The rise of hitler - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The rise of hitler - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подъем Гитлера
Translate

- the [article]

тот

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- hitler

гитлер

  • hitler youth - Гитлерюгенд

  • the attempt assassinate hitler - попытка покушения на Гитлера

  • hitler's speech - речь гитлеровского

  • assassinate hitler - покушение на фюрера

  • after hitler became chancellor - после того, как Гитлер стал канцлером

  • herr hitler - герр гитлер

  • of hitler - Гитлер

  • adolph hitler - Адольф Гитлер

  • was hitler - был гитлер

  • is adolf hitler - является Adolf Hitler

  • Синонимы к hitler: tyrant, autocrat, despot, oppressor, adolf hitler, dictator, fascist, absolutist, commander, tycoon

    Антонимы к hitler: typical individual, typical person, average joe, average man, average person, common man, common person, commoner, everyman, man in the street

    Значение hitler: A surname of Austrian origin.



After Hitler's rise to power, the government forced Haber to resign from his professorship and research jobs because he was Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прихода Гитлера к власти правительство заставило Хабера уйти с профессорской и научной работы, потому что он был евреем.

However, tensions began to rise after Adolf Hitler came to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннан предложил политику, известную как сдерживание.

The current link in the section Adolf Hitler's rise to power disturbingly skirts the issue, and fails to call things by their proper name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее звено в разделе приход к власти Адольфа Гитлера тревожно огибает проблему и не называет вещи своими именами.

In 1934, following Hitler's rise to power in Germany, Zweig left Austria for England, living first in London, then from 1939 in Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году, после прихода Гитлера к власти в Германии, Цвейг уехал из Австрии в Англию, прожив сначала в Лондоне, а затем с 1939 года в Бате.

He also does voice over work such as The Rise and Fall of Hitler etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также озвучивает такие работы, как возвышение и падение Гитлера и т. д.

Hitler's expansion was accompanied by a rise in vicious and violent anti-Semitic fascist movements across Europe and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспансия Гитлера сопровождалась ростом злобных и жестоких антисемитских фашистских движений по всей Европе и на Ближнем Востоке.

German bishops warned Catholics against Nazi racism before Hitler's rise, and some dioceses forbade Nazi Party membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие епископы предостерегали католиков от нацистского расизма еще до прихода Гитлера, а некоторые епархии запрещали членство в нацистской партии.

Collapse of the Weimar Republic, internal disorder, the rise of Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение Веймарской Республики. Внутренние беспорядки, восстание Гитлера.

The text also continuously references Nazism, blaming the barbarism of colonialism and how whitewashed and accepted the tradition, for Hitler’s rise to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст также постоянно ссылается на нацизм, обвиняя варварство колониализма и то, как обелили и приняли традицию, за приход Гитлера к власти.

Later, both the Social Democrats and the Communists accused each other of having facilitated Hitler's rise to power by their unwillingness to compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже и социал-демократы, и коммунисты обвиняли друг друга в том, что своим нежеланием идти на компромисс они способствовали приходу Гитлера к власти.

Alarmed by Adolf Hitler's rise to power in Germany, he pushed for a program of rearmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженный приходом Адольфа Гитлера к власти в Германии, он настаивал на программе перевооружения.

Germans perceived the treaty as humiliating and unjust and it was later seen by historians as influential in the rise of Adolf Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы восприняли этот договор как унизительный и несправедливый, и позже историки считали, что он повлиял на возвышение Адольфа Гитлера.

Niemöller was an anti-Communist and supported Adolf Hitler's rise to power at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимеллер был антикоммунистом и поначалу поддерживал приход к власти Адольфа Гитлера.

A significant factor in Hitler's rise to power was the fact that the Doctor didn't stop him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, Гитлер пришёл к власти, потому что Доктор его не остановил.

After Adolf Hitler's rise to power in Germany in 1933, local ethnic German party established its own private security force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прихода Адольфа Гитлера к власти в Германии в 1933 году местная этническая немецкая партия создала свою собственную частную службу безопасности.

And it took 23 seconds for the visual editor to allow access to the article Adolf Hitler when I tried to edit a section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потребовалось 23 секунды, чтобы визуальный редактор разрешил доступ к статье Адольф Гитлер, когда я попытался отредактировать раздел.

Hitler stopped drinking alcohol around the time he became vegetarian and thereafter only very occasionally drank beer or wine on social occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер перестал употреблять алкоголь примерно в то время, когда стал вегетарианцем, и с тех пор лишь изредка пил пиво или вино в общественных местах.

(US Ambassador) German invasion of Poland Hitler how would you do next

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нападения Германии на польшу, кто знает, куда Гитлер двинет дальше.

The polar sea ice is thinning causing a rise in sea levels around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные льды становятся тоньше повышая уровень океана по всему миру.

This geographical displacement has intensified with the rise of new distant-water fishing fleets, such as those of China and the Republic of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это территориальное перемещение усилилось с ростом новых экспедиционных рыболовных флотов таких стран, как Китай и Республика Корея.

Maintaining a competitive currency requires a rise in domestic saving relative to investment, or a reduction in national expenditure relative to income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание конкурентоспособной валюты требует роста отечественных сбережений по сравнению с инвестициями или же сокращения государственных расходов по сравнению с доходами.

'The Prime Minister has concluded his second set of talks 'with Chancellor Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Премьер-министр завершил второй раунд переговоров 'с канцлером Гитлером.

But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead... You have to spend a few days in hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сама идея воскрешения настолько заманчива, что легко забыть о том, что перед восстанием из мертвых... приходится провести несколько дней в аду.

At any rate, the seeds which the Martians (intentionally or accidentally) brought with them gave rise in all cases to red-coloured growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, те семена, которые марсиане (намеренно или случайно) привезли с собой, давали ростки красного цвета.

The lights topped the rise and bore down on the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы света поднялись по откосу и уткнулись прямо в дом.

Regardless, our fortunes appear to be on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, дела у нас налаживаются.

Elbows continued to rise and stretch in total silence until the brazen trespasser ended up where he rightfully belonged-at the very end of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в полном молчании локти поднимались и раздвигались до тех пор, покуда дерзкий не очутился на законном месте - в самом хвосте.

What makes you rise to the highest mountain in the world, If you do not know whether you will return back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставляет вас всходить на самые высокие горы мира, если вы не знаете, вернётесь ли вы назад?

You were trying to get a rise out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пыталась от нее отделаться

I'd rather there was one day in seven that you did not rise before dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, хотя бы раз в неделю тебе не стоит вставать до зари.

And all I have to do is stir them up a bit and wait for the power to rise and carry me out of here on a great wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что мне нужно сделать - немного их подтолкнуть и дождаться силы, чтобы восстать и вознестись отсюда на большой волне.

The people most surprised when it happens, usually the ones that gave rise to it in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди так удивлены, когда это происходит как правило те, из-за которых это произошло.

Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма.

Stauffenberg, upon witnessing the explosion and smoke, erroneously assumed that Hitler was truly dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штауффенберг, став свидетелем взрыва и дыма, ошибочно предположил, что Гитлер действительно мертв.

Just as some professions rise in status and power through various stages, others may decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как некоторые профессии поднимаются в статусе и власти через различные стадии, другие могут упасть.

Could it all just be anti-Hitler propaganda, or is there real proof that Hitler did have such a paraphilia, and that he indulged it with Geli Raubal and other women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли все это быть просто антигитлеровской пропагандой, или есть реальные доказательства того, что у Гитлера действительно была такая парафилия, и что он потакал ей с Гели Раубаль и другими женщинами?

The yield and price of a bond are inversely related so that when market interest rates rise, bond prices fall and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность и цена облигаций находятся в обратной зависимости, так что когда рыночные процентные ставки растут, цены облигаций падают и наоборот.

You Nap1815 belong to the same group of self-declared conservative reverse-psychology-nerds who also claim Hitler was a Jew, a Homosexual etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, Нап1815, принадлежите к той же группе самозваных консерваторов-психопатов, которые также утверждают, что Гитлер был евреем, гомосексуалистом и т. д.

In early 2007, as these loans begin to default, CDO prices somehow rise and ratings agencies refuse to downgrade the bond ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2007 года, когда эти кредиты начали дефолтировать, цены CDO каким-то образом выросли, и рейтинговые агентства отказываются понижать рейтинги облигаций.

This chapter starts with a rumor that University of California, Los Angeles is holding Adolf Hitler's brain in their basement and keeping it alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава начинается со слухов о том, что Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе держит мозг Адольфа Гитлера в своем подвале и поддерживает его жизнь.

Hitler did not believe the Allies would fight in such a faraway hopeless cause, and he invaded Poland on September 1, 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер не верил, что союзники будут сражаться за столь далекое безнадежное дело, и 1 сентября 1939 года вторгся в Польшу.

From then on Wiedemann remained at Hitler's side, accompanying him on state visits, facilitating meetings and dealing with Hitler's correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Видеман оставался рядом с Гитлером, сопровождая его во время государственных визитов, содействуя встречам и ведя переписку с Гитлером.

During his service at headquarters, Hitler pursued his artwork, drawing cartoons and instructions for an army newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы в штабе Гитлер занимался своим творчеством, рисовал карикатуры и инструкции для армейской газеты.

Hitler made a prominent appearance at the trial of two Reichswehr officers, Lieutenants Richard Scheringer and Hanns Ludin, in late 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер сделал выдающийся явки на судебное разбирательство на два рейхсвера офицеры, лейтенанты Ричард Scheringer и Ханс Лудин, в конце 1930-х годов.

Speer noted in his memoir that churches were not to receive building sites in Hitler's new Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпеер отмечал в своих мемуарах, что церкви не должны были принимать строительные площадки в новом Берлине Гитлера.

According to Josef Greiner, Delug denied Adolf Hitler a place at the Academy because of inadequate drawing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще гены упорядочиваются в наборы, включающие функционально связанные гены или несколько вариантов последовательностей на одном гене.

A few weeks later, the term Weimarer Republik was first used again by Hitler in a newspaper article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель спустя термин Веймарская республикавпервые был использован Гитлером в газетной статье.

The saloon of Adolf Hitler e.g. was blasted by German troops in the last days of WW II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салун Адольфа Гитлера, например, был взорван немецкими войсками в последние дни Второй мировой войны.

Hitler and Eckart were approached by Ignaz Trebitsch-Lincoln, who told them that Kapp had fled and the coup failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Гитлеру и Эккарту подошел Игнац Требич-Линкольн, который сообщил им, что Капп бежал и переворот провалился.

However, his views of the ancient Germanic peoples differed from Hitler's in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его взгляды на древнегерманские народы в некоторых областях отличались от взглядов Гитлера.

In 1938, Hitler brought his demand for succession of part of Czechoslovak borderland that was inhabited mostly by ethnic Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Гитлер выдвинул свое требование наследования части чехословацкой пограничной земли, населенной в основном этническими немцами.

The only psychiatrist whom Hitler demonstrably met personallythe Munich Professor Kurt Schneider – was not Hitler's physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный психиатр, с которым Гитлер явно встречался лично, - Мюнхенский профессор Курт Шнайдер-не был врачом Гитлера.

The report was held under lock and key, but in the early 1970s rediscovered by the American Hitler-biographer John Toland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад держался под замком, но в начале 1970-х годов был вновь открыт американским биографом Гитлера Джоном Толандом.

Enraged by the defeat, Hitler ordered the Waffen-SS units involved to remove their cuff titles as a mark of disgrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанный поражением, Гитлер приказал задействованным подразделениям Ваффен-СС снять с них наручники в знак позора.

Although the battle was a success, Hitler and von Bock, commander of Army Group South, argued over the next steps in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сражение было успешным, Гитлер и фон Бок, командующий группой армий Юг, спорили о дальнейших шагах в этой операции.

Finally, under the pressure of public opinion and a protest action Heyah Hitler, the campaign was aborted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, под давлением общественного мнения и протестной акции Хейя Гитлера, кампания была прервана.

Adolf Hitler was sworn in as Chancellor and head of the coalition government on 30 January 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адольф Гитлер был приведен к присяге в качестве канцлера и главы коалиционного правительства 30 января 1933 года.

As Chancellor, Hitler asked German President Paul von Hindenburg to dissolve the Reichstag and call for a new parliamentary election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи канцлером, Гитлер попросил президента Германии Пауля фон Гинденбурга распустить Рейхстаг и назначить новые парламентские выборы.

As an added insult, for the first time he was forbidden to write letters directly to Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве дополнительного оскорбления ему впервые запретили писать письма непосредственно Гитлеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the rise of hitler». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the rise of hitler» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, rise, of, hitler , а также произношение и транскрипцию к «the rise of hitler». Также, к фразе «the rise of hitler» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information