Shortfall of revenue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shortfall of revenue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дефицит дохода
Translate

- shortfall [noun]

noun: дефицит, недостача

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- revenue [noun]

noun: доход, годовой доход



But costs are often underestimated and revenues overestimated resulting in later cost overruns, revenue shortfalls, and possibly non-viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затраты часто недооцениваются, а доходы переоцениваются, что приводит к более позднему перерасходу средств, дефициту доходов и, возможно, нежизнеспособности.

Reference class forecasting has been developed to reduce the risks of cost overruns and revenue shortfalls and thus generate more accurate business plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование референтного класса было разработано для снижения рисков перерасхода средств и дефицита доходов и, таким образом, для формирования более точных бизнес-планов.

Mixup also generated more than US$320 million in revenue in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixup также принесла более 320 миллионов долларов дохода в 2014 году.

It's about getting eyeballs to get numbers, to get revenue, to get renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заполучить зрителей, рейтинги, доход с рекламы и обновить шоу.

In addition, improving administrative efficiency to increase revenue collection requires urgent attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неотложного внимания заслуживает вопрос о повышении эффективности административного механизма для увеличения собираемых доходов.

Increasing revenue from corporation tax indicates a buoyant and growing private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение объема поступлений за счет налогообложения корпораций свидетельствует о динамике и росте частного сектора.

The next major source of funding is revenue from chargeable service activities, and this amounted to good EUR 8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним крупным источником финансирования являются доходы от оказания платных услуг, объем которых составил 8 млн. евро.

In general, either accrued revenue is reduced or costs are accrued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, либо будет уменьшена начисленный доход, либо будут начислены затраты.

Placing an emphasis on automated, computer-based systems for procurement and revenue collection will go a long way to limit corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделение особого внимания автоматическим автоматизированным системам для закупок и получения дохода будет значительно способствовать ограничению коррупции.

Saudi Arabia has seen the risks and opted to modernize while it can and while it can deploy is savings on encouraging new industries while also developing new sources of tax revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия осознала эту опасность и решила пойти путем модернизации, пока это возможно, и пока она, пользуясь накопленными сбережениями, может развивать новые отрасли, одновременно изыскивая дополнительные источники налоговых поступлений.

That is about 10.27% of the company’s revenue for the year (which totaled ¥3.27 billion), and 68.8% of the year’s net profit (which stood at ¥488 million).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно 10,27% от годовой выручки компании (составившей 3,27 млрд юаней) и 68,8% от годовой чистой прибыли (достигшей 488 млн юаней).

Oil and natural gas account for about a third of Russia’s budget revenue and almost 60 percent of its exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть и природный газ составляют около трети доходов бюджета России и почти 60% ее экспорта.

You do keep financial records? Invoices, revenue reports, taxable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы храните свои финансовые документы, приходные счета, налоговые бумаги?

I mean, the economy what it is, now is not the time to cut off potential revenue streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что состояние экономики сейчас такое, что не время сокращать потенциальные источники дохода.

When you and Andy sold Penny Can to Roger, there was a clause in your contract that gave you points on all overseas revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты с Энди продал Пенни в банке! Роджеру, в контракте был пункт, по которому вам полагаются проценты от заграничных продаж.

We are just businessmen, and businesses run on money, revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бизнесмены, а бизнес живет за счет денег и выручки.

Instead of these higher responsibilities she suddenly took up the management of her estate, and, within two or three years, raised the revenue from it almost to what it had yielded in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо высших назначений она вдруг начала заниматься хозяйством и в два-три года подняла доходность своего имения чуть не на прежнюю степень.

360 deal is when a record label participates in all revenue streams of an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка 360 - это когда звукозаписывающая компания участвует во всех сферах заработка артиста.

We all know that local business revenue has gone up 16% under you, and how you spearheaded the new electric grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, что доход местных бизнесменов вырос на 16%, и что ты предложил провести новые электрические сети.

The place makes 75 % of its revenue in the summertime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75% дохода зоопарка приходится на летнее время.

A boxing gym that can generate extra revenue with exercise classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксёрский зал, который может приносить дополнительный доход, если здесь проводить занятия.

It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама.

While revenue rose from 9 million rubles in 1724 to 40 million in 1794, expenses grew more rapidly, reaching 49 million in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как доходы выросли с 9 миллионов рублей в 1724 году до 40 миллионов в 1794 году, расходы росли более быстрыми темпами, достигнув 49 миллионов в 1794 году.

At the time, the revenue from the Gulf refinery generated 90% of Angola's foreign exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время доходы от нефтеперерабатывающего завода в Персидском заливе составляли 90% ангольской валюты.

'Ayares the Cutpurse' reflected my long-standing annoyance with the Internal Revenue Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аярес-Карманник отражало мое давнее недовольство налоговой службой.

In 1969, the first attempt to substitute the mercantile-revenue tax for the value-added tax took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году была предпринята первая попытка заменить налог на добавленную стоимость налогом на доходы от торговли.

magazine, Avicii was the 6th fastest-growing company in Europe, with a revenue of €7.7 million in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

журнал Avicii стал 6-й самой быстрорастущей компанией в Европе с выручкой 7,7 млн евро в 2014 году.

Other firms dedicate a section of Finance to handle revenue management responsibilities because of the tremendous bottom line implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фирмы выделяют часть финансовых средств для выполнения обязанностей по управлению доходами из-за огромных последствий для конечного результата.

The revenue from oil dropped from $20 billion in 1982 to $5 billion in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от продажи нефти упали с 20 миллиардов долларов в 1982 году до 5 миллиардов долларов в 1988 году.

In Financial Year 2018, Tyro processed $13.4 billion in payments, a growth rate of 26%, and generated revenue of $148.3m, a growth of 23%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 финансовом году Tyro обработала $13,4 млрд платежей, темп роста составил 26%, а выручка составила $148,3 млн, рост составил 23%.

Pay television exists to make revenue from subscribers, and sometimes those subscribers do not pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платное телевидение существует для того, чтобы получать доход от абонентов, и иногда эти абоненты не платят.

The Pullman Company, citing falling revenue after the economic Panic of 1893, had cut the wages of its employees by 28%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Pullman Company, ссылаясь на падение доходов после экономической паники 1893 года, сократила заработную плату своих сотрудников на 28%.

As of June, mobile accounted for 62% of advertising revenue, an increase of 21% from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь на долю мобильных устройств приходилось 62% рекламных доходов, что на 21% больше, чем в предыдущем году.

Cost received by sellers from buyer by selling number of products is known as TOTAL REVENUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость, полученная продавцами от покупателя по количеству проданных товаров, называется общей выручкой.

Resisting somewhat the trend to become fully digital, in 2018 sixty-five percent of advertising revenue still stemmed from non-digital ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сопротивляясь тенденции стать полностью цифровым, в 2018 году шестьдесят пять процентов рекламных доходов по-прежнему приходились на нецифровую рекламу.

The debt service of Holland alone in that year required 14 million guilders, which exceeded its regular tax revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только для обслуживания долга Голландии в тот год требовалось 14 миллионов гульденов, что превышало ее регулярные налоговые поступления.

He needed to generate about 50 million guilders annually in ordinary revenue on a permanent basis urgently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему срочно требовалось ежегодно получать около 50 миллионов гульденов обычного дохода на постоянной основе.

While the interaction between tax rates and tax revenue is generally accepted, the precise nature of this interaction is debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя взаимодействие между налоговыми ставками и налоговыми поступлениями является общепринятым, точный характер этого взаимодействия обсуждается.

So in only 5 years it almost double its tax revenue which is a phenomenal achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, всего за 5 лет она почти удвоила свои налоговые поступления, что является феноменальным достижением.

The facility was expected to output over 100,000 wafers a month and generate $5 billion per year of revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что завод будет выпускать более 100 000 вафель в месяц и приносить доход в размере 5 миллиардов долларов в год.

This is more apparent in earnings than revenues because of the general trend of revenue and capacity growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в большей степени проявляется в доходах, чем в выручке, что объясняется общей тенденцией роста доходов и потенциала.

The company ranked No. 72 in the 2018 Fortune 500 list of the largest United States corporations by total revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заняла 72-е место в списке Fortune 500 крупнейших корпораций США по общему объему выручки в 2018 году.

It is quite similar to the search engine Ecosia, which plants new trees with its ad revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на поисковую систему Ecosia, которая сажает новые деревья со своим доходом от рекламы.

A key component of the business model is the revenue model or profit model, which is a framework for generating revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым компонентом бизнес-модели является модель доходов или модель прибыли, которая является основой для получения доходов.

Barter exchanges are considered taxable revenue by the IRS and must be reported on a 1099-B form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартерные обмены считаются налогооблагаемым доходом IRS и должны быть представлены в форме 1099-B.

This improved revenue per trunk and reduced the number of digit receivers needed in a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшило доход на магистраль и уменьшило количество цифровых приемников, необходимых в коммутаторе.

This larger capacity was particularly significant during a time when ticket revenue was of crucial importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая вместимость была особенно значительна в то время, когда доходы от продажи билетов имели решающее значение.

Colin refuses to stop, but Pied Piper depends on his game's revenue, so Richard seeks new investment in order to cut Colin loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колин отказывается останавливаться, но Крысолов зависит от дохода своей игры, поэтому Ричард ищет новые инвестиции, чтобы освободить Колина.

Information Systems and Technology represent 34% of the company's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю информационных систем и технологий приходится 34% выручки компании.

The prospectus proved to have underestimated the cost of the railway, and overestimated its traffic, and hence revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проспекте оказалось, что он недооценил стоимость железной дороги и переоценил ее движение, а следовательно, и выручку.

28% of lottery revenue goes towards the fund, along with all unclaimed prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28% дохода от лотереи идет в фонд вместе со всеми невостребованными призами.

Of course, the economic decline eroded the revenue base on which the debt service depended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, экономический спад подорвал доходную базу, от которой зависело обслуживание долга.

He was being investigated by HM Revenue and Customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его допрашивали налоговая служба и таможня ГМ.

He intended to rent this out and use the revenue for the pyramid project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался сдать его в аренду и использовать выручку для проекта пирамиды.

As a result of this, Cheetah Mobile stated that its revenue generated from Yahoo increased by 30 percent daily within the first two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого Cheetah Mobile заявила, что ее доход, полученный от Yahoo, ежедневно увеличивался на 30 процентов в течение первых двух недель.

Section 472 of the Internal Revenue Code directs how LIFO may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 472 Налогового кодекса определяет, как может использоваться LIFO.

Profits or net income generally imply total revenue minus total expenses in a given period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль или чистый доход обычно подразумевают общую выручку за вычетом общих расходов в данном периоде.

Its numbers indicate that the Ryan plan would reduce revenue by almost $4 trillion over the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цифры указывают на то, что план Райана сократит доходы почти на 4 триллиона долларов в течение следующего десятилетия.

This has happened at a time when the oil price has collapsed and therefore a main source of revenue for Mr Putin has disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло в то время, когда цены на нефть рухнули, и поэтому главный источник доходов для господина Путина исчез.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shortfall of revenue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shortfall of revenue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shortfall, of, revenue , а также произношение и транскрипцию к «shortfall of revenue». Также, к фразе «shortfall of revenue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information