There was a tang of irony in her voice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
there is mounted - там установлен
the opportunity is there - возможность есть
are there examples - Есть ли примеры
there are some bits - Есть некоторые биты
there is broad consensus - существует широкий консенсус
there is no obligation - нет никаких обязательств
there were still - там еще
there is even mention of - есть даже упоминание о
before i'm there - прежде, чем я есть
there is colour - есть цвет
Синонимы к there: in that respect, thither, at that place
Антонимы к there: here, over here
Значение there: in, at, or to that place or position.
the expectation was that - ожидалось, что
this latter finding was - этот последний вывод был
was largest for - был самым большим для
was able to orchestrate - был в состоянии организовать
consent was given - Согласие было дано
what was apparent is - то, что было очевидно, является
it was priced - это было оценено
was to materialise - было материализовать
was a great example - был отличный пример
i was wanting - я недоставало
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
get a look at - взгляните на
a mass of - масса
make a noise - шуметь
a thing of the past - вещь из прошлого
fit as a fiddle - вписываться в скрипку
take a break - отдохнуть
put into a flap - положить в лоскут
pass a sentence upon - передать предложение
a nonesuch - непризнание
snug as a bug (in a rug) - аккуратный как ошибка (в коврике)
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: хвостовик, резкий привкус, острый запах, характерная черта, особенность, хвост, звон
verb: звонить, звенеть, громко звучать
sailfin tang - парусная зебрасома
tang slot - паз под выступ
tang china - тан фарфора
pootie tang - Pootie тан
to go tang - зазвенеть
tang in ears - звон в ушах
there was a tang of irony in her voice - в её голосе чувствовалась ироническая нотка
tang end - конец тяги с заточкой
tang stress - тангенциальное напряжение
drill tang - лапка свёрла
Синонимы к tang: odor, smack, perfume, piquancy, redolence, savor, pep, smell, flavor, sharpness
Антонимы к tang: blandness, dullness
Значение tang: a strong taste, flavor, or smell.
masses of - массы
lead out of - вывести из
set of clothes - комплект одежды
piece of artillery - кусок артиллерии
make an offer of - сделать предложение
be the father of - быть отцом
(strength/force of) personality - (Сила / сила) личности
of the highest quality - самого высокого качества
let go of - отпустить
tour of inspection - осмотр инспекции
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
touch of irony - оттенок иронии
tragic irony - скрытая ирония
ultimate irony - конечная ирония
certain irony - определенная ирония
the irony of fate - ирония судьбы
the irony was not lost on - Ирония не была потеряна на
your irony - Ваша ирония,
for irony - для иронии
consider the irony - рассмотреть иронию
note of irony - нотка иронии
Синонимы к irony: sarcasm, mockery, cynicism, satire, sardonicism, causticity, incongruity, incongruousness, paradox
Антонимы к irony: consideration, sincerity, deference
Значение irony: the expression of one’s meaning by using language that normally signifies the opposite, typically for humorous or emphatic effect.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
slip in - всовывать
blend in - смешивать
plentiful in - обильно в
in the black - в черном
in a cold sweat - в холодном поту
in the mass - в массе
lose oneself in - потерять себя
be down in health - быть слабого здоровья
put in pledge - положить в залог
made in Hell - сделано в аду
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
disowned her - отреклась ее
i met her - я встретил ее
her home - Ее дом
change in her - изменить в ней
victims of her - Жертвами ее
her key - ее ключ
her box - ее поле
trap her - ловушка ее
her judgement - ее решение
inspire her - вдохновит ее
Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к her: me, my
Значение her: Belonging to her.
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
adjective: голосовой
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
voice-recording tape machine - аппарат для записи звуковых сообщений на ленту
voice message access code - код доступа к услуге речевых сообщений
pleasant female voice - приятный женский голос
by giving a voice to - , давая голос
area of voice - Площадь голоса
voice and video chat - голос и видео чат
little voice - маленький голос
interactive voice - интерактивный голосовой
voice program - программа голос
voice frequency telegraphy terminal - оконечное устройство тонального телефона
Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi
Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism
Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
With fine irony, Cameron has spent more dollars than any other filmmaker to make a film that denounces the rich. |
Джеймс Камерон создал фильм, осуждающий богатых, по иронии судьбы потратив на него больше денег, чем любой другой режиссер. |
She had planted apple trees, and when I was there on a Sunday, they were blooming. |
Она посадила там яблони, и в то воскресенье они цвели. |
There are three principles involved. |
Здесь задействованы три правила. |
(Sings in Spanish) There is not one death that does not cause me pain, there are no winners, here’s nothing but suffering and another life blown away. |
Нет смерти, которая не причиняет мне боль, нет победителей, нет ничего, кроме страданий и ещё одной унесённой жизни. |
Sexting is certainly risky, like anything that's fun, but as long as you're not sending an image to someone who doesn't want to receive it, there's no harm. |
Как и любые развлечения, секстинг — рискованное занятие, но пока вы не посылаете снимки кому-то, кто не хочет их получать, в этом нет вреда. |
There's also a growing body of research showing that people who experience more discrimination are more likely to have poor health. |
Также растёт число исследований, согласно которым люди, часто подвергающиеся дискриминации, более предрасположены к проблемам со здоровьем. |
For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines. |
На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет. |
There's a very important study by Robert Putnam, the author of Bowling Alone, looking at social capital databases. |
Роберт Патнэм написал очень важный труд, Боулинг в одиночку, об общественных капиталах. |
По дороге, ведущей к каменоломне, тащился грузовик. |
|
But there are also an awful lot of really awful fast food outlets encouraging you to eat junk. |
Но есть и много действительно ужасных фаст-фудов, призывающих вас к употреблению хлама. |
I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really. |
Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок. |
There were several lines of unfamiliar symbols along the stem. |
На носовой части можно было разглядеть несколько строчек незнакомых символов. |
На противоположной стене есть пианино со стульчиком. |
|
There are three rooms in our flat: a parlour and two bedrooms. |
Есть три комнаты в нашей квартире: гостиная и две спальни. |
Opposite the table there is a sofa and two comfortable armchairs. |
Против стола есть диван и два удобных кресла. |
Нам нравится сидеть там и смотреть телевизор в вечернее время. |
|
There are many interesting and exciting things to do when you are spending your free time. |
Есть много интересных и захватывающих вещей, которыми можно занять свое свободное время. |
There are only 10 schools, a swimmingpool, a cinema, several museums, and constructions for rock-climbing and a lot of friendly people in my town. |
В городе 10 школ, плавательный бассейн, кинотеатр, несколько музеев, сооружения для скалолазания и много дружелюбных людей. |
There are lots of New Year traditions in Russia. |
Есть много новогодних традиций в России. |
There are state public schools, private elementary schools and private secondary schools. |
Есть государственные общественные школы, частные начальные школы и частные средние школы. |
Moreover, there are some recommendations, which can help you. |
Кроме того, есть некоторые рекомендации, которые могут вам помочь. |
Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but the majority arrives to discover numerous Canadian attractions. |
Одни хотят там изучать английский язык, другие – посетить своих друзей или родственников, но большинство приезжают открыть для себя многочисленные Канадские достопримечательности. |
There is a computer class in our school, -where pupils study computing, one of the most important subjects nowadays. |
Есть компьютерный класс в нашей школе, - где вычисление исследования учеников, один из самых важных предметов в настоящее время. |
Это - общепринятая истина, что нет никакого места как дом. |
|
There is a lake there. |
Там есть озеро. |
There were seaweed forests and numerous islands and beaches of clean white sand. |
В нем имелись заросли морских водорослей и многочисленные острова и пляжи, покрытые чистым белым песком. |
When my company went in, there were two hundred of us, officers, sergeants, and men, who had trained together and been hammered into a single unit. |
В начале кампании в моей роте было двести офицеров, сержантов, солдат. |
It was that irony that was uppermost in enquiring minds... at the discovery of Mr. Herbert's body. |
Как раз эта странность, мистер Нэвилл, в первую очередь бросилась в глаза, когда было найдено тело мистера Герберта. |
That's irony, of course, but a very different kind from those memes in Russia. Westerners don't think of Putin preparing to dive into a car-sized pothole filled with water. |
Это, конечно, тоже шутка, но сильно отличающаяся от российских мемов про Путина, занимающегося подводным плаванием в наполненной водой дорожной выбоине. |
Another irony is that Russia is currently moving toward imposing sanctions on Georgia to retaliate for its embrace of the European Union. |
Также забавно, что сейчас Россия собирается наложить на Грузию санкции в ответ на ее сближение с Европейским Союзом. |
Yes, and civilization is sterilization, Bernard went on, concluding on a tone of irony the second hypnopaedic lesson in elementary hygiene. |
Конечно. И без стерилизации нет цивилизации, -насмешливо процитировал Бернард заключительную фразу второго гипнопедического урока по основам гигиены. |
If they spoke of religion, it was with irony; they spoke of philosophy, of the significance and object of life-irony again, if any one began about the peasantry, it was with irony. |
Г оворили о религии - ирония, говорили о философии, о смысле и целях жизни - ирония, поднимал ли кто вопрос о народе - ирония. |
I think they enjoyed the irony of having me implicated in Joe's murder. |
Я думаю, им показалась весьма ироничным обвинить меня в убийстве Джо. |
Irony's not lost on me that a high school is my last stop before prison, as they are about the same. |
Иронично, что средняя школа стала моей последней остановкой перед тюрьмой, ведь по сути это одно и то же. |
Although Julia was in a pitiable state of anxiety, so that she could hardly get the words out of her mouth, she almost smiled at his fatuous irony. |
Хотя Джулия чуть не плакала от боли и тревоги и с трудом могла говорить, она невольно улыбнулась. |
Yes, that's clear, but to whom did he write? That's not clear yet, Lembke observed with the most subtle irony. |
Да-с, ясно, но кого же он просит? - вот это еще не ясно, - с хитрейшею иронией заметил Лембке. |
The corners of her mouth suggested the least trace of irony. |
Уголки ее губ тронула едва заметная ироническая усмешка. |
Simply put, dramatic irony is when a person makes a remark, and someone who hears it knows something, which makes the remark have a different, usually unpleasant, meaning. |
Простой пример: злая ирония - это когда человек делает безобидное замечание, а другой, тот, кто его слышит, знает что-то такое, что придает этому замечанию совершенно иной, часто неприятный, смысл. |
Nietzsche's writing spans philosophical polemics, poetry, cultural criticism, and fiction while displaying a fondness for aphorism and irony. |
Творчество Ницше охватывает философскую полемику, поэзию, культурную критику и художественную литературу, проявляя при этом любовь к афоризму и иронии. |
Вайсвайлер считает, что Буш писал с иронией. |
|
Эти инструменты включают иронию, юмор и карикатуру. |
|
Saying stuff like that is obviously for the sheer irony it would entail. |
Говорить такие вещи, очевидно, ради чистой иронии, которую это повлечет за собой. |
It is speculated that Gogol wrote the short story to echo Pushkin's Tales of Belkin, as he mimics Pushkin's use of anecdotes, irony, and structure in media res. |
Предполагается, что Гоголь написал рассказ, чтобы повторить Пушкинские рассказы о Белкине, поскольку он подражает использованию Пушкиным анекдотов, иронии и структуры в медиа-рез. |
Later historians have seen irony in Jefferson's assertion of such federal power. |
Более поздние историки усмотрели иронию в утверждении Джефферсона о такой федеральной власти. |
This form is often pessimistic, characterized by the use of irony, sarcasm, moral indignation and personal invective, with less emphasis on humor. |
Эта форма часто пессимистична, характеризуется использованием иронии, сарказма, морального негодования и личных оскорблений, с меньшим акцентом на юмор. |
In a tragic irony, they actually came back the same day he took his life. |
По трагической иронии судьбы, они вернулись в тот же день, когда он покончил с собой. |
Ancient Greek drama was especially characterized by tragic irony because the audiences were so familiar with the legends that most of the plays dramatized. |
Древнегреческая драма особенно отличалась трагической иронией, потому что зрители были настолько знакомы с легендами, что большинство пьес драматизировались. |
Sophocles' Oedipus Rex provides a classic example of tragic irony at its fullest. |
Царь Эдип Софокла - классический пример трагической иронии во всей ее полноте. |
Irony is often used in literature to produce a comic effect. |
Ирония часто используется в литературе для создания комического эффекта. |
It does still contain Jcrabb's piece on the psychologists, and sarcasm being considered by them to be a subset of irony. |
Она все еще содержит статью Джкрабба о психологах, и сарказм рассматривается ими как подмножество иронии. |
Verbal irony is a statement in which the meaning that a speaker employs is sharply different from the meaning that is ostensibly expressed. |
Словесная ирония-это высказывание, в котором значение, используемое говорящим, резко отличается от значения, которое якобы выражается. |
A more modern example of Socratic irony can be seen on the American crime fiction television series, Columbo. |
Более современный пример сократической иронии можно увидеть в американском детективном телесериале Коломбо. |
Hipsters are thought to use irony as a shield against those same serious or genuine confrontations. |
Считается, что хипстеры используют иронию как щит против тех же самых серьезных или подлинных столкновений. |
I guess they just wanted me to add a little Aussie irony to the script. |
Я думаю, они просто хотели, чтобы я добавил немного австралийской иронии в сценарий. |
The latter fought back appealing to Rome, kept referring to the bishop with venomous irony and confronted him as late as in 1895. |
Последний сопротивлялся, апеллируя к Риму, продолжал говорить о епископе с ядовитой иронией и противостоял ему уже в 1895 году. |
The examples of dramatic irony can be found in Charles, Afternoon in Linen and Colloquy. |
Примеры драматической иронии можно найти у Чарльза, полдня в полотне и разговорной речи. |
It celebrates outsized celebration of joy, and rejects irony, and particularly ironic appreciation of cultural products. |
Он празднует чрезмерное торжество радости и отвергает иронию и особенно ироническое отношение к культурным продуктам. |
Some of the players suggested the e-mail was intended as humorous irony. |
Некоторые игроки предположили, что это письмо было задумано как шутливая ирония. |
And to portray the quote as her opinion seems both deceptive and potentially harmful Irony? |
А изобразить цитату как ее мнение кажется одновременно обманчивой и потенциально вредной иронией? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «there was a tang of irony in her voice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «there was a tang of irony in her voice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: there, was, a, tang, of, irony, in, her, voice , а также произношение и транскрипцию к «there was a tang of irony in her voice». Также, к фразе «there was a tang of irony in her voice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на арабский- ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на бенгальский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на китайский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на испанский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на японский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на португальский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на русский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на венгерский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на украинский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на турецкий - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на итальянский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на греческий - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на хорватский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на индонезийский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на французский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на немецкий - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на корейский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на панджаби - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на маратхи - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на узбекский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на малайский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на голландский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на польский - ›
«there was a tang of irony in her voice» Перевод на чешский
