The views of civil society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The views of civil society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мнения гражданского общества
Translate

- the [article]

тот

- views [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • range views - просмотры диапазона

  • further views - дальнейшие мнения

  • several views - несколько представлений

  • social views - социальные взгляды

  • inspiring views - вдохновляющий вид

  • beautiful views of the mountains - прекрасный вид на горы

  • views on the way forward - взгляды на пути вперед

  • views that have been expressed - мнения, которые были высказаны

  • for follow-up on views - для последующей деятельности в связи с соображениями

  • reflect their views - отражают их взгляды

  • Синонимы к views: scene, scenery, prospect, sight, landscape, outlook, panorama, vista, perspective, aspect

    Антонимы к views: ignores, neglects, avoids, dismisses, disregards, forgets, overlooks, abandonment, abandons, answers

    Значение views: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

  • civil union - Гражданский брак

  • civil court proceedings - гражданское судопроизводство

  • greek civil code - греческий гражданский кодекс

  • employing civil servants - использования государственных служащих

  • civil conflict - гражданский конфликт

  • civil nuclear - гражданская ядерная

  • role of civil society in development - Роль гражданского общества в процессе развития

  • human rights and civil liberties - права человека и гражданские свободы

  • the general civil penal - общей гражданской пенитенциарная

  • civil service pay - государственная служба оплата

  • Синонимы к civil: nonreligious, laic, lay, secular, nonmilitary, civilian, internal, national, domestic, interior

    Антонимы к civil: military, uncivil

    Значение civil: of or relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • society of environmental engineers - Общество инженеров по охране окружающей среды

  • civil society network - Сеть гражданского общества

  • advantages of society - Преимущества общества

  • world society - мировое сообщество

  • progressive society - прогрессивное общество

  • blame society - обвинять общество

  • existing society - существующее общество

  • international society of city and regional - Международное общество городских и районных

  • pose a threat to society - представляет угрозу для общества

  • sector of society - сектор общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



He was likewise rejected by Malagasy high society, who condemned his unconventional behavior and views, particularly in light of his role as husband and father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был отвергнут высшим обществом Мадагаскара, которое осудило его нетрадиционное поведение и взгляды, особенно в свете его роли мужа и отца.

Israeli culture views higher education as the key to higher mobility and socioeconomic status in Israeli society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская культура рассматривает высшее образование как ключ к более высокой мобильности и социально-экономическому статусу в израильском обществе.

Principally Olasope's work focuses on the position of women in Roman and Yoruba society, and those societies' views of women's virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном работа Оласопе посвящена положению женщин в римском и Йорубском обществе, а также взглядам этих обществ на женскую добродетель.

As for Lane's New Health, including claims that modern society was ruining health, his views later caused him to be regarded as a crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается нового состояния здоровья Лейна, в том числе утверждений, что современное общество разрушает здоровье, его взгляды позже заставили его считаться чудаком.

Every society has minority beliefs and views that it ostracizes, no matter how valid or invalid those beliefs are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом обществе есть убеждения и взгляды меньшинств, которые оно подвергает остракизму, независимо от того, насколько эти убеждения обоснованны или недействительны.

The NAR movement is openly theocratic, seeking to take over society's institutions and impose their views on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение НАР открыто теократическое, стремящееся захватить институты общества и навязать свои взгляды другим.

His feat helped redefine Canadian views of disability and the inclusion of the disabled in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подвиг помог переосмыслить канадские взгляды на инвалидность и включение инвалидов в общество.

Kenyan society is highly conservative, and a large majority of people hold negative views of LGBT people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенийское общество крайне консервативно,и подавляющее большинство людей придерживается негативных взглядов на ЛГБТ.

While in school she developed liberal views on a woman's role in Chinese society as a result of her association with the May Fourth Movement and her Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в школе она выработала либеральные взгляды на роль женщины в китайском обществе в результате ее связи с движением четвертого мая и ее христианской верой.

I want to assure civil society that your views have been heard and that we have taken careful note of your request regarding a convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы заверить гражданское общество в том, что его мнения были услышаны, и мы должным образом приняли к сведению его просьбу в отношении конвенции.

Another inherent source of POV comes from different people's views on the role of sports in education or society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один неотъемлемый источник POV исходит из различных взглядов людей на роль спорта в образовании или обществе.

Symbolic interactionism views society as consisting of interactions among individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символический интеракционизм рассматривает общество как состоящее из взаимодействий между индивидами.

If the popularization of Moscow radicals' Manichean views continues in Russian society unabated, sooner or later we will find ourselves in another cold war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если популяризация манихейских взглядов московских радикалов в российском обществе будет беспрепятственно продолжаться, то рано или поздно мы окажемся вовлечены в новую 'холодную войну'.

His work has proven to be revolutionary as it has changed how society views sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа оказалась революционной, поскольку она изменила взгляды общества на скульптуру.

Some of Marx's contemporaries espoused similar ideas, but differed in their views of how to reach to a classless society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из современников Маркса придерживались сходных идей, но расходились во взглядах на то, как достичь бесклассового общества.

He views poverty as a barrier to living a Christian life, suggesting that it is easier to make a positive impact on society when one is affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает бедность как препятствие для христианской жизни, предполагая, что легче оказывать положительное влияние на общество, когда человек богат.

While the validity of extrapolating moral and political views from science is questionable, the significance of such views in modern society is undoubtable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как обоснованность экстраполяции моральных и политических взглядов из науки сомнительна, значимость таких взглядов в современном обществе несомненна.

Some Christian feminists challenged views of his on the role of women in society, including the ordination of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские феминистки оспаривали его взгляды на роль женщины в обществе, в том числе на посвящение женщин в Сан.

Views concerning the virtue of work to support society and further God's plan suggest that through inactivity, one invites sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды, касающиеся добродетели труда для поддержания общества и дальнейшего осуществления Божьего плана, предполагают, что бездействие влечет за собой грех.

These views are generally linked to the overall liberal nature of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взгляды, как правило, связаны с общим либеральным характером общества.

Humanist Society Scotland is a Scottish registered charity that promotes humanist views and offers Humanist ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическое общество Шотландии-это шотландская зарегистрированная благотворительная организация, которая пропагандирует гуманистические взгляды и предлагает гуманистические церемонии.

Huxley's dissection of Rousseau's views on man and society is another example of his later work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ взглядов Руссо на человека и общество, проведенный Гексли, является еще одним примером его более поздних работ.

The Democrats represented a wide range of views but shared a fundamental commitment to the Jeffersonian concept of an agrarian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы представляли широкий спектр взглядов, но разделяли фундаментальную приверженность Джефферсоновской концепции аграрного общества.

Nationalists called Richler's views about Quebec society outdated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националисты назвали взгляды Рихлера на Квебекское общество устаревшими.

She noted further that early consultations amongst delegations had revealed divergent views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее она отметила, что на раннем этапе консультаций между делегациями проявились различия во взглядах.

Their experience, age and approach were quite different, but their views almost always coincided, which showed it was easy enough for sensible people to understand one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при разнице опыта, возраста и подхода оно у них почти всегда сходилось, доказывая, что разумным людям легче всего друг друга понимать.

These are views of the Urals, double, stereoscopic, also made by him and taken by a camera he made himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды Урала, двойные, стереоскопические, тоже его работа и сняты его самодельным объективом.

As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo

You know them, and perhaps Natalya Nikolaevna may have given you her views on the subject more than once, and they would be my guiding principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ними знакомы, и, может быть, даже сама Наталья Николаевна вам не раз передавала свои мысли на этот счет; а это для меня главное руководство.

They agree with my views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разделяют мои взгляды.

She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже.

The album was originally titled Views from the 6, but would later be shortened to Views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально альбом назывался Views from the 6, но позже был сокращен до Views.

According to MVAH researcher Hari Sharma, MVAH views the body as an abstract pattern of intelligence whereas he feels modern medicine views the body as a machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследователю MVAH Хари Шарме, MVAH рассматривает тело как абстрактный образец интеллекта, в то время как он чувствует, что современная медицина рассматривает тело как машину.

She used a false name as in the early 1900s in New York many prospective customers held negative views about women in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использовала вымышленное имя, так как в начале 1900-х годов в Нью-Йорке многие потенциальные клиенты имели негативное мнение о женщинах в бизнесе.

Nominees campaign across the country to explain their views, convince voters and solicit contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты проводят кампании по всей стране, чтобы объяснить свои взгляды, убедить избирателей и запросить взносы.

Developmental series were used to show stages within a species, but inconsistent views and stages made it even more difficult to compare different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряды развития использовались для того, чтобы показать стадии внутри вида, но противоречивые взгляды и стадии делали еще более трудным сравнение различных видов.

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

Refusing to advance to Congregationalism, he found within Presbyterianism a middle course which best suited his views of theology and church government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказываясь продвигаться к Конгрегационализму, он нашел в Пресвитерианстве срединный курс, который лучше всего соответствовал его взглядам на теологию и церковное управление.

Combe incorporated Calvat's 1879 pamphlet into his own subsequent publication in support of his political views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комб включил брошюру Кальвата 1879 года в свою собственную последующую публикацию в поддержку своих политических взглядов.

DA I.1 introduces the theme of the treatise; DA I.2–5 provide a survey of Aristotle’s predecessors’ views about the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DA I. 1 вводит тему трактата; DA I. 2-5 дают обзор взглядов предшественников Аристотеля на душу.

None of these views are accepted by mainstream art historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих точек зрения не принимается историками искусства мейнстрима.

This provides excellent views over the marshes and out to the Downs of Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда открывается прекрасный вид на болота и холмы Кента.

There is a perennial question among readers as to whether the views contained in a story reflect the views of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди читателей постоянно возникает вопрос, отражают ли взгляды, содержащиеся в рассказе, взгляды автора.

Premies, ex-premies and outside writers have expressed a breadth of views on this particular topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьеры, экс-премьеры и сторонние писатели выразили широкий спектр мнений по этой конкретной теме.

I contend that they represent major views within the academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что они представляют основные взгляды внутри академии.

The company EnviroBuild won the auction and named the species in protest against Trump's environmental policies and views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта циркуляция вызвана скрытым теплом от охлаждения земной коры,которое нагревает морскую воду и гонит ее вверх через более проницаемые породы.

Despite lack of academic experience, the views of several non-scholars have gained notable attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие академического опыта, взгляды некоторых неученых привлекли к себе заметное внимание.

Views on Nostradamus have varied widely throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды на Нострадамуса широко варьировались на протяжении всей истории человечества.

In modern America, various competing ideologies have divergent views about how best to promote liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной Америке различные конкурирующие идеологии имеют различные взгляды на то, как лучше всего продвигать свободу.

Widely divergent views should be welcomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует приветствовать широкое расхождение во взглядах.

This is done to balance views in parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы сбалансировать мнения в парламенте.

If they used it, in the views of the creators of this articles, and, sadly, regarding to WP rules, talking about French apartheid is right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они его использовали, то, по мнению создателей этой статьи, и, к сожалению, в отношении правил WP, говорить о французском апартеиде правильно.

Bandura showed that difference in self-efficacy correlates to fundamentally different world views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандура показал, что разница в самоэффективности коррелирует с принципиально разными мировоззрениями.

That equates to about 450,000 views a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляет около 450 000 просмотров в год.

However, studies show that in practice, the added complexity of reconciling multiple views can undermine this advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показывают, что на практике дополнительная сложность согласования различных точек зрения может подорвать это преимущество.

Higher-level views allow the engineer to fashion and comprehend the whole design and identify and resolve problems in the large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокоуровневые представления позволяют инженеру моделировать и осмысливать весь проект, а также выявлять и решать проблемы в целом.

Facebook had an estimated 144.27 million views in 2016, approximately 12.9 million per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2016 году Facebook имел 144,27 миллиона просмотров, что составляет примерно 12,9 миллиона в месяц.

He was subsequently charged with wilful promotion of hatred and stated during the trial that his views were consistent with the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он был обвинен в умышленном разжигании ненависти и заявил на суде, что его взгляды согласуются с Библией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the views of civil society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the views of civil society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, views, of, civil, society , а также произношение и транскрипцию к «the views of civil society». Также, к фразе «the views of civil society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information