Social model of disability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social model of disability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная модель инвалидности
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social system - социальная система

  • social liabilities - социальные обязательства

  • being social - быть социальным

  • total social - общая социальная

  • social death - социальная смерть

  • social discomfort - социальный дискомфорт

  • social rate - социальная норма

  • with social services - с социальными службами

  • basic social skills - основные социальные навыки

  • social networking technologies - социальных сетей, технологии

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- model [noun]

noun: модель, образец, макет, марка, эталон, шаблон, натурщица, манекен, натурщик, живая модель

verb: моделировать, лепить, создавать модель, создавать по образцу, вылепить, формовать, быть натурщиком, быть натурщицей, быть манекенщицей, быть живой моделью

adjective: образцовый, примерный

  • generalized linear model - обобщенная линейная модель

  • core model - ядро модели

  • divisional model - Участковая модель

  • model concept - концепция модели

  • model course - модель курс

  • model uncertainties - модели неопределенности

  • short model - короткая модель

  • aspiring model - модель стремящийся

  • model to be - модель будет

  • simple business model - простой бизнес-модель

  • Синонимы к model: imitation, toy, facsimile, replica, reproduction, miniature, dummy, duplicate, archetypal, prototypal

    Антонимы к model: deficient, imperfect, unusual, photographer, atypical

    Значение model: a three-dimensional representation of a person or thing or of a proposed structure, typically on a smaller scale than the original.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- disability [noun]

noun: инвалидность, неспособность, нетрудоспособность, бессилие, неправоспособность, неплатежеспособность



The social construction of disability would argue that the medical model of disability's view that a disability is an impairment, restriction, or limitation is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная конструкция инвалидности будет утверждать, что медицинская модель инвалидности, согласно которой инвалидность является нарушением, ограничением или ограничением, неверна.

Unfortunately, progress has been painfully slow with regard to the integration of people with disabilities into the economic and social mainstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, темпы продвижения вперед в направлении интеграции инвалидов в основное русло экономической и социальной жизни общества являются мучительно медленными.

Um, and that happened largely through discovering the social model of disability... which is basically

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это произошло в большей степени через обнаружение социальной модели инвалидности, которая является основной.

The social construction of disability is the idea that disability is constructed by social expectations and institutions rather than biological differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная конструкция инвалидности заключается в том, что инвалидность создается социальными ожиданиями и институтами, а не биологическими различиями.

Illness and disability caused by the neglected tropical diseases have tremendous social and economic impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудовлетворительное состояние здоровья населения и проблема инвалидности в результате заболеваемости «забытыми» тропическими болезнями имеют чрезвычайно тяжелые социально-экономические последствия.

The social model of deafness stems from the social model of disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная модель глухоты вытекает из социальной модели инвалидности.

When only one identical twin is autistic, the other often has learning or social disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда только один идентичный близнец страдает аутизмом, у другого часто возникают проблемы с обучением или социальной инвалидностью.

The authors explain that learning technology also allows for students with social- emotional disabilities to participate in distance learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы объясняют, что технология обучения также позволяет студентам с социально-эмоциональными нарушениями участвовать в дистанционном обучении.

Defined by the disruption of family, work, and social life, the risk of developing social disability increased 17-fold when categorized as having probable PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяемый разрушением семьи, работы и социальной жизни, риск развития социальной инвалидности увеличился в 17 раз, когда он был отнесен к категории вероятного ПТСР.

I learned that a patient of mine who spoke English without accent was illiterate, when he asked me to please sign a social security disability form for him right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, что мой пациент, говоривший по-английски без акцента, не умел читать, когда он попросил меня подписать заявление на получение пособия по инвалидности без промедления.

Some say medical humanities is a fruitful field where the gap between the medical and the social model of disability might be bridged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что медицинские гуманитарные науки-это плодотворная область, где можно преодолеть разрыв между медицинской и социальной моделью инвалидности.

So would disability be the social organization of impairment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, инвалидность - это социальная организация ущербных?

The guys we talked to said that the bartender, A.K.A. Dustin Shaw, let them use the bar as a mailing address so they had a place to receive their checks ... disability, social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, с которыми мы говорили, сказали что бармен, известный как Дастин Шоу, использовал бар, как адрес, на который поступали чеки... по инвалидности, соц обеспечение.

Around the early 1970s, sociologists, notably Eliot Friedson, began to argue that labeling theory and social deviance could be applied to disability studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в начале 1970-х годов социологи, в частности Элиот Фридсон, начали утверждать, что теория ярлыков и социальная девиантность могут быть применены к изучению инвалидности.

The Social Security Act provided retirement and disability income for Americans unable to work or unable to find jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О социальном обеспечении предусматривает пенсионный доход и доход по инвалидности для американцев, которые не могут работать или не могут найти работу.

Limitations in self-care skills and social relationships, as well as behavioral excesses are common characteristics of individuals with mental disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения в навыках Самопомощи и социальных отношениях, а также поведенческие эксцессы являются общими характеристиками людей с психическими расстройствами.

Social disability was also studied in this cohort as a social consequence of the September 11 attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная инвалидность также изучалась в этой когорте как социальное последствие терактов 11 сентября.

Social security payments are granted to people of old age, with disabilities or incapable of self support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы фактически пишете именно то, во что верите, а не обязательно то, что требуется для статьи NPOV.

These reactions can, and often do, exclude persons with disabilities from accessing social spaces along with the benefits and resources these spaces provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реакции могут, и часто так и происходит, лишать людей с ограниченными возможностями доступа к социальным пространствам наряду с преимуществами и ресурсами, которые эти пространства предоставляют.

Concept of reasonable accommodation in selected national disability legislation: background conference document prepared by the Department of Economic and Social Affairs;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

концепция разумного удобства в национальном законодательстве отдельных стран, касающемся инвалидов: справочный конференционный документ, подготовленный Департаментом по экономическим и социальным вопросам;

It is less common there for large groups of people with disabilities to actively take part in social life, in this respect with The Tap Tap we are a step ahead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не очень распространено то, что большое количество людей с ограниченными возможностями принимают активное участие в общественной жизни, в этом мы их с The Tap Tap немного опережаем!

Teaching students with mental disabilities appropriate social and interpersonal skills is one of the most important functions of special education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение студентов с психическими отклонениями соответствующим социальным и межличностным навыкам является одной из важнейших функций специального образования.

The social construction of disability is the idea that disability is constructed as the social response to a deviance from the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная конструкция инвалидности заключается в том, что инвалидность конструируется как социальная реакция на отклонение от нормы.

They had several social and legal disabilities such as prohibitions against bearing arms or giving testimony in courts in cases involving Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели ряд социальных и юридических недостатков, таких как запрет на ношение оружия или дачу показаний в судах по делам, связанным с мусульманами.

Under this idea, disability is not defined by the physical features of the body but by a deviance from the social convention of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой идее, инвалидность определяется не физическими особенностями организма, а отклонением от социальной конвенции здоровья.

They are also more likely to develop other forms of long-term social disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также более склонны к развитию других форм долговременной социальной инвалидности.

They had several social and legal disabilities such as prohibitions against bearing arms or giving testimony in courts in cases involving Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели ряд социальных и юридических недостатков, таких как запрет на ношение оружия или дачу показаний в судах по делам, связанным с мусульманами.

Is supplemented by Social Security Disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополняется социальным обеспечением инвалидность.

However, it can also incorporate elements of a social model of disability as part of progressive professional community field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она также может включать в себя элементы социальной модели инвалидности как части прогрессивного поля профессионального сообщества.

A national social protection programme had been launched to help eradicate poverty and give more children with disabilities the opportunity for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В целях содействия ликвидации нищеты и предоставления большему числу детей возможности получить образование была организована программа социальной защиты.

Stay Up Late is a national charity promoting full and active social lives for people with learning disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них основаны на свойствах магических квадратов и даже связаны с религиозными верованиями.

He was the Liberal Party's spokesman on social services and disability issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представителем либеральной партии по вопросам социального обслуживания и инвалидности.

DPWs may press disabled partners to put their disabilities to the fore in intimate situations and exhibit them in social ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DPW может давить на партнеров-инвалидов, чтобы они выдвигали свои недостатки на первый план в интимных ситуациях и демонстрировали их в социальных.

The social and economic cost of segregating and excluding persons with disabilities has substantial adverse effects on development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные и экономические издержки сегрегации и изоляции инвалидов оказывают существенное неблагоприятное воздействие на процессы развития.

They have no other benefits from the social security services, except partial disability benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не получают каких-либо других пособий от служб социального обеспечения, за исключением пособия в связи с частичной утратой трудоспособности.

Strange tendencies, learning disability, special needs, social anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные тенденции, инвалидность, особые потребности, социальная тревожность.

States should also ensure the provision of income support and social security protection to individuals who undertake the care of a person with a disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Государствам следует также обеспечивать материальную поддержку и социальную защиту лицам, которые взяли на себя заботу об инвалиде.

In this model, disability is not an attribute of an individual, but rather a complex collection of conditions, created by the social environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели инвалидность является не атрибутом индивида, а скорее сложной совокупностью условий, создаваемых социальной средой.

France approaches the question of disabilities from various angles: access to rights, education, health, access to basic social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция подходит к проблеме инвалидности под различными ракурсами: доступ к правам, образованию, здравоохранению и основным социальным услугам.

The emphasis on compassion has been linked with a reluctance to encourage independence and social participation in people with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент на сострадании был связан с нежеланием поощрять независимость и социальное участие людей с ограниченными возможностями.

I get a good disability pension from Sweden because that's where I became disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаю хорошую пенсию по инвалидности из Швеции, потому что инвалидность заработал в Швеции.

Funds are being sought to increase community-based housing for children with mental disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляется мобилизация средств, с тем чтобы расширить возможности по приему детей с психическими расстройствами в находящиеся в общинах учреждения.

Disability in this context includes inmates with an intellectual disability, psychiatric illness and acquired brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте к инвалидам относятся заключенные с умственной отсталостью, психическими заболеваниями и приобретенными повреждениями головного мозга.

Four new sporting federations have been set for persons with visual disability, intellectual disability, physical disability and hearing disability;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были учреждены четыре новых спортивных федерации для инвалидов по зрению, инвалидов с умственными недостатками, инвалидов с ограниченными физическими возможностями и инвалидов по слуху;.

A Code of Practice for the Employment of People with Disabilities in the Civil Service was drawn up and circulated to all civil servants in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году был разработан и направлен всем гражданским служащим Кодекс по практике трудоустройства инвалидов на гражданскую службу.

We shall provide for the relief and support of those who, for reason of age, wounds or other disabilities, shall be incapable of further service at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обеспечивать для утешения и поддержки тех, кто в силу возраста, ранений или других видов нетрудоспособности, становятся неспособны к дальнейшей службе на море.

THEY'RE RE-EVALUATING YOUR DISABILITY?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересматривают твою пенсию по инвалидности?

His former lieutenant, Toni Anne Howard, upon discovering this, informed on him to the department, who then terminated his disability benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бывший лейтенант, Тони Энн Говард, обнаружив это, донесла на него в отдел, который затем прекратил перечислять ему пособие по инвалидности.

Even at a late stage of the disease, it can reduce the rate of worsening lung function and delay the onset of disability and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на поздней стадии заболевания он может снизить скорость ухудшения функции легких и отсрочить наступление инвалидности и смерти.

Whispers in the Graveyard is about a 12-year-old boy called Solomon, who has a learning disability called dyslexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепчутся на кладбище о 12-летнем мальчике по имени Соломон, у которого есть неспособность к обучению, называемая дислексией.

It was very well received by the scientific community not just because of the discoveries but also because he had overcome such a disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень хорошо принят научным сообществом не только из-за открытий, но и потому, что он преодолел такую инвалидность.

Maria was intrigued by Itard's ideas and created a far more specific and organized system for applying them to the everyday education of children with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария была заинтригована идеями Итарда и создала гораздо более конкретную и организованную систему для их применения в повседневном образовании детей с ограниченными возможностями.

Proceeds from sales of the Towel have raised over US$3 million for Allegheny Valley School, which cares for people with mental disabilities and physical disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка от продажи полотенца составила более 3 миллионов долларов США для школы Allegheny Valley, которая заботится о людях с умственными и физическими недостатками.

A person with a disability is held to the same standard of care that an ordinary reasonable person would observe if he suffered from that same disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с инвалидностью пользуется теми же стандартами ухода, которые соблюдал бы обычный разумный человек, если бы он страдал той же самой инвалидностью.

It may result in back pain, pain or sensation in different parts of the body, and physical disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к боли в спине, боли или ощущениям в различных частях тела, а также к физической инвалидности.

Almost all people are affected to some degree by the age of 65. It is the number one cause of death and disability in the developed world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все люди страдают в той или иной степени к 65 годам. Это самая распространенная причина смерти и инвалидности в развитых странах.

Over time, the child may adopt various harmful coping strategies that can contribute to later disease and disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем ребенок может принять различные вредные стратегии совладания, которые могут способствовать более поздним заболеваниям и инвалидности.

People with certain disabilities were exempt from paying the television licence fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с определенными ограниченными возможностями были освобождены от уплаты телевизионного лицензионного сбора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social model of disability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social model of disability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, model, of, disability , а также произношение и транскрипцию к «social model of disability». Также, к фразе «social model of disability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information