States of southern sudan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

States of southern sudan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Государства Южного Судана
Translate

- states

состояния

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- southern [adjective]

adjective: южный

noun: южанин, житель Юга

- sudan [noun]

noun: Судан



Pans are widespread in southern and western Australia, southern Africa and the high plains of the United States deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паны широко распространены в Южной и Западной Австралии, Южной Африке и на высокогорных равнинах пустынь Соединенных Штатов.

Along with Italians, Irish and other Eastern and Southern Europeans, Jews faced discrimination in the United States in employment, education and social advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с итальянцами, ирландцами и другими восточными и южными европейцами евреи столкнулись в Соединенных Штатах с дискриминацией в сфере занятости, образования и социального развития.

Plessy thus allowed segregation, which became standard throughout the southern United States, and represented the institutionalization of the Jim Crow period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Плесси разрешил сегрегацию, ставшую общепринятой на юге Соединенных Штатов и представлявшую собой институционализацию периода Джима Кроу.

Despite these differences, the Southern states passed similar laws to regulate black life, borrowing from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти различия, южные штаты приняли аналогичные законы, регулирующие жизнь чернокожих, заимствуя их друг у друга.

With the May accession of the ten central, eastern, and southern European candidate states, the European Union will be more politically, economically, and socially diverse than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в мае текущего года в Европейский Союз десяти новых стран-кандидатов из Центральной, Восточной и Южной Европы, сделает ЕС политически, экономически и социально более многообразным, чем когда-либо до этого.

But we're like, in this war we're like the Southern States, we haven't got the resources and we're going to turn to racism as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы в этой войне, мы как будто Южные Штаты, у нас нет ресурсов, и мы придем к расизму в итоге.

Benjamin matched Lincoln by wisely promoting the Southern cause of states' rights... not as the preservation of slavery, but as the freedom of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин противостоял Линкольну мудрым продвижением в качестве обоснования государственных прав Юга... не желание сохранить рабство, а свободу частной собственности

Some Southern and Central European states, however, might advocate a separate deal with Russia, over the heads of Ukraine’s leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые южные и центральные европейские государства могут выступить за отдельный контракт с Россией, в обход лидеров Украины.

Various dates ranging from April 25 to mid-June were adopted in different Southern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных южных штатах были приняты различные даты-от 25 апреля до середины июня.

Oklahoma has always been a the western most outpost of the south and has always been primarily fed by settlement from other southern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оклахома всегда была самым западным форпостом юга и всегда в основном питалась поселениями из других южных штатов.

As Southern states fell, they needed leaders while their administrations re-formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда южные штаты пали, им понадобились лидеры, пока их администрации перестраивались.

Missouri's culture blends elements from the Midwestern and Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Миссури сочетает в себе элементы из Среднего Запада и юга Соединенных Штатов.

Use of filé powder by the Choctaw in the Southern United States in cooking is linked to the development of gumbo, a signature dish of Louisiana Creole cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование порошка филе чокто на юге Соединенных Штатов в кулинарии связано с развитием Гамбо, фирменного блюда креольской кухни Луизианы.

The United States has also begun to deploy small roving patrols to key sites in central and southern Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты также приступили к направлению небольших подвижных дозоров в ключевые точки в центральной и южной частях Гаити.

The letter was reprinted in several southern states and the plans were noted in newspapers in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было перепечатано в нескольких южных штатах, а планы были отмечены в газетах на севере.

It was also fading in the border states and in Southern cities, but it was expanding in the highly profitable cotton districts of the rural South and Southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также угасал в пограничных штатах и южных городах, но расширялся в высокодоходных хлопковых районах сельских районов юга и Юго-Запада.

While some African Americans managed to achieve literacy, southern states largely prohibited schooling to blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторым афроамериканцам удавалось достичь грамотности, южные штаты в основном запрещали обучение чернокожим.

Many additional delegates now withdrew, including most of the remaining Southern delegates, and also a scattering of delegates from northern and far western states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие делегаты теперь покинули свои посты, включая большинство оставшихся южных делегатов, а также несколько делегатов из северных и дальневосточных Штатов.

The Himalayan states, being more temperate, experience an additional season, spring, which coincides with the first weeks of summer in southern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гималайские Штаты, будучи более умеренными, переживают дополнительный сезон-весну, которая совпадает с первыми неделями лета в Южной Индии.

Wasn't it you that put up the Great Cupid Combination package on the Southern States?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это вы создали в Южных штатах Универсальную посылку Купидон.

My idea is to live a patriarchal life on a vast estate, say a hundred thousand acres, somewhere in the Southern States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задумал пожить патриархальной жизнью в большом именье, так - тысяч сто арпанов, на юге Соединенных Штатов.

The tour continued through the Southern and Eastern United States coming to an end in Charlottesville, Virginia on November 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне продолжалось по южным и Восточным Соединенным Штатам и завершилось 20 ноября в Шарлотсвилле, штат Виргиния.

Southern valve gear was briefly popular on steam locomotives in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южное клапанное устройство было недолго популярно на паровозах в Соединенных Штатах.

Russia most likely won't face membership competition from the EU along its southern borders, meaning that the battleground states will be in Eastern Europe and the Black Sea region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, скорее всего, не столкнется с конкуренцией со стороны ЕС на своих южных границах, и это значит, что борьба будет вестись за страны Восточной Европы и Причерноморья.

In addition, southern states benefited by their increased apportionment in Congress due to the partial counting of slaves in their populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, южные штаты выиграли от увеличения их доли в Конгрессе из-за частичного подсчета рабов в их населении.

The Economic Community of West African States and the Southern Cone Common Market in South America are examples of visa-free zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами безвизовых зон являются Экономическое сообщество западноафриканских государств и Общий рынок стран Южного Конуса в Южной Америке.

A decade earlier, when the economy was strong, Congress had promised Southern states that there would be a reduction in hated federal tariffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетием ранее, когда экономика была сильна, Конгресс обещал южным штатам, что произойдет снижение ненавистных федеральных тарифов.

After it was purchased by the United States in 1867, the majority of the Russian settlers went back to Russia, but some resettled in southern Alaska and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он был куплен Соединенными Штатами в 1867 году, большинство русских поселенцев вернулись в Россию, но некоторые переселились в Южную Аляску и Калифорнию.

If anyone from other southern states have the smae opinion as I do, please share them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то из других южных штатов есть мнение smae, как у меня, пожалуйста, поделитесь им.

The third faction in Congress, Northern Democrats, favored the unconditional restoration of the Southern states and opposed African-American suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья фракция в Конгрессе, северные демократы, выступала за безоговорочное восстановление южных штатов и выступала против избирательного права афроамериканцев.

The article in question concerned an announcement made by Mr Alphonse Ferragamo, the United States Attorney for New York's Southern District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была посвящена сообщению, сделанному Альфонсом-Феррагамо, федеральным прокурором Южного района Нью-Йорка.

It is rare in the southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южной части Соединенных Штатов она встречается редко.

Milligan is a small unincorporated community in southern Harrison Township, Perry County, Ohio, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиган-небольшая неинкорпорированная община в городе Южный Харрисон, округ Перри, Огайо, Соединенные Штаты Америки.

Celie is a poor, uneducated 14-year-old girl living in the Southern United States in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селия-бедная, необразованная 14-летняя девочка, живущая на юге Соединенных Штатов в начале 1900-х годов.

Later this month, the United States and India will hold their first-ever tri-service military exercise — Tiger Triumph — off the coast of southern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре этого года Соединенные Штаты и Индия проведут первые в истории двусторонних отношений военные учения трех родов войск под условным наименованием Tiger Triumph.

The Transvaal Boer republic was forcefully annexed by Britain in 1877, during Britain's attempt to consolidate the states of southern Africa under British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансваальская бурская республика была насильственно аннексирована Великобританией в 1877 году, во время попытки Великобритании объединить государства Южной Африки под британским правлением.

The loyalists of the Union in the North, which also included some geographically western and southern states, proclaimed support for the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоялисты Союза на Севере, который также включал некоторые географически западные и южные штаты, заявили о поддержке Конституции.

In the period from 2004 to 2009, €1.3 billion of project funding was made available for project funding in the 15 beneficiary states in Central and Southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2004 по 2009 год на финансирование проектов в 15 государствах-бенефициарах в Центральной и Южной Европе было выделено 1,3 млрд. евро.

Parts of the southern United States and the Caribbean were struck by major hurricanes such as Harvey, Irma, and Maria, and are still recovering from the effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части южных Соединенных Штатов и Карибского бассейна пострадали от мощных ураганов, таких как Харви, Ирма и Мария. И эти штаты все еще оправляются от последствий.

Analysts believe that about two-thirds of KKK members are concentrated in the Southern United States, with another third situated primarily in the lower Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики полагают, что около двух третей членов ККК сосредоточены в южной части Соединенных Штатов, а еще одна треть расположена в основном на нижнем Среднем Западе.

The white-faced ibis occurs in Canada, the United States, Central America and the southern half of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белолицый Ибис встречается в Канаде, Соединенных Штатах, Центральной Америке и южной половине Южной Америки.

Native Americans were also discriminated and discouraged from voting in the southern and western states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные американцы также подвергались дискриминации и не имели права голосовать в южных и западных штатах.

Mostly concentrated in the Southern U.S. states of Louisiana, Florida, and Georgia, the practice quickly spread to other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика, в основном сконцентрированная в южных штатах США-Луизиане, Флориде и Джорджии, быстро распространилась и на другие страны.

Most prisoners held at MCC New York have pending cases in the United States District Court for the Southern District of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заключенных, содержащихся в ЦУП Нью-Йорка, ожидают рассмотрения дел в окружном суде Соединенных Штатов по Южному округу Нью-Йорка.

I can not speak for the rest of the peoplefrom other southern states, but I will say in Texas that we use the contraction quite often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу говорить за остальных людей из других южных штатов, но скажу, что в Техасе мы используем сокращение довольно часто.

For some inexplicable reason we had always imagined the Southern Negro states in the form of sheer cotton fields and tobacco plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то Южные негритянские штаты всегда представлялись нам в виде сплошных хлопковых полей и табачных плантаций.

None of the Southern or border states abolished slavery before the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одном из южных или пограничных штатов рабство не было отменено до Гражданской войны в Америке.

It was traditionally used by Native Americans in the Southern United States, and was adopted into Louisiana Creole cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он традиционно использовался коренными американцами на юге Соединенных Штатов и был принят в Луизианской креольской кухне.

The novel is written in dialect and colloquial language that expresses it as a story of a black woman from Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман написан на диалектном и разговорном языке, который выражает его как историю чернокожей женщины из южной части Соединенных Штатов.

Slidell returned to the United States, and Polk ordered General Zachary Taylor to garrison the southern border of Texas, as defined by the former Republic, in 1846.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайделл вернулся в Соединенные Штаты, и полк приказал генералу Закари Тейлору поставить гарнизон на южной границе Техаса, определенной бывшей республикой, в 1846 году.

In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

The member States of the Andean Community recognize that human rights are inherent in the nature and dignity of everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны - члены Андского сообщества признают, что права человека являются неотъемлемым элементом природы и достоинства всех людей.

Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов.

And money, given or withdrawn, as well as Jews refusing to vote for Obama out of pique, could make all the difference in crucial swing states such as Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И деньги, предоставленные или отозванные, так же как и евреи, отказывающиеся голосовать за Обаму из чувства досады, могли иметь решающее значение в колеблющихся штатах, таких как Флорида.

Instead of individual member states having fraught negotiations to opt-out of a new initiative, those that support it can simply opt-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны не должны объяснять, почему они против инициативы - к ней присоединятся лишь те, кто её поддерживает.

The vast majority of developing states have little trade with Russia and even less influence over its decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство развивающихся стран имеет довольно ограниченные торговые отношения с Россией и еще меньше влияния на ее решения.

Indeed, recent data from the United States and other advanced economies suggest that the recession may last through the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, свежие экономические данные Америки и других развитых стран позволяют предположить, что рецессия может длиться до конца года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states of southern sudan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states of southern sudan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, of, southern, sudan , а также произношение и транскрипцию к «states of southern sudan». Также, к фразе «states of southern sudan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information