Soviet socialist republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the former soviet republic - бывшая советская республика
soviet power - Советская власть
since the Soviet Union collapsed - после развала Советского Союза
former soviet - бывший советский
in the soviet 1970s - в советские 1970-е годы
breakup of the soviet union - Распад Советского Союза
the soviet memorial - советский мемориал
soviet spy - советский шпион
the collapse of the soviet empire - распад советской империи
by the soviet union - Советский Союз
Синонимы к soviet: communist, congress, assembly, council; volost, collectivized, sovietized, collective, guberniya, uyezd, socialist
Антонимы к soviet: archconservative, capitalist, capitalistic, classicist, conservative, diehard, financier, industrialist, investor, magnate
Значение soviet: an elected local, district, or national council in the former Soviet Union.
socialist realist - социалистического реализма
Socialist Action - Социалистическое действие
under national socialist rule - в рамках национального социалистического правления
socialist market economy - социалистическая рыночная экономика
socialist camp - социалистический лагерь
socialist law - социалистическое право
socialist countryside - социалистическая сельская местность
socialist currents - социалистические течения
the government of the democratic socialist - правительство демократической социалистической
the constitution of the socialist republic - Конституция социалистической республики
Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary
Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier
Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.
turkish republic of north cyprus - Турецкая Республика Северного Кипра
embassy of the federal republic of germany - Посольство Федеративной Республики Германии
serb republic - республика сербская
the former yugoslavia republic of macedonia - бывшей Югославии Республика Македония
permanent mission of the bolivarian republic - Постоянное представительство Боливарианской Республики
parliament of the republic of south - Парламент Республики Южная
prime minister of the republic - Премьер-министр республики
from the republic of croatia - из республики хорватии
the interests of the republic - интересы республики
leaders of the republic - руководители республики
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
With the victory of the Republic, and this dance, Socialism has begun tonight! |
С победой Республики и с этим танцем сегодня вечером наступил социализм! |
In the early years of the People's Republic of China, artists were encouraged to employ socialist realism. |
В первые годы существования Китайской Народной Республики художников поощряли к использованию социалистического реализма. |
The new government took office and the Estonian Soviet Socialist Republic was proclaimed on 2 July 1940. |
Новое правительство вступило в должность, и 2 июля 1940 года была провозглашена эстонская Советская Социалистическая Республика. |
Bolsheviks controlled Latvia as the Iskolat regime and as the Latvian Socialist Soviet Republic in 1917 until they were driven out in May 1919. |
Большевики контролировали Латвию как режим Исколата и как латвийскую Социалистическую Советскую Республику в 1917 году, пока они не были изгнаны в мае 1919 года. |
The Socialist Federal Republic of Yugoslavia was not a part of the Warsaw Pact but pursued its own version of Communism under Josip Broz Tito. |
Социалистическая Федеративная Республика Югославия не была частью Варшавского договора, но преследовала свою собственную версию коммунизма под руководством Иосипа Броз Тито. |
On 26 November 1924, Balta Okruha was abolished, and the area was transferred into newly established Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic. |
26 ноября 1924 года Балтский округ был упразднен, а район был передан в состав новообразованной Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики. |
This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
Another early use of the term is by Victor Klemperer, when describing the close similarities between the National Socialist regime and the German Democratic Republic. |
Еще одно раннее использование этого термина было сделано Виктором Клемперером при описании тесного сходства между национал-социалистическим режимом и Германской Демократической Республикой. |
China is a unitary one-party socialist republic and is one of the few existing socialist states. |
Китай является унитарной однопартийной Социалистической Республикой и одним из немногих существующих социалистических государств. |
Emblem of the Estonian Soviet Socialist Republic. |
Герб Эстонской Советской Социалистической Республики. |
Marina Vasilieva was born in 1965 in Polotsk, Belorussian Soviet Socialist Republic, in a family of musicians. |
Марина Васильева родилась в 1965 году в Полоцке, Белорусская ССР, в семье музыкантов. |
Well, after you get some free penicillin, compliments of the Socialist Republic of Canada... |
Когда примешь бесплатного пенициллина... Предоставленного Социалистической Республикой Канады... |
In 1973, he moved to Pripyat, Ukrainian Soviet Socialist Republic, to work at the newly constructed Chernobyl Nuclear Power Plant. |
В 1973 году он переехал в Припять, Украинскую Советскую Социалистическую Республику, чтобы работать на недавно построенной Чернобыльской Атомной Электростанции. |
Vayntrub was born in Tashkent, Uzbek Soviet Socialist Republic, and is Jewish. |
Вайнтруб родился в Ташкенте, узбекская Советская Социалистическая Республика, и является евреем. |
One section has representation in a state parliament, the Socialist Party, which has three TDs in Dáil Éireann in the Republic of Ireland. |
Одна секция имеет представительство в парламенте штата, Социалистической партии, которая имеет три TDs в Dáil Éireann в Республике Ирландия. |
Emblem of the Moldavian Soviet Socialist Republic. |
Герб Молдавской Советской Социалистической Республики. |
Crimea became part of the Russian Empire in 1783, when the Crimean Khanate was annexed, then became part of the Russian Soviet Federative Socialist Republic until 1954. |
Крым вошел в состав Российской империи в 1783 году, когда Крымское ханство было аннексировано, затем стал частью Российской Советской Федеративной Социалистической Республики до 1954 года. |
Kharkiv was the first capital of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, from December 1919 to January 1934, after which the capital relocated to Kiev. |
Харьков был первой столицей Украинской Советской Социалистической Республики, с декабря 1919 по январь 1934 года, после чего столица переехала в Киев. |
The Soviet Union responded by annexing portions of northern Persia, creating the Persian Socialist Soviet Republic. |
Советский Союз ответил аннексией части Северной Персии, создав персидскую Социалистическую Советскую Республику. |
Arbenina was born in 1974 in Valozhyn, Minsk Region, Byelorussian Soviet Socialist Republic, Soviet Union. |
Арбенина родилась в 1974 году в городе Валожин Минской области Белорусской ССР. |
But it ceded the western part of the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic to the newly created Moldavian Soviet Socialist Republic. |
Но она уступила западную часть Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики вновь созданной Молдавской Советской Социалистической Республике. |
The previously independent Republic of Aras would also become the Nakhichevan Autonomous Soviet Socialist Republic within the Azerbaijan SSR by the treaty of Kars. |
Ранее независимая республика Арас также станет Нахичеванской Автономной Советской Социалистической Республикой в составе Азербайджанской ССР по Карсскому договору. |
He repeatedly violated the Criminal Code of the Russian Socialist Republic, specifically Article 162, which deals with the misappropriation of another person's property (theft). |
Он беспрестанно нарушал Уголовный кодекс РСФСР, а именно статью 162-ю, трактующую вопросы тайного похищения чужого имущества (кража). |
The outcome of the First World War was disastrous for both German Reich and Russian Soviet Federative Socialist Republic. |
Исход Первой мировой войны был катастрофическим как для германского Рейха, так и для Российской Советской Федеративной Социалистической Республики. |
The Soviet Union enclosed most of the conquered annexed territories into the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic. |
Советский Союз включил Большую часть завоеванных аннексированных территорий в состав Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики. |
July 23 from Holland: 2,209. September 18- 19 Soviet Socialistic Republic, from Lida: 2,700. |
23 июля из Голландии, 2209 18-19 сентября из Лиды, СССР, |
The Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, came to power in October 1917 and established the Russian Soviet Federative Socialist Republic. |
Большевики во главе с Владимиром Лениным пришли к власти в октябре 1917 года и создали Российскую Советскую Федеративную Социалистическую Республику. |
On March 4, 1990, the Russian Soviet Federative Socialist Republic held relatively free elections for the Congress of People's Deputies of Russia. |
4 марта 1990 года в Российской Советской Федеративной Социалистической Республике состоялись относительно свободные выборы в состав Съезда народных депутатов России. |
After World War II, Split became a part of the Socialist Republic of Croatia, itself a constituent sovereign republic of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
После Второй мировой войны Сплит вошел в состав Социалистической Республики Хорватии, которая сама по себе являлась составной суверенной республикой Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
Strel was born in the town of Mokronog, in the Slovenian region of Lower Carniola, then part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Стрел родился в городе Мокроног, в словенской области Нижняя Карниола, входившей тогда в состав Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
The German Democratic Republic, by contrast, created a new socialist criminal code in 1968. |
Германская Демократическая Республика, напротив, в 1968 году создала новый социалистический Уголовный кодекс. |
Novi Sad became part of the new Socialist Federal Republic of Yugoslavia. |
Нови-Сад стал частью новой Социалистической Федеративной Республики Югославии. |
During the Weimar Republic he worked as a lawyer for labor law with Franz Leopold Neumann, published scientific publications and was engaged in socialist politics. |
Во время Веймарской республики он работал юристом по трудовому праву у Франца Леопольда Неймана, публиковал научные публикации и занимался социалистической политикой. |
A new constitution of the Socialist Republic of the Union of Burma was adopted in 1974. |
В 1974 году была принята новая Конституция Социалистической Республики бирманского Союза. |
The National Assembly is the highest representative body of the people and the highest State authority in the Socialist Republic of Viet Nam. |
Национальное собрание является высшим представительным органом народа и высшим государственным органом в Социалистической Республике Вьетнам. |
Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia. |
Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии. |
Emblem of the Russian Soviet Federative Socialist Republic. |
Герб Российской Советской Федеративной Социалистической Республики. |
On the 1-st of January 1919 the Byelorussian Soviet Socialist republic was founded and Minsk became its capital. |
На 1-ом из января 1919 была основана белорусская советская Социалистическая республика, и Минск стал его капиталом. |
In 1924 it was returned to the Byelorussian Soviet Socialist Republic. |
В 1924 году он был возвращен Белорусской Советской Социалистической Республике. |
One state within that bloc, the Socialist People's Republic of Albania under Enver Hoxha, went so far as to officially ban all religious practices. |
Одно государство в рамках этого блока, Социалистическая народная Республика Албания под руководством Энвера Ходжи, зашло так далеко, что официально запретило все религиозные практики. |
In 1922, the new Soviet government named the area the Yakut Autonomous Soviet Socialist Republic. |
В 1922 году новое советское правительство назвало этот район Якутской Автономной Советской Социалистической Республикой. |
The socialist centrally planned economy of the German Democratic Republic was like that of the USSR. |
Социалистическая централизованная плановая экономика Германской Демократической Республики была похожа на экономику СССР. |
My friends, let us introduce some logic into our discussion around whether or not to call China a 'socialist republic. |
Друзья мои, давайте внесем некоторую логику в нашу дискуссию о том, следует ли называть Китай Социалистической Республикой. |
Modern postal codes were first introduced in the Ukrainian Soviet Socialist Republic in December 1932, but the system was abandoned in 1939. |
Современные почтовые индексы впервые были введены в Украинской Советской Социалистической Республике в декабре 1932 года, но в 1939 году от этой системы отказались. |
Emblem of the Georgian Soviet Socialist Republic. |
Герб Грузинской Советской Социалистической Республики. |
The Soviet Union incorporated Latvia on 5 August 1940, as The Latvian Soviet Socialist Republic. |
5 августа 1940 года Советский Союз включил Латвию в состав Латвийской Советской Социалистической Республики. |
Emblem of the Armenian Soviet Socialist Republic. |
Герб Армянской Советской Социалистической Республики. |
Emblem of the Uzbek Soviet Socialist Republic. |
Эмблема узбекской Советской Социалистической Республики. |
In 1924 on the territory of Ukrainian SSR was formed the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic. |
В 1924 году на территории Украинской ССР была образована Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика. |
Soon after the fall of Saigon, the Socialist Republic of Vietnam was established. |
Вскоре после падения Сайгона была создана Социалистическая Республика Вьетнам. |
British citizens living in Ireland cannot vote in Republic of Ireland general elections. |
Но Британские граждане, живущие в Ирландии, не могут голосовать на всеобщих выборах Республики Ирландии. |
There is a variety of newspapers, journals and magazines in the Federal Republic of Yugoslavia that operate independently of the Government. |
В Союзной Республике Югославии издается много газет и журналов, не зависящих от правительства. |
In the United States, Canada, the Republic of Ireland, and United Kingdom, hiking means walking outdoors on a trail, or off trail, for recreational purposes. |
В Соединенных Штатах, Канаде, Республике Ирландия и Великобритании пеший туризм означает прогулку на открытом воздухе по тропе или вне тропы в рекреационных целях. |
The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards. |
В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки. |
The Patriot revolutionaries then proclaimed the Batavian Republic, which was closely allied to revolutionary France. |
Революционеры-патриоты провозгласили тогда Батавскую Республику, которая была тесно связана с революционной Францией. |
Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown. |
Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной. |
Позже Броун покинул страну и перешел к сопернику-Новой Республике. |
|
Outside of Baker Brook, few heard bout him and the origins of the Republic were relegated to vague local legends. |
За пределами Бейкер-Брука мало кто слышал о нем, и происхождение Республики было сведено к смутным местным легендам. |
A socialist market economy refers to the economic systems adopted by the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam. |
Социалистическая рыночная экономика относится к экономическим системам, принятым Китайской Народной Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soviet socialist republic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soviet socialist republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soviet, socialist, republic , а также произношение и транскрипцию к «soviet socialist republic». Также, к фразе «soviet socialist republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
