Totalitarian dictatorship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
totalitarian communist regime - тоталитарный коммунистический режим
totalitarian society - тоталитарное общество
both totalitarian - как тоталитарное
totalitarian regimes - тоталитарные режимы
totalitarian regime - тоталитарный режим
totalitarian rule - тоталитарное правило
in totalitarian - в тоталитарной
totalitarian countries - тоталитарные страны
totalitarian government - тоталитарное правительство
totalitarian dictatorship - тоталитарная диктатура
Синонимы к totalitarian: authoritarian, repressive, illiberal, dystopian, tyrannical, absolutist, autarchic, fascist, dictatorial, despotic
Антонимы к totalitarian: democratic, electable, partial, ample, typical individual, typical person, average joe, average man, average person, circumscribed
Значение totalitarian: of or relating to a system of government that is centralized and dictatorial and requires complete subservience to the state.
brutal dictatorship - жестокая диктатура
period of military dictatorship - период военной диктатуры
under a dictatorship - в условиях диктатуры
oppose a dictatorship - выступают против диктатуры
dictatorship of the proletariat - диктатура пролетариата
fascist dictatorship - фашистская диктатура
benevolent dictatorship - доброжелательная диктатура
since the end of the dictatorship - с конца диктатуры
the dictatorship of primo de rivera - диктатура Примо де Риверы
from dictatorship to democracy - от диктатуры к демократии
Синонимы к dictatorship: repression, undemocratic rule, despotism, fascism, authoritarianism, tyranny, autarchy, oppression, autocracy, absolute rule
Антонимы к dictatorship: democracy, hegemony, republic, self government, kingdom, nationality, self determination, sovereignty, acres, democratic institution
Значение dictatorship: government by a dictator.
The question is whether it will be a Pinochet-style dictatorship bent on economic modernization, or a dictatorship with a revived totalitarian ideology? |
Вопрос в том, будет ли это диктатура в стиле Пиночета, стремящаяся к экономической модернизации, или диктатура с возрождённой тоталитарной идеологией. |
Violent nationalist militants, supported by big business, and they're totalitarian single-party dictators. |
Агрессивные националисты-милитаристы... и тоталитарные однопартийные диктаторы, поддерживаемые крупным бизнесом. |
The Commission for the Study of the Communist Dictatorship in Moldova is assessing the activity of the communist totalitarian regime. |
Комиссия по изучению коммунистической диктатуры в Молдове проводит оценку деятельности коммунистического тоталитарного режима. |
Imagine if there were a premier league for tyrants and totalitarian dictators. |
Представьте себе, что существует премьер-лига для тиранов и тоталитарных диктаторов. |
In practice, most governments that have claimed to be communist have been totalitarian dictatorships. |
На практике большинство правительств, претендовавших на звание коммунистических, были тоталитарными диктатурами. |
That is the very definition of totalitarianism, authoritarianism and dictatorship. |
Таково само определение тоталитаризма, авторитаризма и диктатуры. |
Although dealing with them over the last month has given me a certain amount of sympathy for the totalitarian dictator who wants to silence them. |
Хотя пообщавшись с ними месяц, я проникся некоторой симпатией к тоталитарному диктатору, который хочет заткнуть им рты. |
For most people, however, life under totalitarian dictatorship was not ennobling; |
Впрочем, у большинства людей жизнь в условиях тоталитарной диктатуры не была достойной; |
Include totalitarian dictatorship and a small reference to Soviet colonial power in the first para and you have a deal. |
Включите тоталитарную диктатуру и небольшую ссылку на Советскую колониальную власть в первом параграфе, и вы получите сделку. |
Nazi Germany wasn't a Republic, it was a totalitarian, single-party dictatorship. |
Нацистская Германия была не Республикой, а тоталитарной однопартийной диктатурой. |
Two hundred French streets, monuments and institutions commemorate the era of Napoleon, the inventor of totalitarian dictatorship. |
Две сотни французских улиц, монументов, и органов государственного управления относятся к времени правления Наполеона, изобретателя тоталитарного режима. |
I'm the propagandist of a totalitarian dictatorship. |
Я пропагандист тоталитарной диктатуры. |
In 1998 the former military dictator of Chile, General Augusto Pinochet visited Britain to obtain medical treatment. |
В 1998 году бывший военный диктатор Чили генерал Аугусто Пиночет посетил Великобританию для получения медицинской помощи. |
The peaceful transfer of power from a brutal dictator to a popular moderate promising free elections. |
Диктатор мирно уступает позиции власти в пользу свободных выборов народного избранника. |
Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen. |
В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора. |
Since independence, it must have taken time to dismantle the totalitarian structure and move to a democratic free-market economy. |
После приобретения независимости разрушение тоталитарной структуры и переход к демократической рыночной экономике могли занять длительное время. |
The dictator could use these arms himself or make them available to terrorist organizations. |
Диктатор может воспользоваться этим оружием самостоятельно или предоставить его в распоряжение террористических организаций. |
He gave Saddam Hussein and his sons a 48-hour ultimatum to leave Iraq, saying anything short of Hussein’s ouster would amount to craven appeasement of a murderous dictator. |
Он дал Саддаму Хусейну и его сыновьям 48 часов на то, чтобы покинуть Ирак, и заявил, что любой выход кроме свержения Хусейна будет всего лишь трусливой попыткой умиротворить кровавого диктатора. |
Yet the cult that revolved around the father figure for the nation, who governed his country like a dictator practically knows no limits in Azerbaijan. |
Однако культ, создаваемый вокруг фигуры отца нации, который правил страной как диктатор, в Азербайджане практически не знает границ. |
For some behaviors, a single nerve cell does act as a dictator, triggering an entire set of movements via the electrical signals it uses to send messages. |
В некоторых типах поведения одна нервная клетка действует как диктатор, запуская целый ряд движений при помощи электрических сигналов, которые она использует как сообщения. |
Вы здесь для того, что бы найти дорогу построенную бывшим диктатором |
|
It is ridiculous-pestilential, not to be borne-that we should be ruled by an irresponsible dictator in all our essential economy! |
Глупо, нелепо и невыносимо, что всеми важнейшими отраслями экономики у вас заправляет безответственный диктатор. |
Higher, if you like. Make him a dictator. |
А то и выше подымай - в диктаторы! |
He just took the blame because of some insane dictator edict about making people fear him. |
Он взял на себя вину в приступе безумной уверенности что люди должны его боятся. |
But all eyes were fixed on the dictator and on this occasion, too, he submitted to the pressure of public opinion and his behaviour was exemplary. |
Но глаза были устремлены на диктатора, и он и на этот раз подчинился общественному давлению -держал себя за столом образцово. |
Before pedestrians had time to look round, the huge, black, dusty car of the dictator, roaring and rapidly diminishing in size, disappeared round a bend. |
Иной прохожий не успевал выпучить глаза, как запыленная, черная огромная машина диктатора, уменьшаясь и ревя, скрывалась за поворотом... |
Now here you see the subjective reflection of these factors. It was this which in the second quarter of the twentieth century led to the triumph of the totalitarian principle in the East of Europe. |
А это их субъективное отражение, благодаря которому над Восточной Европой первой половины двадцатого века властвовал тоталитарный режим. |
The man was a dictator with the temperament of Ivan the Terrible... |
Он был диктатором с замашками Ивана Грозного... |
Kirk may be a swaggering, overbearing, tin-plated dictator with delusions of godhood but he's not soft. |
Кирк может быть самодовольным, напыщенным диктатором с ошибочным представлением о добре, но он не мягок. |
All I did was stay focused on one simple goal... to free the peoples of the world from totalitarianism through open and free and transparent elections. |
Я всего лишь была сосредоточена на одной простой цели - освобождении народов мира от тоталитаризма путём открытых, свободных и прозрачных выборов. |
We defeated totalitarianism and won a war in the Pacific and the Atlantic simultaneously. |
Мы победили тоталитаризм и выиграли войну в Тихом и Атлантическом океанах одновременно. |
And many totalitarian governments shop there for spy tech and data-mining software? |
И много тоталитарных государств покупали там программное обеспечение для шпионажа и шифрования данных? |
Это победа над тоталитарным государством. |
|
Our very own totalitarian helpmates. |
Наши настоящие тоталитарные товарищи. |
After these manipulations the dictator might well have been wrapped in cellophane, placed in a box and sent to an exhibition. |
После всех этих манипуляций диктатора можно было обернуть шелковой бумагой, положить в футляр и послать на выставку. |
Могли бы стать первоклассным диктатором. |
|
They're leaving because they think that Whitecross is developing into a totalitarian state. |
Они уходят потому, что думают, что Уайткросс превращается в тоталитарное государство. |
Without it, the revolution will fail. Thousands will have died in vain and soon a new dictator will seize power. |
Без этого революция проиграет, тысячи людей умрут напрасно, и скоро новый диктатор захватит власть. |
I see the general off in the distance. The new dictator talking to one of his men. |
Я вижу генерала, невдалеке, нового диктатора, разговаривающего со своими людьми. |
The Dictator, having found no trace of his quarry, was returning by the other way. |
Диктатор, сбившись со следа, возвращался другим путем. |
The situation developed as a result of Italian dictator Benito Mussolini taking over the Masonic Temple in Rome. |
Ситуация сложилась в результате захвата итальянским диктатором Бенито Муссолини масонского храма в Риме. |
Exit Napoleon Pursued by Rabbits was inspired in part by Charlie Chaplin's The Great Dictator. |
Выход Наполеона, преследуемого кроликами, был отчасти вдохновлен Великим диктатором Чарли Чаплина. |
The black character is depicted with derogatory intention, speaks with a thick accent, and recalls a stereotypical black dictator. |
Черный персонаж изображен с уничижительным намерением, говорит с сильным акцентом и напоминает стереотипного черного диктатора. |
In 1939, General Franco emerged victorious and became a dictator. |
В 1939 году генерал Франко одержал победу и стал диктатором. |
The Trust Game is similar to the dictator game, but with an added first step. |
Игра в доверие похожа на игру в диктатора, но с добавлением первого шага. |
In 2012, he had a small role in The Dictator. |
В 2012 году у него была небольшая роль диктатора. |
Until he began making spoken dialogue films with The Great Dictator, Chaplin never shot from a completed script. |
Пока Чаплин не начал снимать диалоги с Великим диктатором, он никогда не снимал по законченному сценарию. |
... ‘dictator’, ‘planet’, ‘H2O’ are universal concepts or universal names. |
диктатор, планета, Н2О - это универсальные понятия или универсальные имена. |
Angels in both cases issued a warning that the local dictator planned to kill the baby and had issued a decree for his assassination. |
Ангелы в обоих случаях выпустили предупреждение о том, что местный диктатор планировал убить ребенка и издал указ о его убийстве. |
He defeated the enemy tribe within a matter of weeks and, despite there remaining most of his six-month term as dictator with absolute power, returned to his farm. |
Он победил вражеское племя в течение нескольких недель и, несмотря на то, что оставался там большую часть своего шестимесячного срока диктатора с абсолютной властью, вернулся на свою ферму. |
In 1944, World War II was going badly for the Axis powers, but the military dictator Prime Minister Marshal Ion Antonescu was still in control of Romania. |
В 1944 году Вторая Мировая война шла плохо для держав оси, но военный диктатор премьер-министр маршал Ион Антонеску все еще контролировал Румынию. |
The 1958 Venezuelan coup d'état took place on 23 January 1958, when the dictator Marcos Pérez Jiménez was overthrown. |
Венесуэльский государственный переворот 1958 года произошел 23 января 1958 года, когда был свергнут диктатор Маркос Перес Хименес. |
Following the earthquake, Joseph I gave his Prime Minister even more power, and Sebastião de Melo became a powerful, progressive dictator. |
После землетрясения Жозеф I наделил своего премьер-министра еще большей властью, и Себастьян де Мелу стал могущественным прогрессивным диктатором. |
Napoleon was a dictator only up until the moment he declared himself emperor. |
Наполеон был диктатором только до того момента, как объявил себя императором. |
No Western European countries sent their leaders to attend Franco's funeral due to his place as a dictator. |
Ни одна западноевропейская страна не посылала своих лидеров на похороны Франко из-за того, что он был диктатором. |
Some politicians both internally and internationally said Maduro was not legitimately elected, and considered him an ineffective dictator. |
Некоторые политики как внутри страны, так и на международном уровне говорили, что Мадуро не был законно избран, и считали его неэффективным диктатором. |
Редакторские карикатуры изображали его в роли двусмысленного диктатора. |
|
That would not stand for the rare early cases of men who were censor or dictator, but not consul. |
Это не означало бы редких ранних случаев, когда люди были цензорами или диктаторами, но не консулами. |
It is like asking a dictator whether he would like to hold free and fair democratic elections. |
Это все равно что спросить диктатора, хочет ли он провести свободные и справедливые демократические выборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «totalitarian dictatorship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «totalitarian dictatorship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: totalitarian, dictatorship , а также произношение и транскрипцию к «totalitarian dictatorship». Также, к фразе «totalitarian dictatorship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
