Strength of materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strength of materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сопротивление материалов
Translate

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- materials [noun]

noun: принадлежности



With the advent of modern technology, materials and knowledge, the methods that can be used for strength training have multiplied significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением современных технологий, материалов и знаний методы, которые могут быть использованы для силовой тренировки, значительно умножились.

The next leading use is in polymers and ceramics in high-strength, lightweight structural and refractory materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая ведущая область применения-полимеры и керамика в высокопрочных, легких конструкционных и огнеупорных материалах.

The study of strength of materials often refers to various methods of calculating the stresses and strains in structural members, such as beams, columns, and shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование прочности материалов часто относится к различным методам расчета напряжений и деформаций в конструктивных элементах, таких как балки, колонны и валы.

On top of that, two volumes of Strength of Materials had been knocked off the shelf-the gilded Man and Woman was in it's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с полочки были сброшены два тома Сопротивления материалов, и их место заняла раззолоченная Мужчина и женщина.

These changes include an increase in compressive strength, a decrease in permeability, and condensing of hazardous materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения включают в себя увеличение прочности при сжатии, снижение проницаемости и конденсацию опасных материалов.

The hoop stress is tensile and so wrought iron, a material with better tensile strength than cast iron, is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение обруча растягивается, и поэтому добавляется кованое железо, материал с лучшей прочностью на растяжение, чем чугун.

The EVA suit comprises five layers of material, and the second layer, called vectran, is a high strength material resistant to tearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм Ева состоит из пяти слоев материала, а второй слой, называемый вектран, является высокопрочным материалом, устойчивым к разрыву.

Dislocations are especially important in materials science, because they help determine the mechanical strength of materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дислокации особенно важны в материаловедении, потому что они помогают определить механическую прочность материалов.

Meanwhile, none of the world’s rising nations will have the combination of material and ideological strength needed to exercise global hegemony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время ни одна из развивающихся стран не будет обладать той комбинацией материальной и идеологической силы, которая нужна для того, чтобы придти к мировому господству.

These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах.

They must therefore be far more robust in nature so are precision machined from higher quality and strength materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они должны быть гораздо более прочными по своей природе, поэтому они точно обработаны из более качественных и прочных материалов.

The Soviet Union's strength lay in its vast militaryindustrial complex, which furbished the raw material for bolstering FAPLA and its allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила Советского Союза заключалась в его огромном военно-промышленном комплексе, который обеспечивал сырьем поддержку ФАПЛА и ее союзников.

Plastic materials can be used, but metals typically have a much higher bursting strength and so will produce more concussive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичные материалы можно использовать, но металлы обычно имеют гораздо более высокую разрывную прочность и поэтому будут производить больше ударной силы.

It plots stress amplitude against mean stress with the fatigue limit and the ultimate tensile strength of the material as the two extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он строит график амплитуды напряжений против среднего напряжения с пределом усталости и пределом прочности материала на растяжение в виде двух крайних значений.

In many cases, hooks were created from multiple materials to leverage the strength and positive characteristics of each material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях крючки были созданы из нескольких материалов, чтобы использовать прочность и положительные характеристики каждого материала.

For energy storage, materials with high strength and low density are desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для накопления энергии желательно использовать материалы с высокой прочностью и низкой плотностью.

In situations where a relatively larger amount of tooth structure has been lost or replaced with a filling material, the overall strength of the tooth may be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуациях, когда относительно большая часть структуры зуба была утрачена или заменена пломбировочным материалом, общая прочность зуба может быть нарушена.

The technical result is high strength characteristics, enabling the concretes to be used as building and construction materials operating at high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический результат - высокие прочностные характеристики, позволяющие применять бетоны в качестве конструкционных материалов, работающих при высоких температурах.

Particularly the strength, durability and hydraulic capability of hardening underwater made them popular construction materials during the 16th–18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, прочность, долговечность и гидравлическая способность твердеть под водой сделали их популярными строительными материалами в течение 16-18 веков.

The calculated stresses may then be compared to some measure of the strength of the member such as its material yield or ultimate strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанные напряжения могут быть затем сопоставлены с некоторой мерой прочности элемента, такой как его выход материала или предел прочности.

As the fibres were only short this material had relatively low bulk strength, but still improved surface hardness and good mouldability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку волокна были только короткими, этот материал обладал относительно низкой объемной прочностью, но все же улучшенной поверхностной твердостью и хорошей формуемостью.

Others are made from a composite or mixture of starch and other materials, such as limestone and recycled fibers, to give them additional strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изготавливаются из композита или смеси крахмала и других материалов, таких как известняк и переработанные волокна, чтобы придать им дополнительную прочность.

The primary reason of the addition of filler is to decrease the proportion of resin and increase the mechanical strength besides improving the material's appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной добавления наполнителя является уменьшение доли смолы и увеличение механической прочности, а также улучшение внешнего вида материала.

For most capacitors, a physically conditioned dielectric strength or a breakdown voltage usually could be specified for each dielectric material and thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства конденсаторов обычно можно задать физически обусловленную диэлектрическую прочность или пробивное напряжение для каждого диэлектрического материала и толщины.

Strength is a measure of the extent of a material's elastic range, or elastic and plastic ranges together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность-это мера степени упругого диапазона материала, или упругого и пластического диапазонов вместе взятых.

After welding, the material can naturally age and restore some of its strength as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сварки материал может естественным образом стареть и восстанавливать часть своей прочности.

This configuration combines strength with economy of materials and can therefore be relatively light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конфигурация сочетает в себе прочность с экономией материалов и поэтому может быть относительно легкой.

The field of strength of materials deals with forces and deformations that result from their acting on a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле прочности материалов имеет дело с силами и деформациями, возникающими в результате их воздействия на материал.

Copper material, along with the cold-working of the material, gave the strength to the alloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уимс сказал Комо, что ему не нужно прибегать к вокальным трюкам, а нужно петь от чистого сердца.

Some are made of particularly expensive materials chosen for their acceptable strength and low density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них сделаны из особо дорогих материалов, выбранных за их приемлемую прочность и низкую плотность.

For the most part in sandwich structures, the strength of the material is maintained as compared to vascular networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части в сэндвич-структурах прочность материала сохраняется по сравнению с сосудистыми сетями.

This leaves the material with residual stresses that are at most as high as the yield strength of the material in its heated state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет материал с остаточными напряжениями, которые не превышают предел текучести материала в его нагретом состоянии.

The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих.

CA has quickly become the dominant adhesive used by builders of balsa wood models, where its strength far exceeds the base materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CA быстро стал доминирующим клеем, используемым строителями моделей из бальзовой древесины, где его прочность намного превышает основные материалы.

The yarns were tested for strength while the fabrics were evaluated as insulation materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити испытывались на прочность, а ткани оценивались как изоляционные материалы.

Therefore, kyanite is often the preferred material, as it contributes both mechanical strength and, in amounts up to 20%, significantly reduces thermal expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому кианит часто является предпочтительным материалом, так как он способствует как механической прочности, так и, в количествах до 20%, значительно снижает тепловое расширение.

Strength of materials, also called mechanics of materials, deals with the behavior of solid objects subject to stresses and strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность материалов, также называемая механикой материалов, имеет дело с поведением твердых объектов, подверженных напряжениям и деформациям.

UFFI provides little mechanical strength, as the material is weak and brittle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UFFI обеспечивает небольшую механическую прочность, так как материал слабый и хрупкий.

While they are often significantly more expensive, they can give a water proof material that has useful tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они часто значительно дороже, они могут дать водостойкий материал, который имеет полезную прочность на растяжение.

Also, the behaviour of such reinforcing materials differs from the behaviour of metals, for instance in terms of shear strength, creep and elasticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поведение таких армирующих материалов отличается от поведения металлов, например, с точки зрения прочности на сдвиг, ползучести и упругости.

While additive manufacturing methods can produce very intricate prototype designs impossible to replicate by machining, strength and material selection may be limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как аддитивные методы производства могут производить очень сложные прототипы, которые невозможно воспроизвести путем механической обработки, выбор прочности и материала может быть ограничен.

A low-density TPS material might lack the tensile strength to resist spallation if the dynamic pressure is too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал с низкой плотностью TPS может не иметь прочности на растяжение, чтобы противостоять раскалыванию, если динамическое давление слишком велико.

Creep rupture occurs when the constant loading of materials at high percentages of their ultimate strength leads to an elongation of the material, and eventual failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление возникает, когда в результате загрузки модуля его предельная прочность превышается, что приводит к деформации материала, его растяжению и последующему разрыву.

You enjoy making fun of engineering so much; how do you quantify the strength of materials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравиться насмехаться над проектированием так сильно, но как ты определишь количество сопротивления материалов.

The tensile strength of a material quantifies how much elongating stress the material will endure before failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность на растяжение материала количественно определяет, сколько растягивающего напряжения материал выдержит до разрушения.

The extrusion process in metals may also increase the strength of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс экструзии в металлах может также увеличить прочность материала.

The most common material used for automotive pistons is aluminum due to its light weight, low cost, and acceptable strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным материалом, используемым для автомобильных поршней, является алюминий из-за его легкого веса, низкой стоимости и приемлемой прочности.

Aerospace engineers are frequently tempted to design aircraft which require parts with strength or resilience beyond that of currently available materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрокосмические инженеры часто испытывают искушение проектировать самолеты, для которых требуются детали с прочностью или упругостью, превосходящими имеющиеся в настоящее время материалы.

The core material is normally low strength material, but its higher thickness provides the sandwich composite with high bending stiffness with overall low density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал сердечника обычно имеет низкую прочность, но его более высокая толщина обеспечивает сэндвич-композиту высокую жесткость при изгибе с общей низкой плотностью.

In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае предел текучести материала является адекватным показателем механической прочности материала.

To Miriel strength was everything, and her faith in her own skills had been strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мириэль всегда придавала силе и ловкости первостепенное значение и была крепко уверена в себе.

You can boost your signal strength by placing a wireless repeater halfway between your router or gateway and your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно повысить силу сигнала, установив беспроводной повторитель посередине между консолью и маршрутизатором или шлюзом.

Nor does this-its amazing strength, at all tend to cripple the graceful flexion of its motions; where infantileness of ease undulates through a Titanism of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не подумайте, что такая удивительная силища препятствует изящной гибкости движений; почти детская легкость проглядывает в этом титанизме мощи.

I was born with a disfigurement where my head is made of the same material as the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня врожденный дефект головы, она сделана из солнца.

Where will she find the strength to defy the will of her father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где она найдет в себе силы игнорировать волю отца?

That's it, sweetie, gather your strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, солнышко, соберись с силами.

People, when things get tough, this is when we dig down deep and find our hidden reserves of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, когда становится тяжело, когда копают глубоко, находят в себе скрытые ресурсы силы.

On the morning of August 29, the storm gained typhoon strength, just north of Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 29 августа шторм набрал силу тайфуна, как раз к северу от Лусона.

He also possesses superhuman strength and speed that allow him to move through the ocean with relative ease as well as withstand the high-pressure depths of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обладает сверхчеловеческой силой и скоростью, которые позволяют ему перемещаться по океану с относительной легкостью, а также противостоять высокому давлению глубин океана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strength of materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strength of materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strength, of, materials , а также произношение и транскрипцию к «strength of materials». Также, к фразе «strength of materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information