Starry sparkle in the eyes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Starry sparkle in the eyes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
светящаяся искорка в глазах
Translate

- starry [adjective]

adjective: звездный, лучистый, яркий, сияющий как звезды, звездообразный

- sparkle [noun]

noun: блеск, сияние, искорка, сверкание, живость, оживленность

verb: искриться, сверкать, блистать, блестеть, играть, быть оживленным

  • to sparkle - искриться

  • sparkle of hope - искорка надежды

  • special sparkle - особый блеск

  • add sparkle - добавить искрятся

  • unique sparkle - уникальный блеск

  • eyes sparkle - глаза сверкают

  • holiday sparkle - праздник искрятся

  • some sparkle - некоторые искрятся

  • sparkle shine - блестеть

  • sparkle material - материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя

  • Синонимы к sparkle: glint, gleam, shimmer, glitter, twinkle, flicker, coruscation, shine, flash, light

    Антонимы к sparkle: dullness, dull, darken

    Значение sparkle: a glittering flash of light.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- eyes [noun]

noun: глаза

  • make eyes - стрелять глазами

  • eyes lit up - глаза загорались

  • eyes narrowing - прищурившись

  • eyes and - глаза и

  • glass eyes - стеклянные глаза

  • tender eyes - нежные глаза

  • fixing eyes - фиксирующие глаза

  • laid eyes on you - положил глаз на вас

  • my eyes are - мои глаза

  • turn their eyes - повернуть их глаза

  • Синонимы к eyes: peeper, orb, eyeball, baby blues, perception, sight, eyesight, visual perception, vision, powers of observation

    Антонимы к eyes: overlooks, confidence, hope, hopefulness, neglect, optimism, actuality, avert one's gaze, avoid, certainty

    Значение eyes: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.



The French scientist Jean-Antoine Chaptal popularized the understanding that Champagne sparkled because it was sealed in a bottle before fermentation was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский ученый Жан-Антуан Шапталь популяризировал понимание того, что шампанское искрится, потому что его запечатывают в бутылку до завершения брожения.

Listen, you drink that whole thing and you will have a spring in your step and a sparkle in your eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты все это выпил, и теперь у тебя будет пружинистая походка и блеск в глазах.

An imaginary friend named Sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображаемый друг по кличке Искорка.

By some indicators, however, Turkey has a long way to go before it is reliably democratic, and its flaws strip sparkle from its lead-by-example approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые индикаторы указывают на то, что Турции еще предстоит проделать долгий путь, прежде чем она сможет считаться совершенно демократической страной, и ее недостатки сильно бросаются в глаза на фоне их «образцового» примера.

Next door was a sparkle of jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой сверкали драгоценности.

The philosopher shrank back; but she still approached, as though she wished to lay hold of him. A terrible fright seized him, for he saw the old hag's eyes sparkle in an extraordinary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эге-гм! - подумал философ. - Только нет, голубушка! устарела. Он отодвинулся немного подальше, но старуха, без церемонии, опять подошла к нему.

Behind a row of plane trees, light sparkled in the windows of the international seamen's club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За строем платанов светились окна международного клуба моряков.

All right, Sparkler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Спарклер.

I was going to sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась блистать.

It was morning, and the new sun sparkled gold across the ripples of a gentle sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало утро, и золотые блики молодого солнца заплясали на едва заметных волнах спокойного моря.

The chief of staffs eyes sparkled, and Tourville felt a huge grin spread across his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турвиль и сам чувствовал, что его физиономия расплывается в ухмылке.

There was a dim sparkle in the Earthlight, as though something was flying through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В земном сиянии промелькнула какая-то смутная искра, словно что-то пролетело мимо.

Sunlight sparkled through tall windows where colored glass made elaborate patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет искрился в высоких окнах с причудливыми цветными витражами, но жара сюда не проникала.

It was a huge flood of lovers towards the Bois, beneath the starry and heated sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечный поток любовников двигался к Булонскому лесу под звездным, огнедышащим небом.

His eyes sparkled like two fixed flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза лакея г-жи де Шампи походили на два неподвижных огонька.

But we can go ahead and light sparklers in our own back yard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы ещё можем погулять по нашей лужайке и зажечь пару бенгальских огней?

Silks, velvets, diamonds glowed and sparkled on every side; whiffs of fragrance filled the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелки, бархаты, бриллианты сияли и горели со всех сторон; по воздуху разнеслось благовоние.

Cal's eyes were brown and watchful, and sometimes they sparkled as though they were black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза у Кейла карие, внимательные и подчас взблескивают черным блеском.

Her Highness, Princess Twilight Sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её высочество Принцесса Твайлайт Спаркл!

I like the idea that Twilight Sparkle should be our official mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится идея с Твайлайт Спаркл. Она должна быть нашим талисманом.

Adam's eyes sparkled hopefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежда светилась в глазах Козлевича.

She raised her chin and her pale, black-fringed eyes sparkled in the moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закинула голову, и в ее светлых, в темной оправе ресниц глазах сверкнули отблески луны.

And as Mrs Sparkler, I shall be able to torment his mother - that piece of insolence - for the rest of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как миссис Спарклер, у меня будет шанс мучить его мать - этот образец высокомерия - до конца ее жизни.

I learned how to keep it simple and make it sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научилась, как быть скромной, и как блистать.

That didn't sparkle with her, did it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не блещет, не так ли?

Her left eye was closed; while the right was staring and gazing immovably and frightfully, having already lost its sparkle and resembling mica that had lain for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левый глаз у нее был закрыт, а правый таращился и глядел неподвижно и страшно, уже потерявши свой блеск и похожий на залежавшуюся слюду.

Her eyes sparkled, and her rosy lips could not keep from smiling from the consciousness of her own attractiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза блестели, и румяные губы не могли не улыбаться от сознания своей привлекательности.

This son, his name is Edmund Sparkler, is very impressible, very easily led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Эдмунд Спарклер, он очень впечатлительный и легко поддается убеждению.

And without wishing to disparage Mr Sparkler's abilities, I think we must see the appointment as a compliment to Mr Merdle - the man of the age!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не желая преуменьшать способности мистера Спарклера, я думаю, мы должны видеть это назначение, как комплимент мистеру Мердлу - человеку эпохи!

She was rather thin, but young, and fresh-complexioned, and her eyes sparkled as bright as diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была тоненькая, молодая, со свежим цветом лица, и глаза у нее сверкали ярко, как бриллианты.

Yeah. Curl up with Princess Sparkle watch the season one of The Valley on DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, помереть со смеху с Принцессой Спаркл посмотреть первый сезон Долины на ДВД.

Till the sunbeams sparkle at dawn

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не заблещет заря

There are some places devoid of even a hint of sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вещи, лишенные даже намека на свет.

When did your sparkle Turn to fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда твоя искра превратилась в пламя?

First, Hottabych did not seem at all envious; second, his diamond teeth sparkled only when the light fell upon them directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Хоттабыч не высказал никаких признаков зависти. Во-вторых, его бриллиантовые зубы сверкали, только если на них падал свет.

No, I was looking for the Sparkles Jones Club and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я искал клуб Спарклса Джонса и...

There was a smile on his lips, and his eyes sparkled, whether with wine or not, I am not sure; but I think it very probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его губы улыбались, глаза блестели, может быть от выпитого вина, - в чем я не уверена, но что было весьма вероятно.

He had an enormous head in which a pair of half-closed eyes sparkled like fire - the eyes of a bird of prey, with gray, dull, skinny eyelids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под огромным лбом сверкали маленькие глазки, полуприкрытые серыми, матовыми, как у хищных птиц, твердыми веками.

She had a little triumph, which flushed her spirits and made her eyes sparkle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маленький триумф воодушевил Эмилию, глаза ее блестели, как звезды.

Ah, Scarlett, how the thought of a dollar does make your eyes sparkle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, Скарлетт, как же начинают сверкать ваши глазки при одной мысли о лишнем долларе!

I guess it just sucked the sparkle out of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это погасило во мне искру.

Never existed-that's it, by Jove, he murmured to himself. His eyes, fastened upon my lips, sparkled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не существовал - вот именно! -прошептал он, впиваясь в мое лицо; глаза его сверкали.

The night was dark but starry, the road showed black in the snow that had fallen the previous day-the day of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь была темная, звездная; дорога чернелась между белевшим снегом, выпавшим накануне, в день сражения.

A brief moment when Mt. Fuji sparkles like a diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего на миг гора озаряется, подобно драгоценному камню.

I could see only a haze of light swimming in water. I blinked. The light danced and sparkled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От слез я не видел ничего, кроме зыбкого светового пятна, мои веки дрожали, но я не решался вытереть глаза.

I got to save my hostess sparkle for the real guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо поберечь радушие хозяйки для настоящих гостей.

Cristina sparkle paging me out of cement boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина забрала у меня цементного мальчика своим пейджером.

While he was working on a stage set, he painted a starry night on a large backdrop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая на сцене, он нарисовал звездную ночь на большом фоне.

Gray cited Sigur Rós, Sparklehorse, Lucinda Williams, Björk and Mercury Rev as inspirations for the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый привел Сигур Сиемреап, Sparklehorse, Люсинда Уильямс, Бьорк и Mercury REV в качестве вдохновения для альбома.

The next record, Sparkle in the Rain, was produced by Steve Lillywhite and released in February 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая пластинка, Sparkle in the Rain, была спродюсирована Стивом Лиллиуайтом и выпущена в феврале 1984 года.

Baby Shakes released their second full-length album, Starry Eyes, in August 2015 and released their third full-length album, Turn It Up, in May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby Shakes выпустили свой второй полноформатный альбом Starry Eyes в августе 2015 года и выпустили свой третий полноформатный альбом Turn It Up в мае 2017 года.

I know his journey ends never His Star Trek will go on forever But tell him while He wanders his starry sea Remember Remember me .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что его путешествие никогда не закончится, его Звездный путь будет продолжаться вечно, но скажи ему, пока он бродит по своему звездному морю, помни, Помни меня .

On 28 April 2008, Def Leppard released their first album of new studio material in six years, Songs from the Sparkle Lounge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2008 года Def Leppard выпустили свой первый альбом нового студийного материала за шесть лет, песни из The Sparkle Lounge.

Prior to coming to prominence under the stage name Lana Del Rey, she performed under the names Lizzy Grant, Lana Rey Del Mar, Sparkle Jump Rope Queen, and May Jailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как стать известной под сценическим псевдонимом Лана Дель Рей, она выступала под именами Лиззи Грант, Лана Рей дель Мар, Королева скакалки Спаркл и тюремщик Мэй.

All that starry night they wandered slowly around the sky, and all the next day, and through the next night, a muggy, cloudy one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю эту звездную ночь они медленно бродили по небу, и весь следующий день, и всю следующую ночь, душную, облачную.

The play's title references the Starry Plough flag which was used by the Irish Citizen Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название пьесы отсылает к звездному флагу плуга, который использовался Ирландской гражданской армией.

Adele's sparkle and humor drew much of the attention, owing in part to Fred's careful preparation and sharp supporting choreography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искрометность и юмор Адель привлекли большое внимание, отчасти благодаря тщательной подготовке Фреда и острой вспомогательной хореографии.

Bright is the moon's sparkle; Will there be a time it can be grasped?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярка ли Лунная искра; Будет ли время, когда ее можно будет уловить?

Cypresses in Starry Night, a reed pen drawing executed by Van Gogh after the painting in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипарисы в Звездной ночи, рисунок тростниковым пером, выполненный Ван Гогом после картины в 1889 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «starry sparkle in the eyes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «starry sparkle in the eyes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: starry, sparkle, in, the, eyes , а также произношение и транскрипцию к «starry sparkle in the eyes». Также, к фразе «starry sparkle in the eyes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information