The prevention of drug addiction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The prevention of drug addiction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профилактика наркомании
Translate

- the [article]

тот

- prevention [noun]

noun: предотвращение, предупреждение, предохранение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- drug [noun]

noun: лекарство, наркотик, медикамент, неходовой товар, то, что никому не нужно

adjective: лекарственный, наркотический

verb: употреблять наркотики, притуплять, подмешивать наркотики, подмешивать яд, давать наркотики

  • drug addiction - наркотическая зависимость

  • drug habit - наркомания

  • drug addict - наркозависимость

  • drug user - наркоторговец

  • injecting drug - инъекционный наркотик

  • soft drug - лёгкий наркотик

  • take drug - принимать наркотик

  • distribute drug - распространять наркотик

  • controlled drug - контролируемый наркотик

  • international drug control - международный контроль над наркотиками

  • Синонимы к drug: medication, antidote, remedy, cure, medicine, pharmaceutical, medicament, stimulant, narcotic, hallucinogen

    Антонимы к drug: poison, virus, disease, sickness, ailment, abandoned, ail, antidote, bane, casted off

    Значение drug: a medicine or other substance which has a physiological effect when ingested or otherwise introduced into the body.

- addiction [noun]

noun: наркомания, склонность, пагубная привычка

  • drug addiction - наркотическая зависимость

  • prescription drug addiction - пристрастие к лекарствам, отпускаемым по рецепту

  • addiction center - наркоцентр

  • addiction centre - наркоцентр

  • addiction to narcotics - наркомания

  • addiction treatment - лечение зависимости

  • alcohol addiction - алкоголизм

  • basic instinct 2: risk addiction - Основной инстинкт 2

  • blog addiction - блогозависимость

  • drug addiction treatment - лечение наркотической зависимости

  • Синонимы к addiction: habit, problem, dependence, dependency, dedication to, obsession with, love of, infatuation with, enslavement to, passion for

    Антонимы к addiction: aloofness, detachment, dislike, indifference, apathy, disregard, independence, detestation, hate, abhorrence

    Значение addiction: the fact or condition of being addicted to a particular substance, thing, or activity.



Some researchers suggest that the video game industry should itself place preventive measures against video game addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи предполагают, что индустрия видеоигр сама должна принимать превентивные меры против зависимости от видеоигр.

Prof Crystal said that if a future human vaccine was completely safe it could be given to children before they were tempted to try a cigarette, preventing nicotine addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Кристалл сказал, что если бы будущая человеческая вакцина была полностью безопасной, ее можно было бы давать детям, прежде чем у них появится желание попробовать сигарету, предотвращая никотиновую зависимость.

I cure diseases, but I had no cure for Sam's addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лечу болезни, но лекарства от зависимости Сэма нет.

I want to end this addiction to love, but I'm too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закончить это любовное пристрастие, но я слишком слаб.

The addiction plus his anger issues means that he probably lacks the social skills required to stay in school or hold down a steady job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зависимость и проблемы сдерживания гнева означают вероятную нехватку навыков общения, нужных, чтобы удержаться в школе или на постоянной работе.

Further, prisoners in several countries now receive HIV prevention services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим заключенные в ряде стран теперь получают услуги по профилактике ВИЧ.

It might be useful to explore the reasons for this and suggest possible preventive strategies to be employed by other communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, было бы полезно изучить причины этого и рекомендовать возможные превентивные стратегии, которыми могли бы воспользоваться другие общины.

The prevention of STDs involved health education, early case detection, early diagnosis and effective treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика БППП включает санитарно-гигиеническое просвещение, раннее обнаружение случаев заражения, раннюю диагностику и эффективное лечение.

Voluntary disaster prevention activities by private volunteers are important and should be encouraged and efficiently utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое значение имеет добровольная деятельность частных лиц по ликвидации последствий стихийных бедствий, и ее следует поощрять и эффективно использовать.

The draft Bill on Prevention of Domestic Violence is at the stage of finalization and steps are being taken to enact the same shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект закона о предупреждении насилия в семье находится в стадии окончательной доработки; предпринимаются шаги для его утверждения в ближайшее время.

Right now, those and other neurologic diseases - for which we have no cure or prevention - cost about a third of a trillion dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент эти и другие неврологические заболевания, которые мы не умеем ни лечить, ни предупреждать, обходятся нам почти в треть триллиона долларов в год.

Tips for preventing unauthorized purchases or changes to your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы по предотвращению несанкционированных покупок или изменений в вашей учетной записи.

334 A fuel cell cartridge may contain an activator provided it is fitted with two independent means of preventing unintended mixing with the fuel during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

334 Кассета топливных элементов может содержать активатор при условии, что она снабжена двумя независимыми средствами предотвращения случайного смешивания с топливом во время перевозки.

There is no substitute for prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативы профилактике и предупреждению преступлений не существует.

Compulsive addiction to nose-picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивым желанием ковыряния в носу.

Even if it has this ingenious conceit of heroin addiction as a metaphor for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это - лишь изобретательная метафора любви как героиновой зависимости.

Leave it to Conrad Grayson to make my addiction and unplanned pregnancy about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь это Конраду to make my addition И его незапланированная беременность

There's a young teacher at Abbey Grove who has become the victim of a craven drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Эбби Гроув, есть молодой учитель, который стал жертвой ужасной наркотической зависимости.

This virus... eats through the epidemic prevention filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вирус... будет поглощён эпидемическим фильтром.

When you come back you'll have a washboard stomach and an addiction to steroids that's given you the body you always craved but left you narcissistic, tedious and prone to violent mood swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вернешься с измотанным желудком, будешь сидеть на стероидах, которые дадут тебе тело, о котором ты мечтал, но сделают тебя самовлюбленным, утомленным и склонным к перепадам настроения.

She predicted my struggles with addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предсказала мою борьбу с наркоманией.

FOR WHAT? FOR KICKING YOUR ADDICTION, FOR GETTING OUT OF BED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что ты справился со своим пристрастием, что выбрался из постели, что стал делать что-то полезное.

Or erase all those memories of you descending into your addiction, while you tried to drag me down with you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сотрёт все воспоминания о том, как ты погружался в своё пристрастие, стараясь утащить и меня за собой?

It's a surprise party for people who have addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая вечеринка с сюрпризом для тех... у кого есть пагубные привычки.

She overcame her addictions in order to become one of the most promising lawyers at one of Manhattan's most prestigious firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преодолела все свои зависимости и стала замечательным юристом работает в крупной компании

Some might say she's single-handedly revitalizing the economy with her shopping addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что она своей страстью к покупкам способна оживить экономику всей страны.

What about my addiction to needing validation from men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет моей одержимости одобрением мужчин?

So, knowing you had a history of addiction, you chose to start taking a habit-forming drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зная, что вы страдали алкоголизмом, вы решили принимать лекарство, вызывающее зависимость.

It seems the church would target executives who were going through a difficult time- divorce, addiction, family tragedies- and then lure them into the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что церковь выбирает сотрудников, у которых настали трудные времена - развод, зависимость, трагедии в семье... а затем завлекает их в церковь.

He had a passion for preventing the approach of the curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не любил близко подпускать любопытных.

I'd say it's more likely some sort of drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что это больше похоже на наркозависимость.

At this moment, my addiction is very clear to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент, моя зависимость полностью ясна мне.

How's the final stage of your nicotine addiction study going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как проходит финальная стадия твоего изучения никотиновой зависимости?

You're like a dope fiend who thinks he can deal with his own addiction by making another addict go straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как наркоман, который считает, что сможет справиться с собственной зависимостью, исправив другого наркомана.

You swap one addiction for another?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменили одну зависимость на другую?

Just one more thing- does it bother you that the star of your fashion house has a serious addiction problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще кое-что.. Как вы относитесь к тому, что звезда вашего дома мод имеет серьезные проблемы с наркотиками?

Carlos, that drug looks like a miracle cure right now, but the cost of addiction and destroyed lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос, сейчас этот наркотик кажется чудесным лекарством, но наркомания и разрушенные жизни...

However, I wasn't entirely free of the grip of addiction myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, у меня тоже было свое неотвязное пристрастие.

Zero waste promotes not only reuse and recycling but, more importantly, it promotes prevention and product designs that consider the entire product life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нулевые отходы способствуют не только повторному использованию и переработке, но, что более важно, они способствуют предотвращению и дизайну продукции, учитывающему весь жизненный цикл продукта.

His uncle Gustave did not approve of the relationship, but Camus married Hié to help her fight her addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дядя Густав не одобрял этих отношений, но Камю женился на Хие, чтобы помочь ей бороться с зависимостью.

Treatment of drug and alcohol addiction, depression, and those who have attempted suicide in the past, may also be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение наркомании и алкоголизма, депрессии и тех, кто пытался покончить с собой в прошлом, также может быть эффективным.

The compound is also used to facilitate the release of the gas by preventing congealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение также используется для облегчения выделения газа, предотвращая застывание.

The ACOG committee issued an updated document on Prevention of Group B Streptococcal Early-Onset Disease in Newborns in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ACOG опубликовал обновленный документ о профилактике раннего развития стрептококковых заболеваний группы В у новорожденных в 2019 году.

Substance use may lead to drug addiction, drug dependence, or both, depending on the substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление психоактивных веществ может привести к наркомании, наркотической зависимости или к тому и другому, в зависимости от вещества.

A common misconception is that the purpose of preventive action is to avert the occurrence of a similar potential problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенное заблуждение состоит в том, что целью превентивных действий является предотвращение возникновения подобной потенциальной проблемы.

Another important aspect of care is prevention of insufficient oxygen in the bloodstream, which could deprive the spinal cord of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным аспектом ухода является профилактика недостаточного поступления кислорода в кровоток, что может лишить спинной мозг кислорода.

In nursing homes fall prevention problems that involve a number of interventions prevent recurrent falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домах престарелых проблемы профилактики падений, которые включают в себя ряд мероприятий, предотвращают повторные падения.

A 2018 review however concluded that no medications have good evidence of a preventive effect, including blood pressure medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Обзор 2018 года пришел к выводу, что никакие лекарства не имеют хороших доказательств профилактического эффекта, включая лекарства от артериального давления.

However Aida's addiction is so great that she cannot work even as a brothel prostitute and instead becomes a street prostitute, normally the fate of much older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зависимость Аиды настолько велика, что она не может работать даже проституткой борделя и вместо этого становится уличной проституткой, как правило, судьба гораздо более пожилых женщин.

Its aim is to provide the client with the opportunity to develop a focus in their life, other than their addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы предоставить клиенту возможность развить фокус в своей жизни, отличный от его зависимости.

Besides preventing the spread of lice, short hair and a clean shaven face prevented the enemy from grabbing a soldier by the beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы предотвратить распространение вшей, короткие волосы и чисто выбритое лицо мешали врагу схватить солдата за бороду.

Virtual reality addiction is an addiction to the use of virtual reality or virtual, immersive environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от виртуальной реальности-это зависимость от использования виртуальной реальности или виртуальной, иммерсивной среды.

The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни.

Preventive measures include only using antibiotics when needed, thereby stopping misuse of antibiotics or antimicrobials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактические меры включают в себя только использование антибиотиков в случае необходимости, тем самым предотвращая злоупотребление антибиотиками или противомикробными препаратами.

The treatment for diabetes once it is diagnosed consists of regulating the amount of glucose in the blood and preventing complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение диабета после его диагностики состоит в регулировании количества глюкозы в крови и предотвращении осложнений.

In addition, it said that both House and Holmes refuse to admit that their drug habits are addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в нем говорилось, что и хаус, и Холмс отказываются признавать, что их привычки к наркотикам являются зависимостями.

For the prevention of cardiovascular disease, statins are a first-line treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для профилактики сердечно-сосудистых заболеваний статины являются препаратом первой линии лечения.

Specifically, the response addresses the claims of cultural bias, HIV prevention, and sexual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, этот ответ касается заявлений о культурной предвзятости, профилактике ВИЧ и сексуальных последствиях.

Tony Geoghegan, CEO of drug addiction and homeless charity Merchants Quay Ireland, said it was inappropriate to sterilize addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Геогеган, генеральный директор благотворительной организации по борьбе с наркоманией и бездомными в Ирландии, заявил, что стерилизовать наркоманов нецелесообразно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the prevention of drug addiction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the prevention of drug addiction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, prevention, of, drug, addiction , а также произношение и транскрипцию к «the prevention of drug addiction». Также, к фразе «the prevention of drug addiction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information