Subsoil shattering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsoil shattering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыхление подпочвы
Translate

- subsoil [noun]

noun: недра, подпочва

  • perpetually frozen subsoil - вечная мерзлота

  • subsoil area - участок недр

  • subsoil resources - ресурсы недр

  • subsoil fertilizing - внесение удобрений в подпочву

  • subsoil compression - уплотнение подстилающего слоя

  • territorial subsoil - недра сухопутной территории

  • subsoil survey - обследование грунтовых условий

  • subsoil water level - уровень грунтовых вод

  • ever-frozen subsoil - вечно мёрзлый грунт

  • granitic subsoil - подпочва выветрившегося гранита

  • Синонимы к subsoil: undersoil, sub soil, alluvium, clayey, marl, silty, redeposite, colluvium, clay rich, claystone

    Антонимы к subsoil: sky, top soil, above, acme, assail, atmosphere, attic story, clean, dispute, dissent

    Значение subsoil: the soil lying immediately under the surface soil.

- shattering [adjective]

adjective: разрушительный, звонкий

  • world shattering - грандиозный

  • shattering action - дробящее действие

  • is shattering - это сокрушительный

  • shattering despair - сокрушительное отчаяние

  • life shattering - жизнь сокрушительное

  • shattering effect - сокрушительный эффект

  • shattering news - новости сокрушительных

  • shattering of the glass - разбив стекла

  • subsoil shattering - рыхление подпочвы

  • Синонимы к shattering: smashing, shiver, break, smash, fracture, crack, fragment, disintegrate, splinter, bust

    Антонимы к shattering: building, constructing, erecting, putting up, raising, rearing, setting up

    Значение shattering: very shocking or upsetting.



As he read the shattering book his mind became like a shining sword, piercing the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как он читал потрясающую книгу, ум его становился как сверкающий меч, углубляющийся в тьму.

And he gave another shattering wink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова подмигнул.

The only information I got from the Kents... was the earth-shattering admission that Clark hates peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственную информацию, которую я получила от Кентов было сногсшибательное признание, что Кларк ненавидит горох.

While Griner is pushing the envelope when it comes to societal standards for women and the LGBT community, she does not view her story as particularly earth-shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Гринер продвигает конверт, когда речь заходит о социальных стандартах для женщин и ЛГБТ-сообщества, она не считает свою историю особенно потрясающей.

You don't hear an explosion, but just this hissing, then the walls shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не слышишь сам взрыв, только этот свист, а затем стена обрушивается.

Since then, new basketball goal designs now have the goal connected to the stanchion itself instead of the backboard to prevent backboard shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор новые конструкции баскетбольных ворот теперь имеют цель, соединенную с самой стойкой вместо задней панели, чтобы предотвратить разрушение задней панели.

Your car is going to flip, shattering your spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина перевернется, вы сломаете позвоночник.

Shattering a backboard is extremely dangerous, sending shards of glass flying over the players and fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбивать бэкборд крайне опасно, так как осколки стекла летят над игроками и болельщиками.

More German divisions were committed to the battle that day, shattering several Soviet counterparts, allowing the Germans to press forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в бой вступили еще несколько немецких дивизий, разбив несколько советских коллег, что позволило немцам продвинуться вперед.

Darryl Dawkins became famous for shattering backboards, and is credited for being the one person to cause the NBA to introduce breakaway rims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэррил Докинз прославился тем, что разбил бэкборды, и ему приписывают то, что он был единственным человеком, который заставил НБА ввести отколовшиеся диски.

When Moses asked God to show him his face, he made one of his cherubim shine upon the mountain, shattering it to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Моисей попросил Бога показать ему свое лицо, он заставил одного из своих херувимов сиять на горе, разбив ее вдребезги.

There was a crackling and shattering sound of stones, plaster, and wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грохотом и звоном посыпались кирпичи, мусор, доски.

We derived a scheme for shattering the Nazi economy with an assault on the value of its paper currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали план подрыва экономики нацистской Германии, состоящий в обесценивании бумажных денег.

The concussion of the gunshot and the shattering of glass was followed by stunned silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот выстрела и звон стекла прозвучали в мертвой тишине.

The crowd insulted the passengers and hurled large stones through the ambulance's back window, the first of which sent shattering glass throughout the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшиеся оскорбляли пассажиров и бросали крупные камни через заднее стекло кареты скорой помощи, которое было разбито первым же камнем так, что осколки разлетелись по всему салону.

What earth-shattering event gave you the feeling that you could barge into this chamber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое могло произойти, что ты врываешься в это помещение?

it's a very high acidic ratio and greater clay subsoil component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это очень высокое соотношение кислых и глинистых компонентов подпочвы.

A massive manhunt is underway for Miss Turnblad... who bludgeoned sergeant and decorated Korean war veteran... Mike Morris with a crowbar, shattering his jaw...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется обширный поиск мисс Тернблэд ударившей ломом сержанта полиции и ветерана корейской войны Майка Морриса...

That I beat Lewis with a metal bar... Fracturing his skull, shattering his kneecap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я избила Льюиса металлическим прутом, повредив ему череп, разбив его коленную чашечку.

he enlisted the entire ensemble in an all-out effort to sift through the subsoil in search of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он заставил весь ансаМбль прорываться сквозь почву в поисках других наконечников.

a shattering visit to the castaway who haunts the hospital in Berck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек,Потрясающий визит к утонувшему в одиночестве, и пребывающемму в больнице Берка.

The news of their engagement came like an explosion, unexpected and shattering, rocking the town, and even the mildest- mannered women spoke their minds heatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весть об их помолвке прокатилась по городу как взрыв, неожиданный и ошеломляющий, и даже наиболее кроткие женщины принялись пылко возмущаться.

One was a shattering explosion accompanied by a gust of flame erupting across the lawn and consuming the woman ... and the other was a vertiginous lurch from the Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохнул еще один раздирающий уши взрыв, и сопровождающее его пламя метнулось через лужайку, поглотив женщину, - и тут же машина времени дала головокружительный крен.

So, what's this earth-shattering thing you have to tell us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это за потрясающая новость, которую ты хочешь рассказать?

He even calls you to tell you that he has some earth-shattering news for you regarding your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже позвонил вам, чтобы сказать о своем сногсшибательном открытии относительно вашей дочери.

Whatever earth-shattering drama she's going through can wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая бы жизненно важная ситуация там не была, она может подождать.

Some other earth-shattering detail about Zod?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще некоторые важнейшие детали о Зоде?

it doesn't just apply to earth-shattering events. huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не относится только к случаям мирового масштаба?

The appearance certainly was not earth-shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного.

Yeah, well, once upon a time, I didn't set out to hurt Pacey either but he offered me no forgiveness and our relationship came to an earth-shattering halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, однажды, я тоже не хотела, рассказав Пейси, сделать ему больно, но он не простил мне, и наши отношения закончились.

Nobody expects an Earth-shattering story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не ожидает потрясающего рассказа.

Kind of makes me feel like all this college stuff I've been stressing about isn't that earth-shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наталкивает на мысли, что вся эта фигня с колледжем, о которой я переживала, не такая уж из ряда вон выходящая.

Electrical circuits popping, glass shattering, the hiss of appliances decompressing and then exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треск электрических проводов, звон бьющегося стекла, шум от бытовой техники, выходящей из строя и взрывающейся.

They stay crumbled and resent the shattering omnipotence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остаются разрушенными и негодуют в сокрушительном всемогуществе.

After shattering the world record in the can-stacking competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побив наголову мировой рекорд соревнования по выкладыванию банок.

So, try not to chip 'em, drop 'em, or any other kind of shattering, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайся не отколоть кусок, не уронить их или ещё чего, хорошо?

Just minutes ago, the District Attorney's prime witness, former underboss Frank The Fixer Tagliano, gave a shattering testimony against his boss, Aldo Delucci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный свидетель государственного обвинения бывший босс Фиксатор Фрэнк Таглиано недавно дал показания против своего босса Альдо Делуччи.

The next round entered here... struck a rib, shattering it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая пуля вошла здесь, ударилась о ребро, сломав его.

I'd like to avoid shattering both of their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела избежать разрушения их жизней.

Because he landed feet-first. The force of the impact transmitted from his crushed heels, through his legs, shattering his pelvic ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что сначала приземлились ноги сила удара прошла от пяток через все ноги, разрушила его тазовые кости

But again and again I remind myself that there was nothing I could do, just as the Baudelaires could do nothing to prevent that window from shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я напоминаю себе, снова и снова, что ничего не мог поделать, так же как Бодлеры не могли бы не дать окну разбиться.

It has these extraordinary muscles and cartilages around its brain to stop it from shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От сотрясения мозга дятла спасают необычные хрящи и мускулы внутри черепа.

Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

A backboard shattering is an accident or stunt in basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитый щит-это несчастный случай или трюк в баскетболе.

Backboard shattering has altered the game in many different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит потрясающий изменило игру по-разному.

The subsoil contains a large water table which is alimented by the Vardar river and functions as an underground river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недра содержат большое количество грунтовых вод, которые питаются рекой Вардар и функционируют как подземная река.

Previously used rocks may absorb humidity or moisture leading to cracks or shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее использованные породы могут поглощать влагу или влагу, приводящую к трещинам или разрушению.

AP rounds cab be capped for ballistic purposes, and also to enhance the penetration of tungsten carbide cores, by prevention of shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AP-патроны могут быть покрыты колпачками для баллистических целей, а также для повышения проникающей способности сердечников из карбида вольфрама, предотвращая их разрушение.

Such blades were reputed to be tough, resistant to shattering, and capable of being honed to a sharp, resilient edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие клинки считались прочными, устойчивыми к разрушению и могли быть отточены до острого, упругого края.

Tony retaliates by curb-stomping him on a wooden step in a restaurant in front of Butch DeConcini, shattering all of the threatener's teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони отвечает ему тем, что топчет его на деревянной ступеньке в ресторане перед Бутчем Декончини, разбивая все зубы угрожающего.

The cockpit voice recorder captured the sounds of crashing, screaming, and the shattering of glass and plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речевой самописец кабины зафиксировал звуки грохота, криков и звона разбитого стекла и тарелок.

Severe frost shattering produces huge piles of rock fragments called scree which may be located at the foot of mountain areas or along slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный мороз разрушает огромные груды скальных обломков, называемых осыпями, которые могут располагаться у подножия горных районов или вдоль склонов.

A hard subsoil is impervious to water and prevents proper drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая подпочва непроницаема для воды и препятствует правильному дренажу.

While playing for Texas Tech, he gained national attention by shattering the backboard on a slam dunk during the 1996 NCAA Tournament against UNC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя за Texas Tech, он привлек внимание всей страны, разбив бэкборд на слэм-Данке во время турнира NCAA 1996 года против UNC.

Realizing it's heavy, he slips out of the shot and drops the diamond offscreen, shattering it. The credits roll shortly afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поняв, что она тяжелая, он выскальзывает из кадра и роняет бриллиант за кадр, разбивая его вдребезги. Вскоре после этого начинаются титры.

To prevent shattering on impact, a shock-buffering cap is placed between the core and the outer ballistic shell as with APC rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить разрушение при ударе, между сердечником и внешней баллистической оболочкой помещается амортизирующий колпачок, как и в случае с патронами БТР.

This was due to a mere three-metre foundation, set in weak, unstable subsoil, a design that was flawed from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с простым трехметровым фундаментом, установленным в слабой, неустойчивой подпочве, конструкция которой была испорчена с самого начала.

It may have been instrumental in pressing their King toward the culture-shattering contretemps with the Papacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это сыграло важную роль в том, чтобы подтолкнуть их короля к разрушительным для культуры конфликтам с папством.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsoil shattering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsoil shattering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsoil, shattering , а также произношение и транскрипцию к «subsoil shattering». Также, к фразе «subsoil shattering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information