Submitted for approval - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
CVV not submitted - контрольный номер карты, не представленный
be submitted - быть представленным
submitted material - представленный материал
Синонимы к submitted: surrender, yield, knuckle under, cave in, give in/way, back down, capitulate, be subject to, comply with, accept
Антонимы к submitted: disobey, defy
Значение submitted: accept or yield to a superior force or to the authority or will of another person.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
provide capital for - предоставлять капитал для
shoot for - стрелять
sterilizer forceps for syringes - щипцы для захвата шприцев и игл
résumé for a vacancy - резюме на вакансию
international center for settlement of investment disputes - международный центр по урегулированию инвестиционных споров
advertize for - помещать объявление
for a long while - долгое время
ministry for overseas development - министерство по вопросам развития заморских территорий
applicant for shares - претендент на покупку акций
invoice for payment - счет на оплату
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
get approval - получать одобрение
unanimous approval - единогласное одобрение
approval process - процедура одобрения
be subject to approval - подлежать одобрению
judicial approval - судебное одобрение
pricing approval - утверждение цен
approval authority - полномочия утверждения
approval procedure - процедура утверждения
marks approval - утверждение знаков
for approval - для подтверждения
Синонимы к approval: the thumbs up, endorsement, the green light, authorization, validation, the go-ahead, consent, assent, acceptance, the OK
Антонимы к approval: sanction, rejection
Значение approval: the action of officially agreeing to something or accepting something as satisfactory.
All lesson plans must be submitted at the beginning of every term for approval and revision. |
В начале семестра вы будете подавать подробные планы лекций нам на проверку и переработку. |
Films by PRC nationals cannot be submitted to foreign film festivals without government approval. |
Фильмы граждан КНР не могут быть представлены на иностранные кинофестивали без одобрения правительства. |
The company noted that it submitted comics for approval through December 2010, but would not say to whom they were submitted. |
Компания отметила, что она представила комиксы на утверждение до декабря 2010 года, но не сказала, кому они были представлены. |
Chase ruled that the approval of any one of the three governors on the original bill submitted to the court was sufficient to authorize the action. |
Чейз постановил, что одобрение любого из трех губернаторов первоначального законопроекта, представленного в суд, является достаточным для санкционирования этого иска. |
Operation Top Hat was among the numerous projects not submitted for approval. |
Операция цилиндр была одним из многочисленных проектов, не представленных на утверждение. |
It was submitted to the US Food and Drug Administration for approval in 1990 and was approved in 1995. |
Он был представлен в Управление по контролю за продуктами и лекарствами США для утверждения в 1990 году и был одобрен в 1995 году. |
The resolutions were submitted to the other states for approval, but with no success. |
Эти резолюции были представлены на утверждение другим государствам, но безрезультатно. |
Article has been submitted for approval...I was assuming I could continue to edit while it awaits approval, but maybe that's the problem. |
Статья была представлена на утверждение...Я предполагал, что смогу продолжать редактировать, пока он ждет одобрения, но, возможно, в этом и есть проблема. |
To that end, any members who have not submitted their list for review and approval should do so today. |
В связи с этим, каждый участник, кто не предоставил свой список для рассмотрения и утверждения, должен сделать это сегодня. |
Additionally, the Signing Limits feature enables spending and approval limit self-service requests to be submitted via the employee self-service portal. |
Кроме того, функция лимитов подписи позволяет отправлять самостоятельные запросы о лимитах расходов и утверждения через портал самообслуживания сотрудников. |
These work products are then submitted to the ISA approval and then publishing under ANSI. |
Эти рабочие продукты затем представляются на утверждение ISA, а затем публикуются в соответствии с ANSI. |
The proposed maintenance program is submitted to the regulators for comment and approval. |
Предлагаемая программа технического обслуживания представляется регулирующим органам для комментариев и утверждения. |
Only 912 of those agreements were treaties, submitted to the Senate for approval as outlined in Article II of the Constitution. |
Только 912 из этих соглашений были договорами, представленными на утверждение Сената, как это предусмотрено в статье II Конституции. |
Eventually compromises would be created between the two colonies and these compromises would be submitted to the Crown for approval. |
В конечном счете между двумя колониями будут созданы компромиссы, и эти компромиссы будут представлены короне для утверждения. |
Inscriptions 2.3.1. Filament lamps submitted for approval shall bear on the cap or bulb:. |
2.3.1 На цоколе или колбе ламп накаливания, представляемых на официальное утверждение, должна быть нанесена следующая маркировка:. |
In September 2016, the sale of up to 72 F-15QAs to Qatar was submitted to the US Congress for approval. |
В сентябре 2016 года продажа Катару до 72 истребителей F-15QAs была представлена на утверждение Конгресса США. |
Duran submitted the resolution to then Governor Felix A. Fuentebella for approval and funding assistance. |
Дюран представил резолюцию тогдашнему губернатору Феликсу А. Фуэнтебелле для утверждения и оказания финансовой помощи. |
Pneumatic tyres submitted for approval shall bear on at least one side wall the following markings:. |
3.1 На представляемых для официального утверждения шинах должны быть нанесены по крайней мере на одной боковине:. |
In early October 1989, Stupak submitted plans to the city for the approval of the neon sign tower which would stand four times taller than the hotel. |
В начале октября 1989 года Ступак представил городу на утверждение проект башни с неоновой вывеской, которая будет в четыре раза выше отеля. |
Some buttons in the Journal and Journal voucher forms are not available when a journal has been submitted for workflow journal approval. |
Некоторые кнопки в формах Журнал и Ваучер журнала недоступны после отправки журнала на утверждение в рамках соответствующего workflow-процесса. |
In 2008, the judiciary tried to eliminate the punishment from the books in legislation submitted to parliament for approval. |
В 2008 году судебная власть попыталась исключить наказание из книг законов, представленных на утверждение парламента. |
The plan was submitted to the IWC and its scientific commission, but approval was not required from either for Japan to proceed. |
Этот план был представлен МКК и его научной комиссии, но ни от одной из них не требовалось одобрения, чтобы Япония могла приступить к его осуществлению. |
All plans made by the Popular Council and favoured by the Sacerdotal Council are submitted to High Council for approval. |
Все планы, разработанные Народным советом и одобренные духовным советом, представляются на утверждение Высшему совету. |
Requests for a custom age gate from these advertisers need to be submitted to the YouTube Ads Policy team for prior approval. |
Запросы об установке дополнительного возрастного порога требуется направлять специалистами по вопросам правил YouTube в отношении рекламы. |
The approval process for these applications are based on employer attestations and documentary evidence submitted. |
Процесс утверждения этих заявок основан на аттестации работодателя и представленных документальных свидетельствах. |
In order to get an application to appear in the Windows Phone Store, the application must be submitted to Microsoft for approval. |
Чтобы приложение появилось в Магазине Windows Phone, его необходимо отправить в корпорацию Майкрософт для утверждения. |
Examples of budget planning stages are Department review, Department submitted, Management review, and Management approval. |
Примеры этапов планирования бюджета — Рассмотрение в отделе, Подача отделом, Рассмотрение руководством и Утверждение руководством. |
Governors submitted three to five finalist design concepts to the secretary of treasury for approval. |
Губернаторы представили на утверждение министру финансов три-пять концепций проектов-финалистов. |
This proposal is expected to be formally submitted to the Working Party by one of the AGC Contracting Parties for consideration and approval. |
Предполагается, что это предложение будет официально представлено Рабочей группе одной из Договаривающихся сторон СМЖЛ для рассмотрения и утверждения. |
PhRMA now pays over $14 million per application for most cancer drugs submitted to the FDA-to ensure a timely approval. |
PhRMA сейчас платит FDA более 1.4 миллиона долларов за заявку на одобрение большинства лекарств от рака, чтобы обеспечить их быстрое одобрение. |
After a CMR file has been submitted and imported, you can review the details of the CMR file by using the Catalog approval page form. |
После отправки и импорта CMR-файла можно просмотреть подробности CMR-файла, воспользовавшись формой Страница утверждения каталога. |
Evidence by multiple users has been submitted, and some workshop proposals have been tabled. |
Были представлены доказательства, представленные многочисленными пользователями, и были представлены некоторые предложения по проведению семинаров. |
Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman. |
Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя. |
We have to stay ahead of him until I get approval to lock him up or send him home. |
Мы должны опережать его, пока не получу разрешение на его арест или выдворение. |
Passengers in any of the special categories must first get approval for their flight from the airline. |
Перелёт пассажира из особой категории необходимо согласовывать с авиакомпанией при бронировании перевозки. |
This function can be exercised indirectly, through the rejection or approval of bills introduced by the Government. |
Эти функции могут осуществляться косвенным образом, на основе отклонения или одобрения законопроектов, вносимых на рассмотрение правительством. |
The Specialized Section submitted the amended texts on cherries, table grapes, ceps and apples for adoption as new/revised UNECE standards. |
Специализированная секция представила измененные тексты по вишне и черешне, столовому винограду, белым грибам и яблокам с целью их принятия в качестве новых/пересмотренных стандартов ЕЭК ООН. |
In the final approval stage, the budget plan lines in the scenarios for the departments can be aggregated into one scenario for all departments. |
На заключительном этапе утверждения строки бюджетного плана в сценариях подразделений можно суммировать в один сценарий для всех отделов. |
I shall be very comfortable here. You have made the room so charming' - this last a final crawling sop to win her approval. |
Мне будет здесь очень удобно, вы все так прелестно устроили, - последняя попытка умаслить ее, заслужить лестью ее одобрение. |
I can neither confirm nor deny details of any operation without the Secretary's approval. |
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть детали операции без санкции Министра. |
He was feeling very comfortable under this evidence of approval. |
Откровенное признание его заслуг очень ему польстило. |
The majority that voted me its approval and support freely, in the shape of a three-cent ballot dropped at the corner newsstand every morning. |
Того большинства, что голосует за меня, свободно изъявляя своё одобрение и свою поддержку трехцентовым бюллетенем, покупаемым каждое утро в газетном киоске на углу. |
We're people so marginalized, so desperate for approval, we'll do anything to hold on to what little respect we can get. |
Мы, люди, такие мелочные, так безнадежно ищущие одобрения, мы сделаем что угодно, если это принесет нам хотя бы малую толику почтения. |
After controversy, the project won the approval of Cologne's city council. |
После споров проект получил одобрение городского совета Кельна. |
Некоторые решения могут подлежать утверждению вышестоящим органом. |
|
On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 75% based on 201 reviews and an average rating of 6.91/10. |
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 75%, основанный на 201 отзыве, и средний рейтинг 6,91/10. |
Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted. |
После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок. |
It also selects and presents potential Constitutional Court judges to the House of the People of the Federal Parliament for approval. |
Он также выбирает и представляет потенциальных судей Конституционного суда в палату народа федерального парламента для утверждения. |
Despite gaining this approval, the issue that remained was finding consenting participants. |
Несмотря на получение такого одобрения, вопрос, который остается, заключается в поиске согласных участников. |
Faust, Thiessen, and others participated in selecting voice actors, and Hasbro gave final approval. |
Фауст, Тиссен и другие участвовали в отборе актеров озвучки, и Хасбро дал окончательное одобрение. |
After trying for four years, on December 21, 2010, Sirius XM received approval from the FCC to add service in Alaska and Hawaii. |
После четырех лет попыток, 21 декабря 2010 года, Sirius XM получил одобрение от FCC на добавление сервиса на Аляске и Гавайях. |
BBA approval is a benchmark in determining the suitability of a particular fiberglass roofing system. |
Утверждение BBA является эталоном при определении пригодности конкретной стеклопластиковой кровельной системы. |
Therefore, voting reform advocates refrain from calling it approval voting. |
Кроме того, другие суммы должны были быть выплачены братьям Саладина Аль-Адилю и Тадж Аль-Мулук бури. |
In an election with only one winner, PAV operates in exactly the same way as normal approval voting. |
Различные генетические инструменты, протоколы и анализы делают дрозофилу благоприятной для изучения врожденной иммунной системы. |
Only from the present Fall and with the Higher Approval, I entrusted Mrs. |
Только с нынешней осени и с высочайшего одобрения я доверил госпоже Шмидт свою работу. |
Its approval was controversial and a systematic review found its benefits to be marginal. |
Его одобрение было спорным, и систематический обзор показал, что его преимущества являются незначительными. |
The approval for this bot was withdrawn on May 20, 2007, according to the block log. |
Одобрение этого бота было отозвано 20 мая 2007 года, согласно блок-логу. |
To great public approval, he began phased troop withdrawals by the end of 1969, sapping the strength of the domestic anti-war movement. |
К большому одобрению общественности, он начал поэтапный вывод войск к концу 1969 года, подрывая силу внутреннего антивоенного движения. |
Moving forward to approval and implementation should be undertaken forthwith. |
Движение вперед к утверждению и осуществлению должно быть предпринято немедленно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «submitted for approval».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «submitted for approval» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: submitted, for, approval , а также произношение и транскрипцию к «submitted for approval». Также, к фразе «submitted for approval» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
