This is illustrated by the fact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
this time - в этот раз
it is like this - это так
this framework - эта структура
at this solution - в этом решении
at the front of this manual - в передней части этого руководства
of this concept - этой концепции
demonstrate that this - показать, что это
a copy of this letter - копию этого письма
concerns about this issue - озабоченность по поводу этого вопроса
nothing in this clause - ничего в этом разделе
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
there is no time to lose - нельзя терять ни минуты
seeing is believing - пока не увижу, не поверю
transparency is key - Прозрачность является ключевым
is to be entered - должен быть введен
is funded through - финансируется за счет
is best reached - лучше всего достигается
the project is pending - проект находится на рассмотрении
if something is not clear - если что-то не ясно,
what is likely to happen - что, вероятно, произойдет
system is off - система выключена
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
illustrated catalog - иллюстрированный каталог
illustrated catalogue - иллюстрированный каталог
were illustrated - были проиллюстрированы
is illustrated in figure - показана на рисунке
be illustrated through - можно проиллюстрировать с помощью
illustrated instructions - иллюстрированные инструкции
illustrated through - иллюстрируется
illustrated version - иллюстрированная версия
illustrated handbook - иллюстрированный справочник
can be illustrated by the example - может быть проиллюстрирован на примере
Синонимы к illustrated: with drawings, with illustrations, with pictures, pictorial, embellish, provide artwork for, ornament, adorn, accompany, decorate
Антонимы к illustrated: concealed, covered up, camouflaged, disguised, unidentified, veiled, covered, dismissed, obscured, unannounced
Значение illustrated: (of a book, newspaper, etc.) containing pictures or other graphical material.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
give the go-by - дать пройти
water softening by thermal evaporation - умягчение воды термическим методом
by rail - по железной дороге
learned by rote - выучивать наизусть
by popular demand - по многочисленным просьбам
travel by plane - путешествие самолетом
by hundreds - сотнями
is powered by google - питается от Google
accompanied by targets - в сопровождении целей
caused by events outside our reasonable control - вызванные событиями вне нашего контроля
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
the public - публика
the King of Kings - Король королей
the firmament - небосвод
give the go-by - дать пройти
of the highest quality - самого высокого качества
on the face of it - на первый взгляд
hold the line - держать строй
go the way of nature - умереть
be on the rack - мучиться
on the occasion of - на поводу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: факт, обстоятельство, явление, событие, истина, действительность, сущность, быль, аргумент, данные
striking fact - удивительный факт
alludes to the fact - намекает на то,
where in fact - где на самом деле
fact finding meeting - Факт встреча находки
fact and figures about - факт и цифры о
was confirmed by the fact that - было подтверждено тем фактом, что
noteworthy is the fact that - Заслуживает внимания тот факт, что
the fact that the parties - тот факт, что стороны
the fact of being - факт бытия
fact that a large - Дело в том, что большая
Синонимы к fact: truth, gospel, verity, actuality, reality, certainty, element, facet, circumstance, particular
Антонимы к fact: irreality, unreality
Значение fact: a thing that is indisputably the case.
Still, it illustrates how censorship can include value judgments that are not necessarily shared by all members of a society. |
Тем не менее, она наглядно демонстрирует, что цензура может быть основана, в том числе, на субъективных оценках, не всегда разделяемых всеми членами общества. |
Excerpts from his book appeared in such magazines as Golf Illustrated and Golfers Magazine. |
Отрывки из его книги появились в таких журналах, как Golf Illustrated и Golfers Magazine. |
After all, this is what people say they want. |
В конце концов, это то, чего хотят люди. |
So what do we do about this? |
Что же с этим делать? |
We're so honored to be part of this community, and a community that's willing to take on a cause as audacious as this one, so I wanted to offer, as I end, a reflection. |
Мы горды быть частью такого общества, общества, которое желает быть частью изменений, смелого общества, поэтому в завершение я хочу предложить поразмышлять. |
Наши дети станут этому свидетелями. |
|
So why are people saying things like this, that AI might spell the end of the human race? |
Почему же тогда люди говорят, что ИИ может положить конец человечеству? |
I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data. |
Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные. |
Почему же мы должны об этом беспокоиться? |
|
This was real-world experience that is quite different than what I saw in the lab at MIT. |
Это был опыт знакомства с реальным миром, который довольно отличался от того, что я видел в лаборатории МИТа. |
In this city alone, in New York City, 474,000 kids under the age of 18 face hunger every year. |
В одном только городе Нью-Йорке 474 000 детей в возрасте до 18 лет ежегодно недоедают. |
This is urgent. |
Нужно действовать быстро. |
There are a lot of threats to this country, and each side is constitutionally incapable of seeing them all. |
Есть много угроз для страны, каждая сторона по конституции не в состоянии увидеть их все. |
And even more, you know if she's going to have supplies this month and the next. |
И к тому же вы узнаете, есть ли для неё питание на первое время. |
And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine. |
Я прошла через всё это вместе с той сильной шестилетней малышкой, и с её помощью я стою́ сегодня перед вами как толстый человек, не желающий оправдываться, как человек, который просто отказывается присоединяться к мнению большинства о том, что мне следует делать с моим телом. |
A brief illustrative overview of the Energy TTF interventions, as reported in the ROAR, is provided below. |
Ниже приводится, как указывается в ГООР, краткий наглядный обзор мероприятий ТЦФ в области энергетики. |
“Death by volatility” illustrates the last four cases of death cross patterns using 55- and 100-day SMA in euro volatility. |
На графике мы видим последние четыре случая смертельных крестов при пересечении 55 и 100-дневных SMA на графике волатильности евро. |
This situation illustrates one of the major tensions in strategic settings: the clash between individual and group interests. |
Эта ситуация иллюстрирует один из наиболее напряженных моментов в стратегической обстановке: столкновение индивидуальных и групповых интересов. |
'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas. |
Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней. |
Oh, I'd like to buy a copy of an illustrated history of false teeth. |
Ох, я хотел бы приобрести один экземпляр Иллюстрированной истории фальшивых зубов. |
And to illustrate my point, I'd like to quote these words from Chief Seattle, leader of the Suquamish tribe. |
Чтобы проиллюстрировать мою точку зрения, я хочу процитировать Индейского Вождя Сиэтла, главу племени Суквамиш. |
'The Women of Balzac,' with illustrations. He opened it suddenly. I haven't read it. |
Женщины Бальзака, с картинками, - развернул он вдруг, - не читал. |
Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt. |
Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте. |
In 1994, Erving was named by Sports Illustrated as one of the 40 most important athletes of all time. |
В 1994 году журнал Sports Illustrated назвал Эрвинга одним из 40 самых важных спортсменов всех времен. |
In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Spock is depicted as an Oriental Shorthair. |
В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути за 2017 год Спок изображен как Восточная короткошерстная кошка. |
He also wrote and illustrated his own texts, including La Comédie de notre temps and La Vigne, voyage autour des vins de France. |
Он также писал и иллюстрировал свои собственные тексты, в том числе La Comédie de notre temps и La Vigne, voyage autour des vins de France. |
The trade paperback has a very different cover design and illustrations by Vess, and has subsequently been reprinted with another different cover design. |
Торговая книга в мягкой обложке имеет совершенно другой дизайн обложки и иллюстрации Vess,и впоследствии была переиздана с другим дизайном обложки. |
One clear illustration of this phenomenon follows the rise and fall of flavorful spices in European diet. |
Одна из ярких иллюстраций этого феномена следует за ростом и падением ароматных специй в европейской диете. |
Some of Leech's best work is to be found among his illustrations to Surtees's later novels, notably Ask Mamma and Mr. Romford's Hounds. |
Некоторые из лучших работ Лича можно найти среди его иллюстраций к более поздним романам Суртиса, в частности Спроси маму и Гончие Мистера Ромфорда. |
This section provides a basic description of some of the properties of regexes by way of illustration. |
В этом разделе представлено базовое описание некоторых свойств регулярных выражений в качестве иллюстрации. |
Although several early maps, such as the Theatrum Orbis Terrarum, have illustrations of mythological creatures for decoration, the phrase itself is an anachronism. |
Хотя некоторые ранние карты, такие как Theatrum Orbis Terrarum, имеют иллюстрации мифологических существ для украшения, сама фраза является анахронизмом. |
The following table lists properties of selected radionuclides illustrating the range of properties and uses. |
В следующей таблице перечислены свойства выбранных радионуклидов, иллюстрирующие диапазон свойств и применений. |
Here it is prefaced by an attack on tyranny, which the story is to illustrate. |
Здесь она предваряется нападением на тиранию, которое эта история должна проиллюстрировать. |
Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans. |
Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом. |
A quite comprehensive and extremely well-illustrated article. |
Довольно полная и чрезвычайно хорошо иллюстрированная статья. |
This would barely be distinguishable from a 300-by-300-pixel sphere, so illustrations usually exaggerate the flattening. |
Это было бы едва отличимо от сферы размером 300 на 300 пикселей, поэтому иллюстрации обычно преувеличивают сглаживание. |
Archaeologists believe it to be one of a number issued to illustrate the doctrine of the resurrection. |
Археологи полагают, что это одна из многочисленных книг, иллюстрирующих учение о воскресении. |
Riddles are an important teaching tool, illustrating and defining issues within the western dialectic. |
Загадки являются важным учебным пособием, иллюстрирующим и определяющим вопросы в рамках западной диалектики. |
Cherry had stated that flashbacks would be used infrequently to advance or illustrate a current plotline of the new season following the five-year leap. |
Черри заявила, что флэшбэки будут использоваться нечасто, чтобы продвинуть или проиллюстрировать текущую сюжетную линию нового сезона после пятилетнего скачка. |
Some beds illustrate a coastal swamp environment, some river delta, some shallow water. |
Некоторые русла иллюстрируют прибрежную болотистую среду, некоторые-дельту реки, некоторые-мелководье. |
Compasses-and-straightedge constructions are used to illustrate principles of plane geometry. |
Компасно-прямолинейные конструкции используются для иллюстрации принципов плоской геометрии. |
This process was repeated with different illustrations with very different settings and contents. |
Этот процесс был повторен с различными иллюстрациями с очень разными настройками и содержанием. |
Lancaster Country Day School has a circular seal done in red ink which illustrates the Red Rose of Lancaster County. |
Ланкастерская кантри-дневная школа имеет круглую печать, сделанную красными чернилами, которая иллюстрирует красную розу округа Ланкастер. |
Below are some statistics to illustrate the rise, fall and rise again of the population since 1841. |
Ниже приведены некоторые статистические данные, иллюстрирующие рост, падение и повторный рост населения с 1841 года. |
An example of a series of mineral reactions is illustrated as follows. |
Пример ряда минеральных реакций проиллюстрирован следующим образом. |
Appleton graduated with a diploma in drawing and illustration in 1933 and earned a college scholarship. |
Эпплтон окончил школу с дипломом по рисованию и иллюстрации в 1933 году и получил стипендию колледжа. |
Masanao Arimoto and Shigefumi Hino designed the game's characters, while Yoichi Kotabe served as illustrator. |
Масанао Аримото и Сигэфуми Хино разрабатывали персонажей игры, а Йоити Котабэ служил иллюстратором. |
Иллюстрации в книгах с 15-го - 20-го века. |
|
The album cover features an illustration by Yoshiyuki Sadamoto, the series character designer. |
На обложке альбома изображена иллюстрация Йошиюки Садамото, дизайнера персонажей сериала. |
The conclusion, mente cordis sui, is marked Adagio and illustrates the text in pompous long chords, with accents in the trumpets. |
Заключение, mente cordis sui, помечено Adagio и иллюстрирует текст напыщенными длинными аккордами, с акцентами в трубах. |
Tanenbaum et al., 2007 illustrates some consistency protocols for data-centric models. |
Таненбаум и др., 2007 иллюстрирует некоторые протоколы согласованности для моделей, ориентированных на данные. |
To illustrate this, he dances with her, defying the prohibition against opposite sexes dancing together. |
Чтобы проиллюстрировать это, он танцует с ней, бросая вызов запрету противоположных полов танцевать вместе. |
An edition published in 1904 was illustrated by W. Heath Robinson. |
Издание, опубликованное в 1904 году, было проиллюстрировано У. хитом Робинсоном. |
Perfect illustration of how Nitschke doesn't represent the mainstream, medical view. |
Прекрасная иллюстрация того, как Ничке не представляет основной, медицинский взгляд. |
The two illustrated Mayan pectorals of unknown provenance are rather obvious falsifications. |
Две иллюстрированные грудные мышцы Майя неизвестного происхождения являются довольно очевидными фальсификациями. |
Using it is illustrated in the second row of the table below, with the first row using equal widths, for comparison. |
Использование его показано во второй строке таблицы ниже, причем первая строка Для сравнения использует равную ширину. |
But I see no one vehemently opposed to the illustration project. |
В тонких подсчетах пряжа имеет шелковистый оттенок. |
He contributed illustrations to the English Illustrated Magazine, Bits and Good Words. |
Он делал иллюстрации для английского иллюстрированного журнала, отрывки и хорошие слова. |
It was included in the first paragraph to illustrate the importance of the article in the overall history of contemporary music. |
Она была включена в первый абзац, чтобы проиллюстрировать важность этой статьи в общей истории современной музыки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this is illustrated by the fact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this is illustrated by the fact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, is, illustrated, by, the, fact , а также произношение и транскрипцию к «this is illustrated by the fact». Также, к фразе «this is illustrated by the fact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.