To stay in contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to put to flight - положить в бегство
to warm to one’s work - нагреться до одного & Rsquo; s работа
you don't want to talk to me - Вы не хотите говорить со мной
i got to talk to him - я должен поговорить с ним
i need to apologize to you - я должен извиниться перед вами
want to get something to eat - хотят получить что-то есть
i want to listen to it - я хочу слушать
better to give than to receive - лучше давать, чем получать
are going to return to - собираются вернуться
to be able to maintain - чтобы быть в состоянии поддерживать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет
verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать
topgallant stay - брам-штаг
i will stay till - я пробуду до
weekend stay - Тур выходного дня
convenient stay - удобное пребывание
are more likely to stay - скорее всего, пребывание
stay within the confines of - оставаться в пределах границ
for a comfortable stay - для комфортного проживания
told me to stay - сказал мне, чтобы остаться
just try to stay - просто попытаться остаться
should i stay in - я должен остаться в
Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay
Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist
Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the manner in which - в порядке, в котором
off in - выкл в
in deploying - в разместившей
in sanitation - в области санитарии
in mild - в легкой
in diamonds - в алмазах
in harmful - вредными
in programmatic - в планируемом
in makeup - в гриме
bump in - врезаться в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
changeover contact - двусторонний контакт
breach of contact - нарушение контакта
inner contact - внутренний контакт
please contact via - пожалуйста контакт через
eye contact with - зрительный контакт с
had have contact - что есть контакт
contact pesticide - контакт пестицид
contact cooling system - Система охлаждения контакта
in contact with them - в контакте с ними
your contact details - Ваши контактные данные
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
Once the needed information is gathered, it is important to stay in contact with the prospects. |
После того, как необходимая информация собрана, важно оставаться в контакте с потенциальными клиентами. |
Стая летит плотно, чтобы можно было переговариваться. |
|
This allows users to quickly connect with people in their area whom they may not see often, and stay in contact with them. |
Это позволяет пользователям быстро связаться с людьми в своем регионе, которых они могут не часто видеть, и оставаться в контакте с ними. |
Swamikal did not stay there for long, although the two maintained a lifelong contact, respect and regard for each other. |
Свамикал не задержался там надолго, хотя они поддерживали пожизненный контакт, уважая и уважая друг друга. |
Yet they are strictly benthic fish, since they stay in contact with the bottom. |
Но все же это строго донные рыбы, так как они остаются в контакте со дном. |
We avoid all unnecessary contact and we stay together until we reach the morgue. |
Избегаем любых необязательных контактов и остаемся вместе, пока не достигнем морга. |
The two men could stay in contact via CrypTalk; the Kiowa's jamming system ingeniously left an obscure bandwidth open for their own communications. |
Они могли переговариваться между собой при помощи шифрующего радиоустройства: система подавления Кайовы оставляла для них открытую частоту. |
Very early during his stay in London Purdom is confronted with petty crime through his contact with guests and workmates. |
Очень рано во время своего пребывания в Лондоне Пардом сталкивается с мелкими преступлениями через свои контакты с гостями и коллегами по работе. |
If I have to stay here for 10 light-years, I will not be soiled by any contact with you. |
Если я и останусь здесь на десять световых лет, я не испачкаюсь при контакте с вами. |
After treatment, a Veterinary Specialist may stay in close contact with the referring veterinarian to provide ongoing treatment suggestions and advice. |
После лечения ветеринарный специалист может поддерживать тесный контакт с лечащим ветеринаром, чтобы дать рекомендации и рекомендации по текущему лечению. |
It's how you stay in contact with me and the command center. |
Через них вы будете на связи со мной и штабом. |
Just find a warm body, hoof it over there, use this to stay in contact. |
Просто найди теплое местечко, засядь там, используй это, чтобы оставаться на связи. |
The Phantom uses several ways to stay in contact. |
Фантом использует несколько способов оставаться в Контакте. |
I know it was wrong to use him that way, but I needed to stay in contact with someone. |
Знаю, что так было неправильно, но мне нужно было с кем-то быть на связи. |
My advice to the public is to stay home and avoid contact with each other as much as possible. |
Населению я советую не покидать домов и по возможности избегать контактов с окружающими. |
It was imperative that I stay in contact with the labs back home to keep them informed of my progress. |
Мне были даны указания быть на связи со своей лабораторией, чтобы держать их в курсе моего прогресса. |
Yes, and if they do contact you, tell them to stay put. |
Да, и если они свяжутся с вами, скажите им оставаться на месте. |
Well, hundreds of millions of people use social games like FarmVille or Words With Friends to stay in daily contact with real-life friends and family. |
Сотни миллионов людей используют такие социальные игры, как FarmVille или Words With Friends, чтобы поддерживать контакт с друзьями и членами семьи. |
Smith was also sentenced to five years of probation, ordered to stay away from alcohol, comply with mental health treatment and not have contact with his ex-wife. |
Смита также приговорили к пяти годам условно, обязали воздерживаться от употребления алкоголя, соблюдать режим психического здоровья и не вступать в контакт со своей бывшей женой. |
The thinking behind this orientation is that the cork is more likely to stay moist and not dry out if it is kept in constant contact with the wine. |
Мысль, стоящая за этой ориентацией, заключается в том, что пробка, скорее всего, останется влажной и не высохнет, если она будет находиться в постоянном контакте с вином. |
I'll stay in contact with them for you. |
Я буду связываться с ними, вместо тебя. |
Strictly benthic fish stay in constant contact with the bottom. |
Строго донные рыбы остаются в постоянном контакте со дном. |
Then Penny, wanting to avoid contact with Leonard and the others, asks to stay at Amy's house for a while. |
Тогда Пенни, желая избежать контакта с Леонардом и остальными, просит остаться на некоторое время в доме Эми. |
And this range of acceptable behaviors - when we stay within our range, we're rewarded. |
Когда мы не выходим за рамки зоны допустимого поведения, нас поощряют. |
Когда погода плохая, я сижу дома и смотрю телевизор. |
|
My outrage is here to stay, and I will obliterate any infection threatening my firm. |
Мое же негодование никуда не денется, и я уничтожу любую заразу, угрожающую моей фирме. |
No junior district clerk is going to want to stay in Mureyvo long enough to notice one missing quart. |
Никакой младший чиновник не захочет остаться в Мурьево надолго из-за пропавшей кварты. |
don't get too worked up, stay calm, stay cool and maintain that correct perspective. |
Не волнуйся ни из-за чего, оставайся невозмутимым и придерживайся верной точки зрения. |
I'd be much more docile and I'd stay home nights and I'd never argue with you. |
Я стал бы послушным, всегда бы ночевал дома и никогда с тобой не спорил. |
Both families will stay together and make all the arrangements. |
Обе семьи будут жить рядом и участвовать в организации свадьбы. |
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. |
Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью. |
Then I fell down in a faint and had to stay in bed six weeks. |
Потом я упал в обморок и пролежал в кровати шесть недель. |
But selling this pc with Linux pre-installed will not stay here, Dell has just brought its support to another level Floss. |
Но это продажа ПК с предварительно установленной Linux не останусь здесь, Dell только что принес свою поддержку на другой уровень зубочистки. |
In the Rules Wizard, under Step 1: Select a template, pick one of the default templates under Stay Organized, Stay Up to Date, or, Start from a blank rule. |
В мастере правил в группе Шаг 1. Выберите шаблон щелкните нужный вариант в списке Организованность, Информированность или Начать с пустого правила. |
I'm not going to stay and have my private life dissected and judged by the likes of you. |
Я не собираюсь сидеть и наблюдать, как мою личную жизнь расчленяют и судят такие как вы. |
He's recommending you stay a minimum often days. |
Он рекомендует тебе остаться здесь на десять дней. |
But in the evening at dusk I'll look in on you, and stay an hour or two. |
А вечером, в сумерки, приеду к вам, часика два посижу. |
The night made it almost impossible to stay indoors. |
В такой вечер было почти невозможно усидеть дома. |
Tsk, now, amy, the baby can stay in here for the first year or two, and then, after that, we'll find something bigger, like a dresser drawer. |
Сначала, Эми, ребенок может находиться здесь первый год или два, а потом мы найдем что-нибудь побольше, например шкаф для одежды. |
So we're cheering for him to stay in a coma? |
То есть, мы будем молиться, чтобы он оставался в состоянии комы? |
I'll work my month an' I'll take my fifty bucks an' I'll stay all night in some lousy cat house. |
Поработаю до конца месяца, получу свои полсотни долларов да закачусь на всю ночь к девочкам. |
Плюс я всегда хотела остановиться в Clarion. |
|
Простите, я останусь в стороне от споров насчет моды. |
|
Did you really think that you could disappear just like that, and I'd stay there breathless, motionless, waiting for your favors, praying to Heaven to send you back my way? |
Ты, правда, думал, что можешь вот так исчезнуть, и оставить меня бездыханной, застывшей, жаждущей твоей благосклонности, молящей лишь о том, чтобы небо вернуло тебя мне? |
The wife shut down a floral company to stay home and feed him every meal he's had in the last four years. |
Его жена свернула свой цветочный бизнес чтобы находиться дома рядом с ним и кормить его каждый раз последние четыре года. |
How can she stay in the town where you are? |
Как оставаться в том городе, где вы? |
So I think I'm just gonna maybe stay true to my original design and just do what I want to do. |
Так что я, наверное, вернусь к начальному дизайну и просто сделаю, что хочу. |
She only stood up erect-triumphant;-her hand pressing upon her heart, to stay its wild pulsations. |
Луиза только выпрямилась; торжествуя, стояла она, прижав руку к сердцу, словно стараясь успокоить его биение. |
Их агент снабжает нас ценными ресурсами. |
|
Well, uh, first time on the slopes, so I'm gonna stay off the black diamond. |
Я словно первый раз, пожалуй, сегодня от черного диаманта воздержусь. |
His masculine vanity would not permit such a thought to stay long in his mind. |
Мужское достоинство не позволяло подобной мысли задерживаться в голове. |
You need to stay and repent for the countless innocent lives you've stolen! |
Ты должен остановиться и покаяться за многочисленные невинные жизни, которые ты отнял! |
Places to stay, businesses that are more open to hiring men out of the correctional system. |
МестА, где можно остановиться, где можно найти работу тем, кто недавно вышел из тюрьмы. |
The old grey-haired car attendant was shouting at them to stay in line along the carriage because there'd be room for everyone. |
Седой старичок-кондуктор кричал, чтобы стали вдоль вагона, чтоб не лезли, что всем место будет. |
Well, this place just got busted, so you can't stay here either. |
Здесь такой бардак, что ты тут тоже не можешь оставаться. |
Singles stay on their feet for maneuverability. |
Одинокие остаются на ногах для маневренности. |
No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load. |
Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку. |
You make contact with a very different life form... open a line of communication with one another... and start a dialogue. |
То есть подобно тому, как вы устанавливаете контакт с иной формой жизни, понимаете друг друга. Устанавливаете контакт. |
Pell leased it from a contact of Bryson. |
Пелл взял её в лизинг через Брайсона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to stay in contact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to stay in contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, stay, in, contact , а также произношение и транскрипцию к «to stay in contact». Также, к фразе «to stay in contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.