Securing ring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Securing ring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крепежное кольцо
Translate

- securing [verb]

verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать

  • securing patents - обеспечение патентов

  • securing victory - обеспечение победы

  • securing technology - обеспечение технологии

  • securing of claims - обеспечение требований

  • securing profitability - обеспечение рентабельности

  • securing competitive advantage - обеспечение конкурентных преимуществ

  • after securing - после обеспечения

  • when securing - при креплении

  • means of securing - средства обеспечения

  • without first securing - без первого крепления

  • Синонимы к securing: couple, attach, fasten, connect, fix, affix, seal, lock, shut, close

    Антонимы к securing: unfastening, endangering, forfeiting, losing, loosening, untying, detaching, loosing, hurting, injuring

    Значение securing: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.

- ring [noun]

noun: кольцо, ринг, круг, звон, конфорка, ободок, обруч, окружность, рым, звучание

verb: звонить, звенеть, звучать, окружать кольцом, надевать кольцо, раздаваться, оглашаться, кружить, продевать кольцо в нос, обводить кружком

  • ring of light - кольцо света

  • throw his hat into the ring - заявлять о своем намерении участвовать в гонке

  • beaded ring - кольцо из бисера

  • cylinder wall and piston ring - стенки цилиндра и поршневые кольца

  • external ring - наружное кольцо

  • coupling ring - соединительное кольцо

  • friction ring - фрикционное кольцо

  • ring and plug - кольцо и пробка

  • filler ring - наполнитель кольцо

  • get the ring - получить кольцо

  • Синонимы к ring: disk, band, circle, loop, halo, hoop, wedding band, wedding ring, ground, arena

    Антонимы к ring: free, open-chain

    Значение ring: a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.


clamp ring, clamping ring, containment ring, elastic ring, gripping ring, holder ring, holding ring, latch ring, latching ring, lock ring, lock washer, locking ring, pressure ring, resilient ring, retainer ring, retaining ring, retention ring, security ring, snap ring, spring ring, stop ring, support ring, supporting ring, blocking ring, buckling link


Sophia may have made one last attempt at securing power, although her involvement is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, объясните, как вы ассоциируете Святого Мартина Турского и его молот с Мьельниром.

The main basin, made out of unadorned limestone plates held together with an iron ring, bears the date of one of the renovations, MDCCCXLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный бассейн, сделанный из неприкрашенных известняковых плит, скрепленных железным кольцом, имеет дату одной из реконструкций, MDCCCXLV.

It's a ring of skin pigmentation called melasma. It's the mask of pregnancy, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пигмент на коже в виде кольца-меласма это симптом беременности,да?

Moving towards the special operations spectrum of operations, is assaulting, capturing and securing of airfields for use by one's own aircraft,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к спектру специальных операций-это штурм, захват и закрепление аэродромов для использования собственными самолетами.

Although this is just a simulation, reconstruction such as this give us hope that we'll soon be able to reliably take the first image of a black hole and from it, determine the size of its ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это всего лишь симуляция, подобная реконструкция даёт надежду, что вскоре мы сможем сделать первое фото чёрной дыры и по нему определить размер её кольца.

Thereby securing a place in the geek hall of fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым я обеспечила себе место в зале славы чудаков.

I took the second thong and flipped around her ankles, securing them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял второй ремень и так же быстро завязал его вокруг ее лодыжек.

Blade nodded in reluctant admiration as Horsa vaulted the flames and strode to the center of the ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейде невольным восхищением кивнул, когда Хорса перепрыгнул через пламя и направился к центру кольца.

The casing was richly decorated and featured heavy brass securing straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплет был роскошно украшен и снабжен тяжелыми бронзовыми застежками.

Let's just ring the sergeant at the local station and ask him if he would mind stepping this way for a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте позвоним в местное отделение и попросим сержанта заглянуть к нам на пару минут.

Symmetrical windows corresponding to orifices for securing the set of lenses in the pivotable discs are positioned in the lower part of the pivotable covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части поворотных крышек расположены симметричные окна, соответствующие отверстиям для установки набора линз в поворотных дисках.

In 1996, the Working Party developed, together with ILO and IMO, comprehensive guidelines for the safe stowage and securing of cargo in intermodal loading units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Рабочая группа вместе с МОТ и ИМО разработала всеобъемлющее Руководство по безопасной укладке и закреплению грузов в интермодальных грузовых единицах.

By that step, the Czech Republic shows clear evidence of our full commitment to the global process of securing nuclear weapons non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим шагом Чешская Республика ясно продемонстрировала нашу полную приверженность глобальному процессу обеспечения нераспространения ядерного оружия.

We still need to strengthen our surveillance and testing capacity in terms of securing a wider coverage of persons volunteering for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам по-прежнему требуется усиливать надзорные мероприятия и диагностическую инфраструктуру с целью привлечения большего количества людей для добровольного обследования.

You must ring up the police at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна немедленно позвонить в полицию.

She had had to ring the president of the Radiological Society about her forthcoming lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей надо было звонить председателю общества рентгенологов насчёт своего близкого доклада.

No, he's got a sniffle, ring the bear bell and put him outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у него насморк, позвоните медведю в колокольчик и уведите его.

Working solely with the police is the most affective way of securing convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа исключительно с полицейскими - вернейший путь к обвинительному уклону.

Then we focus our manpower and resources on securing the other roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы сосредоточим рабочую силу и ресурсы на обороне.

How are you progressing on securing the land for the shopping mall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы продвинулись в получение прав на земли под торговый центр?

Maybe I should walk you through how to ring them up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мне нужно снова показать, как им дозвониться.

Next time I do something wrong, I'm going to ring Alex up straight away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раз я что-то не так сделаю, стразу же позвоню Алекс.

I can even give up this wedding ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу даже отказаться от обручального кольца.

Well, I just had an in-depth interview with a superhero who helped bring down the major crime ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я только что получила подробное интервью с супергероем, который помог разоблачить преступную группировку.

The inner ring is strong enough on its own, so it makes the plate smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее кольцо достаточно крепко, так что пластинку можно делать меньше.

Oh, she's... securing your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она... обеспечивает ваше будущее.

I'm securing our future, Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обеспечиваю наше будущее, Мария.

So what's to stop me from killing you right now and securing my future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда что мешает мне убить тебя сейчас и обеспечить своё будущее?

It so happened that Mrs. Moneybags was in a black temper that day, and that is why she tossed the ring out of the window so hastily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что госпожа Вандендаллес была в тот день весьма не в духе, вот почему она погорячилась и вышвырнула колечко.

You should probably take your wedding ring off, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе нужно снять обручальное кольцо.

You're not wearing your wedding ring anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты больше не носишь кольцо.

One day in the ring, Rawdon's stanhope came in sight; Rebecca was seated by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды на круговой аллее показалась открытая коляска Родона. Ребекка сидела рядом с мужем.

Run to our convent, and ring the bell to glory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беги в наш монастырь, и звони в колокол во славу!

It's either about winning the primary, securing the party nomination, or it's about a political scandal, but it can't be about both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или выиграть выборы, отпраздновать победу. Или устроить политический скандал, то и другое невозможно.

Securing business for the year to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитишь наше предприятие на год вперед.

He got an unusually kind reception there and was told that the loss of a golden ring with a diamond had already been notified to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полиции его приняли очень ласково, дескать, заявление об утере золотого кольца с бриллиантом к ним уже поступило.

Increasing peasant disturbances and sometimes actual revolts occurred, with the goal of securing ownership of the land they worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще происходили крестьянские волнения, а иногда и настоящие восстания с целью закрепления собственности на землю, которую они обрабатывали.

Together with others, such as Heinrich Himmler, Backe led a coalition of Nazi politicians, dedicated to securing Germany's food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с другими, такими как Генрих Гиммлер, Бакке возглавлял коалицию нацистских политиков, посвятивших себя обеспечению Германии продовольствием.

A second ring was finally added by the Ottawa Senators in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе кольцо было, наконец, добавлено Оттавскими сенаторами в 1909 году.

This motion was mentioned earlier in connection with the ring current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение упоминалось ранее в связи с кольцевым током.

For his efforts, which included securing the surrender of the Earl of Seaforth, Fraser secured a full pardon from the King in March 1716.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои усилия, которые включали в себя обеспечение капитуляции графа Сифорта, Фрейзер добился полного помилования от короля в марте 1716 года.

He worried most about France as an adversary, although he collaborated with them as in securing the independence of Belgium from the kingdom of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше всего беспокоился о Франции как о противнике, хотя и сотрудничал с ними, как в деле обеспечения независимости Бельгии от Королевства Нидерландов.

The edges of the overlapping flaps treated with a paste or adhesive and the method of securing the envelope or wrapper was a user choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края перекрывающихся клапанов обрабатывались пастой или клеем, а способ крепления конверта или обертки был выбран пользователем.

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.

Expediting is a concept in purchasing and project management for securing the quality and timely delivery of goods and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение-это концепция в области закупок и управления проектами для обеспечения качества и своевременной поставки товаров и комплектующих.

Individual trees in this group date to no more than 4,000 years old, as determined by tree ring samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные деревья в этой группе датируются не более чем 4000-летним возрастом, как это определено по образцам древесных колец.

He trained to be an actor with a group called the Players Ring Theater, after which time he found small parts performing on the stage and in TV soap operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился на актера в группе под названием The Players Ring Theater, после чего нашел небольшие роли, исполняемые на сцене и в телевизионных мыльных операх.

Anglo-Dutch involvement was driven by the mercantilist strategy of securing trade in the Mediterranean and gaining commercial access to the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-голландское вмешательство было вызвано меркантилистской стратегией обеспечения торговли в Средиземноморье и получения коммерческого доступа к Испанской империи.

The Border Police is responsible for securing and maintaining the nation's borders with neighboring states as well as all international airports within the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничная полиция отвечает за охрану и поддержание границ страны с соседними государствами, а также за все международные аэропорты внутри страны.

He also tells her that she will need to immediately take her first ring test—a test not normally given to orogenes until they have had much more training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также говорит ей, что она должна будет немедленно пройти свой первый тест на кольцо—тест, который обычно не дается орогенам, пока они не пройдут гораздо большую подготовку.

Toivonen scored PSV's second goal, deep into stoppage time, securing a 2–2 draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойвонен забил второй гол ПСВ, глубоко во время перерыва, обеспечив себе ничью со счетом 2: 2.

Tveitt's highly opinionated reviews contributed to his securing strong opponents - one of these were the Norwegian composer, Pauline Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма самоуверенные отзывы твейта способствовали тому, что он приобрел сильных оппонентов - одним из них была норвежская композитор Паулина Холл.

Within a year of Taylor's arrival, Forest were promoted to the First Division after securing third automatic promotion place in 1976–77.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года после прибытия Тейлора Форест был переведен в первый дивизион после получения третьего автоматического места продвижения в 1976-77 годах.

The Allies had been in a campaign of island hopping since securing Guadalcanal in a bloody battle in early 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники участвовали в кампании прыжков с острова с тех пор, как захватили Гуадалканал в кровавой битве в начале 1943 года.

It is a proven and guaranteed way of both securing updates to articles, and giving value to readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проверенный и гарантированный способ как обеспечения обновления статей, так и придания ценности читателям.

Refusing food worked in securing an early release for Paul during her first two arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от еды помог добиться досрочного освобождения пола во время ее первых двух арестов.

Joel Barlow was unsuccessful in securing Paine's release by circulating a petition among American residents in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоэлу Барлоу не удалось добиться освобождения Пейна, распространив петицию среди американских жителей Парижа.

Besides securing huge grants of land for himself, he acquired numerous titles, and he drew the combined salaries of these offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он получал огромные земельные наделы, он приобрел множество титулов и получал совокупное жалованье за эти должности.

On Hitler's orders, he demanded that King Haakon appoint Quisling head of a new government, thereby securing a peaceful transition of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу Гитлера он потребовал, чтобы король Хаакон назначил Квислинга главой нового правительства, обеспечив тем самым мирную передачу власти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «securing ring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «securing ring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: securing, ring , а также произношение и транскрипцию к «securing ring». Также, к фразе «securing ring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information