Small field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
noun: узкая тонкая часть, нижнее белье
small appliances - мелкая бытовая техника
generally small - как правило, небольшие
small kitchen unit - небольшое подразделение кухни
small tendency - небольшая тенденция
be small - быть небольшой
small start-ups - небольшие стартапы
small chamber - небольшая камера
small development - развитие малого
small experience - небольшой опыт
small twigs - небольшие сучки
Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized
Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge
Значение small: of a size that is less than normal or usual.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
force field - силовое поле
field hand - полевая рука
field camouflage - маскировка на поле боя
track and field athletics - легкая атлетика
field of knowledge - область знаний
field of application like - Область применения, как
rye field - ржаное поле
lilies of the field - полевые лилии
neighbouring field - соседнее поле
field worker - полевой работник
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
little field, low field, narrow field
Both the Libyan National Army and the Government of National Accord field small airforces. |
И Ливийская национальная армия, и правительство национального согласия выставляют небольшие воздушные силы. |
He walked slowly across the stubble and dirt of the field, toward the ruins of the small U. S. Post Office substation. |
Он медленно шел по каменистому полю вдоль руин небольшого почтового отделения давно несуществующей страны. |
The Germans fired 30,000,000 rounds of small arms ammunition and 362,662 field artillery rounds. |
Немцы произвели 30 000 000 выстрелов из стрелкового оружия и 362 662 выстрела из полевой артиллерии. |
Depth of field formulas derived from geometrical optics imply that any arbitrary DoF can be achieved by using a sufficiently small CoC. |
Формулы глубины резкости, полученные из геометрической оптики, подразумевают, что любой произвольный DoF может быть достигнут с помощью достаточно малого CoC. |
Scotoma is a type of blindness that produces a small blind spot in the visual field typically caused by injury in the primary visual cortex. |
Скотома - это тип слепоты, который создает небольшое слепое пятно в поле зрения, обычно вызванное повреждением первичной зрительной коры. |
It's generating an electromagnetic field and emitting small amounts of radiation. |
Генерирует электромагнитное поле и излучает небольшое количество альфа, гамма и дельта радиации. |
Even in the presence of the field there is only a small induced magnetization because only a small fraction of the spins will be oriented by the field. |
Даже при наличии поля существует лишь небольшая индуцированная намагниченность, потому что только небольшая часть спинов будет ориентирована полем. |
The installation is a set of musical bells like a carillon, but dispersed across a small field rather than hidden in a tower. |
Инсталляция представляет собой набор музыкальных колоколов, похожих на карильон, но рассеянных по небольшому полю, а не спрятанных в башне. |
The first oil was discovered at the small Balder field in 1967, production only began in 1999. |
Первая нефть была обнаружена на небольшом месторождении Балдер в 1967 году, добыча началась только в 1999 году. |
The IHP's small thickness creates a strong electric field E over the separating solvent molecules. |
Небольшая толщина IHP создает сильное электрическое поле E над разделяющими молекулами растворителя. |
The reverse Kellner provides 50% more eye relief and works better with small focal ratios as well as having a slightly wider field. |
Обратный Келлнер обеспечивает на 50% больший рельеф глаз и лучше работает при малых фокусных соотношениях, а также при несколько более широком поле зрения. |
They were near the edge of a rock pitch that separates the ice field from the small shelf of snow above the window. |
Они приблизились к краю крутого скального склона, отделяющего ледник от небольшого снежного выступа над окошком. |
This results in a small bulk magnetic moment, with an opposite direction to the applied field. |
Это приводит к малому объемному магнитному моменту, направленному в противоположную сторону от приложенного поля. |
It is the subject of on-going research by the small, international community of scholars who specialize in the field of Assyriology. |
Это предмет постоянных исследований небольшого международного сообщества ученых, специализирующихся в области ассириологии. |
There was a small group of 11 people who met together to talk about late-life mental health needs and the field of geriatrics. |
Была небольшая группа из 11 человек, которые собрались вместе, чтобы поговорить о поздних потребностях в психическом здоровье и области гериатрии. |
Flore and Wicherts concluded the reported effect is small, but also that the field is inflated by publication bias. |
Флор и Уичертс пришли к выводу, что сообщаемый эффект невелик, но также и то, что поле раздуто тенденциозностью публикаций. |
Field-work is carried out using a small part of the base map fixed to a survey board, covered with a piece of draughting film, and drawn with pencils. |
Полевые работы проводятся с использованием небольшой части базовой карты, закрепленной на геодезической доске, покрытой куском чертежной пленки и нарисованной карандашами. |
Пульс жизни бьётся во всякой мелкой твари в поле и в лесу. |
|
He inquired about the small wild plants of field and riverside and hill. |
Он узнавал, что мог, о свойствах диких растений, встречавшихся ему в полях, у реки и в холмах. |
But when we improve the resolution tenfold when we see detail as small as 100 meters across the size of a football field the situation changes. |
Но когда мы увеличиваем масштаб в десять раз, когда мы видим детали размером порядка 100 метров, как футбольное поле, то ситуация меняется. |
The Portuguese Navy's Marine Corps use the field's firing range for small arms and heavy weapons fire training. |
Корпус морской пехоты португальского флота использует полигон для стрельбы из стрелкового оружия и тяжелого вооружения. |
This leaves the shadow mask with a small and somewhat randomized field, removing the discoloration. |
Это оставляет теневую маску с небольшим и несколько хаотизированным полем, удаляя обесцвечивание. |
Yes, said the third passenger, opening a small package that contained two complimentary crackers, all sorts of things happen in the field of money circulation. |
Да, - сказал третий пассажир, распечатывая железнодорожный пакетик с двумя индивидуальными сухарями, -бывают различные факты в области денежного обращения. |
A ball game akin to hockey, knattleik involved a bat and a small hard ball and was usually played on a smooth field of ice. |
Игра с мячом, похожая на хоккей, кнутлейк включала биту и маленький твердый мяч и обычно игралась на гладком ледяном поле. |
For example, Br− is a weak-field ligand and produces a small Δoct. |
Например, Br - это лиганд слабого поля, который производит небольшой Δoct. |
Furrow irrigation is conducted by creating small parallel channels along the field length in the direction of predominant slope. |
Полив по бороздам проводят путем создания небольших параллельных каналов по длине поля в направлении преобладающего уклона. |
The greater the flux of field through a small surface enclosing a given point, the greater the value of divergence at that point. |
Чем больше поток поля через небольшую поверхность, охватывающую данную точку, тем больше величина расхождения в этой точке. |
When you go on a thing like this, we can usually be in the field for anywhere from two to four months, with a team as small as 20 or 30, to as big as 150. |
Когда мы идём в такое путешествие, мы обычно проводим там где-то между двумя и четырьмя месяцами с командой от 20-30 до 150 человек. |
Despite its small size and slow 59-day-long rotation, Mercury has a significant, and apparently global, magnetic field. |
Несмотря на свои небольшие размеры и медленное вращение в течение 59 дней, Меркурий обладает значительным и, по-видимому, глобальным магнитным полем. |
Mean field game theory is the study of strategic decision making in very large populations of small interacting agents. |
Теория игр среднего поля-это исследование процесса принятия стратегических решений в очень больших популяциях малых взаимодействующих агентов. |
This will often leak blood into the vitreous, which is seen by the patient as a sudden appearance of numerous small dots, moving across the whole field of vision. |
При этом часто происходит утечка крови в стекловидное тело, что воспринимается пациентом как внезапное появление многочисленных мелких точек, движущихся по всему полю зрения. |
On the desert nomads, on the Medina field workers, on the employees of Oran, on the small wage-earners of Oran, I write your name. |
на пустынных кочевниках, на работниках полей Медины, на рабочих Орана, на маленьких батраках Орана, я напишу твое имя. |
STRI has a small field station is on the island of Coibita in Coiba National Park. |
Стри имеет небольшую полевую станцию на острове Койбита в Национальном парке Койба. |
The moving field passes through a superconducting pickup loop fixed to the housing, inducing a small electric current. |
Движущееся поле проходит через сверхпроводящий контур датчика, закрепленный на корпусе, индуцируя небольшой электрический ток. |
A single story, true or not, about a small amount of aid being misused can often cloud the entire field. |
Однако одна единственная история даже о небольшой помощи, использованной не по назначению, вне зависимости от того, правда ли это, может омрачить все поле деятельности. |
Any one probe can only read or write a fairly small area of the sled available to it, known as a storage field. |
Любой зонд может считывать или записывать только довольно небольшую область доступных ему саней, известную как поле хранения. |
A small region in the center of the field of view is processed redundantly by both halves of the brain. |
Небольшая область в центре поля зрения обрабатывается избыточно обеими половинами мозга. |
The field is small, Kohler said, but it's bringing fresh answers to some old questions-questions about the origin of the universe and the forces that bind us all. |
Эта весьма узкая область, - добавил Колер. -Однако она находит новые ответы на старые вопросы - о происхождении Вселенной, о силах, которые соединяют и связывают всех нас. |
A small voltage is applied to this layer, resulting in a uniform electrostatic field. |
К этому слою прикладывается небольшое напряжение, в результате чего создается однородное электростатическое поле. |
In the 1950s, a technique was developed where small quantities of metal were levitated and melted by a magnetic field of a few tens of kHz. |
В 1950-х годах была разработана методика, при которой небольшие количества металла левитировались и плавились магнитным полем в несколько десятков кГц. |
The pressure differences associated with this field die off gradually, becoming very small at large distances, but never disappearing altogether. |
Перепады давления, связанные с этим полем, постепенно затухают, становясь очень малыми на больших расстояниях, но никогда не исчезая полностью. |
However, it can be difficult to extrapolate the results from the small-scale test studies into big field operations. |
Однако бывает трудно экстраполировать результаты маломасштабных тестовых исследований на крупные полевые операции. |
This explains why crystal field effects are small and why they do not form π bonds. |
Это объясняет, почему эффекты кристаллического поля малы и почему они не образуют π-связей. |
An extensive field system, arguably the oldest in the world, consisted of small divisions separated by dry-stone walls. |
Обширная полевая система, возможно, самая древняя в мире, состояла из небольших подразделений, разделенных стенами из сухого камня. |
Despite measuring a maximum temperature of 342 °C and having a likely production capacity of 20 MWe, the geothermal field was too small to be economic. |
Несмотря на измерение максимальной температуры 342 °C и наличие вероятной производственной мощности в 20 МВт, геотермальное поле было слишком маленьким, чтобы быть экономичным. |
The squadron was stationed at RAF Digby, but flew from a small satellite field at RAF Wellingore about six miles away. |
Эскадрилья базировалась на авиабазе Дигби, но летела с небольшого спутникового аэродрома в Уэллингоре, примерно в шести милях отсюда. |
Research in this field has suffered from small sample sizes, publication bias, false positives, and poor methodology. |
Исследования в этой области страдали от небольших размеров выборки, предвзятости публикаций, ложных срабатываний и плохой методологии. |
The baseless fabric of a vision, then, shall furnish my theme-chosen with apologies and regrets instead of the more limited field of pretty Polly's small talk. |
Итак, сюжетом моего рассказа будет сновидение, за что приношу свои искренние извинения попугаям, словарь которых уж очень ограничен. |
Ironically, on the field at Yarmouk, Khalid carried out, on a small tactical scale, what Heraclius had planned on a grand strategic scale. |
По иронии судьбы на поле боя в Ярмуке Халид осуществил в малом тактическом масштабе то, что Ираклий планировал в большом стратегическом масштабе. |
From year to year, however, his small field grows smaller, and when there is an epidemic, he does not know whether to rejoice at the deaths or regret the burials. |
Однако его полоска с каждым годом все уменьшается, и теперь, во время эпидемий, он уже не знает, радоваться ли смертям или же унывать при виде новых могил. |
The drow pulled his pack from his back and took out the small figurine and called his shadow. |
Дроу достал сумку со спины, вытащил маленькую фигурку и позвал свою тень. |
Now, Tracy took a small chamois sack from her purse and placed the diamond in it. |
Потом Трейси вытащила из сумочки маленький замшевый мешочек и поместила туда бриллиант. |
He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas. |
Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади. |
Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field. |
Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области. |
However, their arrival had had a serious economic impact on a small country with limited resources. |
Вместе с тем их прибытие имело серьезные экономические последствия для небольшой страны с ограниченными ресурсами. |
Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line. |
Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии. |
The United States has also begun to deploy small roving patrols to key sites in central and southern Haiti. |
Соединенные Штаты также приступили к направлению небольших подвижных дозоров в ключевые точки в центральной и южной частях Гаити. |
The trend by which consuming countries grow steadily more reliant on energy from a small number of producing countries threatens to exacerbate energy-security worries. |
Тенденция неуклонного увеличения зависимости потребляющих стран от энергии из небольшого числа добывающих стран угрожает обострить опасения энергетической безопасности. |
She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support. |
Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, field , а также произношение и транскрипцию к «small field». Также, к фразе «small field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
