Submerged beam dyeing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Submerged beam dyeing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крашение основы на навоях методом погружениия
Translate

- submerged [verb]

adjective: погруженный, затопленный, покрытый водой

- beam [noun]

noun: луч, балка, брус, ширина, бревно, коромысло, перекладина, пучок лучей, балансир, бимс

verb: излучать, сиять, испускать лучи, светить, лучезарно улыбаться, вести направленную передачу

- dyeing [verb]

noun: крашение, окраска, покраска, окраска тканей, красильное дело, крашение тканей

  • absorption dyeing - абсорбционное крашение

  • differential dyeing - избирательное крашение

  • box dyeing - крашение в барке

  • fluidized bed dyeing - крашение в нагретом слое сыпучих веществ

  • foam dyeing - крашение в пене

  • dyeing in ribbons - крашение в топсе

  • wince dyeing machine - красильная машина с баранчиком

  • beam dyeing - крашение на навоях

  • cold dyeing procion - проционовый краситель, красящий по холоду

  • standfast molten metal dyeing machine - красильная машина "стэндфаст" с ванной расплавленного металла

  • Синонимы к dyeing: tint, wash, pigment, stain, color

    Антонимы к dyeing: decolorizing

    Значение dyeing: add a color to or change the color of (something) by soaking it in a solution impregnated with a dye.



Note large deckhouse, which is almost the only part submerged when fully inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на большую рубку, которая почти единственная часть погружена под воду, когда полностью перевернута.

Her desolation was submerged by a flare of anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилив гнева тотчас вытеснил чувство одиночества, охватившее ее.

Once the Navy anthem ends, we will submerge under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только гимн военно-морского флота закончится, мы пойдем ко дну.

My headquarters are located on the slope of a submerged volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я построил свой дом под водою у подножия вулкана, на месте древнего города.

Now, we're going to completely submerge her in a bath of sodium carbonate, aqueous formalin and ethyl alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы собираемся полностью погрузить её в ванну из карбоната натрия, водянистого формалина и этилового спирта.

One farmer whose village will be submerged commented: the forest is our moneylender and banker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крестьян, узнав, что их угодья будут затоплены водами водохранилища, так оценил ситуацию: лес - это наше единственное богатство.

Confirms that the passenger window was broken after the car was submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждает то, что окно было разбито после того, как машина оказалась под водой.

I'm capable of submerged or surface operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подготовлен к подводной или наземной деятельности.

Stayed submerged for six hours at silent speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал. Прошло шесть часов в режиме тихого хода.

So maybe... the Earth was not submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, земля не исчезла.

As two members of the submerged class of women, we'll do the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как два представителя угнетённого класса женщин, мы помоем посуду.

We travel submerged by day, making up time on top at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём будем плыть под водой, а по ночам подниматься на поверхность.

Indeed, we must prevent the root causes of the problems from being submerged and forgotten in sterile discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь нам необходимо сделать так, чтобы первопричины проблем не были погребены и забыты в пустых дискуссиях.

The Type XXI was the first mass produced, ocean-going streamlined or “true” submarine, capable of better performance submerged than on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные лодки типа XXI стали первыми по-настоящему океанскими субмаринами с обтекаемым корпусом из числа поступивших в массовое производство. В подводном положении они обладали лучшими характеристиками, чем в надводном.

The horse halts not again, till the crystal current is surging against his flanks, and the legs of his rider are submerged knee-deep under the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не останавливается до тех пор, пока не погружается в прозрачный поток так, что вода доходит всаднику до колен.

The light and the submerged... the path of stars and the returning of the submerged... should have reached, in our times... leaving those domains to physics... a prodigious identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет и скрытое в глубинах, путь звезд и возвращение глубинного... должны достигнуть в наше время, покинув свои физические владения, удивительного единства.

I think she'll dog us till night, submerge and then attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, она будет идти за нами до ночи, затем погрузится и атакует.

Then I kill her and drive the body out to the woods where I submerge the girl and the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом убил её и отвез тело в лес, и утопил труп вместе с машиной.

It is the fate of many men to live thus half submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удел множества людей именно таков: проявлять себя наполовину.

O.J. went to USC in 1967, so he's plucked out of the black community, out of black consciousness, and he's submerged in an all-white university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Джей поступил в USC в 1967-м и выпал из черного сообщества, и погрузился в жизнь университета, где все были белыми.

And in your submergence into the common being of the Body, you will find contentment and fulfilment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение в общность Тела принесет вам довольство и самореализацию.

The sub could have approached from the ocean, submerged beneath the ice shelf, and drilled upward into the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся операция могла выглядеть так: субмарина проникает под ледник, сверлит нужного диаметра шахту.

The idea is if we don't look out the white race will be-will be utterly submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там проводится такая идея, если мы не будем настороже, белая раса... ну, словом, ее поглотят цветные.

And there's oil on the grass at the water's edge, as you'd expect if a car had been submerged, -so we're thinking

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу и траве тоже пятна от масла, характерные для случая затопления автомобиля, мы думаем...

Her surface speed was 12 knots and submerged could reach nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее надводная скорость составляла 12 узлов, а подводная могла достигать девяти.

All of these genera are submerged into a single genus Lycopodium sensu lato in other systems of classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти роды погружены в единый род Lycopodium sensu lato в других системах классификации.

Thousands of people have been displaced by ongoing sea level rises that have submerged low-lying islands in the Sundarbans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей были перемещены из-за продолжающегося повышения уровня моря, которое затопило низменные острова в Сундарбане.

As the sea level rose further still, most of the continental islands were submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уровень моря поднялся еще выше, большинство материковых островов оказались под водой.

This fritted glass tip is placed inside the vessel with liquid inside during use such that the fritted tip is submerged in the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фриттованный стеклянный наконечник помещается внутрь сосуда с жидкостью внутри во время использования таким образом, что фриттованный наконечник погружается в жидкость.

Archaeological evidence shows that olives were turned into olive oil by 6000 BC and 4500 BC at a now-submerged prehistoric settlement south of Haifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что оливки были превращены в оливковое масло к 6000 году до н. э. и 4500 году до н. э. в ныне затопленном доисторическом поселении к югу от Хайфы.

The water tank is situated on six cross-braced steel legs submerged in concrete foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар для воды расположен на шести поперечных стальных опорах, погруженных в бетонные фундаменты.

Cook noted that the seas off the Cape were large enough to regularly submerge the bow of the ship as she rode down from the crests of waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук отметил, что море у мыса было достаточно большим, чтобы регулярно погружать нос корабля, когда он спускался с гребней волн.

Shukra ordered Jalandhara to submerge the mountain so Brihaspati cannot use the medicinal herbs to revive the Devas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шукра приказал Джаландхаре затопить гору, чтобы Брихаспати не смог использовать лекарственные травы для оживления дэвов.

In the 20th century, vinegar production again was revolutionized by the invention of the submerged fermentation process that cut production times down to 1-2 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20-м веке производство уксуса снова было революционизировано изобретением процесса погружного брожения, который сократил время производства до 1-2 дней.

The inorganic gill mechanism allows aquatic insects with plastrons to remain constantly submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганический жаберный механизм позволяет водным насекомым с пластронами постоянно оставаться под водой.

It is found on many different substrates including sand, gravel and silt, either on the surface or semi-submerged in the sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на многих различных субстратах, включая песок, гравий и Ил, либо на поверхности, либо в полузатопленном осадке.

Its prominent attraction is the Belfry of the Cagsawa Church which submerged in mudflow during the February 2, 1814 Mayon Volcano Eruption which killed 1,200 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной достопримечательностью является Колокольня церкви Кагсава, которая погрузилась в селевой поток во время извержения вулкана Майон 2 февраля 1814 года, в результате которого погибло 1200 человек.

An example is the Bath of roses, which shows a nymph-like woman who submerges in a bath of roses and remains unreal and impossible to grasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить ванна из роз, на которой изображена нимфоподобная женщина, погружающаяся в ванну из роз и остающаяся нереальной и недоступной пониманию.

The fuel assemblies are then submerged in a pool of pure liquid salt coolant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тепловыделяющие сборки погружают в бассейн с чистым жидким соляным хладагентом.

In March 2012 a manned solo descent was made by film director James Cameron in the deep-submergence vehicle Deepsea Challenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года кинорежиссер Джеймс Кэмерон совершил пилотируемый спуск в одиночку на глубоководном аппарате Deepsea Challenger.

Submerged wetland vegetation can grow in saline and fresh-water conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженная в воду водно-болотная растительность может расти в солончаковых и пресноводных условиях.

Mangroves store gases directly inside the roots, processing them even when the roots are submerged during high tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мангровые деревья хранят газы непосредственно внутри корней, обрабатывая их даже тогда, когда корни погружены в воду во время прилива.

Development stopped at the barrier reef stage, since Australia is not about to submerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка остановилась на стадии Барьерного рифа, так как Австралия не собирается погружаться под воду.

Submerged streamlined bodies use the wetted surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженные в воду обтекаемые тела используют смоченную площадь поверхности.

The Iranian frigate, stern partially submerged, was taken in tow by an Iranian tug, and was repaired and eventually returned to service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский фрегат, кормовая часть которого была частично затоплена, был взят на буксир иранским буксиром, отремонтирован и в конце концов возвращен в строй.

The submerged town was long one of the biggest targets for underwater archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопленный город долгое время был одной из самых больших мишеней для подводной археологии.

It needs extra hull to fight waves that would otherwise fill it and, by increasing its mass, cause it to submerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный закон О парламентском расследовании в Федеральном Собрании Российской Федерации.

The gas-filled bladder, or pneumatophore, remains at the surface, while the remainder is submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполненный газом пузырь, или пневматофор, остается на поверхности, а остальная часть погружается в воду.

Prior submerged inlet experiments showed poor pressure recovery due to the slow-moving boundary layer entering the inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие эксперименты на подводном входе показали слабое восстановление давления из-за медленно движущегося пограничного слоя, входящего во входное отверстие.

The submerged and emergent lands at the atoll are a unit of the Pacific Remote Islands Marine National Monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопленные и всплывающие земли на атолле являются частью морского национального памятника тихоокеанских отдаленных островов.

Few days later, waters were observed to have receded somewhat, exposing some of the submerged features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя было замечено, что вода несколько отступила, обнажив некоторые из погруженных объектов.

Since submerged submarines cannot use radar, passive and active acoustic systems are their primary sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку подводные лодки не могут использовать радар, их основными датчиками являются пассивные и активные акустические системы.

Hood was refitted at Malta in November and December 1937, and had her submerged torpedo tubes removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худ был переоборудован на Мальте в ноябре и декабре 1937 года, и его подводные торпедные аппараты были удалены.

K2 tank crossing water pool submerged with snorkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк К2 пересекает водный бассейн, погруженный в воду с трубкой.

During submergence, the individuals in the crowd lose their sense of individual self and personal responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время погружения люди в толпе теряют чувство собственного достоинства и личной ответственности.

This allows the Type 212 to remain submerged longer and makes them more difficult to detect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет типу 212 оставаться под водой дольше и делает их более трудными для обнаружения.

They can also penetrate to a significant depth into seawater, and so are used for one-way military communication to submerged submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут проникать на значительную глубину в морскую воду и поэтому используются для односторонней военной связи с подводными лодками.

Tyler orders crewman Trigger to submerge himself in the bilge underwater to repressurize the single remaining torpedo tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер приказывает матросу триггеру погрузиться в трюм под водой, чтобы восстановить давление в единственном оставшемся торпедном аппарате.

The resulting flood submerged 15 districts, with water as high as 1.5 m, and displaced 2,700 families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате наводнения были затоплены 15 районов с высотой воды до 1,5 м и перемещены 2700 семей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submerged beam dyeing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submerged beam dyeing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submerged, beam, dyeing , а также произношение и транскрипцию к «submerged beam dyeing». Также, к фразе «submerged beam dyeing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information