Similarly reported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
us. similarly - нас. так же
reports similarly - сообщает аналогично
similarly colored - так же цветные
similarly as in the case - аналогично тому, как и в случае
similarly define - аналогично определяется
and similarly for - и аналогично для
similarly worded - аналогичным образом сформулировано
similarly to the case - аналогично случаю
similarly to last year - так же, как в прошлом году
similarly high level - аналогично высокий уровень
Синонимы к similarly: alike, also, correspondingly, ditto, likewise, so
Антонимы к similarly: differently, dissimilarly, otherwise
Значение similarly: in a similar way.
it is reported about - сообщается о
reported killed - убиты
reported differently - сообщил другому
the chair reported on - Председатель сообщил о
continues to be reported - продолжает сообщать
reported in the fourth - сообщили в четвертом
reported to the chief - сообщил главный
have been reported elsewhere - были зарегистрированы в других местах
we reported that - мы сообщали, что
tracked and reported - отслеживаются и
Синонимы к reported: reveal, outline, divulge, detail, describe, proclaim, publicize, give an account of, broadcast, communicate
Антонимы к reported: concealed, covered up, hid, hidden, unreported, abetted, abolished, accepted, acknowledged, adopted
Значение reported: give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.
In 2010, due to confusion with the similarly named EveryDNS, easyDNS was widely reported to have cut off DNS service to WikiLeaks. |
В 2010 году из-за путаницы с аналогично названными EveryDNS, easyDNS был широко известен тем, что отключил DNS-сервис для WikiLeaks. |
Compared with similarly sized mammals, they have an unusually long lifespan, and have been reported to live up to 12 years in the wild. |
По сравнению с аналогичными размерами млекопитающих, они имеют необычно длинную продолжительность жизни, и, как сообщается, живут до 12 лет в дикой природе. |
Similarly, Rodrigo and Steadman reported that CPM for six hours per day for eight weeks produced an improved clinical outcome in humans. |
Точно так же Родриго и Стедман сообщили, что КПМ в течение шести часов в день в течение восьми недель приводил к улучшению клинического исхода у людей. |
There has been at least one case reported where two cells failed similarly and the control system voted out the remaining good cell. |
Был, по крайней мере, один случай, когда две ячейки вышли из строя аналогичным образом, и система контроля проголосовала за оставшуюся хорошую ячейку. |
Similarly, the Steam client tracks usage and reported in May 2015 around 1% Linux users. |
Аналогично, клиент Steam отслеживает использование и сообщил в мае 2015 года около 1% пользователей Linux. |
Similarly, researchers at Scripps Clinic’s Shiley Center for Orthopaedic Research and Education have also reported growing a whole meniscus. |
Точно так же исследователи из Центра ортопедических исследований и образования клиники Скриппса в Шилее также сообщили о росте целого мениска. |
Similarly, Josie of TellMeAStoryJosie blog reported having had a number of personal interactions with Bis. |
Точно так же Джози из блога TellMeAStoryJosie сообщила, что у нее было несколько личных взаимодействий с БИСОМ. |
Regardless, many British units were reported to have been similarly affected. |
Как бы то ни было, многие британские подразделения, как сообщалось, пострадали аналогичным образом. |
Similarly, self-reported trait levels of optimism and purpose in life have been linked to better concurrent health and health trajectories over time. |
Аналогичным образом, самоотчетные уровни оптимизма и целеустремленности в жизни были связаны с улучшением одновременного здоровья и траекторий здоровья с течением времени. |
Other studies have similarly reported a frequency of approximately 50% in the bereaved population. |
В других исследованиях также сообщалось о том, что частота таких случаев составляет примерно 50% среди населения, пережившего тяжелую утрату. |
Similarly, long waiting times were reported at external border crossing points in France and Spain. |
Кроме того, сообщалось о длительном времени ожидания на внешних пограничных пунктах во Франции и Испании. |
Similarly, reported EPBT of the published paper range from 0.2 to 15 years. |
Аналогичным образом, заявленный ЭПБТ опубликованной статьи колеблется от 0,2 до 15 лет. |
However, the study concluded from genetic information that the actual amount of bycatch was similarly high prior to the 2001 regulations but was under-reported. |
Однако на основании генетической информации в ходе исследования был сделан вывод о том, что фактический объем прилова был столь же высок до введения правил 2001 года, но был занижен. |
Similarly, more women reported same-sex experience and same-sex attraction. |
Точно так же больше женщин сообщали об однополых отношениях и однополой привлекательности. |
Similarly, another analysis of a sample recovered in Zagreb in November 2003 reported that this item contained only mercury. |
Аналогичным образом, другой анализ образца, обнаруженного в Загребе в ноябре 2003 года, показал, что этот предмет содержит только ртуть. |
Similarly, the Pirke De-Rabbi Eliezer reported that from the creation of the Heaven and earth until then, no person had ever become ill. |
Точно так же Пирке де-Рабби Элиэзер сообщал, что от сотворения неба и земли до этого момента ни один человек никогда не болел. |
Similarly, it has been reported that the Government of Iraq is seeking to place restrictions on the terms of recruitment of local United Nations staff. |
Также сообщалось, что правительство Ирака стремится установить ограничения на условия найма местного персонала Организацией Объединенных Наций. |
Similarly, in 2015, Utah reported 22 positive cases of rabid bats. |
Аналогичным образом, в 2015 году штат Юта сообщил о 22 положительных случаях бешенства летучих мышей. |
No information about the reporter is sent to the person whose account or photo has been reported. |
Никакая информация о подателе жалобы не отправляется пользователю, на чей аккаунт или фото подается жалоба. |
On Motorola 68000-based devices, there is similarly less need of either processor registers or opcodes, depending on the intended design objective. |
На устройствах на базе Motorola 68000 аналогично меньше требуется регистров процессора или опкодов, в зависимости от предполагаемой цели проектирования. |
You're there the same night a senior Rev Guard commander is reported crossing the Jordanian border. |
В ту самую ночь пришло сообщение, что командир Корпуса стражей Исламской революции пересёк границу Иордании. |
In 2007, PAHO reported that 1 in 10 Surinamese, most of them indigenous peoples and Maroons, lived in the country's interior. |
В 2007 году ПАОЗ сообщала о том, что каждый десятый житель Суринама, большинство из которых приходится на коренные племена и маронов, живет во внутренних районах страны. |
Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH. |
У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса. |
As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal. |
Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала. |
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. |
Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении. |
Prison warders reported to the Ministry of Justice, while the police force came under the Ministry of Security or local authorities. |
Тюремная охрана находится в ведении министерства юстиции, а полиция- в ведении министерства безопасности или местных властей. |
The convention of not naming rape accusers is a relic of the Victorian period, when rape and other sex crimes were being codified and reported in ways that prefigure our own era. |
Традиция не называть обвинителей в изнасиловании является пережитком викторианской эпохи, когда изнасилование и другие сексуальные преступления кодифицировались и о них сообщалось таким образом, который сохранился до наших дней. |
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. |
Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис. |
The initiative lies within the framework of an overall project aimed to curtail consumption of alcohol and cigarettes in the country within the next few years, Ria Novosti reported. |
Эта инициатива предпринимается в рамках более широкого проекта, нацеленного на то, чтобы в ближайшие годы снизить потребление в стране алкоголя и сигарет, сообщает информационное агентство «РИА Новости». |
The country is currently testing rice and soft drink imports for radiation, the Times of India reported. |
Сейчас страна проверяет на радиацию импортируемый рис и прохладительные напитки, сообщает Times of India. |
Even if the first -1018 error is reported for an empty page in the database, it is unknown which page might be damaged next. |
Даже если первая ошибка с кодом -1018 относилась к пустой странице базы данных, неизвестно, какая страница будет повреждена в следующий раз. |
As we reported earlier, the body of Terry Pugh... |
Как мы уже сообщили раннее, тело Терри Пуга... |
У нас ещё три доложенных обнаружения. |
|
Massive seismic disturbances reported throughout the country. |
О мощных сейсмических возмущениях сообщили по всей стране. |
Боюсь у меня аналогичная болезнь. |
|
Look, for what it's worth, I looked through our database for the last 3 years and nobody matching Jane Doe's age or height was reported missing. |
И что хуже, я проверила записи за последние три года и никого, кто бы подходил по возрасту или росту, не объявлено пропавшим. |
The 'scoundrel' had reported that the 'man' had been very ill-had recovered imperfectly.... The two below me moved away then a few paces, and strolled back and forth at some little distance. |
Негодяй доложил, что тот человек был тяжело болен и не совсем еще оправился... Собеседники отошли на несколько шагов и стали ходить взад и вперед мимо судна. |
It has been reported that Wolfowitz had attended previous meetings - while still the Deputy Secretary of Defense, a violation of the Logan Act. |
Известно, что Уолфоуитз посещал и предыдущие встречи, будучи ещё Заместителем Секретаря Министерства Обороны, тем самым, нарушая Акт Логана. |
Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it. |
Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом. |
They looked suspicious so I reported them. |
вы искали подозрительных людей и я сообщил вам о них. |
In 1950 K. F. Koopman reported results from experiments designed to examine the hypothesis that selection can increase reproductive isolation between populations. |
В 1950 году К. Ф. Купман представил результаты экспериментов, направленных на изучение гипотезы о том, что отбор может увеличить репродуктивную изоляцию между популяциями. |
As reported in October 2006, the band went as far as to wear black cloths over their heads during a televised interview. |
Как сообщалось в октябре 2006 года, во время телевизионного интервью группа дошла до того, что надела на голову черную одежду. |
From their Iberian peninsula range presumably, vagrants have been reported in the Canary islands. |
Предположительно, с Пиренейского полуострова на Канарских островах появились сообщения о бродягах. |
The high profits reported by the company after landing in India initially prompted James I to grant subsidiary licences to other trading companies in England. |
Высокая прибыль, о которой сообщила компания после высадки в Индии, первоначально побудила Якова I предоставить дочерние лицензии другим торговым компаниям в Англии. |
Similar figures for Limousin meat yield are reported in other sources. |
Аналогичные цифры по выходу мяса Лимузена приводятся и в других источниках. |
Most identities are of ordinary people, though historical, fictional, mythical, celebrity and animal identities have been reported. |
Большинство идентичностей-это обычные люди, хотя исторические, вымышленные, мифические, знаменитости и животные идентичности были зарегистрированы. |
A major prison break occurred on July 21, 2013, and media outlets reported a mass breakout of prisoners at Abu Ghraib. |
Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, и средства массовой информации сообщили о массовом побеге заключенных в Абу-Грейб. |
The magazine reported in March 1984 that it received three defective drives in two weeks, and Compute! |
Журнал сообщил в марте 1984 года, что он получил три дефектных диска за две недели, и вычислите! |
The contamination of the Denver area by plutonium from the fires and other sources was not publicly reported until the 1970s. |
О загрязнении района Денвера плутонием от пожаров и других источников публично не сообщалось вплоть до 1970-х годов. |
Although an experienced and expert hunter of wild game, his death is officially reported to have been caused by being mauled by a wounded buffalo. |
Хотя он опытный и опытный охотник на дикую дичь, официально сообщается, что его смерть была вызвана тем, что его растерзал раненый буйвол. |
General Diez Canseco also tried to avoid war with Spain, and that similarly led to his downfall only 20 days later. |
Генерал Диес Кансеко также пытался избежать войны с Испанией, и это также привело к его падению только 20 дней спустя. |
Not all the coyote attacks on adults in California between 1979 and 2003 reported by Timm, et al. resulted in injury. |
Не все нападения койотов на взрослых в Калифорнии в период с 1979 по 2003 год были описаны Timm, et al. привести к травме. |
The tour's entire box office earnings were not publicly reported, including sales from Europe, Australia, Asia, and its second North American leg. |
Весь кассовый доход тура не был публично объявлен, включая продажи из Европы, Австралии, Азии и его второй североамериканской части. |
It had been suggested that the man reported by eyewitnesses as jumping over the barrier may have been one of the police officers in pursuit. |
Было высказано предположение, что мужчина, по словам очевидцев, перепрыгнувший через барьер, возможно, был одним из полицейских, преследующих его. |
In January 2015, it was reported that India was involved in negotiations involving the leasing of the Kashalot and the Iribis. |
В январе 2015 года сообщалось, что Индия участвует в переговорах, связанных с арендой кашалота и Ириби. |
Since 1991, there have been sightings reported of a white humpback whale near Australia, nicknamed Migaloo. |
С 1991 года появились сообщения о наблюдениях белого горбатого кита близ Австралии по прозвищу Мигалу. |
Psychotherapy, support groups, and life events can influence identity development; similarly, self-awareness, self-conception, and identity may evolve during treatment. |
Психотерапия, группы поддержки и жизненные события могут влиять на развитие идентичности; точно так же самосознание, самоконцепция и идентичность могут развиваться во время лечения. |
The Prussians reported their losses at 2,320 killed, 5,980 wounded and 700 captured or missing. |
Пруссаки сообщили, что их потери составили 2320 убитых, 5980 раненых и 700 пленных или пропавших без вести. |
Similarly, the extended positive assessment ends with an additional moderately positive rating. |
Аналогичным образом, расширенная положительная оценка заканчивается дополнительным умеренно положительным рейтингом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similarly reported».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similarly reported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similarly, reported , а также произношение и транскрипцию к «similarly reported». Также, к фразе «similarly reported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
