The territory of western sahara - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The territory of western sahara - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
территория Западной Сахары
Translate

- the [article]

тот

- territory [noun]

noun: территория, область, земля, сфера, половина поля

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- western [adjective]

adjective: западный, ковбойский

noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви

- sahara [noun]

noun: пустыня

  • west sahara - Западная Сахара

  • dust from the sahara - Пыль из Сахары

  • across the sahara - через Сахару

  • in africa south of the sahara - В Африке к югу от Сахары

  • the situation in western sahara - ситуация в Западной Сахаре

  • human rights in western sahara - права человека в Западной Сахаре

  • settlement plan for western sahara - План урегулирования для Западной Сахары

  • sahara in the context - песочный в контексте

  • the western sahara conflict - конфликт в Западной Сахаре

  • dispute over western sahara - Спор вокруг Западной Сахары

  • Синонимы к sahara: Sahara Desert, gobi, taklamakan, namib, himalaya, desert, steppe, siberia, himalayas, morocco

    Антонимы к sahara: wetland, forest, forested wetland, plantation, saturated land, swamp area, swampy area, swampy region, wet equatorial regions, wet region

    Значение sahara: A vast desert of northern Africa extending east from the Atlantic coast to the Red Sea and south from the Atlas Mountains and the Mediterranean Sea to the Sahel. About 5,000 to 10,000 years ago, the Sahara was a region of savanna vegetation and extensive surface water, most of which had disappeared by Roman times. Introduction of the camel (probably in the first century ad ) led to occupation by nomadic tribes who moved from oasis to oasis in search of water.



Reeves was assigned as a deputy U.S. marshal for the Western District of Arkansas, which had responsibility also for the Indian Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз был назначен заместителем маршала США по Западному округу Арканзаса, который также отвечал за Индейскую территорию.

The part of western Maine north of the Kennebec River was more sparsely settled, and was known in the 17th century as the Territory of Sagadahock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть западного штата Мэн к северу от реки Кеннебек была менее заселена и в 17 веке была известна как территория Сагадахока.

During World War I, the British occupied much of the territory of western Iran, and fully withdrew in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны англичане оккупировали большую часть территории Западного Ирана и полностью ушли оттуда в 1921 году.

The barrier was always a short distance inside East German territory to avoid any intrusion into Western territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер всегда находился на небольшом расстоянии от территории Восточной Германии, чтобы избежать любого вторжения на западную территорию.

Those states attempted to extend slavery into the new western territories to keep their share of political power in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти государства пытались распространить рабство на новые западные территории, чтобы сохранить свою долю политической власти в стране.

Also, Rhadanite Jewish traders from Babylonia frequented the territory of Ukraine, conducting trade between the Orient and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еврейские торговцы-раданиты из Вавилонии часто посещали территорию Украины, ведя торговлю между Востоком и Западной Европой.

One of his other sons, Lothair, recently named as emperor, invaded the western territories of Charles, Louis' designated heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его сыновей, Лотарь, недавно названный императором, вторгся на западные территории Карла, назначенного наследником Людовика.

In 1944, the Western Allies invaded German-occupied France, while the Soviet Union regained its territorial losses and turned toward Germany and its allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году западные союзники вторглись в оккупированную Германией Францию, в то время как Советский Союз восстановил свои территориальные потери и повернулся к Германии и ее союзникам.

The centre serves the Catholic mission territory of the northern and western parts of Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр обслуживает территорию католической миссии в Северной и западной частях Ботсваны.

The Viceroyalty at its greatest extent included the territories of modern Mexico, Central America as far south as Costa Rica, and the western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наместничество в наибольшей степени включало территории современной Мексики, Центральной Америки вплоть до Коста-Рики и западных Соединенных Штатов.

By 16 December, Pakistan had lost sizeable territory on both the eastern and western fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 16 декабря Пакистан потерял значительную территорию как на восточном, так и на Западном фронтах.

The Anglo-French Convention of 1882 was also signed to resolve territory disagreements in western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-французская Конвенция 1882 года была также подписана для разрешения территориальных разногласий в Западной Африке.

In 2010, when NASA and the Western press declared the construction of the space station complete, they ignored the near-embryonic state of the Russian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году, когда НАСА и западная пресса объявили о завершении строительства космической станции, они проигнорировали зачаточное состояние российского сегмента.

In 293 Constantius Chlorus, now the western Caesar, isolated Carausius by retaking the territory he held in Gaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 293 году Констанций Хлор, ныне западный Цезарь, изолировал Караузиуса, отвоевав у него территорию в Галлии.

He recovered much of the territory lost the Western Kshatrapas, and issued silver coinage, imitating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернул себе большую часть территории, утраченной западными Кшатрапами, и выпустил серебряные монеты, подражая им.

On March 1, Russia, the regime, and the SDF reached an agreement to form a small, jointly enforced ribbon around the western edge of SDF held territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта Россия, сирийский режим и СДС договорились сформировать небольшую совместную полосу обороны вдоль западного выступа удерживаемой отрядами СДС территории.

Meanwhile, the nations of Tatalia and Krewlod skirmish at the western border, seizing the chance to expand their territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем народы Таталии и Кревлода вступают в стычку на западной границе, пользуясь шансом расширить свою территорию.

The Cucuteni–Trypillia culture flourished in the territory of what is now Moldova, northeastern Romania and parts of Western, Central and Southern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукутени-Трипольская культура процветала на территории нынешней Молдавии, северо-восточной Румынии и некоторых частях Западной, Центральной и Южной Украины.

A balance of power would be restored in the Western Hemisphere as the United States' territorial ambitions would be restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западном полушарии будет восстановлен баланс сил, поскольку территориальные амбиции Соединенных Штатов будут ограничены.

However, it only took root in the mid-17th century, primarily in the Ujir-speaking territory on the western side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она укоренилась только в середине XVII века, главным образом на Уджирскоязычной территории на западной стороне.

Except for the Rani living North of the Ryck River and Demmin, all western Pomeranian territories had become united and Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением Рани, живших к северу от реки Рик и Деммина, все западные поморские территории стали едиными и христианскими.

The successor of Awakening, Fire Emblem Fates, was released in Japan in June 2015, and in Western territories in February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преемник пробуждения, Fire Emblem Fates, был выпущен в Японии в июне 2015 года, а на Западных территориях-в феврале 2016 года.

The Sega CD version remains the sole release in Western territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия SEGA CD остается единственным релизом на Западных территориях.

For the sake of territorial aggrandizement he deprived his country of the fruits of Western learning and civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради территориального расширения он лишил свою страну плодов Западной учености и цивилизации.

Labor won landslide victories in the 2016 Northern Territory election, the 2017 Western Australian election and the 2018 Victorian state election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбористы одержали уверенные победы на выборах в Северную территорию в 2016 году, на выборах в Западную Австралию в 2017 году и на выборах в викторианский штат в 2018 году.

A few years later, I added other products and other cities until my territory stretched from the coast to western Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет я продавал и другие товары, охватывая новые территории вплоть до западного Техаса.

Since the earliest second millennium BC, Assyrians settled in swaths of western Iran and incorporated the region into their territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со второго тысячелетия до нашей эры ассирийцы расселились на территории Западного Ирана и включили этот регион в свою территорию.

It was described by Louis W. Swett in 1918 and is found in North America, where it has been recorded from Yukon Territory to western Alberta and Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был описан Луисом У. Суэттом в 1918 году и найден в Северной Америке, где он был зарегистрирован от территории Юкона до западной Альберты и Колорадо.

West Berlin was surrounded by East German territory, and East Germany proclaimed the Eastern part as its capital, a move the western powers did not recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Берлин был окружен восточногерманской территорией, и Восточная Германия провозгласила восточную часть своей столицей, чего западные державы не признавали.

Several senior Afghan and Western officials in Kabul and Islamabad told me Pakistan is demanding discounted U.S. military gear in exchange for using its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые высокопоставленные представители Афганистана и Запада рассказывали мне в Кабуле и Исламабаде, что Пакистан требует от США продать ему со скидкой американскую военную технику за использование его территории для перевозок.

In this regard, I draw your attention to the long-standing illegal exploitation of the rich phosphate resources of the Territory of Western Sahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я привлекаю Ваше внимание к давнему незаконному использованию богатых фосфатных ресурсов территории Западной Сахары.

Its main road links Sana'a and other cities of western Yemen to the far eastern territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главная дорога связывает Сану и другие города западного Йемена с дальневосточными территориями.

Despite the heavy losses, as late as summer 1945, many battalion-size UPA units still continued to control and administer large areas of territory in Western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тяжелые потери, уже летом 1945 года многие батальонные подразделения УПА все еще продолжали контролировать и управлять большими территориями на Западной Украине.

Similarly, Albanians in western Macedonia in 1990 declared a Republic of Illirida and are now pushing for a federal territorialization of that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же албанцы из западной Македонии в 1990 году провозгласили Республику Иллирида, а теперь настаивают на придании ей статуса федеральной территории.

For the sake of territorial aggrandizement he deprived his country of the fruits of Western learning and civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради территориального расширения он лишил свою страну плодов западной науки и цивилизации.

Australian states and territories observe the Queen's Birthday on the second Monday in June, except in Western Australia and Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские Штаты и территории отмечают День Рождения королевы во второй понедельник июня, за исключением Западной Австралии и Квинсленда.

The Territories Law Reform Act 1992 made Australian federal law and the state laws of Western Australia applicable to the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о реформе законодательства территорий 1992 года сделал австралийское федеральное законодательство и законы штатов Западной Австралии применимыми к островам.

The King has a battle plan which will secure the Northern and Western territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У короля есть план битвы, который защитит северные и западные территории.

World War I devastated the territory of what became the state of Latvia, and other western parts of the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мировая война опустошила территорию того, что стало латвийским государством, и другие западные части Российской Империи.

His Gallic territories were retaken by the western Caesar Constantius Chlorus in 293, after which Carausius was assassinated by his subordinate Allectus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его галльские территории были вновь захвачены западным Цезарем Констанцием хлором в 293 году, после чего Караузий был убит своим подчиненным Аллектом.

A third epidemic occurred in the Northern Territory and northern Western Australia from the mid-1860s, until at least 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья эпидемия произошла в Северной территории и Северной Западной Австралии с середины 1860-х годов, по крайней мере, до 1870 года.

Labor is in government in the states of Victoria, Queensland, Western Australia, and in both the Australian Capital Territory and Northern Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбористы находятся в правительстве штатов Виктория, Квинсленд, Западная Австралия, а также в Австралийской столичной территории и Северной территории.

He reduced their territory to Lilybaeum, their last stronghold on western Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сократил их территорию до Лилибея, их последнего оплота на западной Сицилии.

The Anglo-French Convention of 1882 was also signed to resolve territory disagreements in western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-французская Конвенция 1882 года была также подписана для разрешения территориальных разногласий в Западной Африке.

A tiny portion of the Dakota Territory was erroneously left behind on the western side of Wyoming Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка Меттернихом других национальностей была неоднозначной, поскольку он выступал только против тех, которые угрожали единству империи.

The hospital in the rear was lost in one of the little towns in the western territory, on a railway line, near general headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуационный госпиталь был затерян в одном из городков Западного края у железной дороги, по соседству со ставкою.

The western territories are occupied by the Cordilleras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные территории занимают Кордильеры.

The following year, Attila renewed his claims to Honoria and territory in the Western Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год Аттила возобновил свои притязания на Гонорию и территорию в Западной Римской Империи.

But Western quiescence in the face of Russian territorial aggression is starting to have an effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако западная пассивность перед лицом российской агрессии и территориальных захватов начинает оказывать свое воздействие.

Those states attempted to extend slavery into the new Western territories to keep their share of political power in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти государства пытались распространить рабство на новые западные территории, чтобы сохранить свою долю политической власти в стране.

It was indeed shocking that the Western Sahara question should be raised yet again, especially given that it was the subject of General Assembly resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно удивительно то, что вопрос о Западной Сахаре был вновь затронут, особенно если учесть, что ему посвящены резолюции Генеральной Ассамблеи.

Global problems are no longer solved, crises managed, or global rules defined, let alone implemented, the old-fashioned way, by a few, mostly Western, powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные проблемы больше не решаются, кризисы не управляются, а глобальные правила не определяются, за исключением того, как это реализуется по старинке, в основном западными державами.

exploded a stray missile or bomb in Georgia as a warning signal to the government in Tbilisi and its Western friends;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сбросила беспризорную ракету или бомбу на Грузию в качестве предупредительного сигнала тбилисскому правительству и его западным друзьям;

Allies across the Atlantic were united in their commitment to protect war-ravaged Western Europe from Soviet aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзников по обе стороны Атлантики объединяла готовность защищать истерзанную войной Западную Европу от советской агрессии.

Diverted from service on the Western Front, the troops were issued Russian Mosin-Nagant Model 1891 bolt-action rifles, as ammunition for the type would be in more plentiful supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отозванным с Западного фронта солдатам были выданы российские винтовки Мосина с продольно-скользящим поворотным затвором (образца 1891 года), поскольку патронов для данного вида оружия имелось в достатке.

It's clay, not dirt. 75% American colloid hpm-20 and 25% Western bentonite from Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глина, а не грязь 75% американского коллоида HPM-20 и 25% западного бентонита с Юты.

The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе.

He was appointed chief of staff of the XIII Württemberg army corps in 1913, in 1914 it fought on both the Western and Eastern Fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен начальником штаба XIII Вюртембергского армейского корпуса в 1913 году, в 1914 году воевал как на западном, так и на Восточном фронтах.

Goethe's preoccupation with and reverence for Spinoza are well known in the history of Western thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлеченность Гете Спинозой и его благоговение перед ним хорошо известны в истории западной мысли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the territory of western sahara». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the territory of western sahara» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, territory, of, western, sahara , а также произношение и транскрипцию к «the territory of western sahara». Также, к фразе «the territory of western sahara» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information