Scientists from all over the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientists from all over the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ученые со всего мира
Translate

- scientists [noun]

noun: ученый, естествоиспытатель

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • erase from - стереть с

  • positive reviews from critics - положительные отзывы от критиков

  • exemption from customs duties - освобождение от таможенных пошлин

  • abstain from meats - воздерживаться от мяса

  • from today onwards - начиная с сегодняшнего дня

  • either from - либо из

  • fix from - исправление от

  • from dream - от мечты

  • from interception - от перехвата

  • from now on, you can - с этого момента, вы можете

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- all

все

- over

сюда

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



Why is a world- renowned scientist staying in our apartment instead of a hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всемирно известный ученый останавливается в нашей квартире, а не в гостинице?

Scientists and engineers change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные и инженеры изменяют мир.

I spent my life as a scientist trying to create a world without weakness... without outcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю свою жизнь посвятил созданию мира без изъянов, мира без изгоев.

It was remarkable that round about, just after the First World War, scientists were finally able to weigh atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был замечателено, что сразу после Первой Мировой войны, ученые наконец то были в состоянии взвесить атомы.

Some NODET alumni are world-leading scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выпускники NODET являются ведущими учеными мира.

My name is Dr. Douglas Fargo, world renowned scientist, inventor... Dreamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - доктор Дуглас Фарго, учёный с мировой известностью, изобретатель... мечтатель.

Well, now young scientists all over the world will be writing letters to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь юные естествоиспытатели со всего мира будут адресовать письма вам.

In the meantime, some of the scientists who had been Haber's counterparts and competitors in England during World War I now helped him and others to leave Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем некоторые из ученых, которые были коллегами и конкурентами Хабера в Англии во время Первой мировой войны, теперь помогли ему и другим покинуть Германию.

I'm a scientist, and the world's foremost authority on herpetology. That's reptiles, for those of you who don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий в мире специалист по герпетологии, то есть по рептилиям, если кто не знает.

Some of the greatest thinkers in the world, who believe social scientists must be allowed to study human behavior unfettered by conventional concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшие умы мира, которые верят, что общественные учёные должны быть допущены к изучению человеческого поведения, не скованного обычными понятиями.

Scientists study the world as it is; engineers create the world that has never been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые изучают мир таким, какой он есть; инженеры создают мир, которого никогда не было.

So tell me, Rachel said quickly, what's a world-famous oceanographer doing on a glacier with a bunch of NASA rocket scientists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так объясните же мне, - попыталась исправить положение гостья, - что делает знаменитый океанограф здесь, на леднике, в компании космических исследователей НАСА?

During the 1920s, the horrors of World War I were foremost in the thoughts of many social scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы ужасы Первой мировой войны занимали первое место в мыслях многих социологов.

Soon your pig is gonna be world famous, meeting with scientists, presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро твой поросёнок прославится на весь мир, встретится с учёными, президентами.

However, even an organization with some of the world's finest scientists, weapons, and agents requires some help from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже организация с некоторыми из лучших ученых мира, оружием и агентами нуждается в некоторой помощи время от времени.

A lot of marine mammal scientists get their money from Hub Research Institute, RIC O'BARRY Earth Island Institute which is the nonprofit arm of Sea World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследователей получили свои деньги от Объединенного Исследовательского Института который является некоммерческим подразделением Sea World.

It was a two-year, round-the-world venture in which 400 young people from 27 nations worked with scientists and servicemen on projects in 16 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было двухлетнее кругосветное предприятие, в котором 400 молодых людей из 27 стран работали с учеными и военнослужащими над проектами в 16 странах.

You should talk, after you took off with that world-class scientist, Stygamian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты ещё спрашиваешь, после того, как сбежала с этим мировым учёным,

when we look around the world, as scientists have done for the last hundred years, there appear to be about 20 numbers that really describe our universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

экспериментальные исследования, проводившиеся учеными на протяжении последнего столетия, показали, что существует всего около 20-ти чисел, которые полностью описывают нашу Вселенную.

And across campus, there's truly brilliant scientists asking questions like, How can I make the world a better place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всём научном городке по-настоящему гениальные учёные задаются вопросами вроде: Как я могу сделать мир лучше?

A number of world-famous scientists have lived and worked in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Одессе жил и работал целый ряд всемирно известных ученых.

Some NODET alumni are world-leading scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выпускники NODET являются ведущими учеными мира.

Richard Dawkins is a world-renowned evolutionary scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Доукинс всемирно-известный учёный-эволюционист.

of accepted science, a world where a scientist would have her strongly held beliefs tested and retested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, в котором учёному придётся проверить и перепроверить все свои убеждения.

Several years later, the world's leading scientists begin to mysteriously disappear as if into thin air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет спустя ведущие мировые ученые начали бесследно исчезать самым таинственным образом.

Khan began to publish his articles from KRL in the 1980s, and began to organise conferences on Metallurgy by inviting scientists from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан начал публиковать свои статьи из КРЛ в 1980-х годах и начал организовывать конференции по металлургии, приглашая ученых со всего мира.

The soaring use of coal, a joint statement by climate scientists warned in November, is leading the world toward “an outcome that can only be described as catastrophic.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно растущее использование угля, отмечается в сделанном в январе совместном заявлении специалистов в области климата, приводят мир к «такому положению, которое можно назвать катастрофическим».

He is a blue-skinned mad-scientist and super-villain obsessed with world domination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-синекожий сумасшедший ученый и суперзлодей, одержимый идеей мирового господства.

Scientists write to him from all over the world with questions about all sorts of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные со всего мира пишут ему, задают разные вопросы.

If Jackson is right, his samples will join a growing collection of rocks from around the world whose abnormal tungsten isotope ratios have completely surprised scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Джексон прав, его образцы пополнят растущую коллекцию камней, имеющих совершенно поразительные аномальные соотношения изотопов вольфрама.

Humboldt was important in disseminating images of the Aztecs to scientists and general readers in the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумбольдт сыграл важную роль в распространении изображений ацтеков среди ученых и широкого круга читателей в западном мире.

But the quantity of this resource is gigantic and some scientists believe this resource is practically limitless with respect to world-wide demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но количество этого ресурса огромно, и некоторые ученые считают, что этот ресурс практически безграничен по отношению к мировому спросу.

30 or so scientists around the world gathered and asked a question for the first time, Do we have to put the planet into the the pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядка 30 ученых во всем мире собрались и задали этот вопрос впервые: Должны ли мы бросать планету в такой котел?

Barbara McClintock was a pioneering American scientist and one of the world's most distinguished cytogeneticists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбара Макклинток была первым американским ученым и одним из самых выдающихся цитогенетиков в мире.

What identities shapes people's political world view the most and their voting habits is a topic that political scientists have tried answering for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, какие идентичности больше всего формируют политическое мировоззрение людей и их привычки голосовать, - это тема, на которую политологи пытались ответить в течение десятилетий.

Since every scientist in the world now believes this, and even President Bush has seen the light, or pretends to, we can take this is a given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как каждый ученый в мире так считает, и даже президент Буш это понял, или претворяется, что понял, то и мы можем принять это как данность.

They're world-class athletes, and they also are world-class forest ecology scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - спортсмены мирового класса, а также ученые мирового класса в области экологии лесов.

One of the scientists reveals that he has discovered a star which is coming nearer to their world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ученых рассказывает, что он обнаружил звезду, которая приближается к их миру.

But then, you were a world-renowned scientist, and I, a humble country doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты тогда был всемирно известным ученым, а я - скромным городским врачом.

Two initiatives - the Polity Project, founded by political scientist Ted Gurr, and Freedom House's annual Freedom in the World surveys - gauge political rights in almost every country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две инициативы - Проект Государства, основанный политическим ученым Тэдом Герром, и ежегодные обзоры Дома Свободы Свобода в мире - оценивают политические права почти в каждой стране.

2011 was the year in which a unified body of world scientists discovered the X-vaccine, which wiped out every last form of disease from cancer on down to the common cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2011 стал годом, когда объединенная организация мировых ученых открыла Х-вакцину, которая уничтожила все болезни до единой, от рака до обычной простуды.

Although it was a commercial failure, it inspired scientists and inventors around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это был коммерческий провал, он вдохновил ученых и изобретателей по всему миру.

Scientists believe rhodoliths have been present in the world's oceans since at least the Eocene epoch, some 55 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые полагают, что родолиты присутствуют в Мировом океане, по крайней мере, с эпохи эоцена, около 55 миллионов лет назад.

I'm a scientist, Jim. I can handle the fact that the world is filled with strange, inexplicable things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу смириться с фактом, что мир полон странных, необъяснимых вещей.

Very often it is by The Times that scientific theory and discoveries are taken from the closed world of the scientists and into the wider community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто именно к этому времени научные теории и открытия переносятся из замкнутого мира ученых в более широкое сообщество.

To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всего мира я обычный криминалист, но я тайно использую свою скорость, чтобы бороться с преступниками и найти таких же, как я.

Barely 30 years old, he stood up and took his place in front of the world's most illustrious scientists and started to unveil his new diagrams and equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь в 30 лет, он встал и выступил среди самых выдающихся ученых и начал представлять свои новые диаграммы и уравнения.

In Upadhyaya's words, Khan was a proud Pakistani who wanted to show the world that scientists from Pakistan are inferior to no one in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Упадхьяи, Хан был гордым пакистанцем, который хотел показать миру, что ученые из Пакистана не уступают никому в мире.

Professor, do you think white male scientists have marginalized the contributions of the Third World ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор, как вы думаете, белые ученые-мужчины, преуменьшают вклад стран третьего мира?

During the last two years, he has kidnapped an elite group of 60 artisans and scientists from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 2 года он похитил 60 выдающихся изобретателей и ученых со всего света.

So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку.

The real story is that the computer is on one side, making suggestions to the robot, and on the other side are the physics of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истиной является то, что с одной стороны компьютер вносит предложения в систему, а с другой действуют физические законы природы.

I think the era of human augmentation is as much about the physical world as it is about the virtual, intellectual realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, эра совершенствования человека затронет не только физическую сторону, но и коснётся виртуальной и интеллектуальной сферы.

Keep his mind open to a world of possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поддерживает его сознание открытым для мира возможностей

From one hand I’ve managed to see some of the best and world-famous paintings, from the other hand it was very informative and useful for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, мне удалось увидеть некоторые из самых лучших и всемирно известных картин, с другой стороны, это было очень информативно и полезно для меня.

It seemed like it had been an eternity, as if the world of life was a distant memory from his past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, прошла целая вечность, как если бы мир его жизни был только воспоминанием прошлого.

Though in many of its aspects this visible world seems formed in love, the invisible spheres were formed in fright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо многое в этом видимом мире построено на любви, но невидимые сферы сотворены страхом.

Take the fashion world by storm from New York to Paris!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумрудный край был процветающим местом многие века.

Simply put, we live in a world in which there is too much supply and too little demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, мы живем в мире, в котором слишком много предложения и слишком мало спроса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientists from all over the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientists from all over the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientists, from, all, over, the, world , а также произношение и транскрипцию к «scientists from all over the world». Также, к фразе «scientists from all over the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information