The governor of the falkland islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The governor of the falkland islands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
губернатор Фолклендских островов
Translate

- the [article]

тот

- governor [noun]

noun: губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, заведующий, господин, хозяин, отец

  • all-speed governor - всережимный регулятор

  • provincial governor - губернатор провинции

  • new military governor - новый военный губернатор

  • powerful governor - могущественный правитель

  • former governor - бывший губернатор

  • outgoing governor - исходящее губернатор

  • governor setting - установка губернатора

  • by the governor general - генерал-губернатора

  • consisting of the governor - состоящий из губернатора

  • governor of new york - Губернатор Нью-Йорка

  • Синонимы к governor: superintendent, premier, controller, intendant, chairperson, commissioner, boss, chief, viceroy, administrator

    Антонимы к governor: servant, beginner, employee, apprentice, learner, pupil, student, trainee, yes man, assistant

    Значение governor: the elected executive head of a state of the US.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- falkland

Фолклендские

- islands

острова



All these territories were administered as Falkland Islands Dependencies from Stanley by the Governor of the Falkland Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти территории управлялись губернатором Фолклендских островов как зависимые от Стэнли Фолклендские острова.

The invasion was met with a nominal defence organised by the Falkland Islands' Governor Sir Rex Hunt, giving command to Major Mike Norman of the Royal Marines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение было встречено номинальной обороной, организованной губернатором Фолклендских островов сэром Рексом Хантом, командующим Королевской морской пехотой майором Майком Норманом.

The official car of the Governor of the Falkland Islands between 1976 and 2010 was a London taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным автомобилем губернатора Фолклендских островов с 1976 по 2010 год было Лондонское такси.

I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её.

If Michelle daly's not enough to haunt the governor for the truth, Lightman is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Мишель Дайли не достаточно, чтобы вывести губернатора на чистую воду, то Лайтман этого добьётся.

The governor received the young men affably, but he did not ask them to sit down, nor did he sit down himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор принял молодых людей приветливо, но не посадил их и сам не сел.

On the contrary; at first many people vied with one another in praising the new governor's wife for her success in bringing local society together, and for making things more lively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, очень многие сначала взапуски хвалили новую губернаторшу за то, что умеет соединить общество и что стало вдруг веселее.

Forgive me, Governor, but what business is this of mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, комендант, но как это касается меня?

Even if it happened while you were actively campaigning for governor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это произошло во время предвыборной кампании?

Destroying the governor's signpost is crime enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение указа губернатора — достаточное преступление.

In the New York Gubernatorial race, we have Incumbent Governor Murray leading 52 to 48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йоркской губернаторской гонке действующий губернатор Мюррей пока лидирует со счетом 52 к 48.

And acquiring even one new prison in New Jersey must be a daunting task, especially given the governor's connection to Reform Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить тюрьму не просто, особенно, если учесть связь губернатора с Реформ-энтерпрайзес.

I remain provisional governor no matter your number of guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь временным губернатором вне зависимости от того, сколько у вас оружия.

Governor, how do you think the groundswell of support for Mayor Warren's husband will affect the election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор, как вы думаете, эта широкая общественная поддержка мужа мэра Уоррена повлияет на выборы?

Think yourselves lucky that you have me...between you and our illustrious Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло, что у вас есть я... между вами и нашим прославленным губернатором.

Or they got caught up in an opium ring at the governor's house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, их накрыло кольцом опиумного дыма у дома губернатора?

I'm even thinking of lending my support to Governor Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже думаю об оказании поддержки губернатору Бушу.

No clemency for a former Republican governor indicted for fraud and diagnosed with cancer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не рассматривает помилование бывшего республиканского губернатора, обвиняющегося в мошенничестве, которому диагностировали рак печени?

Governor Vargas is making a mockery of the President's education bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Варгас высмеял президентский законопроект об образовании.

Will you see the register at once, asked the governor, or proceed to the other cell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угодно вам сейчас просмотреть арестантские списки? - спросил комендант. - Или вы желаете зайти в подземелье к аббату?

Pirate vessel, what follows is a message from the lord governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратское судно, далее последует послание от лорда губернатора.

She looked bad enough that it'll cost you votes, people who don't want to make you governor if that means Nerese finishes your term as mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар по её репутации будет стоить тебе голосов. Для конкурентов за пост губернатора это козырь, если Нарис станет мэром.

The governor of the oblast is the Dnipropetrovsk Oblast Rada speaker, appointed by the President of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатором области является спикер Днепропетровской областной рады, назначаемый Президентом Украины.

Elaine moves from island to island at her convenience, though she considers her governor's mansion on Mêlée Island, the capital island of the area, as home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элейн переезжает с острова на остров по своему усмотрению, хотя она считает своим домом особняк губернатора на острове Меле, главном острове этого района.

She continued to be a prominent national figure even after resigning from the governor's job in July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала оставаться заметной национальной фигурой даже после ухода с поста губернатора в июле 2009 года.

On the same day, Governor Snyder pledged to sign the package of bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день губернатор Снайдер пообещал подписать пакет законопроектов.

Jefferson was elected governor for one-year terms in 1779 and 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон был избран губернатором на один год в 1779 и 1780 годах.

In 1927, she married airman Miguel Antonio Otero, Jr., son of the former territorial governor of New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году она вышла замуж за летчика Мигеля Антонио Отеро-младшего, сына бывшего губернатора штата Нью-Мексико.

The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the King of Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день отмечается с 1788 года, когда губернатор Артур Филипп объявил праздник по случаю Дня рождения короля Великобритании.

Beginning with the state senate's refusal to seat a new lieutenant governor, fighting broke out in the chamber and spread throughout the statehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с отказа сената штата назначить нового вице-губернатора, борьба вспыхнула в палате и распространилась по всему штату.

The Governor of Montserrat maintains a separate flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Монтсеррата держит отдельный флаг.

A bill following these recommendations passed the legislature and was signed by Governor Hill on June 4, 1888, set to go into effect on January 1, 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект, следующий этим рекомендациям, был принят Законодательным собранием и подписан губернатором Хиллом 4 июня 1888 года, который должен был вступить в силу 1 января 1889 года.

However, former California Governor Jerry Brown was scoring victories and Clinton had yet to win a significant contest outside his native South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бывший губернатор Калифорнии Джерри Браун одерживал победы, и Клинтону еще предстояло выиграть значительное соревнование за пределами своего родного Юга.

The trio arrives in Buenos Aires, where Governor Don Fernando d'Ibarra y Figueroa y Mascarenes y Lampourdos y Souza asks to marry Cunégonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио прибывает в Буэнос-Айрес, где губернатор Дон Фернандо д'Ибарра-и-Фигероа-и-Маскаренес-и-Лампурдос-и-Соуза просит руки Кунегонды.

On July 7, the strike committee sent a telegram to Governor Pattison to attempt to persuade him that law and order had been restored in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля забастовочный комитет направил губернатору Паттисону телеграмму с просьбой убедить его в том, что в городе восстановлен закон и порядок.

When the governor-general undertakes a state visit abroad, however, the national flag is generally employed to mark his or her presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда генерал-губернатор совершает государственный визит за границу, для обозначения его присутствия обычно используется государственный флаг.

No Governor of Jerusalem or Procurator of Judea is known to have been called Lentulus, and a Roman governor would not have addressed the Senate in the way represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один наместник Иерусалима или прокуратор Иудеи, как известно, не был назван Лентулом, и римский наместник не обратился бы к Сенату в представленном виде.

Elderfield was appointed in October 2009 by the Governor of the Central Bank, Patrick Honohan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элдерфилд был назначен в октябре 2009 года управляющим Центрального банка Патриком Хоноханом.

Khawaja Nazimuddin was East Bengal's first chief minister with Frederick Chalmers Bourne its governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаваджа Назимуддин был первым главным министром Восточной Бенгалии, а Фредерик Чалмерс Борн-ее губернатором.

Ben Whishaw – John Proctor Sophie Okonedo – Elizabeth Proctor Ciarán Hinds – Deputy Governor Danforth Saoirse Ronan – Abigail Williams Bill Camp – Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Уишоу-Джон Проктор Софи Оконедо-Элизабет Проктор Сиаран Хиндс-Заместитель Губернатора Данфорт Сирша Ронан-Эбигейл Уильямс Билл Кэмп-Преподобный

The first Governor-General, Lord Hopetoun, asked to be recalled to Britain in 1903 over a dispute about funding for the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый генерал-губернатор, Лорд Хоуптаун, попросил отозвать его в Великобританию в 1903 году из-за спора о финансировании этой должности.

The governor-general makes state visits on behalf of Australia, during which time an administrator of the government is appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор совершает государственные визиты от имени Австралии, в ходе которых назначается администратор правительства.

The Governor-General travels in a Rolls-Royce Phantom VI limousine for ceremonial occasions, such as the State Opening of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор путешествует в лимузине Rolls-Royce Phantom VI для торжественных случаев, таких как открытие парламента штата.

Governor Stanford was beached at Glenbrook where its boiler was used until 1942 heating cottages at Glenbrook Inn and Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Стэнфорд был высажен на берег в Гленбруке, где его котел использовался до 1942 года для отопления коттеджей в гостинице и ранчо Гленбрука.

Henceforth Nicolás de Ovando y Cáceres was to be the new governor of the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне новым губернатором Вест-Индии должен был стать Николас де Овандо-и-Касерес.

Hadley, an ardent reformer like Folk before him, was the first Republican elected Governor of Missouri in nearly forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэдли, ярый реформатор, как и многие до него, был первым республиканцем, избранным губернатором штата Миссури почти за сорок лет.

Because the new Vice President is the former Governor of Pennsylvania, a special election is to be held for his successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку новый вице-президент является бывшим губернатором Пенсильвании, для его преемника должны быть проведены специальные выборы.

Spanish Governor General Primo de Rivera fielded 8,000 Spanish troops under the commands of Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский генерал-губернатор Примо де Ривера выставил 8000 испанских солдат под командованием генерала А.

Governor Kirchner transferred the funds to Credit Suisse and other foreign banks in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Киршнер перевел эти средства в Credit Suisse и другие иностранные банки в 2001 году.

Shi Xiancheng was given posthumous honors, and Shi Xiaozhang would subsequently serve as military governor at three different circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ши Сяньчэн был удостоен посмертных почестей, а Ши Сяочжан впоследствии служил военным губернатором в трех различных округах.

Mayor Kirchner went on become governor and, in 2003, President of Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Киршнер стал губернатором, а в 2003 году-президентом Аргентины.

The Texas Rangers were led by Captain Harry Ransom on the orders of the Governor of Texas, James E. Ferguson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские рейнджеры возглавлялись капитаном Гарри Рэнсомом по приказу губернатора Техаса Джеймса Э. Фергюсона.

By the end of September, as the crisis was escalating, the British Government decided to replace governor Armitage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу сентября, когда кризис начал обостряться, британское правительство решило заменить губернатора Армитажа.

General Auguste de Marmont, as French governor of the Illyrian Provinces, started the restoration of the arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Огюст де Мармон, будучи французским губернатором иллирийских провинций, приступил к восстановлению арены.

Samuel made his son-in-law Ashot Taronites, a Byzantine captive who had married his daughter Miroslava, governor of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самуил сделал своим зятем Ашота Таронита, византийского пленника, который женился на его дочери Мирославе, правителя города.

Stein goes so far as to say that he was nominated by Gushri as a governor and 'imposed' on the Dalai Lama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейн заходит так далеко, что говорит, что он был назначен гушри губернатором и навязан Далай-Ламе.

Odell was a Loyalist working with William Franklin, the last colonial governor of New Jersey and the son of Benjamin Franklin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оделл был лоялистом, работавшим с Уильямом Франклином, последним колониальным губернатором Нью-Джерси и сыном Бенджамина Франклина.

Aleppo was recovered by the Muslims within a month, and a Mamluk governor placed to govern the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеппо был восстановлен мусульманами в течение месяца, и мамлюкский губернатор был назначен управлять городом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the governor of the falkland islands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the governor of the falkland islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, governor, of, the, falkland, islands , а также произношение и транскрипцию к «the governor of the falkland islands». Также, к фразе «the governor of the falkland islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information