Soil level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soil level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Уровень почвы
Translate

- soil [noun]

noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно

verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм

  • obtaining soil sample - берущий пробу почвы

  • fertile soil - плодородная почва

  • acidic soil - кислая почва

  • tundra soil - тундровая почва

  • forest soil science - лесное почвоведение

  • the soil underneath - Ниже почвы

  • soil sensor - датчик почвы

  • soil ground - грунтовая среда

  • hot soil - горячая почва

  • poor soil quality - низкое качество почвы

  • Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land

    Антонимы к soil: clean, cleanse

    Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • grizzly level - горизонт грохочения

  • level conveyer - горизонтальный конвейер

  • blackerthanblack level - уровень черней черного

  • adit level - горизонт штольни

  • service level agreement - соглашение об уровне обслуживания

  • low level code - код низкого уровня

  • level compliant - уровень соответствует

  • outstanding performance level - выдающийся уровень производительности

  • low water level - низкий уровень воды

  • record level - запись уровня

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.


above ground, floor level, forest floor


Compost can be tilled directly into the soil or growing medium to boost the level of organic matter and the overall fertility of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компост можно вносить непосредственно в почву или питательную среду для повышения уровня органического вещества и общего плодородия почвы.

Unique habitats are found on alvars, extremely level expanses of limestone with thin soil mantles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные места обитания встречаются на альварах, чрезвычайно ровных пространствах известняка с тонкими почвенными мантиями.

Through erosion, runoff shapes the environment creating river valleys and deltas which provide rich soil and level ground for the establishment of population centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эрозию Сток формирует окружающую среду, создавая речные долины и дельты, которые обеспечивают богатые почвы и ровную почву для создания населенных пунктов.

Starting at about the level of Bertoua and going north, however, granite becomes the dominate soil component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная примерно с уровня Бертуа и продвигаясь на север, гранит становится доминирующим компонентом почвы.

The roots are produced in the tips of the shoots, growing downward in cortex to emerge at soil level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни образуются в кончиках побегов, растут вниз в коре, чтобы появиться на уровне почвы.

This process can lead to the low level of dissolved phosphorus concentrations in soil solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может привести к низкому уровню концентрации растворенного фосфора в почвенном растворе.

An example of what changing the pH level of soil can do to plants is visible when looking at Hydrangea macrophylla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример того, что изменение уровня рН почвы может сделать с растениями, виден при взгляде на Hydrangea macrophylla.

It is characterized by necrotic lesions at the collar region, browning of the stem at soil level, and dark discoloration of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется некротическими поражениями в области воротника, потемнением стебля на уровне почвы и темным обесцвечиванием стебля.

Unless that salt is washed down below the root level, soil salinity will result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вымывания соли до уровня, расположенного ниже корневых систем, не происходит, происходит засоление почв.

Educating farmers about soil sample collection and interpreting the analysis reports enables dissemination of accurate technical information up to the grass root level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение фермеров по вопросам сбора проб почвы и интерпретации отчетов об анализе позволяет распространять точную техническую информацию вплоть до уровня корней травы.

This is a very detrimental problem because the increased level of salt in the soil can result in the degradation of soil and can be very harmful to vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень вредная проблема, потому что повышенный уровень соли в почве может привести к деградации почвы и может быть очень вредным для растительности.

Because a high level of organic matter mixing is associated with soil fertility, an abundance of earthworms is generally considered beneficial by farmers and gardeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку высокий уровень смешивания органических веществ связан с плодородием почвы, обилие дождевых червей обычно считается полезным для фермеров и садоводов.

The LUCAS soil organic carbon data are measured surveyed points and the aggregated results at regional level show important findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения проверки владельцу будет выдан контрольный лист с ошибками, которые необходимо устранить, прежде чем автомобиль сможет проехать.

If an earthquake caused soil liquefaction on a large scale, the city would have been taken downward below the sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы землетрясение вызвало разжижение почвы в больших масштабах, город был бы опущен ниже уровня моря.

Root pressure is studied by removing the shoot of a plant near the soil level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление корней изучают путем удаления побега растения вблизи уровня почвы.

The levels detected in the Martian soil are around 0.5%, which is a level considered toxic to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни, обнаруженные в марсианской почве, составляют около 0,5%, что считается токсичным для человека уровнем.

Much of the state is at or near sea level and is characterized by sedimentary soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть штата находится на уровне моря или вблизи него и характеризуется осадочными грунтами.

The soil is dry, loose and stony, generally level with a sprinkling of small isolated hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва сухая, рыхлая и каменистая, обычно ровная с небольшими изолированными холмами.

To create the level terrace, depressions were filled with soil and heavy rocks, which were joined together with metal clips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания ровной террасы углубления заполнялись грунтом и тяжелыми породами, которые соединялись между собой металлическими зажимами.

Located in the Indo-Gangetic Plains of North India, the land is very fertile because low-level floods in the Ganges continually replenish the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная на индо-гангских равнинах Северной Индии, эта земля очень плодородна, потому что низменные наводнения в Ганге постоянно пополняют почву.

They are representative of the level of contamination above which a serious case of soil contamination is deemed to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражают уровень загрязнения, выше которого считается, что существует серьезный случай загрязнения почвы.

But all the surface of the waste looked level. It showed no variation but of tint: green, where rush and moss overgrew the marshes; black, where the dry soil bore only heath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вокруг меня расстилалась пустыня, лишь окраска ее была различна - зеленая там, где болота заросли камышом и мохом; черная там, где на сухой почве рос только вереск.

Soil, and especially clay, provides good thermal mass; it is very good at keeping temperatures at a constant level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва, и особенно глина, обеспечивает хорошую тепловую массу; она очень хороша при поддержании температуры на постоянном уровне.

The level topography and presence of a claypan in the soil of these areas cause these sites to be excessively wet in winter and spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровный рельеф и наличие глинистого грунта в почве этих участков приводят к тому, что зимой и весной эти участки становятся чрезмерно влажными.

The flowers on a hydrangea shrub can change from blue to pink or from pink to blue from one season to the next depending on the acidity level of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки на кусте гортензии могут меняться от голубого к розовому или от розового к голубому от одного сезона к другому в зависимости от уровня кислотности почвы.

These are concentrations of contaminants in soil that represent a precautionary level of unacceptable risk to receptors within a defined land-use scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о таких концентрациях загрязнителей в почвах, которые указывают на наличие уровня, служащего предупреждением о неприемлемом риске для рецепторов в рамках определенного сценария землепользования.

Live plants and tropical soil help maintain a high level of humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые растения и тропическая почва помогают поддерживать высокий уровень влажности.

Cassia tora grows in dry soil from sea level up to 1800 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассия Тора растет в сухой почве от уровня моря до 1800 метров.

Later as the water level moves downward the softened soil fragments seep deeper into rock cavities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, когда уровень воды опускается вниз, размягченные фрагменты почвы просачиваются глубже в скальные полости.

Radon gas enters buildings as a soil gas and is a heavy gas and thus will tend to accumulate at the lowest level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ радон поступает в здания в качестве почвенного газа и является тяжелым газом и, таким образом, будет иметь тенденцию накапливаться на самом низком уровне.

The Syrian crisis made it clear how incredibly impossible it would be to reach families on an individual level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в Сирии дал понять, что невозможно было бы поддержать каждого члена семьи.

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

She comes from the lowest social level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По происхождению она из нижних слоев общества.

Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.

Authority and society function on the basest, human level But we are different

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование полиции и всего общества не входит за рамки человеческого уровня.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

The level of detail envisaged in the guidelines was completely at variance with the current page limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень подробности информации, предусмотренная в руководящих принципах, никак не соответствует ограничению в отношении максимального объема докладов.

She was also concerned about the lower level of staff support for the missions of special rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вызывает также обеспокоенность тот факт, что сокращено число сотрудников, оказывающих поддержку миссиям специальных докладчиков.

This advanced level of automation guarantees uniform processing, which is in itself a factor in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая продвинутая система автоматизированной обработки данных гарантирует их однородный характер, что само по себе является показателем высокого качества.

Nevertheless, ONUMOZ has been able to achieve a generally satisfactory level of logistic support to all areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ЮНОМОЗ оказалась в состоянии достичь в целом удовлетворительного уровня оказания материально-технической поддержки всем этим пунктам.

This change will reflect more accurately the true level of expenditure under the regular budget applicable to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение призвано более объективно отразить фактический объем расходов по регулярному бюджету применительно к Организации Объединенных Наций.

At the regional level, issues related to the consent regime for marine scientific research are also being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На региональном уровне также рассматриваются вопросы, связанные с режимом согласия в отношении морских научных исследований.

But selling this pc with Linux pre-installed will not stay here, Dell has just brought its support to another level Floss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это продажа ПК с предварительно установленной Linux не останусь здесь, Dell только что принес свою поддержку на другой уровень зубочистки.

In Honduras, a high-level committee established to oversee reform of the justice sector is expected to launch a concrete proposal in the coming months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гондурасе в результате создания комитета высокого уровня для контроля за реформой системы отправления правосудия в ближайшие месяцы должны быть представлены конкретные предложения.

So for example, if a weekly and a daily pivot point are at the same price level, this will make an even more substantial support or resistance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если, к примеру, недельная и дневная опорная точка находятся на одинаковом уровне, то этот уровень поддержки или сопротивления будет более крепким.

If you selected the Audit this rule with severity level check box, when you press the Tab key, the focus moves to a drop-down box that lists severity levels (Low, Medium, or High).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы установили флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, то когда вы нажмете клавишу Tab, будет выбран раскрывающийся список степеней серьезности (Низкий, Средний или Высокий).

A price action signal by itself can start an event area, it doesn’t have to be at an existing support or resistance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал ценового действия сам по себе может быть началом области событий - это не обязательно должно быть на существующем уровне поддержки или сопротивления.

Generally speaking, the objective should be, where possible, to ensure that pedestrians can cross roads in safety without change of level such as a footbridge or tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще задача должна заключаться в том, чтобы по возможности обеспечить для пешеходов такие безопасные переходы через дорогу в одном уровне, как пешеходный мостик или туннель.

The scientists added indicating dye to the original gas streams and determined that the high level of chemical homogeneity was a result of the fast turbulent mixing in the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые добавляли краски-метки в первоначальные газовые потоки и установили, что благодаря быстрому турбулентному перемешиванию в облаке достигается высокая степень химической однородности.

This statement amounts to a public get out of jail free card for any politician who has reached a sufficiently high level of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое заявление сродни индульгенции любому политику, который добрался до достаточно высокого уровня власти.

The volatile pair collapsed over 500 pips last week, leaving rates to close below the psychologically-significant 2.00 level for the first time in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волатильная пара снизилась более чем на 500 пунктов на прошлой неделе, вследствие чего цены закрылись ниже психологически важного уровня 2.00 впервые за два месяца.

Ukraine will be repaying this debt until 2041, with future generations giving western creditors 40% of the value of any GDP growth over 4%, should it ever reach that level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина будет выплачивать этот долг до 2041 года. Будущим поколениям предстоит отдавать западным кредиторам до половины роста ВВП, если он когда-нибудь достигнет 4% в год.

It needs investments to shift away from a dependence on a donor-driven agenda and peasant-driven agriculture, and learn to compete on a global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужны инвестиции для того, чтобы сойти с курса, который находится под контролем финансирующих стран, и уйти от сельского хозяйства под контролем крестьян, а также научиться конкурировать на глобальном уровне.

depends on the level of your cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зависит от масштабов сотрудничества.

Raise the level of security for nuclear plant, and assign the highest priority to Dr. Kim's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повысить уровень безопасности на АЭС и присвоить наивысший приоритет защите доктора Кима.

and is struggling with them on such a level that you're in awe of it and is destroyed by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

терзаемый настолько, что он рушится, а ты восторгаешься им.

I've always found the treats you prepare for my visits are a reliable indicator of your level of spiritual turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угощения, приготовленные к моему приходу для меня всегда являются надежным показателем Вашего духовного состояния.

It grows close to the ground and has fibrous roots, which help it bind the soil to reduce erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет близко к земле и имеет волокнистые корни,которые помогают ему связывать почву, чтобы уменьшить эрозию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soil level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soil level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soil, level , а также произношение и транскрипцию к «soil level». Также, к фразе «soil level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information