Slam dancing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slam dancing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слэм
Translate

- slam [noun]

verb: хлопать, захлопнуть, прихлопнуть, захлопываться, ударить, захлопывать, бросать со стуком, швырять, раскритиковать, разносить

noun: шлем, хлопанье, тюряга, шум захлопывающейся двери, сильный удар, резкая критика, разнос, кутузка

- dancing [verb]

noun: танцы, пляска, прыганье стрелки прибора

adjective: танцевальный


slam dance, dancing


scenes were significantly more so, marked in part by the slam dancing and moshing with which they became identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сцены были значительно более выразительными, отмеченными отчасти танцами шлема и мошкой, с которыми они отождествлялись.

In the words of the immortal Jeremy Bentham- Good thing I'm immortal, cause if she says one more word to me I will slam this helicopter into the frickin ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словами бессмертного Джереми Бентама... потому что если она скажет мне ещё хоть слово я ломану этот вертолёт прямо в долбаный океан.

Combining Shaolin kung fu with singing and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединить Шаолиньское Кунг Фу с пением и танцами.

She has a dancing school somewhere here. Alicia was her student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия, где она преподаёт, напротив моего дома.

A Welsh and Manx variant current in the 1960s removes dancing from the picture and claims that fairy rings spring up over an underground fairy village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский и Мэнский вариант течения 1960-х годов удаляет танец из картины и утверждает, что волшебные кольца возникают над подземной сказочной деревней.

We get this dot dancing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка как бы танцует.

It wasn't really dancing... more like vertical foreplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были не совсем танцы... скорее вертикальные предварительные ласки.

And just to be clear, it does not matter if you were flirting with a guy, dancing with him, or even if you started making out with him on his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вам было ясно, не имеет значения, если вы флиртовали с парнем, танцевали с ним или даже, если вы целовались в его кровати.

I can sing but I'm also good at modern dance, olden dance, and mermaid dancing, which is a little different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою, а еще мне нет равных в модных танцах, старомодных танцах и танце русалок, который малость отличается.

The harbour was a dancing thing, with fluttering paper boats, and the sailors on the quay were jovial, smiling fellows, merry as the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гавани весело танцевали бумажные лодочки, моряки на набережной были славные, веселые, улыбающиеся парни.

I love songs and dancing, and among them were some excellent singers and dancers. It was astonishing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю песни, пляску, а между ними отличные певцы и плясуны, до удивления!

It's the Dawson's Dancing Dolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальные куклы Доусона.

That evening, while watching for his return, she thought she had seen him enter the dancing-hall of the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче вечером, когда Жервеза караулила его, ей показалось, что она видела, как он входил в танцульку

David heard the violent slam of the door in his uncle's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид услышал, как в дядином кабинете хлопнула дверь.

Manslaughter is now a slam dunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас непредумышленное убийство - верняк.

I'll give you the slam dunk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам сделку...

Harry thought he heard the dormitory door slam. At last finding the divide in his curtains, he ripped them back, and at the same moment, Dean Thomas lit his lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри показалось, что хлопнула дверь в спальню. Нащупав наконец края штор, он с силой отдёрнул их, а Дин Томас в это же самое время зажёг лампу.

In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей.

That's Gwen Harrison and Eddie Thomas dancing in the moonlight for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это романтический момент из настоящей жизни Гвен и Эдди.

'It's a miracle, I tell you,' the chaplain proclaimed, seizing Major Danby about the waist and dancing him around with his elbows extended for a waltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудо, свершилось чудо, уверяю вас! -провозгласил капеллан и схватив майора Дэнби за руку, закружился вокруг него, раздвинув локти, точно собирался танцевать вальс.

Night after night, in these newly built homes, the windows were ablaze with gas light and the sound of music and dancing feet drifted out upon the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вечера в вечер в этих недавно возведенных домах ярко светились окна, за которыми горели газовые люстры, и далеко разносились звуки музыки и шарканье танцующих ног.

Go easy on the foot. You will be dancing the tango within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нагружайте ногу, и через неделю сможете танцевать танго.

So, here we have our kidnapped kids, all 12 of them, dancing, buying drinks, having fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, здесь у нас наши похищенные детки, все 12, танцуют, пьют, веселятся.

There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда...

The rebounding, dancing hail hung in a cloud over the machine, and drove along the ground like smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отскакивая от земли, градины летели над моей Машиной, таяли и сырым покровом стлались по земле.

And whether it's through singing or dancing or painting a freaking picture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не важно, пение это или танцы или рисование долбанных картин...

I have a degree. She took belly-dancing lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня диплом о коммерческом образовании, а она увлекалась танцем живота.

I'll wear a nice dress and put on my best dancing shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.

There should be dancing and food, And toast to the bride and groom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны быть танцы, еда и поздравительные тосты.

I guess you could say it was a slam dunk, Preston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, это был слэм-данк, Престон.

His dancing involves him performing balancing tricks with his wheelchair, and deflecting light beams with his hands as he dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его танец включает в себя выполнение трюков балансировки с инвалидной коляской и отклонение лучей света руками, когда он танцует.

There is usually plenty of food and drink complete with singing and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там обычно много еды и питья в комплекте с пением и танцами.

Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы.

Allen Iverson is not noted for his slam dunk ability, he's slam dunked like maybe four times in his entire career, i've deleted his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Айверсон не известен своими способностями к слэм-Данку, он слэм-данк, возможно, четыре раза за всю свою карьеру, я удалил его имя.

Bolt expresses a love for dancing and his character is frequently described as laid-back and relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт выражает любовь к танцам, и его характер часто описывается как непринужденный и расслабленный.

Dancing lessons were considered essential for both sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки танцев считались необходимыми для обоих полов.

When they return to the farm, Khoma demands music and begins dancing as a young boy plays on his flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они возвращаются на ферму, Хома требует музыки и начинает танцевать, как мальчик играет на флейте.

On 19 June 1964, Carol Doda began go-go dancing topless at the Condor Club on Broadway and Columbus in the North Beach neighborhood of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 1964 года Кэрол Дода начала танцевать гоу-гоу топлесс в клубе Кондор на Бродвее и в Колумбусе в районе северного пляжа Сан-Франциско.

He began dancing and trained in the classical South Asian dance form of Kathak at the age of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал танцевать и обучался классической южноазиатской танцевальной форме Катхак в возрасте семи лет.

During his stay, Dayananda went to the Maharaja's rest room and saw him with a dancing girl named Nanhi Jaan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания там Даянанда зашел в комнату отдыха махараджи и увидел его с танцовщицей по имени Нанхи Джаан.

It was the only Grand Slam tournament he played that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был единственный турнир Большого Шлема, который он провел в этом году.

When he started making Vagabond, he noted that when he was doing Slam Dunk he had a simpler perspective on life as he focused more in victories and success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он начал делать бродягу, он заметил, что, когда он делал Слэм-данк, у него был более простой взгляд на жизнь, поскольку он больше фокусировался на победах и успехах.

A more concise exposition would fit in great in the slam dunk article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сжатое изложение прекрасно вписалось бы в статью о слэм-Данке.

According to tradition they did this one after the other while dancing and singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции они делали это один за другим, танцуя и распевая песни.

Salsa dancing is an international dance that can be found in most metropolitan cities in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальса - это международный танец, который можно найти в большинстве мегаполисов мира.

These events usually include salsa dance performers, live salsa music, workshops, open dancing, and contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия обычно включают в себя выступления исполнителей сальсы, живую музыку сальсы, мастер-классы, открытые танцы и конкурсы.

Dancing Sunbeam plans to share Hassan's fortune with Abdallah should Hassan perish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцующий Солнечный Луч планирует разделить судьбу Хасана с Абдаллой, если Хасан погибнет.

In 2009, she appeared as a judge in Disney Channel's Hannah-Oke along with Disney's Brad Kavanagh and Dancing on Ice judge Jason Gardiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она появилась в качестве судьи в Disney Channel'S Hannah-Oke вместе с Disney'S Brad Kavanagh и Dancing on Ice judge Jason Gardiner.

The video, featuring the group's members dancing on a black background, relied heavily on electronic trail effects, created at Image West, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео, в котором участники группы танцевали на черном фоне, в значительной степени опиралось на электронные эффекты трейла, созданные в компании Image West, Ltd.

Many dancing and self-improvement courses are organized in the building of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании школы организуются многочисленные курсы танцев и самосовершенствования.

Their first video, about a dancing George W. Bush, became popular after they released an accompanying game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первое видео, о танцующем Джордже Буше-младшем, стало популярным после того, как они выпустили сопровождающую игру.

Towards the end of the song, we see the locals dancing in unison to the music, walking off into the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу песни мы видим, как местные жители танцуют в унисон с музыкой, уходя вдаль.

It was later replaced with the short Dancing Queen instrumental, still being used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был заменен короткометражным инструментом Dancing Queen, который используется и по сей день.

Special events and celebrations highlight Mexican culture, especially in its music and regional dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные мероприятия и торжества подчеркивают мексиканскую культуру, особенно в ее музыке и региональных танцах.

The choreography explores dancing around, past, and through obstacles, and in confined spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореография исследует танцы вокруг, мимо, через препятствия и в ограниченном пространстве.

Her onstage persona, particularly her signature unchoreographed dancing, has polarised audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сценическая персона, особенно ее фирменный танец без автографа, поляризовала публику.

Dubourg was born in London, the illegitimate son of a court dancing master, his mother's identity is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюбур родился в Лондоне, незаконнорожденный сын придворного танцмейстера, личность его матери неизвестна.

Her compositions have been choreographed by Irish dance companies including the Dennehy School of Irish Dancing and Trinity Irish Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее композиции были поставлены хореографами ирландских танцевальных компаний, включая школу ирландских танцев Dennehy и Trinity Irish Dance.

In this form, it is well known for maypole dancing and the crowning of the Queen of the May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом виде он хорошо известен своими майскими танцами и коронованием королевы мая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slam dancing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slam dancing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slam, dancing , а также произношение и транскрипцию к «slam dancing». Также, к фразе «slam dancing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information