Screen editing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Screen editing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экран редактирования
Translate

- screen [noun]

noun: экран, сито, ширма, грохот, завеса, кино, прикрытие, решето, заслон, щит

verb: экранировать, экранизировать, сортировать, защищать, просеивать, прикрывать, укрывать, производить киносъемку, демонстрировать фильм, транслировать телепередачу

  • monitor screen - экран монитора

  • computer screen saver - скринсейвер

  • flat silk screen - плоский экран шелка

  • screen activity - деятельность экрана

  • electrostatic screen - электростатический экран

  • on the left screen - на левой части экрана

  • screen filter - сетчатый фильтр

  • central screen - центральный экран

  • screen over - экран над

  • beamer and screen - видеопроектор и экран

  • Синонимы к screen: (room) divider, partition, cathode ray tube, video display terminal, display, VDT, CRT, flat screen, monitor, mesh

    Антонимы к screen: lay open, open, uncover, reveal

    Значение screen: a fixed or movable upright partition used to divide a room, to give shelter from drafts, heat, or light, or to provide concealment or privacy.

- editing [verb]

noun: редактирование

  • editing and presenting - редактирования и представления

  • editing platform - редактирования платформы

  • editing workshop - редактирования мастерская

  • news editing - редактирование новостей

  • map editing - редактирование карт

  • digital editing - цифровое редактирование

  • editing group - редактирования группы

  • editing functionality - редактирование функциональность

  • photo and video editing - фото и видеомонтажа

  • adding and editing - добавление и редактирование

  • Синонимы к editing: redaction, copyedit, rework, correct, rewrite, modify, abridge, blue-pencil, adapt, revise

    Антонимы к editing: deliverance, extrication, franchise, frankness, augmenting, autonomy, deterioration, discharge, ease, emancipation

    Значение editing: prepare (written material) for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.



Cursor position on screen when editing then does not match the logical position within the data, so editing mistakes will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение курсора на экране при редактировании тогда не соответствует логическому положению внутри данных, поэтому ошибки редактирования будут происходить.

I touch edit, and I get the normal editing screen with the main text sub-window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я касаюсь редактировать, и я получаю обычный экран редактирования с основным текстовым подокном.

A lot of the ideas for the screen editing mode were stolen from a Bravo manual I surreptitiously looked at and copied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие идеи для режима редактирования экрана были украдены из руководства Bravo, которое я тайно просматривал и копировал.

Bliscom Video Constructor - video presentation/editing software, designed to make it easier presenting information on the large screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bliscom Video Constructor - специализированное программное обеспечение для визуализации, многослойного видеомонтажа и комбинирования изображений.

She has a 4K screen that connects to the editing bays and server farms where Abrams is assembling Force Awakens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ней стоит большой экран, соединяющий аппаратные видеомонтажа и серверные фермы, где Абрамс проводит монтаж «Пробуждения силы».

Users can swipe their fingers across the screen to adjust the service's photo editing settings, as opposed to using sliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут провести пальцами по экрану, чтобы настроить параметры редактирования фотографий сервиса, в отличие от использования ползунков.

Thus it had to fall to someone else to pioneer screen editing for Unix, and that was us initially, and we continued to do so for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, первопроходцем в редактировании экрана для Unix должен был стать кто-то другой, и это были мы изначально, и мы продолжали делать это в течение многих лет.

While they were editing they could see each other's screen, talk and see each other as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время монтажа они могли видеть экран друг друга, разговаривать и видеть друг друга также.

You've also just randomly slapped a POV tag on the vertebral subluxation article I'm editing which was unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также просто случайно ударили тег POV на статью о подвывихе позвоночника, которую я редактирую, что было несправедливо.

The sleepy technician at Capital Headquarters blinked his eyes and stared at the green letters on the screen in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заспанный техник в главном штабе протер глаза и взглянул на зеленые буквы на экране монитора.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

Add a mailbox for conference rooms in the Exchange admin center (EAC), by using keyboard shortcuts and your screen reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте почтовый ящик для конференц-залов в Центре администрирования Exchange, используя сочетания клавиш и средство чтения с экрана.

This can happen if the Show the Start screen when this application starts option is unchecked in Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить, если в Excel снят флажок Показывать начальный экран при запуске этого приложения.

Press the Back button to stop editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Назад, чтобы выйти из режима редактирования.

Under such circumstances, it should be no more controversial than using PGD to screen for sickle cell disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии таких обстоятельств это вызовет не больше споров, чем применение ПДГ для обследования на серповидно-клеточную болезнь.

Now, what chapter, again, was that, that you were editing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что за глава и в чем заключалось редактирование?

Please send this material to my editing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышлите материалы в мою монтажную.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

Our tox screen showed a blood alcohol content which, for a man of his size, probably brought on myocardial infarction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показал высокое содержание алкоголя в крови. это и привело к инфаркту миокарда.

That's a 3d flat-screen, gaming chair, two gaming consoles, not to mention the P38, the AK-47, and two Browning shotguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D-телевизора, игрового кресла, двух игровых консолей, не говоря уже о Вальтере, АК-47, и двух дробовиках Браунинга.

My good lady, whatever was told me was told in confidence, said the auctioneer, putting his hand up to screen that secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дражайшая дама, все, что могло быть мне сказано, было сказано конфиденциально, -заметил мистер Трамбул, прикладывая ладонь ко рту, дабы еще надежнее спрятать этот секрет.

Vi, power down the main screen and the workstations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вай, отключи главный экран и рабочие станции.

The pilot sat up, studying the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот приник к экрану, разглядывая его.

But, you gave yourself the screen name, 'Beauty of the Day'...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы назвались Дневной красавицей.

My Lady, with a careless toss of her screen, turns herself towards the fire again, sitting almost with her back to the young man of the name of Guppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небрежно взмахнув ручным экраном, миледи снова поворачивается к камину и садится чуть ли не спиной к молодому человеку, некоему Гаппи.

It leaves the system quickly, which is why it didn't show up on the tox screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень быстро выводится и поэтому токсикологический анализ ничего не выявил.

She lights up the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оживляет экран.

You Americans can't even compete with the rest of the world in basketball anymore, unless, of course, it's the type you play with a remote control on a big-screen TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы американцы даже не можете больше соревноваться с остальным миром в баскетболе, разве что, конечно, это тот тип, в который ты играешь с пультом на широкоэкранном телевизоре.

He made his first screen appearance during the episode broadcast on 27 March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые появился на экране во время трансляции эпизода 27 марта 2008 года.

It suffers from a severe lack of attention and POV editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает от серьезного недостатка внимания и редактирования POV.

Some designs included a graduated screen in front of the pilot showing relative angle to lunar landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции включали градуированный экран перед пилотом, показывающий относительный угол к лунным ориентирам.

Are there any objections to editing out the second part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возражения против редактирования второй части?

The Pocket Pro was the only handheld console at that time to have a backlit screen, although it lacked color like its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pocket Pro был единственной портативной консолью в то время, которая имела экран с подсветкой, хотя ему не хватало цвета, как его предшественнику.

At the end of each line the beam returns to the start of the next line; the end of the last line is a link that returns to the top of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце каждой строки луч возвращается к началу следующей строки; конец последней строки-это ссылка, которая возвращается в верхнюю часть экрана.

However, this immediately sparked a remark from his friend, -şŷŝôρ-₮K, who criticized him for his lack of editing, and questioned his Christian morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это немедленно вызвало замечание его друга,-Шеп-к, который критиковал его за отсутствие редактирования, и поставил под сомнение его христианскую мораль.

This section is in serious need of editing by someone who knows the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел серьезно нуждается в редактировании кем-то, кто знает историю.

Points scored during gameplay are shown at the top of the screen when each player scores and the winner is the first player to gain 15 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки, набранные во время игры, отображаются в верхней части экрана, когда каждый игрок набирает очки, и победителем становится первый игрок, набравший 15 очков.

Unlike screen printing and direct-to-garment digital printing, this is not digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трафаретной печати и цифровой печати непосредственно на одежде, это не цифровая печать.

The shows were full productions replete with costumes, stage props, screen projections and the nine-part Orchestra of Eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу были полными постановками, изобилующими костюмами, сценическим реквизитом, проекциями на экране и девятичастным оркестром вечности.

Kidman and Skarsgård also received Screen Actors Guild Awards for their performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кидман и Скарсгорд также получили награды Гильдии киноактеров за свои выступления.

A man offers balloons for children and realizes he is very high in the air before an off-screen voice begins to show-off some acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина предлагает детям воздушные шары и понимает, что находится очень высоко в воздухе, прежде чем закадровый голос начинает демонстрировать некоторые действия.

This happens when entering new text or editing existing text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит при вводе нового текста или редактировании существующего текста.

Are there any views on editing these pictures where there is duplication, or where no infomation as to place or type of tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли какие-либо взгляды на редактирование этих изображений, где есть дублирование или где нет информации о месте или типе дерева?

The current definitions came in before genome editing became popular and there is some confusion as to whether they are GMOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние определения появились еще до того, как редактирование генома стало популярным, и существует некоторая путаница относительно того, являются ли они ГМО.

Needs updating, copy-editing, expanding, critical info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуждается в обновлении, копировании-редактировании, расширении, критической информации.

BBC2 and The Sundance Channel will screen in the US and UK in early 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC2 и канал Sundance будут показаны в США и Великобритании в начале 2013 года.

What needs to be done to satisfy the copy-editing alert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать, чтобы удовлетворить предупреждение о копировании-редактировании?

The film's most striking quality is its extensive use of the split-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым поразительным качеством фильма является его широкое использование в качестве разделенного экрана.

She gets to mouth lines delivered on screen by other “mass” heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попадает в линии рта, поставляемые на экране другими” массовыми героями.

The policy being proposed here conflates paid advocacy and paid editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика, предлагаемая здесь объединяет платных информационно-пропагандистской деятельности и платного редактирования.

I've done a bit of editing now, giving the key primary sources their proper literary contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я немного отредактировал основные первоисточники, придав им соответствующий литературный контекст.

That's why we don't make editing decisions that contravene or ignore what the reliable sources say on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы не принимаем редакторских решений, которые противоречат или игнорируют то, что говорят надежные источники по этому вопросу.

He also made the final editing of the entire work, painstakingly proofreading the annotations word by word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал окончательную редакцию всей работы, тщательно вычитывая аннотации слово за словом.

None of the light rail platforms has platform screen doors or platform edge doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из легкорельсовых платформ не имеет сетчатых дверей платформы или краевых дверей платформы.

Wake in Fright is one of only two films ever to screen twice in the history of the festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснись в страхе - один из двух фильмов, когда-либо показанных дважды за всю историю фестиваля.

Arguably, no. With these two points in mind, our editing becomes problematic when we seek to promote one argument over the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, нет. Имея в виду эти два момента, наше редактирование становится проблематичным, когда мы стремимся продвигать один аргумент над другим.

I have removed the category per the following editing guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил эту категорию в соответствии со следующим руководством по редактированию.

Having said this, i refrain from editing this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав это, я воздерживаюсь от редактирования этой статьи.

Editing at wiki is supposed to be a positive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование в wiki должно быть позитивным опытом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screen editing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screen editing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screen, editing , а также произношение и транскрипцию к «screen editing». Также, к фразе «screen editing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information