The person concerned must - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
un convention on the protection of the rights - Конвенция ООН о защите прав
united nations convention on the law of the sea - Организация Объединенных Наций Конвенция о морском праве
united nations conventions on the rights of the child - конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка
to the full extent of the law - в полном объеме закона
at the end of the first round - в конце первого раунда
vanished from the face of the earth - исчезли с лица земли
the bible is the word of god - Библия есть слово Бога
in the lead-up to the conference - в преддверии конференции
for the sake of the common - ради общих
is the head of the department - является руководителем отдела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
by person - лицом
a nice person - хороший человек
resources person - ресурсы человек
authority of person - Авторитет человека
revenue per person - доход на одного человека
person detained - задержанный
as a young person - как молодой человек
code of the person - код лица
ensure that a person - обеспечения того, чтобы лицо,
appear in person - появляются в лицо
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
as far as he is concerned - что касается его
all parties concerned - все заинтересованные стороны
agreed by the parties concerned - согласованные заинтересованными сторонами
committee is deeply concerned that - Комитет глубоко обеспокоен тем, что
parties concerned with a view - заинтересованные стороны в целях
it was concerned that - он был обеспокоен тем, что
concerned at the low - озабоченность в связи с низким
am concerned about - Я обеспокоен
concerned or interested - обеспокоен или заинтересован
just concerned about - просто обеспокоены
Синонимы к concerned: feelings, pertained, involved, touched, related, distressed, held, anxious, solicitous, troubled
Антонимы к concerned: uncaring, indifferent, unconcerned, uninvolved, disinterested, inattentive, unworried, undisturbed, untroubled, happy
Значение concerned: Showing concern.
auxiliary verb: должен, надо, нужно, обязан, должно быть
noun: необходимость, муст, виноградное сусло, требование, настоятельная необходимость, насущная потребность, плесень, затхлость, период ’охоты’
verb: быть должным, заплесневеть
must arrange - необходимо организовать
must state - надо отметить,
must realise - должны понимать
must should - должны должны
must also take - должны также принимать
in africa must - в Африке необходимо
we must send - мы должны отправить
must break down - должен сломаться
must be prior - должны быть до
must be prepaid - должны быть предоплатой
Синонимы к must: essential, a necessity, a requisite, a requirement, not to be missed, very good, mold, moldiness, mustiness, mildew
Антонимы к must: nonessential, nonnecessity
Значение must: something that should not be overlooked or missed.
The merger we were discussing began with the person proposing it sending notice to a list of concerned editors. |
Слияние, которое мы обсуждали, началось с того, что человек, предложивший его, отправил уведомление в список заинтересованных редакторов. |
He looks at the development of highly refined forms of discipline, of discipline concerned with the smallest and most precise aspects of a person's body. |
Он смотрит на развитие в высшей степени утонченных форм дисциплины, дисциплины, связанной с мельчайшими и наиболее точными аспектами человеческого тела. |
If someone other than Rlevse is appointed, the person concerned will be mentored by Rlevse and take over early in Febuary. |
Если будет назначен кто-то другой, кроме Rlevse, соответствующее лицо будет наставлено Rlevse и вступит в должность в начале февраля. |
I'm more concerned with the fictitious person you say gave you the disposable phone I found hidden in your bedroom. |
Меня больше тревожит этот якобы некто, давший, по твои словам, тебе одноразовый телефон, что я нашел в твоей комнате. |
The person concerned regards it as a mark of faith in your prospects and integrity. |
Этот человек верит в ваше будущее и честность. |
Evelyn Howard had been right in her facts, though her animosity against Alfred Inglethorp had caused her to jump to the conclusion that he was the person concerned. |
Выходит, мисс Ховард была права! Просто в своем озлоблении против Инглторпа она посчитала, что миссис Райкес встречается с ним, а не с Джоном. |
I'm a concerned white person, and I'm here to help. |
Я неравнодушный белый человек и я пришёл помочь. |
When a person has determined on a certain course -especially when there is a woman concerned - it is not easy to turn them from it. |
Если человек решил что-то сделать, тем более если в этом замешана женщина, нелегко заставить его от этого отказаться. |
The enquiry is purely subjective, focusing on the capacity of the specific individual, and is concerned with the mental, not the physical, capacity of a person. |
Исследование является чисто субъективным, фокусируясь на способности конкретного индивида, и касается умственных, а не физических способностей человека. |
Friends and coworkers can influence the person to skip their exercise, even when a spouse is concerned about their well being. |
Друзья и коллеги могут повлиять на человека, чтобы он пропустил свои упражнения, даже если супруг обеспокоен их благополучием. |
In the episode, NASA is concerned by the decline in public interest in space exploration, and therefore decides to send an ordinary person into space. |
В эпизоде НАСА обеспокоено снижением общественного интереса к исследованию космоса, и поэтому решает отправить в космос обычного человека. |
And as far as I'm concerned, finding a missing person is of equal importance to solving a murder. |
И насколько я понимаю, найти пропавшего человека не менее важно, чем раскрыть убийство. |
In that case, said Fournier slowly, the information she held was published, or was given to the person concerned in the matter. |
В этом случае, - медленно произнес Фурнье, -собранная ею информация публиковалась или сообщалась заинтересованному лицу. |
The second case concerned a complaint against a State tourism agency for its failure to consider a job application by a person of African descent. |
Во втором случае жалоба была направлена против государственного туристического агентства в связи с его отказом рассмотреть заявление о приеме на работу, поданное лицом африканского происхождения. |
Этот человек в вас верит. |
|
As far as I am concerned, I have followed Zidane's career through the years, and in my opinion, he was a really calm and quiet person. |
Что касается меня, то я следил за карьерой Зидана на протяжении многих лет, и на мой взгляд, он был действительно спокойным и тихим человеком. |
Objective truths are concerned with the facts of a person's being, while subjective truths are concerned with a person's way of being. |
Объективные истины связаны с фактами бытия человека, в то время как субъективные истины связаны с образом бытия человека. |
The military judge decides whether the person concerned is a conscientious objector or not. |
Военный судья принимает решение о предоставлении статуса лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести. |
Therefore, salvation must be concerned with the total person. |
Поэтому спасение должно быть связано с целостной личностью. |
Succession by reason of death is determined by the wishes of the person concerned, expressed in a will, or, failing that, by law. |
Наследование после смерти того или иного лица осуществляется в соответствии с его волей, выраженной в завещании, а в случае его отсутствия - согласно положениям закона. |
witnesses have seen the 4th referee watching the screen, while the concerned person claims he didn't. |
свидетели видели, как 4-й судья смотрел на экран, в то время как заинтересованное лицо утверждает, что он этого не делал. |
German law does not recognize any alleviating circumstance, such as religious motives or the consent of the person concerned. |
Германское законодательство не предусматривает в этой связи никаких смягчающих обстоятельств, будь то религиозные мотивы или согласие заинтересованного лица. |
Therefore, salvation must be concerned with the total person. |
Поэтому спасение должно быть связано с целостной личностью. |
I'm currently more concerned with apprehending the person who is depraved and disturbed enough to drag someone around from the bumper of their car. |
Сейчас меня больше волнует задержание человека, который испорчен выведен из себя настолько, чтоб тащить кого-то привязанным к бамперу машины. |
This case was clarified in 1994 when the person concerned was reported to have been released. |
Этот случай был выяснен в 1994 году, когда это лицо, по сообщениям, было освобождено. |
Итак, мы видим, что многие вещи делают человека образованным. |
|
We're looking at a promiscuous person, an individual whose integrity has been called into question by her own family members; |
Мы видим неразборчивого человека, чья честность была поставлена под сомнение членами собственной семьи. |
When one has seen a psychopath's victims, alive or dead, it is hard to call such an offender a person. |
Когда видишь жертвы психопата, живые или мертвые, очень трудно называть преступника человеком. |
The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors. |
Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать. |
Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings. |
Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье. |
Units are identified through their person number, building number and enterprise number. |
Единицы статистического учета устанавливаются на основе соответствующих личных номеров, номеров зданий и номеров предприятий. |
The stronger provisions introduced by the Act were designed to protect citizens and only concerned disorderly behaviour or public nuisance. |
Более строгие положения, предусмотренные этим Законом, направлены на обеспечение защиты граждан и касаются лишь нарушения общественного порядка или причинения неудобства окружающим. |
I feel stupid calling... but you're the only person that I know here. |
Мне так неудобно... перед вами, но вы единственный, кого я знаю в этом городе. |
The details provided have concerned us and your local health authorities enough to order a quarantine. |
Но описание симптомов обеспокоило нас и ваши местные власти настолько, что был объявлен карантин. |
Pre-fill the user message parameter of posts with content a person didn’t create, even if the person can edit or remove the content before sharing. |
Предварительное заполнение сообщения пользователя для публикации материалами, которые человек не создавал, даже если он может редактировать или удалять материалы перед тем, как поделиться ими. |
(viii) a person dealing in any way with the Agreement or this guarantee and indemnity; |
(viii) лицо, осуществляющее операции каким-либо образом с Договором, или настоящей гарантией и освобождением от ответственности; |
This emits a token which is stable for the same person across multiple apps owned by the same business. |
Это поле генерирует маркер для пользователя нескольких приложений, принадлежащих одной компании. |
It can even persist within a lifetime in a person’s tissues and organs, even as their cells are replenished. |
Она даже может сохраняться в течение всей жизни в тканях и органах человека, даже в процессе регенерации клеток. |
Marshall McLuhan reminds us that Narcissus was not admiring himself but mistook the reflection in the water for another person. |
Маршал МакЛухан (Marshall McLuhan) напоминает нам о том, что Нарцисс восхищался не собой и что он просто по ошибке принял свое отражение за другого человека. |
You aided and abeted the escape of the only possible person we could have prosecuted. |
Ты способствовала побегу человека. Нам предъявят обвинение. |
Похоже, что этот человек носил кандалы. |
|
As far as I'm concerned, the old skinflint got what he deserved. |
Насколько я могу судить, старый скряга получил по заслугам. |
As far as food is concerned, we seem to be singularly fortunate. |
Что до питания, то проблем нет. |
It's actually a very simple procedure to deactivate the gene concerned. |
Была совершена простая процедура деактивации ответственного за вызревание гена. |
Let the domestic record of our stagnant life in Perthshire (so far as I am concerned in it) be presented in my mother's words, not in mine. |
Пусть воспоминание о нашей застойной жизни в Пертшире (насколько оно касается меня) будет представлено словами моей матери, а не моими. |
But he does his duty all right, as far as I'm concerned. |
Но с работой он справляется. Мне его упрекнуть не в чем. |
Как я понимаю, этого не происходило. |
|
But I never got that face from Liz, - because as far she was concerned, she didn't know I had tried to do a- handbrake turn, because |
Но мне такое лицо Лиз не делала, потому что она хотела узн.... Она не знала, что я пытался развернуться на ручнике, так как у меня просто получился бум, это кстати был единственный бум |
Я был обеспокоен, как бы колония не развалилась. |
|
Since when have you been concerned with my operation? |
С каких пор ты волнуешь за мои операции? |
As far as Davis Leland is concerned, you can go on faking masterpieces as long as you can hold a brush. |
Что касается Дэвиса Лиланда, продолжай подделывать шедевры хоть до страшного суда. |
Я думаю, это побочный эффект путешествия во времени. |
|
If you are really concerned about the accuracy of the bible... look up what the month corresponds with the Jewish calendar Nisan. |
Если вы действительно обеспокоены точностью Библии... посмотрите, какой месяц соответствует еврейскому календарю Нисан. |
Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations. |
Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции. |
Long, now concerned that his weak health would not allow him to survive the stress of party leadership, agreed. |
Лонг, теперь обеспокоенный тем, что его слабое здоровье не позволит ему пережить стресс партийного руководства, согласился. |
The match will be played in the following year to that of the concerned competition, in one match, on the CAF Champions League champion's venue. |
Матч будет сыгран в следующем году с соответствующим соревнованием, в одном матче, на площадке чемпиона Лиги чемпионов CAF. |
As indicated by the subtitle, Planché was concerned with verifiable facts, as opposed to the unfounded theories perpetuated by many earlier heraldic writers. |
Как видно из подзаголовка, Планше был озабочен проверяемыми фактами, в отличие от необоснованных теорий, увековеченных многими более ранними геральдическими авторами. |
We are not concerned with the conviction rate, we don't want to come down hard on people accused of crimes, we don't want to nail them to the cross. |
Нас не волнует уровень судимости, мы не хотим жестко наказывать людей, обвиняемых в преступлениях, мы не хотим пригвоздить их к кресту. |
At camp, Dean told everyone he lost his vote, but privately told Tommy the truth, which concerned Tommy about Dean's surging gameplay. |
В лагере Дин сказал всем, что проиграл свой голос, но в частном порядке рассказал Томми правду, которая касалась Томми о бурном игровом процессе Дина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the person concerned must».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the person concerned must» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, person, concerned, must , а также произношение и транскрипцию к «the person concerned must». Также, к фразе «the person concerned must» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.