Seasonal rental - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seasonal rental - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сезонная аренда
Translate

- seasonal [adjective]

adjective: сезонный

  • seasonal availability - сезонное наличие

  • seasonal flow regulation - сезонное регулирование стока

  • seasonal allergic rhinitis - сезонный аллергический ринит

  • seasonal variations - сезонные колебания

  • seasonal visitors - сезонные посетители

  • seasonal rainfall - сезонные осадки

  • seasonal regulation - сезонное регулирование

  • seasonal tourism - сезонный туризм

  • seasonal depression - сезонная депрессия

  • seasonal course - сезонный ход

  • Синонимы к seasonal: once a season, depending on the season, with the times, yearly, seasonality, seasonally, out of season, year-to-year, seasonal worker, once-in-a-while

    Антонимы к seasonal: year round, abnormal, year around, atypical, perpetual, active, adamant, adventurous, aggressive, ambitious

    Значение seasonal: of, relating to, or characteristic of a particular season of the year.

- rental [noun]

noun: арендная плата, сумма арендной платы, рентный доход, арендованное здание



I hated her clogs, her mustache, her stupid seasonal sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавидел её обувь, её усы, её дурацкие сезонные свитера.

The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей.

The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков.

Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные.

Rent a car in Sofia: Car hire Bulgaria: Car rental Sofia airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокат автомобилей София Прокат авто Софии Аренда авто София Аэропорт.

However, the cost estimate provides for the rental of the regional headquarters in Tuzla for 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сметой расходов предусматривается аренда помещений для региональной штаб-квартиры в Тузле на период в 12 месяцев.

Rental of cameras, television equipment and the services of external television personnel for every session, including special sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда видеокамер, телевизионного оборудования и привлечение внешних специалистов телевещания для каждой сессии, включая специальные сессии.

I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запихнул его в багажник своей машины и отвез на болота в Нью-Джерси.

I'm gonna need the marble buffed on the rental floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится отмыть мрамор на арендованном этаже.

She paid cash, but she had to sign the rental slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заплатила наличными, но пришлось подписать квитанцию.

Ibrahim organized rental of undeclared work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим нанимал нелегалов на работу.

My signature's on the rental agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подпись на документах аренды автомобиля.

The rental agreement said he picked up the car four days ago in LA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В договоре сказано, что он арендовал машину в Лос-Анджелесе 4 дня назад.

Okay, here's the, uh, rental agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот соглашение о прокате.

We'll meet you at the car rental agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся в аренде машин.

I was able to trace the license plate from the SUV outside the restaurant back to a rental car company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог отследить номерной знак от внедорожника, снаружи ресторана возвращающийся обратно в аренду машин.

And our rental-car specialist, Boyd Martin, has 80 grand in college loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нашего специалиста по аренде машин, Бойда Мартина, висит ссуда на 80 тысяч за учебу в колледже.

I'll call and arrange for a rental car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, позвоню закажу машину на прокат.

But I'm the one here about to pay for a rental car while my car is getting fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему-то именно я должна платить за прокат машины пока мою чинят.

I'm not driving you to another rental car company in rush hour traffic- take the SUV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поеду в другую компанию по прокату машин в час пик... так что бери внедорожник.

We also found this rental-car map of l.A.X. in his hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в его номере был буклет проката авто из Лос-Анджелеса.

It's a rental place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это съёмное жильё.

He's driving a red SUV, it's a rental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ездит на красном внедорожнике, взятом напрокат.

Well, Alan, Elliot, and I went splitsies on a vacation rental, but it turned out to be a bust, so we ended up here, but they only take couples, so Alan, Elliot, and I are pretending to be a thrupple!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан, Эллиот и я решили сэкономить на аренде, но это оказалоь полным провалом, так что мы остановились здесь, но они обслуживают только парочек, так что Алан, Эллиот и я притворились троечкой.

Well, that would be a sound theory, except for I found both wallets, rental car keys and jewelry in their backpacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы хорошая версия, если бы я не нашел оба кошелька, ключи от арендованной машины и украшения в рюкзаках.

There's no way you can compete with the big rental chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь конкурировать с большими арендателями цепей.

The term may sometimes be used in stage production, as many props from film find their way into theatre from common rental and purchase shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин иногда может использоваться в сценическом производстве, поскольку многие реквизиты из фильма попадают в театр из обычных магазинов проката и покупки.

Before excavation, information about the geology, water table depth, seasonal fluctuations, recharge area and rate must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом раскопок необходимо получить информацию о геологии, глубине залегания грунтовых вод, сезонных колебаниях, площади и скорости пополнения запасов.

In July 2011, Netflix changed its prices, charging customers for its mail rental service and streaming service separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года Netflix изменила свои цены, взимая плату с клиентов за услуги аренды почты и потоковой передачи отдельно.

MAV considers taste and quality to be central features in the classification of foods, and seasonal factors as crucial in determining nutritional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAV рассматривает вкус и качество как центральные характеристики в классификации продуктов питания, а сезонные факторы как решающие при определении потребностей в питании.

Since 1984, Colorado State University has been issuing seasonal tropical cyclone forecasts for the north Atlantic basin, with results that are better than climatology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 года Университет штата Колорадо выпускает сезонные прогнозы тропических циклонов для Североатлантического бассейна, результаты которых лучше климатологических.

In the United States, vicarious liability for automobiles has since been abolished with respect to car leasing and rental in all 50 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Америки субсидиарная ответственность за автомобили с тех пор была отменена в отношении лизинга и аренды автомобилей во всех 50 штатах.

There is also seasonal service to Brookfield Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также сезонное обслуживание в Брукфилдском зоопарке.

Precipitation is seasonal and mostly falls during summer, at higher elevations in the form of hail and snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки сезонные и выпадают в основном летом, на больших высотах в виде града и снега.

Condominium associations and owners of rental properties also commonly limit or forbid tenants' keeping of pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциации кондоминиумов и владельцы арендуемых объектов недвижимости также обычно ограничивают или запрещают арендаторам держать домашних животных.

A strong seasonal influence on mating occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит сильное сезонное влияние на спаривание.

There are 754 residential rental units designed by Handel Architects, which are LEED Silver certified by the U.S. Green Building Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

754 жилых арендуемых единицы спроектированы архитекторами Handel Architects, которые сертифицированы LEED Silver Американским советом по экологическому строительству.

Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны.

Their production comes to market in May, June, and July, when it is very common to observe seasonal traders along the streets of Colombo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их продукция поступает на рынок в мае, июне и июле, когда очень часто можно наблюдать сезонных торговцев на улицах Коломбо.

The Weepies recorded their third album, Hideaway, in a small rental house in Topanga, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Weepies записали свой третий альбом Hideaway в небольшом арендованном доме в Топанге, штат Калифорния.

There are also car rental facilities, ticket counters, ATM's, telephones, restrooms, luggage storage space and even a small casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также есть пункт проката автомобилей, билетные кассы, банкоматы, телефоны, туалеты, камера хранения багажа и даже небольшое казино.

These speed limits are hardwired onto most rental vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения скорости жестко закреплены на большинстве арендованных судов.

They all visit a car rental for a van and then part from Patry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все посещают прокат автомобилей для фургона, а затем расстаются с Патри.

Rental cars over three years old, goods vehicles, buses and taxis require an annual inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда автомобилей старше трех лет, грузовых автомобилей, автобусов и такси требует ежегодного техосмотра.

The studio produced VHS copies only for rental and not for sale, believing that owners of DVD players were more likely to buy the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия выпускала VHS-копии только для проката, а не для продажи, полагая, что владельцы DVD-плееров с большей вероятностью купят фильм.

Seasonal food insecurity can result from the regular pattern of growing seasons in food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонная продовольственная незащищенность может быть следствием регулярной структуры вегетационных сезонов в производстве продовольствия.

The Rotunda 6 August 2008, completed refurbishment with many apartments occupied or up for rental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротонда 6 августа 2008 года завершила реконструкцию, и многие квартиры были заняты или сданы в аренду.

In the remainder of the range, such as Central Asia, only partial migrations may occur based on seasonal food availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальной части ареала, например в Центральной Азии, возможны лишь частичные миграции, основанные на сезонной доступности продовольствия.

The bulk of diplomatic debt lies in the rental of office space and living quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть дипломатической задолженности приходится на аренду служебных помещений и жилых помещений.

Seasonal cyclones are destructive to its flora and fauna, although they recover quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные циклоны разрушительны для его флоры и фауны, хотя они быстро восстанавливаются.

This expansion includes new characters, biomes, creatures, and seasonal effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширение включает в себя новые персонажи, биомы, существа и сезонные эффекты.

Any predictable change or pattern in a time series that recurs or repeats over a one-year period can be said to be seasonal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое предсказуемое изменение или закономерность во временном ряду, которое повторяется или повторяется в течение одного года, можно назвать сезонным.

Other businesses that may settle transactions for different amounts than those originally authorized include hotels and car rental agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предприятия, которые могут проводить расчеты по сделкам на суммы, отличающиеся от первоначально разрешенных, включают отели и Агентства по прокату автомобилей.

This will increase fan energy consumption and reduce the seasonal efficiency of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит увеличить энергопотребление вентилятора и снизить сезонную эффективность работы устройства.

He never topped the seasonal batting averages in the 1880s and from 1879 to 1882, he did not complete 1,000 runs in the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не превышал сезонные средние показатели ватина в 1880-х годах, а с 1879 по 1882 год он не завершил 1000 пробегов в сезон.

Generally, seasonal fruits serve as the most common form of dessert consumed after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сезонные фрукты служат наиболее распространенной формой десерта, употребляемого после ужина.

The homeowner vacancy rate was 5.0%; the rental vacancy rate was 17.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля вакантных помещений для домовладельцев составляла 5,0%, а доля арендуемых помещений-17,2%.

Farm stay can encompass participation on a working farm, or a more conventional rental that happens to be co-located on a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребывание на ферме может включать в себя участие в рабочей ферме или более обычную аренду, которая оказывается совместно расположенной на ферме.

The rental board refused to consider Searle's petition and Searle filed suit, charging a violation of due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браско начал работать на Руджеро, делая ставки и помогая ему собирать деньги для букмекерских операций в социальном клубе Руджеро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seasonal rental». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seasonal rental» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seasonal, rental , а также произношение и транскрипцию к «seasonal rental». Также, к фразе «seasonal rental» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information