Time to go to the beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time to go to the beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время, чтобы пойти на пляж
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time judgement - время суда

  • simulation time - время моделирования

  • time occuring - время происходящего

  • time priority - приоритет времени

  • doubling time - время удвоения

  • time variable - переменное время

  • st time - й раз

  • erection time - время эрекции

  • sister time - время сестры

  • hour time - часовой

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- go

пойти

  • go on sale - поступит в продажу

  • go overboard with - заходить за борт

  • go without problem - проходить без проблемы

  • go home - расходиться по домам

  • go into action - начинать бой

  • to go berserk - чтобы сходить с ума

  • to go blind - слепнуть

  • go anytime - идти в любое время

  • to go unnoticed - чтобы остаться незамеченным

  • let one go - пусть один идти

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- the [article]

тот

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель

  • submerged beach - затопляемый пляж

  • grande anse beach - пляж Гранд Анс

  • punta prima beach - пляж Пунта Прима

  • south glossy bay beach - South Glossy Bay

  • beach comber - пляж comber

  • urban beach - городской пляж

  • beach barbecue - пляж барбекю

  • beach time - пляжный сезон

  • beach platform - платформа пляж

  • at omaha beach - на Omaha Beach

  • Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast

    Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale

    Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.



Were you on the beach when she sailed the boat the last time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был на берегу, когда она вышла в море в последний раз?

You were on the beach all this time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время ты сидел на берегу?

So they lived on Mars time for a month and had these great adventures, like going bowling in the middle of the night or going to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть целый марсианский месяц был насыщен приключениями, как то: игра в боулинг среди ночи или отдых на пляже.

By the time we figure out his real escape route, He'll be on a beach somewhere laughing at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как мы обнаружим маршрут его побега он будет валяться на каком-то пляже и смеяться над нами.

And the only thing that they will learn from Putin’s trip to the beach is that the toilets in your Potemkin village better be gleaming next time the Tsar comes to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное, что они усвоят из путинской поездки на пляж, это то, что в следующий приезд царя сортиры в вашей потемкинской деревне должны сиять.

Last time, you wouldn't leave the beach for one moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее время ты не сможешь ходить на пляж.

Outside the Middle East, beach holidays are only possible in Southeast Asia or the Caribbean at this time of year, and those are too expensive for devaluation-hit Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Ближнего Востока в это время года отдых на пляже возможен только в Юго-Восточной Азии и Карибском бассейне, а отдыхать там слишком дорого для пострадавших от девальвации россиян.

From the beach to this point, this is the dead-end I pointed out last time, so Captain Taylor has moved from down here up to this hill where he's digging in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От пляжа... до этой точки, это тупиковый участок, я докладывал в прошлый раз, Капитан Тейлор передвинулся ниже сюда, до этого выступа, где он окопался.

Once upon a time... there was a house near the beach... where the lost children lived...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно... стоял дом... рядом с пляжем... где жили дети-потеряшки...

Listen, any time you wanna swing by the beach house, I'll be glad to show you how to throw a tight spiral like I did at Texas Tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, в любое время, когда захочешь заскочить в пляжный домик, я с удовольствием покажу, как я подавать мяч, как это делают в Техасском технологическом!

I only remember it because there was a time that we were on the beach and you dropped it, and you made me sift through 60 tons of sand until it turned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню только это потому что было время, когда мы были на пляже и ты обронила это. и ты заставила меня перерыть тонны песка, пока мы не нашли это.

They spend their time in the tavernas, on the beach, lazing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят время главным образом в тавернах на берегу или просто бездельничают и гуляют.

Like the time at the beach that one summer when I got caught in that really big riptide, and I didn't go back into the ocean for 16 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тогда на пляже одним летом, когда я попала в большое разрывное течение, и не ходила в океан 16 лет.

Time said I had to be on that beach so I dressed for the occasion barely got singed in that boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времени записано, что я должен быть на том пляже, поэтому я оделся по такому случаю, чуть не сгорев в том корабле.

On the brink of insanity, Philip drives Christie to the beach where he took her mother years ago, and again tries to rape her while calling her Dawn the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На грани безумия Филип отвозит Кристи на пляж, куда много лет назад отвез ее мать, и снова пытается изнасиловать ее, все время называя Дон.

After a time, we found ourselves on a dim and deserted stretch of beach, smelling the salty breath of the ocean, listening to it, and feeling an occasional droplet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя мы оказались на темном и пустынном берегу залива, пахнущего соленым дыханием океана.

Having been delayed on the way he arrived on the beach at the same time as the boat grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержавшись в дороге, он добрался до пляжа в тот момент, когда днище лодки заскребло по прибрежной гальке.

The two flee the club and take a taxi to the beach where they often spend time and make love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое покидают клуб и берут такси до пляжа, где они часто проводят время и занимаются любовью.

Some time later, after delivering an informal eulogy to Donny at the beach, Walter accidentally scatters Donny's ashes onto the Dude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя, произнеся неофициальную хвалебную речь Донни на пляже, Уолтер случайно разбрасывает пепел Донни на чувака.

So had she lain many a time on the beach by the hotel, her bronzed body outstretched and the green cardboard hat protecting her head and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее часто можно было увидеть лежащей вот так на пляже отеля, блаженствующую, подставив солнцу свое прекрасное загорелое тело, голову и затылок прикрыв своей огромной шляпой.

I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере.

Jennie approaches an unconscious Magnus lying face flat on the beach, sadly kisses him, then returns to the ocean for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни подходит к лежащему ничком на пляже без сознания Магнусу, печально целует его и в последний раз возвращается к океану.

The last time we hung out was when our parents rented that beach house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы болтались вместе, когда наши предки вместе сняли дом на берегу.

The release of the leaked EPA document in 1982 was the first time that Times Beach had learned of its contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликование утекшего документа EPA в 1982 году было первым случаем, когда Times Beach узнала о его загрязнении.

I remember the first time I saw her... at the beach at Shell Harbor, in the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как первый раз увидела её на пляже в Шелл Харбор, под дождём

After the loss of the Silver Isle, you found yourself, as the saying goes, on the beach for some considerable time, did you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После потери Серебряного Острова вы, что называется загорали на пляже в течение довольно долгого времени, не так ли?

At the time of his arrest, he was working as a DJ and doorman at a West Palm Beach strip club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ареста он работал диджеем и швейцаром в стрип-клубе Уэст-Палм-Бич.

Okay, he took one kid to one beach one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, он отвез одного ребенка на один пляж один раз!

One time I caused a riot on a topless beach in Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды из-за меня на топлесс-пляже в Венесуэлле бунт начался.

Some time ago, my late husband owned a good deal of beach property at Long Beach, but we lost it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то мой последний муж имел в собственности большой участок пляжа на Лонг-Бич, но мы все потеряли.

For the next eight years, Batista remained in the background, spending time in the Waldorf-Astoria in New York City and a home in Daytona Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих восьми лет Батиста оставался на заднем плане, проводя время в Уолдорф-Астории в Нью-Йорке и в доме в Дейтона-Бич, штат Флорида.

Malibu beach house gets you laid every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домик в Малибу Бич всегда даст желаемое.

She distrusts the creature, but eventually believes its protestations that this time is different and ends up dead on the beach within days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не доверяет существу, но в конце концов верит его протестам, что на этот раз все по-другому, и через несколько дней умирает на пляже.

It was strenuous work, and by the time they got to the beach they were both soaked in perspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потратили много сил, и к тому времени, как удалось дотащить тяжелый груз, оба были мокры от пота.

With little time left on the 20-hour countdown, Luther reaches Ethan at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небольшим количеством времени, оставшимся на 20-часовой обратный отсчет, Лютер достигает Итана на пляже.

With the crew's assent, I ask for time to find a more suitable beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С согласия экипажа, я прошу о времени для поиска более подходящего пляжа.

Over long periods of time, these influences may substantially alter the shape of the coastline, and the character of the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение длительных периодов времени эти влияния могут существенно изменить форму береговой линии и характер пляжа.

In fact, the last time carratine was used was to treat the boardwalk planks at Brighton Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз карратин использовался для обработки досок променада на Брайтон Бич.

For a time in the early 1980s, she was based in Miami Beach, Florida, where by then The Benny Hill Show had become famous in the United States through syndication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время в начале 1980-х она базировалась в Майами-Бич, штат Флорида, где к тому времени Шоу Бенни Хилла стало известным в Соединенных Штатах благодаря синдикации.

There's a local half-wit who spends his time on the beach,' said Favell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть один местный дурачок, который часто бывает на берегу, - сказал Фейвел.

Or simply that feeling... on the last day of your vacation, going down to the beach... and looking out over the sea and knowing... it's the last time till next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это чувство... в последний день отпуска, спускаешься на пляж... смотришь на море, и знаешь... что это последний раз в этом году.

The first one was in Hua Hin District, Prachuap Khiri Khan Province, which was already a popular beach destination at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них был в районе Хуахин, провинция Прачуапкхири-Хан, которая уже была популярным пляжным направлением в то время.

In 1993, she opened a shelter in Boynton Beach, Florida, providing space for 10 - 12 veterans at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году она открыла приют в Бойнтон-Бич, штат Флорида, предоставив место для 10-12 ветеранов одновременно.

Giuffre met Maxwell at Donald Trump's Mar-a-Lago Club in Palm Beach, Florida, where Giuffre was working at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуффре познакомился с Максвеллом в клубе Дональда Трампа Мар-а-Лаго в Палм-Бич, штат Флорида, где Джуффре в то время работал.

You wore those the first time we met at Pebble Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был в них, когда мы первый раз встретились на побережье Пеббл.

First time I saw you was on the beach at Cannes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я вас увидела на пляже в Каннах.

The only time I ever saw him storm a beach was when he was running away from a jellyfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел его штурмующим пляж только однажды, когда он убегал от медузы.

In summer I can spend my time on the beach of lakes and rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом я могу проводить своё время на берегах озер и рек.

Over time these changes can become substantial leading to significant changes in the size and location of the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эти изменения могут стать существенными, что приведет к значительным изменениям в размерах и расположении пляжа.

This one time, I was hanging out on the beach topless waiting for my masseuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда еще гуляла по пляжу топлесс в ожидании массажиста.

And for the third time, I laughed , mistakenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмеялась в третий раз, а зря.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет.

It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time to go to the beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time to go to the beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, to, go, to, the, beach , а также произношение и транскрипцию к «time to go to the beach». Также, к фразе «time to go to the beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information