Taught practical skills - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taught practical skills - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преподаваемые практические навыки
Translate

- taught [verb]

adjective: тугой, напряженный, исправный

  • self taught - -самоучка

  • i have been taught in - я преподавал в

  • father taught - отец учил

  • disciplines taught - Преподаваемые дисциплины

  • i taught - я научил

  • is taught - преподается

  • taught for - преподается

  • hours taught - преподаваемых часов

  • taught you how to be - научил вас, как быть

  • who were taught - которые преподавались

  • Синонимы к taught: instruct, educate, indoctrinate, coach, discipline, enlighten, train, drill, edify, verse

    Антонимы к taught: cultivated, mastered, followed, acquired, gained

    Значение taught: show or explain to (someone) how to do something.

- practical [adjective]

adjective: практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный, утилитарный, осуществимый

  • practical risk - практический риск

  • most practical solution - наиболее практичное решение

  • on a more practical level - на более практическом уровне

  • to look practical - искать практические

  • in practical - в практике

  • practical collaboration - практическое сотрудничество

  • practical conditions - практические условия

  • practical school - практическая школа

  • practical measures needed - практические меры, необходимые

  • practical and enforceable - практические и исполнимые

  • Синонимы к practical: actual, empirical, active, experiential, evidence-based, hands-on, heuristic, applied, doable, practicable

    Антонимы к practical: theoretical, impractical, conceptual, useless, unpractical

    Значение practical: of or concerned with the actual doing or use of something rather than with theory and ideas.

- skills [noun]

noun: умение, мастерство, навык, ловкость, искусство, квалификация, сноровка, выучка



Required knowledge is constantly taught and evaluated in the form of written exams, practical applications, and inspections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые знания постоянно преподаются и оцениваются в форме письменных экзаменов, практических приложений и проверок.

Indeed if more practical and relevant things are taught, students own interest will be engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, если преподавать более практичные и актуальные вещи, то будет задействован собственный интерес студентов.

Aristotle placed great emphasis on balancing the theoretical and practical aspects of subjects taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель придавал большое значение уравновешиванию теоретических и практических аспектов изучаемых предметов.

The M3 annex is a culmination of practical applications, which emphasizes the critical task taught during the training of all annexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение м3 является кульминацией практического применения, в котором подчеркивается важнейшая задача, решаемая в ходе обучения по всем приложениям.

He taught her the practical aspects of applying X-ray crystallography to amorphous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научил ее практическим аспектам применения рентгеновской кристаллографии к аморфным веществам.

In his works, Occult Medicine and Practical Magic, Igneous Rose and others, Samael Aun Weor taught about elemental magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих трудах оккультная медицина и практическая магия, Огненная Роза и других Самаэль Аун Веор учил об элементарной магии.

Professional cooks were taught their trade through apprenticeship and practical training, working their way up in the highly defined kitchen hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные повара обучались своему ремеслу через ученичество и практическую подготовку, прокладывая себе путь вверх в строго определенной иерархии кухни.

Practical Kabbalah is mentioned in historical texts, but most Kabbalists have taught that its use is forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих рамках различные страны устанавливают требования, которые должны быть выполнены.

He taught contempt for the real world and disdain for the practical application of scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил презирать реальный мир и практическое применение научных знаний.

There are elementary practical schools usually taught in the same institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют начальные практические школы, которые обычно преподаются в одном и том же учебном заведении.

However, many people in Hong Kong think that homeschooling is illegal in Hong Kong, so only a few people were taught at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие люди в Гонконге считают, что домашнее обучение в Гонконге незаконно, поэтому только несколько человек обучались дома.

You had to be taught not to play with cobras?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели кого-то нужно учить не играть с кобрами?

But it came easy to me when proficient instructor had taught me in the swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в бассейне с опытным инструктором я быстро научился.

You've taught me so much about perseverance and commitment and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты научил меня выносливости, преданности и стремлению к созиданию.

Overall, implementation using legacy systems rather than Umoja was now based on a pragmatic, practical plan, which represented good progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, внедрение с использованием существующих систем, а не проекта «Умоджа» основывается в настоящее время на прагматическом, практическом плане, который обеспечивает достаточный прогресс.

When I was a boy, I was taught by the village priest, and old women like Kyra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мальчонкой, меня учили жизни - сельский священник и старушка вроде Киры...

The new section of the Education Act underlines the fact that the subject must be taught in an objective, critical and pluralistic manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом разделе закона об образовании подчеркивается, что обучение этому предмету должно вестись объективно, с критических позиций и плюралистично.

Feel my vibrations the way I taught you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствуй мою вибрацию, как я вас учила.

This should be taught in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это надо преподавать в школах.

Men have been taught that the ego is the synonym of evil, and selflessness the ideal of virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям внушали, что Я человека - синоним зла, что бескорыстие - идеал добродетели.

She herself taught in the girls' high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама преподавала в женской гимназии.

I taught them languages and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обучал их языкам, а также истории.

They taught Luke Skywalker everything he knows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всему обучили Люка Скайуокера.

If you could have taught, even for one day you could have fulfilled his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты мог провести занятия, хотя бы один день ты мог бы осуществить его мечту.

Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безупречные люди не позволяют сентиментам омрачать их мысли.

She obviously had a practical cunning which Winston lacked, and she seemed also to have an exhaustive knowledge of the countryside round London, stored away from innumerable community hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладала практической сметкой - не в пример Уинстону, - а, кроме того, в бесчисленных туристских походах досконально изучила окрестности Лондона.

She taught me that I could not ignore the pain I saw in the eyes of my fellow townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объяснила мне, что я не смог бы не замечать боль, которую видел в глазах жителей моего города.

Before long, he was practically paying me to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, он готов был мне заплатить, лишь бы я съехал.

I was practically a child at the time, but I remember when he used to come home on furlough and all, all he did was lie on his bed, practically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был еще совсем маленький, но помню, когда он приезжал домой в отпуск, он все время лежал у себя на кровати.

It's funny, the thing that scared me most about driving was the unpredictability, and yet, living with you has taught me to accept a certain amount of chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что больше всего в вождении меня пугала непредсказуемость, а теперь, жизнь с тобой научила меня немного принимать хаос.

And it was just fourjunior officers and 16 Marines and sailors against twice that many of those monkeys sailed into the harbor of Tripoli and taught those pirates a lesson they've never forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 офицера и 16 моряков сражались против вдвое большего количества мерзавцев В Триполи они преподали африканским пиратам урок, которые те никогда не забудут.

Bonnie, listen, I taught you expression so that you could access the cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни, послушай, я обучил тебя экспрессии. так что, вы можете получить доступ к излечению

I don't believe, you know, Inspector Neele, that children can really be brought up and taught to wait and brood and carry out revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитать детей в такой ненависти, чтобы они вынашивали план мести и ждали, когда пробьет их час, - я что-то плохо в это верю, инспектор.

Any student I ever taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любым, кого я когда-либо учил.

The SI acknowledges and embraces practical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си признает и принимает практическую реальность.

A longbow has practical advantages compared to a modern recurve or compound bow; it is usually lighter, quicker to prepare for shooting, and shoots more quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный лук имеет практические преимущества по сравнению с современным изогнутым или составным луком; он обычно легче, быстрее готовится к стрельбе и стреляет более тихо.

However, existing modems were simply too expensive and difficult to use or be practical for most users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существующие модемы были просто слишком дорогими и сложными в использовании или практичными для большинства пользователей.

The combination of the overlapping, oppositely-directed waves form the familiar standing waves most often considered for practical antenna-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание перекрывающихся, противоположно направленных волн образует знакомые стоячие волны, наиболее часто рассматриваемые для практического построения антенны.

He taught for many years at Georgetown and at the novitiate in Frederick, Maryland, of which he twice served as rector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в течение многих лет в Джорджтауне и в послушничестве во Фредерике, штат Мэриленд, где он дважды служил ректором.

He read Horace and Boileau; Ennes taught him to write poetry and to translate French and German hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал Горация и Буало; Эннес научил его писать стихи и переводить французские и немецкие гимны.

Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме.

Visiting music masters taught their children to play the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезжие мастера музыки учили своих детей играть на фортепиано.

I can't help but wonder if this is just a classic case of the ad hominem response like those I used to see in my classes when I taught high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу не задаться вопросом, является ли это просто классическим случаем реакции ad hominem, как те, которые я видел в своих классах, когда преподавал в средней школе.

Bevel also attended workshops at the Highlander Folk School taught by its founder, Myles Horton, who emphasized grassroots organizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бевел также посещал семинары в народной школе горцев, преподавал ее основатель Майлз Хортон, который подчеркивал массовую организацию.

Mischel taught at the University of Colorado from 1956 to 1958, at Harvard University from 1958 to 1962, and at Stanford University from 1962 to 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель преподавал в Университете Колорадо с 1956 по 1958 год, в Гарвардском университете с 1958 по 1962 год и в Стэнфордском университете с 1962 по 1983 год.

And the Agadat Shir ha-Shirim taught that Bezalel and Oholiab went up Mount Sinai, where the heavenly Sanctuary was shown to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Агадат Шир ха-Ширим учил, что Безалель и Охолиав поднялись на гору Синай, где им было показано небесное святилище.

They were taught dance, speaking, and singing in preparation for developing an act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они учились танцевать, говорить и петь, готовясь к тому, чтобы начать играть.

Santini taught both Stringfellow and St. John how to fly, and both brothers showed particular talent as U.S. Army aviators during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантини научил Стрингфеллоу и Сент-Джона летать, и оба брата проявили особый талант как авиаторы армии США во время Вьетнамской войны.

Sturgis opened a training camp in the Sierra Maestra mountains, where he taught Che Guevara and other 26th of July Movement rebel soldiers guerrilla warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерджис открыл тренировочный лагерь в горах Сьерра-Маэстра, где обучал Че Гевару и других бойцов повстанческого движения 26 июля партизанской войне.

The trouble is that American’s know of only one way; they’ve been taught no other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что американцы знают только один путь, и ничему другому их не учили.

Fox was a visiting professor at Long Island University's Brooklyn Campus in 1967 and 1968, where he taught journalism courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс был приглашенным профессором в Бруклинском кампусе Университета Лонг-Айленда в 1967 и 1968 годах, где он преподавал журналистику.

As a previous production designer, Stromberg sought to balance the use of practical and computer-generated effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущий художник-постановщик, Стромберг стремился сбалансировать использование практических и компьютерных эффектов.

He taught Christian Ethics at Episcopal Divinity School, Cambridge, Massachusetts, and at Harvard Divinity School from 1944 to 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал христианскую этику в Епископальной школе богословия в Кембридже, штат Массачусетс, и в Гарвардской школе богословия с 1944 по 1970 год.

But in many ways it became a fictional fantasy because it's about these young children who are taught to hate each other; anyone who is different from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во многом это стало вымышленной фантазией, потому что речь идет об этих маленьких детях, которых учат ненавидеть друг друга; о тех, кто отличается от него.

Healthcare professionals are often taught to consider those of Ashkenazi descent to be at increased risk for colon cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинских работников часто учат считать тех, кто имеет Ашкеназское происхождение, подверженными повышенному риску развития рака толстой кишки.

For practical purposes, nuclides with half-lives much longer than the age of the universe may be treated as if they were stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для практических целей нуклиды с периодом полураспада, намного превышающим возраст Вселенной, можно рассматривать как стабильные.

He taught at a school in Prospect Place, Bristol and continued his experiments with his pupils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал в школе в проспект-Плейс, Бристоль, и продолжал свои эксперименты с учениками.

The technique is taught in approximately eighty colleges and universities in the U.S., and in more than seventy countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника преподается примерно в восьмидесяти колледжах и университетах США, а также в более чем семидесяти странах.

Between 1970 and 1974, he worked towards becoming a jazz pianist, spending two years in Jamaica, where he taught high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970 по 1974 год он работал над тем, чтобы стать джазовым пианистом, проведя два года на Ямайке, где он преподавал в средней школе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taught practical skills». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taught practical skills» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taught, practical, skills , а также произношение и транскрипцию к «taught practical skills». Также, к фразе «taught practical skills» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information