Secret revolutionary society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Secret revolutionary society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тайное революционное общество
Translate

- secret [adjective]

noun: секрет, тайна, загадка

adjective: секретный, тайный, потайной, скрытый, негласный, конспиративный, скрытный, укромный, уединенный, явочный

- revolutionary [adjective]

adjective: революционный, вращающийся, поворачивающийся

noun: революционер

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт



According to Stalin, the Soviet Union did not need a socialist world revolution to construct a socialist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Сталина, Советскому Союзу не нужна была социалистическая мировая революция, чтобы построить социалистическое общество.

The 1601 system was for a pre-industrial society and the massive population increases after the Industrial Revolution strained the existing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система 1601 года была для доиндустриального общества, и массовый рост населения после промышленной революции напряг существующую систему.

The technology of the Industrial Revolution had a great impact on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология промышленной революции оказала огромное влияние на общество.

In 1931, Byrd became a compatriot of the Tennessee Society of the Sons of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году Берд стал соотечественником Теннессийского общества сынов Американской революции.

At the time of the revolution various sectors of society supported the revolutionary movement from communists to business leaders and the catholic church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время революции революционное движение поддерживали различные слои общества - от коммунистов до бизнесменов и католической церкви.

But there was another element in this case: it was clear that a secret society of murderers, incendiaries, and revolutionists did exist, did actually exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут уже было другое: становилось ясно, что есть, действительно есть тайное общество убийц, поджигателей-революционеров, бунтовщиков.

Here it can be said that the vanguard disappears, as all of society now consists of revolutionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно сказать, что Авангард исчезает, так как все общество теперь состоит из революционеров.

Little change in the laws or mores of society was seen until the mid-1960s, the time the sexual revolution began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что изменилось в законах и нравах общества вплоть до середины 1960-х годов, когда началась сексуальная революция.

After the French Revolution, it was better known for its central ethic that individuals can be right while society is quite wrong and seen as disenchanting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Французской революции он был более известен своей центральной этикой, что индивидуумы могут быть правы, в то время как общество совершенно неправильно и рассматривается как разочарование.

Transformative social change is a philosophical, practical and strategic process to affect revolutionary change within society, i.e., social transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформационные социальные изменения-это философский, практический и стратегический процесс, направленный на революционные изменения внутри общества, т. е.

Some historians have traced the origins of the 1949 Revolution to sharp inequalities in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки прослеживают истоки революции 1949 года до резкого неравенства в обществе.

With the profit motive eradicated by the revolution, the superficial tolerance of LGBT persons by the strongly homophobic Cuban society quickly evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ликвидацией революцией мотива наживы поверхностная терпимость к ЛГБТ со стороны сильно гомофобного кубинского общества быстро испарилась.

After all, there is clearly nothing wrong with Ukrainian society’s democratic instincts, as evidenced by the mass participation in both the Orange and the Euromaidan revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, с демократическими инстинктами у украинцев все в порядке, о чем свидетельствует массовое участие как в оранжевой революции, так и в Евромайдане.

The Ukrainian regime that was in power before the Orange Revolution created a path for a democratic society to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие архивов шифровального бюро спустя десятилетия после польско-советской войны подтвердило утверждение Свежинского.

The Qing government ended by a revolution and similar disruption were happening throughout Chinese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Цин завершилось революцией, и подобные потрясения происходили во всем китайском обществе.

The Christianization of the society revolutionised the visual arts, as well as other aspects of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианизация общества произвела революцию в изобразительном искусстве, а также в других аспектах жизни общества.

The earliest revolutionary organizations were founded outside of China, such as Yeung Ku-wan's Furen Literary Society, created in Hong Kong in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние революционные организации были основаны за пределами Китая, такие как литературное общество Юнг Ку-Вана Фурэн, созданное в Гонконге в 1890 году.

The early revolutionaries sought to secularize all of French society, an effort inspired by the writings and philosophy of Voltaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые революционеры стремились секуляризировать все французское общество, вдохновляясь трудами и философией Вольтера.

The telegraph freed communication from the time constraints of postal mail and revolutionized the global economy and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграф освободил связь от временных ограничений почтовой почты и произвел революцию в мировой экономике и обществе.

At this point, society either succumbs to dictatorship or forges a new social compact that accepts the revolution's key results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой момент общество либо сдается на волю диктатуры, либо сфабриковывает такой новый социальный строй, который вбирает в себя ключевые результаты революции.

There is evidence to suggest that Kirwan was a member of the Society of the United Irishmen, a revolutionary republican organisation in 18th century Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основания предполагать, что Кирван был членом общества Объединенных ирландцев, революционной республиканской организации в Ирландии XVIII века.

This revolutionary change is the vehicle for fundamental society-wide changes and ultimately leads to the emergence of new economic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это революционное изменение является проводником фундаментальных изменений в масштабах всего общества и в конечном счете ведет к возникновению новых экономических систем.

As he grew older, Webster's attitudes changed from those of an optimistic revolutionary in the 1780s to those of a pessimistic critic of man and society by the 1820s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастом взгляды Вебстера изменились от оптимистических революционеров 1780-х годов к пессимистическим критикам человека и общества 1820-х годов.

Those protests sparked the fear of a colour revolution in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти протесты вызвали в обществе страх перед цветной революцией.

They predicted that a proletarian revolution would eventually overthrow bourgeois capitalism and create a classless, stateless, post-monetary communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предсказывали, что пролетарская революция в конечном счете свергнет буржуазный капитализм и создаст бесклассовое, безгосударственное, постмонетарное коммунистическое общество.

What drove him into revolutionary activism was his anger and shame at the injustices within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К революционному активизму его подтолкнули гнев и стыд за несправедливость в обществе.

The medical revolution that began with the beginning of the twentieth century had warped all human society for five hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция в медицине, начавшаяся с началом двадцатого столетия, исказила все человеческое общество на пятьсот лет.

But, as with all revolutions, the technological revolution has released destructive forces and our society has failed to cope with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как и во всех революциях, технологическая революция высвободила разрушительные силы, и наше общество не смогло справиться с ними.

We created a revolution that we are still debating in our society. We're still arguing over many issues that women raised 40 years ago, like abortion, like child care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которую до сих пор обсуждают в нашем обществе. как забота о детях.

Fascists saw World War I as a revolution that brought massive changes to the nature of war, society, the state and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты рассматривали Первую Мировую войну как революцию, которая внесла огромные изменения в природу войны, общества, государства и технологии.

According to Shaorong Huang, the fact that the Cultural Revolution had such massive effects on Chinese society is the result of extensive use of political slogans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Шаоронг Хуана, тот факт, что культурная революция оказала столь масштабное воздействие на китайское общество, является результатом широкого использования политических лозунгов.

According to orthodox Marxist theory, the overthrow of capitalism by a socialist revolution in contemporary society is inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ортодоксальной марксистской теории, свержение капитализма социалистической революцией в современном обществе неизбежно.

It is a body of revolutionary ideas which reconciles, as no other revolutionary concept does, the necessity for individual freedom woth the demands of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность революционных идей, которая примиряет, как никакая другая революционная концепция, необходимость индивидуальной свободы с требованиями общества.

Fascists saw World War I as a revolution that brought massive changes to the nature of war, society, the state, and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты рассматривали Первую Мировую войну как революцию, которая внесла огромные изменения в природу войны, общества, государства и технологии.

Nor does it seem likely to emulate the splintered, individualized, solitary society - and the commodified sexual revolution - that Western, self-based feminism reflects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также не пытается создать раздробленное, индивидуализованное общество одиночек - и превращённую в товар сексуальную революцию - которые отражает западный феминизм, основанный на личностном подходе.

The Industrial Revolution began in 18th-century England, transforming its society into the world's first industrialised nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция началась в Англии XVIII века, превратив ее общество в первую в мире индустриальную нацию.

Prior to the American Revolution, masters and revivalists spread Christianity to slave communities, supported by the Society for the Propagation of the Gospel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Американской революции мастера и ревивалисты распространяли христианство среди рабовладельческих общин при поддержке Общества распространения Евангелия.

The defenders of the spectacle will be as slow to recognize this new use of film as they were in recognizing the fact that a new era of revolutionary opposition was undermining their society;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники спектакля будут столь же медленными в признании этого нового использования киноязыка, каковыми они были в признании факта, что новая эра революционного противостояния подрывала их общество,

She was active in several civic and fraternal organizations, including the American Home Missionary Society and the Daughters of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была активна в нескольких гражданских и братских организациях, включая американское домашнее миссионерское общество и дочерей Американской революции.

According to neohumanism, revolutionaries are the true well-wishers of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно неогуманизму, революционеры-истинные доброжелатели общества.

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

Suddenly there are accidents, deaths in the family, a wave of misfortune is sweeping through society's bluebloods at a rate unprecedented since the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно стали возникать аварии, смерти в семье волна неудач, которая скашивает высший свет общества причём в таком количестве, которого не наблюдалось со времён французской революции.

Between capitalist and communist society there lies the period of the revolutionary transformation of the one into the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между капиталистическим и коммунистическим обществом лежит период революционного превращения одного в другое.

Instead, he said that a revolution needed to be led by the oppressed classes of society, which in the case of Russia was the peasant class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он говорил, что революцией должны руководить угнетенные классы общества, каковым в случае России был крестьянский класс.

She had even been in society before the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До революции она принадлежала к светскому обществу.

Marx assumes the inevitability of the revolution of capitalist society into socialist society because of eventual discontent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс предполагает неизбежность превращения капиталистического общества в социалистическое из-за возможного недовольства.

Unlike revolutions in the West, the Xinhai Revolution did not restructure society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от революций на Западе, Синьхайская революция не привела к перестройке общества.

His poetry became more radical, its leitmotif being the high mission of a revolutionary suffering from the society's indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия стала более радикальной, лейтмотивом ее стала высокая миссия революционера, страдающего от равнодушия общества.

The Soviet Union did not need a socialist world revolution to construct a socialist society, Stalin claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советскому Союзу не нужна была социалистическая мировая революция, чтобы построить социалистическое общество, утверждал Сталин.

The way I see it, the working class aims at transforming society, being as it is a revolutionary class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как я это вижу, рабочий класс хочет трансформировать общество, будучи революционным классом.

And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей.

Its most important civic institutions must be refashioned as the building blocks of a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо перестроить ее важнейшие гражданские институты, и они должны стать фундаментом для создания демократического общества.

Education plays an important role in the integration of immigrants into Finnish society and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование имеет важное значение для интеграции иммигрантов в финское общество и в трудовую деятельность.

Like the American Revolution, the French, and even the uprisings of the Arab Spring, the overthrow of the Soviet system was about human dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно революциям в Америке, во Франции и даже восстаниям арабской весны, главной целью свержения советской системы было восстановление человеческого достоинства.

To begin with, an obsession with official secrets betrays an authoritarianism that undermines free society and a paternalism that reduces citizens to subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что одержимость государственной тайной свидетельствует об авторитарных тенденциях, подрывающих свободное общество, а также о патернализме, который низводит граждан до положения подданных.

From an identical school, an identical society will spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием одинакового образования будет общественное равенство.

He travels in polite society on his reputation as a virtuoso... but flies into a fit if anyone... even dares suggest he sit at the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествует в приличном обществе за счет своей репутации виртуоза... Но приходит в неистовство, если кто-то... даже осмелится предложить, чтобы он уселся за рояль.

The victory of the bourgeoisie... is the victory of profoundly historical time, because it is the time... of the economic production that transforms the society, permanently and from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа буржуазии означает торжество внутреннего исторического времени, так как оно является временем экономического производства, которое постоянно и всесторонне преобразует общество.

She was afraid, terrified of society and its unclean bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, смертельно боялась беспощадного суда общества!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «secret revolutionary society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «secret revolutionary society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: secret, revolutionary, society , а также произношение и транскрипцию к «secret revolutionary society». Также, к фразе «secret revolutionary society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information