Specialised machinery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specialised machinery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специализированная техника
Translate

- specialised

специализированный

  • specialised languages - специализированные языки

  • specialised in economics - специализирующихся в области экономики

  • specialised field - специализированная область

  • specialised expertise - специализированная экспертиза

  • specialised consultants - специализированные консультанты

  • most specialised - наиболее специализированы

  • specialised clinic - специализированная клиника

  • specialised medical care - специализированная медицинская помощь

  • specialised working group - специализированная рабочая группа

  • i have specialised - я специализированная

  • Синонимы к specialised: special, specialistic, specialized, specific, technical, differentiated, specialist, particularized, particular, specialize

    Антонимы к specialised: common, unspecialized, banal, casual, conventional, expected, factory made, general, indistinctive, machine made

    Значение specialised: developed or designed for a special activity or function.

- machinery [noun]

noun: машины, машинное оборудование, механизм, аппарат, детали машин, структура



What kind of a woman wants to run a company that specialises in heavy industrial machinery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что за женщина такая, которая возглавит компанию, специализирующуюся на тяжёлом машиностроении?

Alfa Laval's liquid processing unit was absorbed into Tetra Pak and the unit specialising in dairy production machinery was organised separately as Alfa Laval Agri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение по переработке жидких продуктов Альфа Лаваль было поглощено Tetra Pak, а подразделение, специализирующееся на производстве молочных продуктов, было организовано отдельно как Alfa Laval Agri.

Planting became more specialized with hybridization of corn and wheat, and farm machinery such as tractors and combines became the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка стала более специализированной с гибридизацией кукурузы и пшеницы, и сельскохозяйственная техника, такая как тракторы и комбайны, стала нормой.

The greatest difference is found in specialized occupations such as foremen, administrators and machinery operators (3.4 % for women and 27.4 % for men) (Ion 2006).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие различия наблюдаются в таких категориях, как управляющие, административные работники и механизаторы: на этих должностях работают 3,4 процента женщин и 27,4 процента мужчин (Ion, 2006).

They are used for aviation and heavy machinery assembly and are specialized tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для сборки авиационной и тяжелой техники и являются специализированными инструментами.

Building and overhauling heavier armoured vehicles required specialized heavy machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства и ремонта более тяжелых бронированных машин требовалась специализированная тяжелая техника.

Its industry specializes primarily in machinery and in electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его промышленность специализируется в основном на машиностроении и электронике.

School Psychology and Curriculum and Instruction are two of the most common areas where a specialist degree is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьная психология и учебный план и обучение являются двумя наиболее распространенными областями, в которых можно получить степень специалиста.

They shipped machinery to Germany while destroying factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поставляли технику в Германию, разрушая заводы.

Purchases of farm machinery also increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличились и закупки сельскохозяйственной техники.

The Bucharest Heavy Machinery Factory for The Chemical and Petrochemical Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухарестском заводе тяжёлой техники для химической и нефтехимической промышленности.

However, industrial production and supporting agricultural production is minimal, and machinery for both agricultural and industrial use is obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объем промышленного производства и вспомогательного сельскохозяйственного производства является минимальным, а машинное оборудование как промышленного, так и сельскохозяйственного назначения - устаревшим.

During the civil war, agricultural machinery was looted, and bore-holes, wells and nurseries were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе гражданской войны была разграблена сельскохозяйственная техника и разрушены скважины, колодцы и питомники.

There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата.

It supplies transformer stations and builds machinery and electrical appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поставляет трансформаторные подстанции, а также производит оборудование и электрические приборы.

As kompromat specialists, they would look for personal Clinton material ranging from embarrassing to compromising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты по компромату, они искали бы в первую очередь личные материалы Хиллари Клинтон в диапазоне от щекотливых до компрометирующих.

I immediately decided we needed more labour-saving machinery so I rented a digger for Hammond and I went for something that would humiliate May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу решил, что нам нужны трудосберегающие машины, по этому я арендовал экскаватор для Хаммонда и пошел за чем то, что унизит Мэя.

We discovered that the servants had confined their cleaning to the domestic areas of the house, for the laboratory was as cluttered with pieces of engineering machinery as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, слуги в отсутствие хозяина ограничивались уборкой жилой части дома: лабораторию, как и прежде, загромождали всевозможные станки и детали механизмов.

The human-machinery theory of the 18th century has been revived by the technology of artificial brain implanting and cyborgs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механистические теории человеческой природы 18 века... ожили в технологиях имплантации искусственного мозга и киборгах.

Can it be, though, that they anoint it with a view of making its interior run well, as they anoint machinery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что головы помазывают для того же, для чего смазывают механизмы: чтобы внутри у них все вертелось лучше?

The machinery is all here, but it wont run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм на месте, но не действует.

No, he says into the machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - говорит он в аппарат.

Our civilization has chosen machinery and medicine and happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цивилизация выбрала машины, медицину, счастье.

The music from the speakers isn't transmitted in on a radio beam is why the machinery don't interfere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку эту передают не по радио, вот почему нет помех от аппаратуры в стенах.

He's had specialist training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была специальная подготовка.

After the war, a job at the Union was a perfect match for our specialized skill-set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны работа в Союзе стала идеальным выбором для наших навыков.

They started stacking up the heavy machinery and then... well, the valley floor... collapsed, into a cavern below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали устанавливать тяжёлую технику и затем... Well, the valley floor... рухнуло в пещеру находившуюся под ней.

While they are around, the machinery goes to fumbling and she is scowling and making notes to check the records of these boys for old traffic violations and the like. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они здесь, в механизмах сбои, а сама хмурится и делает заметки - проверить личные дела этих ребят, не было ли нарушений за рулем и тому подобного...

He runs a specialist group formed to locate and contain potentially dangerous Synthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет группой специалистов для обнаружения и сдерживания потенциально опасных синтов.

Multidisciplinary teams involve several professionals who independently treat various issues a patient may have, focusing on the issues in which they specialise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультидисциплинарные команды включают в себя несколько специалистов, которые независимо лечат различные проблемы, которые могут возникнуть у пациента, сосредотачиваясь на вопросах, в которых они специализируются.

This can still be recovered though with specialised systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще можно восстановить, хотя и с помощью специализированных систем.

In such cases, the user's data remain ripe for recovery with specialist tools such as EnCase or disk editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях данные пользователя остаются готовыми для восстановления с помощью специальных инструментов, таких как EnCase или disk editors.

The Romans obtained their knowledge from the Greeks, and employed the Greek specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне получали свои знания от греков и нанимали греческих специалистов.

Universities inserted a BSc diploma in the middle of their standard specialist programmes, but the transition to MS qualification has not been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты вставили диплом бакалавра в середину своих стандартных специализированных программ, но переход на квалификацию MS не был завершен.

Depending on the packaging operation and the food, packaging machinery often needs specified daily wash-down and cleaning procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от работы упаковки и продуктов питания упаковочное оборудование часто нуждается в определенных ежедневных процедурах промывки и очистки.

That the whole of development and operations of analysis are now capable of being executed by machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что все развитие и операции анализа теперь могут быть выполнены машинами.

In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США.

It operates 23 hospitals as well as specialized facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ведении находятся 23 больницы, а также специализированные учреждения.

Competitors must use issued equipment and accessories and specialized items such as shooting gloves or target rifle slings are not permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны использовать выданное оборудование и аксессуары, а специальные предметы, такие как перчатки для стрельбы или мишени для винтовочных пращей, не допускаются.

The most common use of polycaprolactone is in the production of speciality polyurethanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным применением поликапролактона является производство специальных полиуретанов.

In the embryo, the lens is living tissue, but the cellular machinery is not transparent so must be removed before the organism can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмбрионе хрусталик-это живая ткань, но клеточные механизмы непрозрачны, поэтому их необходимо удалить, прежде чем организм сможет видеть.

In this, multiple skilled workers are brought together to produce specialized parts once unique to their craft, contributing to the overall production of the commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае несколько квалифицированных рабочих объединяются для производства специализированных деталей, когда-то уникальных для их ремесла, внося свой вклад в общее производство товара.

is a Chinese state-owned multinational heavy machinery and automotive manufacturing company headquartered in Jinan, Shandong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

китайская государственная многонациональная компания тяжелого машиностроения и автомобилестроения со штаб-квартирой в Цзинане, Шаньдун.

Stroboscopes play an important role in the study of stresses on machinery in motion, and in many other forms of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопы играют важную роль в изучении напряжений на движущихся машинах и во многих других формах исследований.

Root's machinery changed that for Colt, since the machines completed as much as 80% of the work and less than 20% of the parts required hand fitting and filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование Root изменило это для Colt, так как машины выполнили до 80% работы и менее 20% деталей, необходимых для ручной подгонки и подачи.

The variability in gene expression exists among the regulatory machinery that manages H2A expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность в экспрессии генов существует среди регуляторных механизмов, которые управляют экспрессией H2A.

This increases the forces involved in machining and for this reason hard materials are usually not recommended for light machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает усилия, связанные с механической обработкой, и по этой причине твердые материалы обычно не рекомендуются для легких машин.

As of 2015, Queen Alia became the hub for some of the US military contract flights supplying machinery and equipment to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года Королева Алия стала центром для некоторых военных контрактных полетов США, поставляющих технику и оборудование в этот регион.

The hull and machinery were provided by the builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус и оборудование были предоставлены самим строителем.

Thankfully, the late Don Vicente Araneta generously offered the use of the chapel of their company, the Gregorio Araneta Machineries Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, покойный Дон Висенте Аранета великодушно предложил использовать часовню их компании, Gregorio Araneta Machineries Inc.

This classification is the one most commonly encountered in school textbooks, overviews, non-specialist, and popular works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта классификация наиболее часто встречается в школьных учебниках, обзорах, непрофильных и популярных работах.

This allows the drive machinery to operate at a constant speed while the propeller loading is changed to match operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет приводному механизму работать на постоянной скорости, в то время как нагрузка на гребной винт изменяется в соответствии с условиями эксплуатации.

This network increases the human and financial capacities and enables a specialization per headquarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть повышает человеческий и финансовый потенциал и позволяет специализироваться на каждом штаб-квартире.

This results in larger organizations and the use of complex machinery and IT systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к более крупным организациям и использованию сложных машин и ИТ-систем.

In 1987, John Zachman, who was a marketing specialist at IBM, published the paper, A Framework for Information Systems Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Джон Закман, который был специалистом по маркетингу в IBM, опубликовал статью структура архитектуры информационных систем.

It is often done using heavy machinery like bulldozers and excavators to roughly prepare an area and then using a grader for a finer finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто делается с помощью тяжелой техники, такой как бульдозеры и экскаваторы, чтобы примерно подготовить участок, а затем использовать грейдер для более тонкой отделки.

The industrial machinery was shipped back to Germany, and the forges, foundries and smelter were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное оборудование было отправлено обратно в Германию, а кузницы, литейные и плавильные заводы были уничтожены.

It criticized Mercantilism, and argued that economic specialization could benefit nations just as much as firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критиковал меркантилизм и утверждал, что экономическая специализация может принести пользу странам не меньше, чем фирмам.

For this, the cryptanalysts needed the help of a mass of machinery that filled two buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого криптоаналитикам потребовалась помощь огромного количества машин, заполнявших два здания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specialised machinery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specialised machinery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specialised, machinery , а также произношение и транскрипцию к «specialised machinery». Также, к фразе «specialised machinery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information