians having a favorable view and 40% having an unfavorable view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году соотношение оставалось стабильным: 38% аргентинцев имели благоприятную точку зрения, а 40% - неблагоприятную.

Based on this, the remainder of the ratio Base/7, defined above as k, decides what day of the week it is. If k = 0, it's Monday, k = 1, it's Tuesday, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, остаток от соотношения Base/7, определенного выше как k, решает, какой это день недели. Если k = 0, то это понедельник, k = 1, Вторник и т. д.

This unique design would be immeasurably helpful in saving lives of Korean soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уникальный дизайн был бы неизмеримо полезен для спасения жизней корейских солдат.

There is an important ratio between the stationary phase weight and the dry weight of the analyte mixture that can be applied onto the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует важное соотношение между массой неподвижной фазы и сухой массой смеси аналита, которая может быть нанесена на колонку.

According to the article, that ratio for the Germans forces would be nearly 38%, as opposed to only about 23.5% for the Anglo-French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье, это соотношение для немецких войск составило бы почти 38%, В отличие от только около 23,5% для англо-французских.

For example, examining the ratio of potassium to sodium in cells can serve as an index of viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, изучение соотношения калия и натрия в клетках может служить показателем жизнеспособности.

This forms a planetary gear train with a fixed carrier train ratio R = -1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это образует планетарную зубчатую передачу с фиксированным передаточным отношением R = -1.

Because the Mark V* had been lengthened, its original length-width ratio had been spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Марк V * был удлинен, его первоначальное соотношение длины и ширины было испорчено.

This configuration will produce an increase in gear ratio, equal to 1+Nr/Ns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конфигурация приведет к увеличению передаточного отношения, равного 1+Nr/Ns.

It is a ratio analysis method making it easier to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод анализа соотношения, облегчающий его интерпретацию.

The decision is based on the nature of the study and the researcher’s own personal thoughts on the cost-benefit ratio of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принимается исходя из характера исследования и собственных личных мыслей исследователя о соотношении затрат и выгод в данной ситуации.

Longer blades need to be stiffer to avoid deflection, which requires materials with higher stiffness-to-weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные лезвия должны быть жестче, чтобы избежать прогиба, что требует материалов с более высоким отношением жесткости к весу.

Modern labor-saving inventions and the development of the sciences have vastly improved the standard of living in modern societies for even the poorest of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные трудосберегающие изобретения и развитие науки значительно улучшили уровень жизни в современных обществах даже для самых бедных людей.

PLRU typically has a slightly worse miss ratio, has a slightly better latency, uses slightly less power than LRU and lower overheads compared to LRU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLRU обычно имеет несколько худший коэффициент пропускания, имеет немного лучшую задержку, использует немного меньше энергии, чем LRU, и более низкие накладные расходы по сравнению с LRU.

From Kirchhoff's Current Law, this value depends both on Vin and the output voltage of the threshold detector itself, both multiplied by a resistor ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону тока Кирхгофа, это значение зависит как от Vin, так и от выходного напряжения самого порогового детектора, умноженного на коэффициент сопротивления.

Compared to the C50/52, it features close-ratio 3rd-to-4th gearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с C50 / 52, он имеет близкое отношение 3-й К 4-й передаче.

All actions the user can take with the document, ranging from entering text, changing formatting, quitting, saving, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все действия, которые пользователь может предпринять с документом, начиная от ввода текста, изменения форматирования, выхода, сохранения и т.д.

Higher rates encourage more saving and reduce inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие ставки стимулируют больше сбережений и снижают инфляцию.

Jewell alerted police and helped evacuate the area before the bomb exploded, saving many people from injury or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуэлл предупредил полицию и помог эвакуироваться из этого района до того, как взорвалась бомба, спасая многих людей от ранений или смерти.

That statement about god saving him from drug and alcohol abuse is also 10000x more self-promoting that my suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение о том, что Бог спас его от злоупотребления наркотиками и алкоголем, также в 10000x больше саморекламы, чем мое предложение.

Baldwin's horse bolted and, in saving him, the much-respected constable of the kingdom, Humphrey II of Toron, was mortally wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь Болдуина рванулась с места, и, спасая его, многоуважаемый констебль королевства Хамфри II Торонский был смертельно ранен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saving ratio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saving ratio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saving, ratio , а также произношение и транскрипцию к «saving ratio». Также, к фразе «saving ratio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information