Source of vulnerability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
optimal source - оптимальный источник
creation source - источник создания
latter source - последний источник
main source of livelihood - Основной источник средств к существованию
great source of motivation - большой источник мотивации
as a source for - в качестве источника
creative source - творческий источник
comprehensive source - полный источник
nutritional source - источник питательных
from one source - из одного источника
Синонимы к source: wellspring, headwater(s), headspring, origin, spring, provenance, genesis, fountainhead, originator, starting point
Антонимы к source: end, effect, result, sink
Значение source: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.
have the use of - использовать
a poky hole of a place - захолустье
plot of land - Часть земли
be the editor of - быть редактором
regardless of - вне зависимости от
have the qualities/attributes of - обладают качествами / атрибутами
make a big thing out of - сделать большую вещь из
point of interrogation - точка допроса
failure of imagination - отсутствие воображения
right of reply - право на ответ
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
state of vulnerability - состояние уязвимости
reduce vulnerability - уменьшить уязвимость
vulnerability remediation - уязвимость рекультивация
zero day vulnerability - нулевой день уязвимости
suffer vulnerability - страдают уязвимости
comprehensive vulnerability - всеобъемлющая уязвимость
vulnerability hotspots - горячие точки уязвимости
acute vulnerability - острая уязвимость
genetic vulnerability - генетическая уязвимость
vulnerability alert - предупреждение уязвимости
Синонимы к vulnerability: exposure, susceptibility, weakness, liability, fragility, instability, frailty, peril, insecurity, risk
Антонимы к vulnerability: invulnerability
Значение vulnerability: Susceptibility to attack or injury; the state or condition of being weak or poorly defended.
Banks' black-box character survived, and became an even greater source of vulnerability. |
Банковский принцип чёрного ящика выжил и даже стал ещё более значительным источником нестабильности. |
In the context of organ harvesting Kilgour and Matas point to a further source of vulnerability. |
В контексте сбора органов Килгур и Матас указывают на еще один источник уязвимости. |
Because if he indeed got it from somebody, his failure to name his source makes him vulnerable to the charge of appropriation. |
Потому что если он действительно получил его от кого-то, то его неспособность назвать свой источник делает его уязвимым для обвинения в присвоении. |
Google's open source project Chromium requires frequent updates to narrow the window of vulnerability. |
Проект Google с открытым исходным кодом Chromium требует частых обновлений, чтобы сузить окно уязвимости. |
Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities. |
При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях. |
The economic decline in Ukraine made the nation vulnerable and forced many to depend on prostitution and trafficking as a source of income. |
В крайних случаях задержка доставки, наложенная greylister, может превышать время истечения срока действия токена сброса пароля, доставленного по электронной почте. |
Areas with populations that depend on water sources as a major food-source are more vulnerable to famine. |
Районы с населением, зависящим от водных источников в качестве основного источника продовольствия, более уязвимы для голода. |
The recommended workaround for the DNS vulnerability is to make all caching DNS servers use randomized UDP source ports. |
Рекомендуемый обходной путь для уязвимости DNS заключается в том, чтобы заставить все кэширующие DNS-серверы использовать рандомизированные исходные порты UDP. |
Old women, who tend to outlive men, are particularly vulnerable if no other source of security is available. |
При отсутствии другого источника средств к существованию в особо уязвимом положении оказываются пожилые женщины, которые обычно живут дольше мужчин. |
Using eval with data from an untrusted source may introduce security vulnerabilities. |
Использование eval с данными из ненадежного источника может привести к возникновению уязвимостей в системе безопасности. |
Others apparently went to Murat Bliev’s bosses in St. Petersburg, who were keen to probe the machines’ source code for vulnerabilities. |
Другие автоматы оказались в руках боссов Блиева в Санкт-Петербурге, и те постарались взломать программные коды этих машин в поисках уязвимостей. |
If the NAT function de-randomizes the UDP source ports, the DNS server becomes vulnerable. |
Если функция NAT де-рандомизирует исходные порты UDP, DNS-сервер становится уязвимым. |
The method analyzes source code for security vulnerabilities prior to the launch of an application and is used to strengthen code. |
Этот метод анализирует исходный код на наличие уязвимостей безопасности до запуска приложения и используется для усиления кода. |
Domain validation implementations have sometimes been a source of security vulnerabilities. |
Реализации проверки домена иногда были источником уязвимостей в системе безопасности. |
The open-faced bascinet, even with the mail aventail, still left the exposed face vulnerable. |
Открытое лицо бацинета, даже с кольчужным хвостом, все еще оставляло незащищенное лицо уязвимым. |
Remote buffer overflow vulnerabilites have been found in Courier-IMAP and Courier MTA. |
Уязвимость в виде удаленное переполнение буфера была найдена в Courier-IMAP and Courier MTA. |
The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source. |
Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника. |
Moreover, ODA to countries affected by conflict or in vulnerable situations, several of which are already underaided, is expected to shrink further. |
Кроме того, ожидается дальнейшее сокращение ОПР странам, затронутым конфликтом или находящимся в уязвимой ситуации, ряд из которых уже испытывают нехватку помощи. |
The armed rebellion has ended but it has had after-effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability. |
Вооруженное восстание в Нигере уже прекратилось, однако оно породило вооруженный бандитизм, из-за которого в стране сохраняется отсутствие безопасности. |
Mongolia is a small economy, highly vulnerable to commodity market fluctuations and weather and climatic conditions. |
Экономика Монголии невелика и крайне зависима от колебаний цен на сырьевом рынке и от погодных и климатических условий. |
Saving calculated taxes before source documents or journals are posted |
Сохранение рассчитанных налогов до разноски документов-источников или журналов |
So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions. |
Итак, у нас есть программное обеспечение в открытом доступе, например, Creative Commons и такие решения как свободная интеллектуальная собственность. Верно? |
Declining stock markets and low interest rates, have left private pensions around the world more vulnerable than was expected. |
Снижение активности на рынках ценных бумаг и низкие ставки процента поставили частные пенсии во всем мире в более уязвимое положение, чем ожидалось. |
This drain America first policy will leave America more vulnerable in the future. |
Эта политика сначала выкачать все из Америки сделает США более уязвимыми в будущем. |
They helped confirm that Buros was there, but the lab never identified their source. |
Она помогла подтвердить, что Бурос был там. Но в лаборатории не смогли определить ее происхождение. |
With your anticorruption efforts, a less-than-pristine replacement for that seat could prove a PR vulnerability. |
Учитывая Ваши антикоррупционные потуги, любая не кристально прозрачная замена этого кресла, может негативно сказаться на Вашем имидже. |
I can't find the source, all the bacterial scans register negative. |
Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат. |
And unfortunately, these systems are connected and interconnected in some ways that make them vulnerable. |
И к сожалению, эти системы подключены и взаимосвязаны таким образом, что делает их уязвимыми. |
Мои источники уверяют, что он здесь прячется. |
|
I'm told seismologists are looking at a fault line on the Hudson to see if it could be the source of the problem. |
Мне сообщили, что сейсмологи ищут линию разлома в Хадсон, чтобы понять, было ли это источником бедствия. |
Доступная, уязвимая, стремящаяся проявить себя. |
|
I wish I could bottle my feelings up and not be so vulnerable. |
Хотел бы я подавить свои чувства и не быть таким уязвимым. |
Какой-то источник света, что мы пропустили при проверке. |
|
There is a very realistic chance that we'll leave Gabriel completely vulnerable. |
Тогда вполне вероятно, что мы делаем Гэбриела полностью уязвимым. |
I had not realised until Dudley told me how my departure to France left you vulnerable, unprotected. |
Я не представлял, пока Дадли не рассказал мне, как мой отъезд во Францию сделал тебя уязвимой, беззащитной. |
То, что вы стали уязвимым, а я ухватился за него, не значит что я украл. |
|
Oh, speaking of which, I just got a transcript of Rodney Garrett's last words, hot off the press, and a gold star to the first person who can identify the source of this. |
Кстати, я только что получила распечатку последних слов Родни Гарретта. Золотую звездочку тому, кто первым назовет источник этого. |
She said she had a source that said that Josh was alive. |
Она сказала, у нее есть источник, который сказал, что Джош был жив. |
To discover the source of Dust, I intend to travel to these worlds. |
Чтобы исследовать источник Пыли, я хочу попасть в эти миры. |
You lose him as a source forever. |
Ты навсегда потеряешь его как источник информации. |
Вот они, величайший источник на свете. |
|
Я должна защитить свой источник, пока моя история не закончена. |
|
However, LastPass recommended that its users change passwords for vulnerable websites. |
Однако LastPass рекомендовал своим пользователям изменить пароли для уязвимых веб-сайтов. |
In November 2001, a consortium was formed with a board of stewards to further the development of Eclipse as open-source software. |
В ноябре 2001 года был создан консорциум с Советом управляющих для дальнейшего развития Eclipse в качестве программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Fallout over Suzie and Evelyn’s argument has Suzie on the run to an unexpected source…. |
Последствия спора Сьюзи и Эвелин заставляют Сьюзи бежать к неожиданному источнику ... |
JREF является надежным источником для мнения Рэнди. |
|
Agriculture has emerged and virtually disappeared as a source of net employment. |
Сельское хозяйство возникло и практически исчезло как источник чистой занятости. |
If you doubt a source put an appropriate tag. |
Если вы сомневаетесь в источнике, поставьте соответствующий тег. |
The Taliban segregation codes meant women were invaluable for gaining access to vulnerable women or conducting outreach research. |
Согласно кодексам сегрегации движения Талибан, женщины имеют неоценимое значение для получения доступа к уязвимым женщинам или проведения информационно-пропагандистских исследований. |
Note, however, that closely paraphrasing extensively from a non-free source may be a copyright problem, even if it is difficult to find different means of expression. |
Заметьте, однако, что тщательный перефразирование широко из несвободного источника может быть проблемой авторского права, даже если трудно найти другие средства выражения. |
It means an issuer of debt is seen as less vulnerable in the near-term but faces uncertainties. |
Это означает, что эмитент долга рассматривается как менее уязвимый в краткосрочной перспективе, но сталкивается с неопределенностью. |
Infrastructure security seeks to limit vulnerability of these structures and systems to sabotage, terrorism, and contamination. |
Безопасность инфраструктуры направлена на ограничение уязвимости этих структур и систем к саботажу, терроризму и загрязнению. |
It symbolizes the community's defenselessness and vulnerability and represents the lack of cohesiveness of the people within. |
Он символизирует беззащитность и уязвимость общины, а также отсутствие сплоченности людей внутри нее. |
On Day 69, Michie decided to not use the Power of Veto, leaving Christie and Nick on the block and vulnerable to eviction. |
На 69 - й день Мичи решил не использовать право вето, оставив Кристи и Ника на блоке и уязвимыми для выселения. |
This finding was in contrast to general wisdom that the “female headed households are more vulnerable to food insecurity”. |
Этот вывод противоречит общему мнению о том, что”домашние хозяйства, возглавляемые женщинами, более уязвимы в плане отсутствия продовольственной безопасности. |
The lack of safe, private toilets makes women and girls vulnerable to violence and is an impediment to girls' education. |
Отсутствие безопасных частных туалетов делает женщин и девочек уязвимыми перед насилием и препятствует получению девочками образования. |
The most important advantage that is addressed by OTPs is that, in contrast to static passwords, they are not vulnerable to replay attacks. |
Самое важное преимущество, которое решается OTPs, заключается в том, что, в отличие от статических паролей, они не уязвимы для повторных атак. |
High infant mortality is exacerbated because newborns are a vulnerable subgroup that is affected by air pollution. |
Высокая младенческая смертность усугубляется тем, что новорожденные являются уязвимой подгруппой, подверженной воздействию загрязнения воздуха. |
The more recently that the vendor has become aware of the vulnerability, the more likely that no fix or mitigation has been developed. |
Чем позже поставщик узнает об этой уязвимости, тем больше вероятность того, что не было разработано никаких исправлений или мер по смягчению последствий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «source of vulnerability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «source of vulnerability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: source, of, vulnerability , а также произношение и транскрипцию к «source of vulnerability». Также, к фразе «source of vulnerability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.