The relationship between culture and development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The relationship between culture and development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взаимосвязь между культурой и развитием
Translate

- the [article]

тот

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение

- between [adverb]

adverb: между

preposition: между

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • forest culture - лес культуры

  • embed culture - встраивать культуры

  • firm culture - фирма культура

  • culture of ethics - культура этики

  • comprehensive culture - комплексная культура

  • culture of efficiency - культура эффективности

  • culture of sharing - культура обмена

  • organization culture - организационная культура

  • culture of a country - культура страны

  • organizational culture change - организационные изменения культуры

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



In Bulgaria the contract is one of the prerequisites for the development of obligatory relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болгарии договор является одной из предпосылок развития обязательственных отношений.

The president and CEO guides the strategic plan in areas such as board development, talent development, fundraising, and corporate relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и генеральный директор руководят стратегическим планом в таких областях, как развитие совета директоров, развитие талантов, сбор средств и корпоративные отношения.

In the development of ophthalmology, Christoph Scheiner made important advances in relation to refraction of light and the retinal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитии офтальмологии Кристоф Шайнер сделал важные успехи в отношении рефракции света и изображения сетчатки.

Despite ongoing tensions, the Turkish government has been eager to mend relations with America, as it is anxious to have some influence over developments in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на продолжающиеся трения, правительство Турции очень стремится исправить отношения с Америкой, так как оно крайне заинтересовано иметь некоторое влияние на события в Ираке.

The top row contains the general development issues of the first group in relation to sustainable development, as well as the general issues of the second group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхнем ряду перечислены общие вопросы развития первой группы применительно к проблематике устойчивого развития, а также общие вопросы второй группы.

This theory is also guided by the assumptions that relationship development is systematic and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория также исходит из предположения, что развитие отношений является систематическим и предсказуемым.

Ticklishness is also considered to have a defined relation to humor via the development of human bipedalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что щекотливость имеет определенное отношение к юмору через развитие человеческого двуногости.

Corridor developments needed to be supported further, in particular in relation to conceptualization and implementation, and through the sharing of best practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо и впредь содействовать развитию транзитных коридоров, в частности, в деле разработки концепции и ее практической реализации, а также путем обмена передовой практикой.

The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член.

The theory was formulated by psychologists Irwin Altman and Dalmas Taylor in 1973 to understand relationship development between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория была сформулирована психологами Ирвином Альтманом и Далмасом Тейлором в 1973 году для понимания развития отношений между индивидами.

Research in this area may involve study of the relationship between cognition or cognitive development and social behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этой области могут включать изучение взаимосвязи между познанием или когнитивным развитием и социальным поведением.

Such development shall include research in human factors to ensure the success of the man-machine relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое развитие должно включать в себя исследования человеческого фактора для обеспечения успеха отношений между человеком и машиной.

In some circumstances the natural key that uniquely identifies a tuple in a relation may be cumbersome to use for software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях естественный ключ, который однозначно идентифицирует Кортеж в отношении, может быть громоздким для использования при разработке программного обеспечения.

Geographic and climatic conditions favor the development of transport and economic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географические и климатические условия способствуют развитию транспортных и экономических отношений.

The special working relationship with Jaguar Land Rover was announced in November 2011 and relates to product development geared towards delivering the best value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые рабочие отношения с Jaguar Land Rover были объявлены в ноябре 2011 года и касаются разработки продуктов, направленных на достижение наилучшей стоимости.

Disclosure reciprocity can induce positive and satisfactory feelings and drive forward relational development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимность раскрытия может вызвать положительные и удовлетворительные чувства и способствовать дальнейшему развитию отношений.

There are three levels of self-evaluation development in relation to the real self, ideal self, and the dreaded self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три уровня развития самооценки по отношению к реальному я, идеальному я и страшному я.

Koepp changed Grant's relationship with the children, making him hostile to them initially to allow for more character development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кепп изменил отношения Гранта с детьми, сделав его враждебным по отношению к ним изначально, чтобы обеспечить большее развитие характера.

It is unknown exactly how this adaptive trait developed in fungi, but it is clear that the relationship to the plant forced the development of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно точно, как этот адаптивный признак развился у грибов, но ясно, что родство с растением форсировало развитие этого процесса.

This relationship is supported by data from morphological, developmental, and molecular research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь подтверждается данными морфологических, эволюционных и молекулярных исследований.

The latter volume deals considerably with the ancient technological development of the hypomnema which was used to establish a permanent relationship to oneself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний том в значительной степени посвящен Древнему технологическому развитию гипомнемы, которая использовалась для установления постоянных отношений с самим собой.

Broadly, kinship patterns may be considered to include people related by both descent – i.e. social relations during development – and by marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле можно считать, что родственные узоры включают людей, связанных как родством – то есть социальными отношениями в процессе развития – так и браком.

Research in business and management has also paid attention to the influence of contracts on relationship development and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области бизнеса и менеджмента также уделили внимание влиянию контрактов на развитие отношений и их результативность.

Similar approaches refer to the overall 'architecture' or 'meta-structure', particularly in relation to the development of the DSM or ICD systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные подходы относятся к общей архитектуре или мета-структуре, особенно в отношении разработки систем DSM или ICD.

Let us all keep in mind the strong relationship between these commitments and our collective desire to attain the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте не забывать о тесной связи между этими обязательствами и нашим коллективным стремлением добиться достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

In this relationship model, intelligence is a key component in the development of creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели отношений интеллект является ключевым компонентом в развитии креативности.

Several character relations and statuses underwent changes during development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отношения и статусы характера претерпевали изменения в процессе развития.

Additionally, direct parental relationship with the child also affects the development of a child after a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прямые родительские отношения с ребенком также влияют на развитие ребенка после развода.

The development of agriculture prompted changes in the relationship between humans and nature, and allowed them to feed many more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие сельского хозяйства вызвало изменения в отношениях между человеком и природой и позволило им прокормить гораздо больше людей.

After assisting with the transition, Studzinski became Vice Chairman of Investor Relations and Business Development at Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оказания помощи в переходе Студзински стал заместителем председателя Отдела по связям с инвесторами и развитию бизнеса Blackstone.

From forms of development of the productive forces these relations turn into their fetters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из форм развития производительных сил эти отношения превращаются в их оковы.

These issues may include skills related to product development, employee management and training, marketing, and public relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним можно отнести навыки, связанные с разработкой продукции, управлением кадрами и их подготовкой, маркетингом и общественными связями.

It is now understood that institutional and human capacities, governance and development are interdependent and in a relationship of reciprocal cause and effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время понимается, что институциональный и человеческий потенциал, государственное управление и развитие взаимозависимы, и между ними существуют причинно-следственные связи.

The romantic comedy film subgenre typically involves the development of a relationship between a man and a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджанр романтической комедии обычно включает в себя развитие отношений между мужчиной и женщиной.

In relation to developmental timing, von Baer's scheme of development differs from Haeckel's scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении сроков развития схема развития фон Баера отличается от схемы Геккеля.

His views tended to focus on human development in relation to what is occurring with an individual as distinct from development influenced by other persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляды, как правило, фокусировались на развитии человека в связи с тем, что происходит с индивидом, в отличие от развития под влиянием других людей.

The medal is the highest honor granted to an individual who has contributed significantly to the development of German-American relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта медаль является высшей наградой, присуждаемой человеку, внесшему значительный вклад в развитие германо-американских отношений.

Russo-Chinese relations have great potential for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российско-китайские отношения обладают огромным потенциалом развития.

We need to move on from focusing on internal politics or development objectives to understanding the nature of shifting international coalitions that can further mutual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уходить от фокусирования внимания на внутренних проблемах, а также на целях развития и переходить к пониманию природы меняющихся международных коалиций, что будет способствовать расширению наших взаимоотношений.

The positive outcomes include academic gains, improved race relations and increased personal and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К положительным результатам относятся успехи в учебе, улучшение межрасовых отношений и повышение уровня личного и социального развития.

Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке.

The main factor that acts as a catalyst in the development of relationships is proper self disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором, который выступает катализатором в развитии отношений, является правильное самораскрытие.

They focused on the personal development of each individual student and centred on the importance of the teacher–student relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сосредоточены на личностном развитии каждого отдельного ученика и сосредоточены на важности взаимоотношений учителя и ученика.

Long term monogamous relationships between parental units are necessary for children's improved development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные моногамные отношения между родительскими единицами необходимы для улучшения развития детей.

His early-2000s sitcom Coupling was based upon the development of his relationship with television producer Sue Vertue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его связь с ситкомами начала 2000-х годов была основана на развитии его отношений с телевизионным продюсером Сью Вертью.

The host-pathogen interaction is a very important relationship that serves to shape the immune system development early on in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие хозяина и патогена-это очень важная взаимосвязь, которая служит для формирования иммунной системы на ранних этапах жизни.

The book was an outgrowth of his research on relations between development and psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга была результатом его исследований, посвященных взаимосвязи между развитием и психопатологией.

Ensuring mutual accountability between development partners should therefore be the result of a reciprocal and voluntary relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому базой для обеспечения взаимной подотчетности между партнерами по развитию должны быть взаимные и добровольные отношения.

Integration into the community. Followed by relational development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеграция в коллектив, сопровождаемая относительным развитием.

Often the development of these socio-political institutions have formed a dialectical relationship with rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, у Руджеро была сигаретная лодка, которую он держал в доке на Ист-Ривер в Нью-Йорке.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

In relation to the freedom of movement of workers, non-nationals who wish to work in Trinidad and Tobago require work permits and work permit exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается свободы передвижения работников, то лица, не являющиеся гражданами Тринидада и Тобаго и желающие в нем работать, должны получить разрешение на работу или освобождение от этого требования.

I had them and do have them just the same, and it explains my relation to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут уж ничего не поделаешь - я полюбил вас, я вас люблю, и этим, только этим объясняются мои взаимоотношения с вашей матушкой.

The relation need not be a direction, as it can be any relation that can be specified by a locational preposition such as to, from, in, at, near, toward, or away from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение не обязательно должно быть направлением, поскольку оно может быть любым отношением, которое может быть определено предлогом местоположения, таким как to, from, in, at, near, towards или away from.

The equivalence relation determined by the specialization preorder is just that of topological indistinguishability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение эквивалентности, определяемое предзаказом специализации, есть отношение топологической неразличимости.

In Germanic Languages, such as Swedish, Dutch and German, ablaut leveling occurs in relation to strong verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В германских языках, таких как шведский, голландский и немецкий, аблаутное выравнивание происходит по отношению к сильным глаголам.

A constraint is a relation that limits or constrains the values a variable may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение-это отношение, которое ограничивает или ограничивает значения, которые может иметь переменная.

In episode 5, Vincent van Gogh is referenced at the end in relation to Hishikawa Moronobu's ukiyo-e paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде 5 Винсент Ван Гог упоминается в конце в связи с картинами укие-э Хисикавы Моронобу.

Omertà is widely reported in sport in relation to use of prohibited substances by athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омерта широко сообщается в спорте в связи с использованием спортсменами запрещенных веществ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the relationship between culture and development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the relationship between culture and development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, relationship, between, culture, and, development , а также произношение и транскрипцию к «the relationship between culture and development». Также, к фразе «the relationship between culture and development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information