State of health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- state of health [steɪt ɔv helθ] сущ
- состояние здоровья, самочувствиеср(health status, health)
-
| noun | |||
| состояние здоровья | state of health | ||
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
a (state of) depression - (состояние) депрессии
affected state - затрагиваемое государство
Federal State Budgetary Institution Medical Radiological Research Center - федеральное государственное бюджетное учреждение Медицинский радиологический научный центр
State Research and Production Space Center - Государственный космический научно-производственный центр
State Research Institute - государственный научно-исследовательский институт
elated state - гипоманиакальное состояние
state of missouri - Миссури
incompletely specified state machine - не полностью определенный конечный автомат
state department of ecology - управление экологии штата
active working packet level state - активное рабочее состояние пакетного уровня
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
coat of paint - слой краски
directional moment of inertia - момент инерции относительно нормальной оси
breakdown of the negotiations - срыв переговоров
caracas museum of fine art - Музей изящных искусств Каракаса
changing of the guard - смена караула
anthracnose of peach - антракноз персика
coat of varnish - слой лака
concrete of high specific weight - тяжелый бетон
boatload of - полная лодка
gross space of cold rooms - геометрический объем холодильных камер
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила
adjective: санитарный, гигиенический
drink the health of - пить здоровье
return to health - вернуться к здоровью
to your health - за ваше здоровье
major health insurance policy - главный медицинский страховой полис
health measurements - дозиметрические измерения
certificate of health - справка о состоянии здоровья
acute environmental health effect - острое воздействие факторов окружающей среды на состояние здоровья
health situation - состояние здоровья
health clinic - поликлиника
enjoy good health - наслаждаться хорошим здоровьем
Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape
Антонимы к health: disease, illness
Значение health: the state of being free from illness or injury.
- state of health сущ
- health status · condition · general state
health status, health situation, health condition, status of health, health state, medical condition, medical status, state of their health, health levels, level of health, physical condition, health, medical fitness, standards of health, state for health, sanitary status, sanitary conditions, disease situation, health care situation, disease status, physical health, illness, ill health
Things like murder are too much for a man in Timothy's state of health. |
Убийство - это уже чересчур для человека в таком состоянии. |
Children of irregular migrants, refugees and asylum seekers have the same access to State education and health services as Maltese nationals. |
Дети нелегальных мигрантов, беженцев и просителей убежища имеют такой же доступ к государственным системам образования и здравоохранения, что и граждане Мальты. |
The old man came in haste, and enquired anxiously after the state of his health. |
Старик прибежал в испуге и с беспокойством осведомился, как он себя чувствует. |
THE PROFESSOR NEVER WENT TO JAIL DUE TO HIS DELICATE STATE OF HEALTH. |
Профессор избежал тюрьмы из-за проблем со здоровьем. |
This state of mind preyed upon my health, which had perhaps never entirely recovered from the first shock it had sustained. |
Это состояние духа расшатывало мое здоровье, еще не вполне восстановившееся после того, первого удара. |
State plans are OSHA-approved job safety and health programs operated by individual states instead of federal OSHA. |
Государственные планы-это утвержденные OSHA программы по охране труда и здоровья, осуществляемые отдельными штатами вместо федеральных OSHA. |
Somebody's been keeping Langham well informed about the state of my health, haven't they? |
Кто-то прекрасно держит Ленгема в курсе состояния моего здоровья, не так ли? |
The state's algorithm had scanned his genetic data and found the risk of a chronic health condition lurking in his DNA. |
В скане его генетических данных государственная машина обнаружила риск хронического заболевания. |
Pennsylvania has a mixed health record, and is ranked as the 29th-overall-healthiest state according to the 2013 United Health Foundation's Health Rankings. |
Пенсильвания имеет смешанный послужной список здоровья, и занимает 29-е место-в целом-самый здоровый штат в соответствии с рейтингом здоровья 2013 United Health Foundation. |
Documents attesting to his state of health after his poisoning and other documents are also allegedly missing. |
Документы о состоянии его здоровья после отравления5 и другие документы также якобы утеряны. |
Skin and state of health will be 20 points. |
Кожа и здоровая внешность - 20 баллов. |
With our national health care in a constant state of flux, not enough attention's being paid to the mental health arena. |
С нашей системой здравоохранения, находящейся в постоянном изменении, недостаточно внимания уделяется сфере психического здоровья. |
We were not allowed to converse for any length of time, for the precarious state of my health rendered every precaution necessary that could ensure tranquillity. |
Нашу беседу прервали, ибо в моем тогдашнем состоянии меня оберегали от волнений. |
While rumors still swirl as to the mental health of the First Lady and the emotional state of the entire first family. |
Хотя все еще не успокаиваются слухи о психическом состоянии Первой Леди и эмоциональном состоянии всей семьи президента. |
The physician who first warned me of the critical state of my mother's health is anxious to hear what I can tell him of her last moments. |
Доктор, предупредивший меня о критическом состоянии здоровья моей матери, хотел узнать от меня об ее последних минутах. |
The infant mortality rate is an objective barometer for gauging the State's attitude towards protecting and strengthening children's health. |
Показатель младенческой смертности является объективным критерием, отражающим отношение государства к сохранению и укреплению здоровья детей. |
How can you talk of keeping the appointment, in your state of health? |
Где ж тебе ехать на свидание при твоем состоянии здоровья? |
As in all countries, social development was inextricably linked to the economic health of the nation and the state of international economic relations. |
Как и во всех странах социальное развитие неразрывно связано с экономическим здоровьем нации и состоянием международных экономических отношений. |
Pursuant to article 2 of the Health Insurance Act, persons who receive State pensions granted in Estonia are considered equal to the insured. |
В соответствии со статьей 2 Закона о медицинском страховании лица, получающие государственные пенсии в Эстонии, приравниваются к застрахованным. |
Baguio hosts the Baguio General Hospital and Medical Center or BGHMC, a tertiary state-owned hospital administered and operated by the Department of Health. |
В Багио находится больница общего профиля и медицинский центр Багио, или BGHMC, третичная государственная больница, управляемая и управляемая Департаментом здравоохранения. |
And in my state of health, too! |
Я женщина беременная. |
Cuba would not be pressured to abandon state-financed health care or to open the health sector to private American investors. |
Кубу не будут принуждать к отказу от государственного финансирования здравоохранения или открытию этого сектора для американских частных инвесторов. |
The aim of the treatment must be to return you to the state of health you were in immediately before suffering the disease, illness or injury, or lead to your full recovery. |
Целью данного лечения должно быть возвращение к тому состоянию, в котором вы были непосредственно до заболевания или травмы либо полное излечение. |
But Valentine was so weak that this recital scarcely produced the same effect it would have done had she been in her usual state of health. |
Но Валентина была так слаба, что рассказ этот не произвел на нее того впечатления, которое, вероятно, произвел бы, будь она здорова. |
Come to Paris and see a doctor to get a new opinion about your... state of health. |
Поезжайте в Париж и получите у врача заключение о состоянии Вашего здоровья. |
However, the State ensures a proper follow-up of each detainee's health condition. |
Само государство обеспечивает надлежащий уход за здоровьем каждого задержанного. |
State-run safety and health programs are required to be at least as effective as the federal OSHA program. |
Государственные программы в области безопасности и охраны здоровья должны быть не менее эффективными, чем федеральная программа OSHA. |
Structural reforms in health care, education, the pension system, and state administration have resulted in larger-than-expected fiscal pressures. |
Структурные реформы в здравоохранении, образовании, пенсионной системе и государственном управлении привели к большему, чем ожидалось, налоговому давлению. |
The Washington State Department of Health tests water and flesh to assure clams are not filtering and holding pollutants, an ongoing problem. |
Департамент здравоохранения штата Вашингтон проверяет воду и мясо, чтобы убедиться, что моллюски не фильтруют и не задерживают загрязняющие вещества, что является постоянной проблемой. |
Prisoners are allowed to make a plain statement of their state of health but must on no account make complaints or comments upon their general condition. |
Заключенным разрешается сообщать посетителям о состоянии своего здоровья, но жалобы и замечания касательно распорядка не допускаются ни под каким видом. |
The measures that Bismarck introduced – old-age pensions, accident insurance, and employee health insurance – formed the basis of the modern European welfare state. |
Меры, которые ввел Бисмарк, - пенсии по старости, страхование от несчастных случаев и медицинское страхование работников-легли в основу современного европейского государства всеобщего благосостояния. |
The following table provides information on health spending as a percentage of the State budget and of GDP during the period 1973-1996. |
В приведенной ниже таблице представлена информация о расходах на здравоохранение в виде процентной доли в государственном бюджете и ВВП за период с 1973 по 1996 год. |
The Trust for America's Health ranked Texas 15th highest in adult obesity, with 27.2 percent of the state's population measured as obese. |
Фонд Доверие к здоровью Америки поставил Техас на 15-е место по уровню ожирения среди взрослого населения, при этом 27,2% населения штата страдали ожирением. |
Человека в таком состоянии следует ограждать от беспокойства. |
|
Mr. Stapleton, a mutual friend who was much concerned at his state of health, was of the same opinion. |
Того же мнения был мистер Стэплтон, который проявлял всегда большую заботу о здоровье нашего общего друга. |
Enforcement of the standards is mostly carried out by state health agencies. |
Обеспечение соблюдения стандартов в основном осуществляется государственными органами здравоохранения. |
The Committee recommends that the State party set up adequate services for adolescents, including mental health and reproductive health services. |
Комитет рекомендует, чтобы государство-участник создало соответствующие службы для подростков, включая службы психологической помощи и по вопросам репродуктивного здоровья. |
Its constitution formally came into force on the first World Health Day on 7 April 1948, when it was ratified by the 26th member state. |
Ее конституция официально вступила в силу в первый Всемирный День здоровья 7 апреля 1948 года, когда она была ратифицирована 26-м государством-членом. |
This is a mental health center and is the only medical facility run by the state government. |
Это центр психического здоровья и единственное медицинское учреждение, находящееся в ведении правительства штата. |
These camps are organised with the help of state governments' health department, voluntary organisations, NGOs, Lions and Rotary club. |
Эти лагеря организуются с помощью Департамента здравоохранения правительства штата, добровольных организаций, НПО, Львов и Ротари-клуба. |
The infant mortality rate is an objective barometer for gauging the State's attitude towards protecting and strengthening children's health. |
Показатель младенческой смертности является объективным критерием, отражающим отношение государства к сохранению и укреплению здоровья детей. |
No. Sickness is a normal state for me... as health is for you. |
Болезнь, это моё нормальное состояние,... как для вас здоровье. |
He replied unhesitatingly: In this matter, madame, I should never consider the merit, always disputable, of the candidates, but their age and their state of health. |
Я, сударыня, в данном случае придаю больше значения возрасту и здоровью кандидатов, нежели их, всегда спорным, достоинствам, - не задумываясь, ответил он. |
Do you know the state of the mental health field these days, gentlemen? |
Вы знаете, что происходит сегодня в психиатрии, джентльмены? |
Attorney, sir, you know my wife's state of health. |
Адвокат, вы знаете, что у моей жены слабое здоровье. |
Though much might be fancy, he could not doubt, when he looked back, that she was in a weaker state of health than she had been half a year ago. |
Многое объяснялось фантазией, но при всем том, оглядываясь назад, он видел, что за последние полгода здоровье у нее несомненно пошатнулось. |
Now I mention neglect, you resemble those who send regularly to inquire of the state of health of their sick friends, and who never concern themselves about the answer. |
Кстати о пренебрежении - вы похожи на тех людей, которые регулярно посылают справляться о состоянии своих больных друзей, но никогда не выслушивают ответа. |
You know, with the state of health care and how stressful this can be for families and for patients, |
Ты знаешь, с учетом состояния нашей медицины и с тем, как тяжко все это отражается на семьях и пациентах, |
On the day after, I engage to send on board a written report of the state of my health, by a messenger who can bring my portmanteau back with him. |
На следующий день я обязуюсь послать на корабль письменный доклад о состоянии моего здоровья с человеком, который может привезти с собой мой чемодан. |
Those with no health insurance will be included into the State health insurance scheme. |
Лица, не имеющие медицинской страховки, будут охватываться государственной системой медицинского страхования. |
I roped your husband into helping me track down a traitor, who was gonna sell military state secrets to a terrorist. |
Я втянул вашего мужа в операцию по поимке изменника, который собирался продать военную тайну террористу. |
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries. |
Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран. |
The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism. |
Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. |
There are a number of other provisions that set standards on clothing, health and sanitation, medical services and food. |
Существует также ряд других положений, которые устанавливают стандарты в отношении одежды, здоровья и личной гигиены, медицинского обслуживания и питания. |
We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan. |
Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи. |
If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month. |
При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц. |
And smoking one pack of cigarettes per day, when combined with the health costs that result, is estimated to cost a staggering US$638,750 (A$812,556) to you and society over 50 years. |
Пачка сигарет в день вместе с последующими затратами на поддержание здоровья в течение 50 лет обойдется вам и обществу во внушительные $638 750. |
True, this failure was partly due to genuine constraints, particularly in health-care and education systems. |
Да, эта неспособность отчасти объясняется реально ограниченными возможностями, особенно в системах здравоохранения и образования. |
The Public Health Minister, Greg Ashby, has not been available for comment, but speculation is mounting - over the future... |
Нам не удалось получить комментарий министра здравоохранения Грега Эшби, 'но прогноз насчет его будущего... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state of health».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state of health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, of, health , а также произношение и транскрипцию к «state of health». Также, к фразе «state of health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
