The questions are clear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The questions are clear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы понятны
Translate

- the [article]

тот

- questions

вопросов

- are [noun]

noun: ар

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет



The questions I'll be raising, loud and clear, in open court...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые я подниму, громко и ясно, в открытом судебном разбирательстве...

For nine long months this question received no clear and convincing answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение долгих девяти месяцев этот вопрос не получал ясного и убедительного ответа.

Excuse me, Mr. President, he said, in a clear voice, but I see you are going to adopt a course of questions through which I cannot follow you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, господин председатель, - сказал он ясным и звонким голосом, - но я вижу, что вы намерены предлагать мне вопросы в таком порядке, в каком я затруднился бы на них отвечать.

To be clear, this doesn't prove that Calista killed Luca, but it does call her alibi into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проясню сразу, это не доказывает, что Калиста убила Луку, но это подставит ее алиби под вопрос.

Judith it seems i was not clear enough, i'm not questioning the simple fact the Young Turks did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юдифь мне кажется, что я был недостаточно ясен, я не ставлю под сомнение тот простой факт, что младотурки сделали это.

The question seems clear: does America want a grand strategy when it comes to its foreign policy goals and aspirations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос ясен: хочет ли Америка иметь национальную стратегию в связи с ее внешнеполитическими целями и устремлениями?

In the Gorgias, Socrates reaches the truth by asking a series of questions and in return, receiving short, clear answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Горгии Сократ достигает истины, задавая ряд вопросов и получая взамен короткие и ясные ответы.

As questions multiply, her camp has been clear... There will be no further comment from either Ms. Clarke or her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как количество вопросов увеличивается, она дала понять, что дальнейших комментариев ни от Мисс Кларк, ни от ее отца не будет.

Very careful questioning of Vandene had made that much clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало понятно после очень осторожных расспросов у Вандене.

However, this category is not entirely clear, as the question of whether false historical or medical claims are protected is still disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта категория не совсем ясна, поскольку вопрос о том, защищаются ли ложные исторические или медицинские утверждения, все еще остается спорным.

I have to make it clear that not even for a moment is there a doubt that it is not a technical but a philosophical question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен прояснить, что даже сейчас есть сомнения в том, что это не техническая, а философская проблема.

The question of holocaust guilt was a particular clear example of this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о виновности в Холокосте был особенно ярким примером этой проблемы.

So - lets get this clear - you're not willing to give a yes or no answer to a perfectly simple question - prefering to play games instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, давайте проясним это-вы не готовы дать ответ да или нет на совершенно простой вопрос, предпочитая вместо этого играть в игры?

I've checked some of our articles, but they don't make the answer to this exact question clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил некоторые из наших статей, но они не дают ясного ответа на этот точный вопрос.

I could walk right into Louisville and clear the way for us... No questions asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы отправиться в Луисвилль и расчистить для нас дорогу-без вопросов.

Brazil has long made clear its stance on the Iranian question: it wants proof that Iran is working not on mastering nuclear technologies, but on actually constructing a weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия уже давно продемонстрировала свою позицию по иранскому вопросу: ей нужны доказательства того, что Иран не просто работает над ядерными технологиями, но и в самом деле создает оружие.

It isn't exactly clear what question the proposer is asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем ясно, какой именно вопрос задает тот, кто его предлагает.

John Reed's book will undoubtedly help to clear this question, which is the fundamental problem of the international labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джона Рида, несомненно, поможет прояснить этот вопрос, являющийся фундаментальной проблемой международного рабочего движения.

I'll be honest- because of the way I phrased those questions, I wasn't totally clear on what your answers meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно... из-за формулировки своего вопроса я не поняла значение твоего ответа.

He realized that his question was rather blunt, but the problem was important and called for a clear answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бюргенталь сознает категоричный характер своего вопроса, но рассматриваемая проблема имеет важное значение и требует ясного решения.

Colonel Arbuthnot talked of thePunjab and occasionally asked the girl a few questions aboutBaghdad where, it became clear, she had been in a post as governess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Арбэтнот рассказывал о Пенджабе и время от времени расспрашивал девушку о Багдаде, где, как выяснилось из разговора, она служила гувернанткой.

I could walk right into Louisville and clear the way for us - no questions asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы отправиться в Луисвилль и расчистить для нас дорогу-без вопросов.

It is clear that TBFRA could not possibly provide a'one-stop'source of information, especially on resources in tropical countries and on questions not related to the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, ОЛРУБЗ не может служить источником исчерпывающей информации, особенно когда речь идет о ресурсах тропических стран или о вопросах, не касающихся лесных ресурсов.

I've already have to check five reference desks to see all the questions, I'd rather not have more unless there is a very clear benefit, and that I don't see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уже пришлось проверить пять справочных столов, чтобы увидеть все вопросы, я бы предпочел не иметь больше, если нет очень явной выгоды, а этого я не вижу.

Any economist who appears to question the benefits of trade openness risks banishment, so let me be clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты, публично оспаривающие выгоды открытости торговли, рискуют попасть в немилость, поэтому позвольте мне сделать уточнение.

No one questions Kennedy's intent, nor how it was received, since his intent was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сомневается в намерениях Кеннеди и в том, как они были восприняты, поскольку его намерения были ясны.

He can't speak, can't move, and we can't get a clear response to any of our questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может говорить, не может двигаться, а мы не можем получить ни один ясный ответ на хоть какой-то из наших вопросов.

Well, began Mr. Satterthwaite; but it was clear that Sir Charles's question had been merely a rhetorical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... - Мистер Саттерсвейт не договорил, так как вопрос сэра Чарлза был стопроцентно риторическим.

The explanation is clear enough, but perhaps only Ireland should be singled out in the sentence in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение достаточно ясно, но, возможно, в рассматриваемом предложении следует выделить только Ирландию.

If you have questions, just look at the article before I reverted it. That will clear things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть вопросы, просто посмотрите на статью, прежде чем я верну ее обратно. Это все прояснит.

There are no clear answers yet to any of these questions, but the questions deserve to be asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока у нас нет ясных ответов на эти вопросы, однако это не значит, что их не следует задавать.

So I'd be much obliged if you'd ask your questions and then clear it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы меня весьма обяжете, если быстро зададите свои вопросы и удалитесь.

'Well! hitherto we've steered clear of all vexed questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну! До сих пор мы успешно справлялись со всеми затруднительными вопросами.

A question that will make it clear whether we are to remain together, or take up our hats and go our several ways without speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А такой вопрос, что после него станет ясно: оставаться нам вместе или молча разобрать наши шапки и разойтись в свои стороны.

But its significance to this case will be clear in the next set of questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важность этой книги для данного дела станет понятна из следующей серии моих вопросов.

I think that there about 10 questions knitted into this RFC, and no clear reading on any one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что есть около 10 вопросов, связанных с этим RFC, и нет четкого чтения ни по одному из них.

It was my duty to make the position clear to you, so that you may not resent the impertinence of any questions I may have to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счел своим долгом разъяснить вам мою позицию в этом деле, ибо некоторая бесцеремонность моих вопросов вызовет, вероятно, ваше негодование.

Due to its clear skies, by 2020, 60 percent of the biggest telescopes on Earth will be located in the Atacama, and while everyone else will be looking among the stars to answer the question, Are we alone? I will be looking down to the ground searching for this same answer in my own backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как в пустыне безоблачно, к 2020 году 60 процентов самых больших телескопов Земли будут расположены в Атакаме, и пока все будут смотреть на звёзды, задаваясь вопросом: «Одиноки ли мы во Вселенной?», я буду смотреть под землю в поисках ответа на этот же вопрос во дворе собственного дома.

In receiving no clear answers from Bannon herself, women were left to try to figure these questions out for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив четких ответов от самой Бэннон, женщины были оставлены, чтобы попытаться выяснить эти вопросы для себя.

There was no need to ask him any questions. Everything was all too clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего было расспрашивать - все было ясно.

His method was to question all of his beliefs until he reached something clear and distinct that was indubitably true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его метод состоял в том, чтобы подвергать сомнению все свои убеждения, пока он не достигнет чего-то ясного и отчетливого, что было несомненно истинным.

The manager, a big blond German, received us civilly, and gave a clear answer to all Holmes's questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рослый белокурый хозяин принял нас вежливо и дал ясные ответы на все вопросы Холмса.

I don't have a problem with the question so long as we steer clear of giving any medical advice in the answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет проблем с этим вопросом, пока мы избегаем давать какие-либо медицинские советы в ответах.

Nixon refused to answer further questions about the Fund, and attention turned to Stevenson's fund, especially as its details became clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон отказался отвечать на дальнейшие вопросы о фонде, и внимание переключилось на фонд Стивенсона, особенно когда стали ясны его детали.

What I'm questioning is the clear slant in your reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю об её искажении в твоей статье.

He said there was no need to look at the question of estoppel, because there was a clear assurance preceding the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что нет никакой необходимости рассматривать вопрос об эстоппеле, поскольку до заключения контракта существовала четкая гарантия.

The agent in charge would like to make clear that Ferrie was brought in for questioning by the District Attorney of Orleans Parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим пояснить, что господин Фери был приведен к нам для допроса районным адвокатом Орлеанского округа.

Your honor, the relevance of this line of questioning will become clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, значение этой линии допроса будет понятно впоследствии.

I want you to increase the surveillance unit. Immediately. I want every contact photographed and questioned. Clear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я хочу, чтобы вы усилили надзор. Немедленно. Я хочу, чтобы их каждый контакт фотографировали и допросили. Ясно?

We need a Russian-speaking mediator to make clear a BLP question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, требуются экспертные знания о том, как организовать такие довольно крупные проекты.

The fact that she agreed to my proposition should call her own motives into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То,что она приняла мое предложение, говорит о том,что у нее есть свои мотивы.

The political discussion on self-determination cannot be separated from the question of land rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводить политическое обсуждение вопроса о самоопределении невозможно, не касаясь вопроса о правах на землю.

And clear everything with me first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не делаете больше ничего, не посоветовавшись со мной.

It’s not entirely clear to me what there is to talk about with ROSATOM beyond how we absolutely, positively cannot do any of the things they are discussing. Who’s ready for lunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не совсем понимаю, о чем мы вообще можем говорить с Росатомом. Разве что о том, что их предложения абсолютно неприемлемы - и на этом все, а теперь пойдем обедать.

Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы.

I'm not lecturing. I'm asking you a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю нотацию, а задаю вопрос.

How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно задавать такие вопросы такому бойцу, как Музон?

Poirot intervened with a question about wasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент в допрос вмешался Пуаро с вопросом об осах.

Jeff Morey, one of the most respected Earp researcher and writer, was the first to publicly question Boyer's credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Мори, один из самых уважаемых исследователей и писателей Эрпа, был первым, кто публично поставил под сомнение доверие Бойера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the questions are clear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the questions are clear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, questions, are, clear , а также произношение и транскрипцию к «the questions are clear». Также, к фразе «the questions are clear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information