Traced the history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be traced - проследить
can be traced at any time - можно проследить в любое время
traced back to the early - восходит к раннему
traced design - прослежена дизайн
traced to - проследить
traced back to - восходит к
being traced - трассировка
traced on - прослеживается на
can be traced to - можно проследить
i have traced - я проследил
Синонимы к traced: turn up, hunt down, unearth, track down, find, discover, ferret out, detect, mark, outline
Антонимы к traced: concealed, covered up, camouflaged, disguised, obscured, ushered, cloaked, dematerialized, dismissed, dissolved
Значение traced: find or discover by investigation.
easy on the eye - легко на глаза
the church - храм
into the bargain - в придачу
hub of the universe - центр вселенной
on the mark - на отметке
on the nose - на нос
to the right - направо
fed up (to the teeth) - кормили (до зубов)
be at the top of the tree - занимать видное положение
hold the line - держать строй
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
pioneer yosemite history center - исторический центр Pioneer Yosemite
cleveland museum of natural history - Музей естественной истории Кливленда
request history - История запроса
scientific history - научная история
innovation history - История инноваций
the history of - история
history of science - История науки
to go down in history - чтобы войти в историю
history of our city - История нашего города
living history forum - живая история Форум
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
The history of women in heavy metal can be traced back as far as the 1970s when the band Genesis, the forerunner of Vixen, was formed in 1973. |
История women in heavy metal восходит к 1970-м годам, когда группа Genesis, предшественница Vixen, была сформирована в 1973 году. |
The history of modern-day Indian gallantry awards can be traced back to the rule of the East India Company. |
История современных индийских наград За храбрость восходит к периоду правления Ост-Индской компании. |
The documented history of the house can only be traced as far back as the close of the Crusades, around the 14th century. |
Документированная история этого дома может быть прослежена только до конца Крестовых походов, примерно в 14 веке. |
The recorded history of art in Bangladesh can be traced to the 3rd century BCE, when terracotta sculptures were made in the region. |
Записанная история искусства в Бангладеш может быть прослежена до 3-го века до н. э., когда в регионе были сделаны терракотовые скульптуры. |
The latter, in which he traced the history of the Romanian language, complemented his published work. |
Последняя, в которой он прослеживал историю румынского языка, дополняла его опубликованную работу. |
The history of West Kalimantan can be traced back to the 17th century. |
История Западного Калимантана восходит к 17 веку. |
It has a long history dating back hundreds of years, and it has been traced to decisions made before the signing of the Magna Carta in 1215. |
Она имеет долгую историю, насчитывающую сотни лет, и ее истоки прослеживаются до решений, принятых до подписания Великой хартии вольностей в 1215 году. |
The History of anime can be traced back to the start of the 20th century, with the earliest verifiable films dating from 1906 . |
История аниме может быть прослежена до начала 20-го века, причем самые ранние поддающиеся проверке фильмы датируются 1906 годом . |
The earliest recorded systems of genre in Western history can be traced back to Plato and Aristotle. |
Самые ранние зафиксированные жанровые системы в западной истории восходят к Платону и Аристотелю. |
Bunraku's history goes as far back as the 16th century but the origins of the modern form can be traced to the 1680s. |
История бунраку восходит к 16 веку, но истоки современной формы можно проследить до 1680-х годов. |
The history of antisemitism can be traced from ancient times to the present day. |
История антисемитизма прослеживается с древнейших времен до наших дней. |
Succeeding governments maintained Napoleon's weight standard, with changes in design which traced the political history of France. |
Сменявшие друг друга правительства поддерживали наполеоновский весовой стандарт, с изменениями в конструкции которого прослеживалась политическая история Франции. |
Its history can be traced to the 1st Independent Brigade of Jinchaji Military Region, formed in August 1946. |
Ее историю можно проследить до 1-й отдельной бригады Цзинчадзинского военного округа, сформированной в августе 1946 года. |
History of Belarusian states can be traced far to Principality of Polotsk. |
История белорусских государств прослеживается далеко до Полоцкого княжества. |
The history of the concept can be traced back to Peirce's hypostatic abstraction, or personification of traits. |
История этого понятия восходит к гипостатической абстракции пирса,или персонификации черт. |
The history of accounting or accountancy is thousands of years old and can be traced to ancient civilizations. |
История бухгалтерского учета насчитывает тысячи лет и может быть прослежена до древних цивилизаций. |
История Папийона прослеживается через произведения искусства. |
|
The history of the migration of humans can be traced back using the ABCC11 gene alleles. |
Историю миграции людей можно проследить с помощью аллелей гена ABCC11. |
The early history of American football can be traced to early versions of rugby football and association football. |
Ранняя история американского футбола может быть прослежена до ранних версий регби-футбола и футбола ассоциации. |
The history of Agia Efthymia can be traced back to ancient Greece, when the town was named Myonia and/or Myania. |
История Агии Эфтимии восходит к Древней Греции, когда город назывался Миония и/или Миания. |
Nepalese handicraft history can be traced back to the stone age when human beings were inadequate of tools of every things. |
История непальского ремесла восходит к каменному веку, когда люди были недостаточно приспособлены ко всем вещам. |
The evolutionary history of the primates can be traced back 65 million years. |
Эволюционная история приматов насчитывает 65 миллионов лет. |
The pewag group is one of the oldest chain manufacturers in the world and its history can be traced back to the 15th century. |
Группа компаний pewag является одним из старейших производителей цепей в мире, и ее история восходит к 15 веку. |
The history of pain management can be traced back to ancient times. |
История обезболивания может быть прослежена еще с древних времен. |
The corporate history can be traced back to the oldest known preserved share certificate in the world, issued in 1288. |
История корпорации восходит к самому старому из известных сохранившихся сертификатов акций в мире, выпущенному в 1288 году. |
The history of Daucus carota and its cultivation in different parts of the world can be traced back through historical texts and artwork. |
История Daucus carota и ее культивирование в разных частях света можно проследить по историческим текстам и произведениям искусства. |
The beginnings of the living history museum can be traced back to 1873 with the opening of the Skansen Museum near Stockholm, Sweden. |
Зарождение музея живой истории можно проследить с 1873 года, когда был открыт музей Скансена близ Стокгольма, Швеция. |
The history of Vietnam can be traced back to around 4000 years ago. |
Историю Вьетнама можно проследить примерно до 4000 лет назад. |
The history of accounting is thousands of years old and can be traced to ancient civilizations. |
История бухгалтерского учета насчитывает тысячи лет и может быть прослежена до древних цивилизаций. |
The history of Physalis cultivation in South America can be traced to the Inca. |
История выращивания физалиса в Южной Америке восходит к эпохе инков. |
The history of tea in Russia can also be traced back to the seventeenth century. |
История чая в России также может быть прослежена вплоть до XVII века. |
He traced the history of the jurisprudence under the Equal Protection Clause, and concluded that it protected all, not merely African Americans or only minorities. |
Он проследил историю судебной практики в соответствии с клаузулой о равной защите и пришел к выводу, что она защищает всех, а не только афроамериканцев или только меньшинства. |
Jamie and his collaborators investigated the reasons for these variations and discovered much of it can be traced to just 11 genes. |
Джейми и его сотрудники исследовали причины этих изменений и обнаружили, что многое из этого может быть связано с 11 генами. |
But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living. |
Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём. |
Humans do such crazy things for no obvious reason, but again, at the same time, another very powerful force in human history is human wisdom. |
Люди совершают безумства без какой-либо на то причины, но в то же время другой движущей силой в истории является человеческая мудрость. |
The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable. |
Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить. |
Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history. |
Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири. |
The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world. |
Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории. |
You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks. |
Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов? |
Новая закладка, возобновить историю. |
|
Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag. |
на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов. |
She had never read the involved and quite Satanic history of this man, and only knew the rumor of his crimes and machinations. |
Рита, конечно, слышала о кознях и преступлениях Цезаря Борджиа, но никогда не читала его жизнеописания. |
However I feel with your history of drug abuse and your negligent behavior regarding your daughter... it's important that you be given some time to re-examine your life. |
Но, я чувствую с вашей историей злоупотребления препаратами и вашим невниманием к дочери... Вам необходимо некоторое время, чтобы пересмотреть свою жизнь. |
This story is going to be immortalized into family history, isn't it? |
Эта история станет достоянием семейной истории, да? |
And we should shrink from sacrificing a few hundred thousand for the most promising experiment in history? |
А мы, видите ли, не можем пожертвовать всего несколькими сотнями тысяч ради величайшего в Истории опыта! |
So, we traced the GPS we found on Angela O'Hara's car back to an IP address registered to this guy. |
Мы проследили GPS передатчик, найденный в машине Анджелы О'Хара, до айпишника, зарегистрированного на этого парня. |
Beyond doubt, the waggons of Woodley Poindexter were going over ground already traced by the tiring of their wheels. |
Не оставалось никаких сомнений, что фургоны Вудли Пойндекстера шли по следам своих же колес. |
I, uh, traced a dedicated satellite feed to an island in the north, disconnected from the grid. |
Я.. выследила... выделенный спутниковый канал на острове на севере, отключенный от сети. |
Полиция установила, что она принадлежала агентству. |
|
In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick. |
В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США). |
Written record of supernatural causes and resultant treatments can be traced back to the New Testament. |
Письменные свидетельства о сверхъестественных причинах и связанных с ними методах лечения восходят к Новому Завету. |
Central duct excision is a standard treatment of in case there is nipple discharge which stems from multiple ducts or cannot be traced back to a single duct. |
Иссечение Центрального протока является стандартной процедурой в случае выделения из соска, которое происходит из нескольких протоков или не может быть прослежено до одного протока. |
However, the animators merely re-traced his drawings, which led to the crude appearance of the characters in the initial shorts. |
Однако аниматоры просто перерисовали его рисунки, что привело к грубому появлению персонажей в начальных шортах. |
The oldest parts in the present Ballymaloe House can be traced back to an Anglo-Norman castle built on this site around 1450. |
Самые старые части нынешнего дома Баллимало восходят к англо-нормандскому замку, построенному на этом месте около 1450 года. |
Weber traced the origins of the Protestant ethic to the Reformation, though he acknowledged some respect for secular everyday labor as early as the Middle Ages. |
Вебер проследил истоки протестантской этики до Реформации, хотя он признавал некоторое уважение к светскому повседневному труду еще в Средние века. |
Only the film's technical adviser, Robert Aisner, traced the path to Morocco shown in the film's opening scene. |
Только технический консультант фильма, Роберт Айснер, проследил путь в Марокко, показанный в первой сцене фильма. |
The origin of Lech can be traced back to March 19, 1922 when it was officially registered as a football club. |
Происхождение Леха можно проследить до 19 марта 1922 года, когда он был официально зарегистрирован как футбольный клуб. |
In his version, an ass is given a bell so that it can be traced if it wanders off. |
По его версии, ослу дают колокольчик, чтобы его можно было проследить, если он уйдет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traced the history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traced the history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traced, the, history , а также произношение и транскрипцию к «traced the history». Также, к фразе «traced the history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
