Shitload of money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shitload of money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хуя денег
Translate

- shitload [noun]

хуя

  • a shitload of - дерьмо

  • shitload of money - хуя денег

  • Синонимы к shitload: high number, increasing proportion, large quantities, large range, lot, abundance of, alotta, ample amount of, ample amounts of, arseload

    Антонимы к shitload: little bit, blade of grass, defined band of, finite number of, handful of, insignificant amount, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of

    Значение shitload: a large amount or number.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



Well, I'm about to save you a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я собираюсь сэкономить тебе дохрена денег.

Anyway, I recently came into a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, мне тут недавно перепала куча денег.

'Cause we're gonna make a shitload of money together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вместе мы заработаем дохрена денег.

How do we get these two what they want... Eventually after taking a shitload of their money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как угодить этим двум... в итоге, но сначала изрядно опустошив их карманы?

You already have a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя и так полно денег.

And I remember this kid... he was into him for a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, один паренек задолжал ему кучу денег.

I just did what they told me they wanted me to do, and in the process, I made a shitload of money for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь делал то, что они от меня требовали, и при этом заработал для всех хренову кучу денег.

Listen to me, Carrie... somebody is paying O'Keeffe a shitload of money to build a massive domestic propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Кэрри... кто-то нехило забашлял О'Кифу, чтобы построить мощную машину для внутренней пропаганды.

I mean, why would Helen Basch want to leave... 'cause I'll throw a shitload of money at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, почему Хелен Бэш захочет уйти из... Потому что я отвалю ей дохера денег.

They are aware we're carrying a shitload of money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хоть соображают, что у нас куча денег?

You better make me a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советую заработать мне кучу денег.

That's a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дохренища денег.

No, l- look, lf this thing takes off, we can make a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я... Слушай, если дело пойдёт, мы заработаем кучу денег.

They're paying you a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе платят туеву хучу денег.

That son of a bitch is gonna make a shitload of money on commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сукин сын сделает кучу денег на комиссионных.

When the nine do manage to kill me, you walk off with that shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда девятеро всё же сумеют меня убить, Ты отойдёшь от дел с этой кучей денег.

Mm, a shitload of money out of your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До хрена денег из вашего банка.

Whatever it is, it's gonna have to wait until tomorrow, because if you don't get over there before that money changes hands, you are opening us up to a shitload of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы там ни было, это подождёт до завтрашнего утра, потому что если ты не разберёшься с этим до передачи денег, нас затопит ливнем проблем.

You'd make a shitload more money on all fours than you do as a cop, mamita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на спине ты бы заработала куда больше, чем работая копом, мамита.

Well, for one thing, I'm making a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во-первых, я заработаю туеву хучу денег.

Famine or no, they've got a shitload of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

голод у них там или не голод, но вот денег дохрена.

I just got a shitload of money that I wanna lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только куча денег, которые я хочу проиграть.

You spend a shitload of money on a chalice you're just gonna eat cereal out of... but you won't bail us out by paying the mob?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тратишь дохренища денег на кубок, ты собираешься есть кашу из злаковых... но ты не хочешь нам помочь, заплатив мафии?

Because I make a shitload of money off them in the casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что надо вытрясти из них кучу бабла в казино.

Look, we all know that I can make a shitload more money working for some multi-colored Happy Town in a hermetically-sealed box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что я могу заработать кучу денег в какой-нибудь мультинациональной корпорации, работая в герметичном отсеке.

It's amazing how much you can buy at an auction with a shitload of charity money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что только не купишь на аукционе, имея дохера денег в фонде.

Money should never be the problem, only the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги должны быть не проблемой, а решением проблем.

It's hard to remember when there's been so much tension in my life about money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно вспомнить, когда было столько давления в моей жизни относительно денег.

The big homey told me this: money rules the world and everything in it and in these streets, money is king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих хороших приятелей сказал мне, что деньги правят миром и всем, что в нём есть, а особенно на улицах.

Upon his parole, he will be given 200 dollars gate money and told, Hey, good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По освобождении ему выдадут $200 со словами напоследок: Удачи!

The man believed that whatever money I had had ultimately come from Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот мужчина считал, что все деньги, которые у меня есть, в конечном итоге исходили от Луи.

So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом.

So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги.

Titanic is also a movie about money and its evils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титаник — это фильм о деньгах и зле, которое они несут.

He knows who took money from the disability fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает, кто взял деньги из нашего пенсионного фонда.

No money, no schooling, no language, no learning, curiosity without culture, drive without opportunity, experience without wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни денег, ни образования, ни ума, ни мудрости, ни напористости.

I don't want to work for a bunch of stiff, suit-wearing, money-loving, celebrity-obsessed, pop-playing wankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу работать на кучку высокомерных, любящих деньги,жаждущих славы, попсовых задротов в костюмах.

She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы.

Landon was gonna take the money and run away with that leggy assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой.

No more hauling around big bags of money or letters of credit from Gnomish banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо больше таскаться с большими сумками денег и кредитными письмами от томских банков.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

And I refused to compromise my art for fame and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег.

Randall's always talking about holding up a bank money truck or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе.

So, he excused himself to the bathroom but came here for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал жене, что идет в туалет, а сам пришел сюда просить денег.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты мог одолжить мне денег, я был бы тебе благодарен.

I thought I'd start saving some money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что начну копить понемногу деньги.

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

The Security Council has mandated much stronger requirements for the monitoring of banking activity and surveillance of traditional money transfer mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности санкционировал значительно более строгие требования к наблюдению за банковской деятельностью и традиционными механизмами перевода денег.

The money would be well spent, though, as it would be an investment in a highly efficient statistical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти затраты с лихвой окупятся, поскольку финансовые средства будут вложены в организацию высокоэффективного статистического производства.

However... the missing money has proven more difficult to camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако... оказалось, что пропавшие деньги сложнее утаить.

Well, we can... pass a hat around, collect the money ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем... пройтись, сами собрать деньги.

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать.

By night the city’s restaurants and nightclubs are jammed with expense-account tycoons wolfing down caviar and stuffing wads of money into the bosoms of belly dancers.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А к вечеру городские рестораны и ночные клубы до отказа заполняют магнаты с толстыми бумажниками, жадно пожирающие икру и пачками сующие деньги в лифы танцовщиц, исполняющих танец живота».

The forthcoming plan is three-fold — use the rescue fund as a kind of debt insurance; infuse more money into the European rescue fund; and pressure banks to write down more debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грядущий план можно назвать трехступенчатым: используем спасательный фонд в качестве страховки от невыплат долгов; вливаем больше средств в европейский спасательный фонд; оказываем давление на банки, чтобы те списали больше долгов.

Where do we get money for meat and bulgur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы возьмем деньги на мясо и крупу?

Americans just want to make money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы просто хотят зарабатывать деньги.

My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки.

You borrowing any money from somebody doesn't have a license to lend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы одолжили денег у кого-то, кто не имеет лицензии на заём?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shitload of money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shitload of money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shitload, of, money , а также произношение и транскрипцию к «shitload of money». Также, к фразе «shitload of money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information