Trademarks produced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trademarks produced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
товарные производства
Translate

- trademarks [noun]

noun: клеймо, фабричная марка, заводская марка

verb: снабжать торговой маркой

  • trademarks act - закон о товарных знаках

  • all associated trademarks - все соответствующие товарные знаки

  • copyright & trademarks - авторские права и товарные знаки

  • trademarks, logos, and service marks displayed on this site - торговые марки, логотипы и марки услуг, размещенные на этом сайте

  • acquired trademarks - приобретенная торговая марка

  • rights in trademarks - права на товарные знаки

  • trademarks with - торговая марка с

  • treaty on the law of trademarks - Договор о законах по товарным знакам

  • trademarks of their respective owners - торговыми марками их соответствующих владельцев

  • are trademarks owned by - являются торговыми марками, принадлежащими

  • Синонимы к trademarks: mark, stamp, brand, proprietary name, sign, monogram, trade name, crest, symbol, emblem

    Антонимы к trademarks: besmirch, break the deck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace

    Значение trademarks: a symbol, word, or words legally registered or established by use as representing a company or product.

- produced [verb]

adjective: произведенный, сделанный



Clerks at the office would accept the hastily produced material as legitimate, granting the submitting publisher a trademark to the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерки в офисе приняли бы поспешно произведенный материал как законный, предоставив издателю, подавшему заявку, товарный знак к названию.

In particular, this draft states that in cases where the proprietor has consented to use of its trademark, no specific licence needs to be produced or recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в этом проекте указывается, что в случае согласия владельца на использование его товарного знака нет необходимости в получении и регистрации каких-либо особых лицензий.

Product that is produced by manufacturer without any trademark with a possibility to independently supply retailer or distributor with the trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт, который выпускается компанией-производителем без какой-либо марки с предоставлением возможности поставить марку розничному торговцу или дистрибьютору самостоятельно.

Eventually, the aviator sunglasses produced by Bausch & Lomb were trademarked as “Ray Bans”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-теория была также предвосхищена в работах пола Таунсенда примерно в то же время.

The only limit on this right is whether someone might think that the commentary was produced by the trademark owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого своего основания университет имел сильный факультет искусств, среди его выпускников было много известных писателей.

Hansen, or produced by Kluyveromyces lactis and commercialized under the trademark MAXIREN by the Dutch company DSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansen, или произведенный Kluyveromyces lactis и коммерциализированный под торговой маркой MAXIREN голландской компанией DSM.

Cadbury also produced a solid milk chocolate bar called Five Boys using the Fry's trademark from 1902 until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэдбери также производил твердый молочный шоколад под названием Five Boys, используя торговую марку Fry с 1902 по 1976 год.

If you believe content on Facebook infringes someone else’s copyright or trademark rights, you may want to let the rights owner know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что материалы на Facebook нарушают права на товарный знак третьего лица, вы можете сообщить об этом владельцу данных прав.

Boomwhackers is a registered trademark owned by Rhythm Band Instruments, Fort Worth, TX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boomwhackers-это зарегистрированный товарный знак, принадлежащий компании Rhythm Band Instruments, Форт-Уэрт, Техас.

He produced a Putin birthday show for national TV in 2007, and signed a petition for him to stay on for a third term — something the Russian Constitution prohibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял фильм в честь дня рождения Путина, который был показан на национальном телевидении в 2007 году, а также подписал петицию с призывом к Путину остаться на третий президентский срок – в нарушение положений российской конституции.

Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи.

He directed some great stuff and produced some great stuff, and he wants to read my thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он режиссировал классные вещи и продюсировал классные вещи, и он хочет прочитать мою писанину.

In fact, Tobias had even produced a videotape... but its brief success was due to its misleading name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности Тобиас даже выпустил видеокурс, но его краткий успех был вызван двусмысленным названием.

Swiftly they produced a stretcher and laid it beside Morley's bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро притащили откуда-то носилки и поставили их рядом с койкой.

I've separated the tyrosine And combined that with the dopamines produced By your adrenals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отделил тирозин и смешал его с допамином, который вырабатывается твоими надпочечниками.

The consumption of industrially produced chemicals has skyrocketed over the past decades to be at about 400 million tons a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление химических веществ, производимых промышленностью, за последние десятилетия резко возросло, составив около 400 млн. т в год.

The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации.

The thus produced precipitate is washed first with acetone and then with an organic solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный осадок последовательно промываю ацетоном и органическим растворителем.

Beer under trademark Obolon started to be recognized as traditional Ukrainian beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво под торговой маркой «Оболонь» во всем мире начали воспринимать как традиционно украинское пиво.

Precipitation on the islands produced freshwater pools that were heated to boiling by geothermal energy, then cooled to ambient temperature by runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выпадения осадков на островах появлялись водоемы с пресной водой, которые нагревались до точки кипения геотермальной энергией, а затем остывали до температуры окружающей среды.

Fourth, the global supply of gold – both existing and newly produced – is limited, and demand is rising faster than it can be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, мировые ресурсы золота, как существующие, так и вновь созданные, ограничены, и спрос в них растет быстрее, чем он может быть удовлетворен.

Such thoughts as these produced a new emotion in these torpid hearts as the young man entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот именно все эти свойства и породили то новое ощущение, которое расшевелило оледеневшие души, когда вошел молодой человек.

Pickering, with his trademark chaste logic, had concluded the meteorite must be fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикеринг, с его фирменной безупречной логикой, сразу заключил, что метеорит поддельный.

Since when is trademark disparagement fair use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор порочащее использование торгового знака стало добросовестным?

Anise is your trademark ingredient, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анис - ваш фирменный ингредиент, так?

Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки...

It was an involuntary bristling on his part, the physical state that in the past had always accompanied the mental state produced in him by Lip-lip's bullying and persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ощетинился совершенно непроизвольно -это внешнее проявление злобы в прошлом сопутствовало каждой встрече с забиякой Лип-Липом.

And the heaviest elements, iron and above, were produced by the explosions themselves, by the supernovae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А более тяжелые элементы, железо и так далее, образовались во время самого взрыва сверхновыми звездами.

In the beginning, there was an explosion, and in 3 minutes, 98% of the matter there is or ever will be, was produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале был взрыв, и через три минуты на свет появилось 98% всей существующей когда-либо материи.

I am so glad that you have never done anything, never carved a statue, or painted a picture, or produced anything outside of yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад, что вы не изваяли никакой статуи, не написали картины, вообще не создали ничего вне себя.

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

Longwave's first release, the self-produced Endsongs, was released in 2000 on LunaSea Records, a record label created by Luna Lounge co-owner Rob Sacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый релиз Longwave, the self-produced Endsongs, был выпущен в 2000 году на лейбле LunaSea Records, созданном совладельцем Luna Lounge Робом Захером.

Heraclitus was known to have produced a single work on papyrus, On Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гераклит, как известно, создал единственный труд о папирусе, о природе.

McLaren produced similar underbody details for their McLaren M23 design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McLaren произвел аналогичные детали днища для своей конструкции McLaren M23.

Visu shows up in another of his trademark, advise-giving roles while director T.P.Gajendran himself makes an appearance at several spots in various roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вису появляется в другой своей фирменной роли, давая советы, в то время как режиссер Т. П. Гаджендран сам появляется в нескольких местах в различных ролях.

Once the words are disambiguated, they can be used in a standard word embeddings technique, so multi-sense embeddings are produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как слова будут устранены, они могут быть использованы в стандартной технике встраивания слов, поэтому создаются многозначные встраивания.

This fusion of pop and hard rock would remain a central trademark of Sweet's music and prefigured the glam metal of a few years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав поп-музыки и хард-рока останется центральной торговой маркой музыки Sweet и станет прообразом гламурного металла, появившегося несколько лет спустя.

Monoethanolamine is produced by treating ethylene oxide with aqueous ammonia; the reaction also produces diethanolamine and triethanolamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноэтаноламин получают путем обработки оксида этилена водным аммиаком; в результате реакции также образуются диэтаноламин и триэтаноламин.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

Later 1963 Dubna work confirmed that 254102 could be produced in this reaction, but that its half-life was actually 50±10 s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1963 году, Дубненская работа подтвердила, что 254102 может быть произведено в этой реакции, но что ее период полураспада на самом деле составляет 50±10 С.

More recently a number of alloys have been produced in layers with thickness exceeding 1 millimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время ряд сплавов стали изготавливать слоями толщиной более 1 миллиметра.

A second wing with more camber produced favorable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе крыло с большим развалом дало благоприятные результаты.

In martial arts, Russia produced the sport Sambo and renowned fighters, like Fedor Emelianenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В единоборствах Россия выпускала спортивное самбо и прославленных бойцов, таких как Федор Емельяненко.

Clothing produced more recently is usually called modern or contemporary fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда, произведенная в последнее время, обычно называется современной или современной модой.

While engaged in his trademark show-closing scat duel against his drummer, Larkin appeared to faint on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Ларкин участвовал в своем фирменном шоу-заключительном поединке scat против своего барабанщика, он, казалось, потерял сознание на сцене.

Super Slow is Hutchins trademarked name for the High intensity training approach advocated by Arthur Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super Slow-это фирменное наименование Hutchins для подхода к тренировкам высокой интенсивности, пропагандируемого Артуром Джонсом.

The OSI would prefer that people treat open source as if it were a trademark, and use it only to describe software licensed under an OSI approved license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSI предпочел бы, чтобы люди относились к открытому исходному коду, как к товарному знаку, и использовали его только для описания программного обеспечения, лицензированного по одобренной OSI лицензии.

The trademark is still held by Humanists UK, which freely licenses use of the symbol by bona fide Humanist organisations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарный знак по-прежнему принадлежит Humanists UK, которая свободно лицензирует использование символа добросовестными гуманистическими организациями по всему миру.

Until 1996, federal law protected only against trademark infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1996 года Федеральный закон защищал только от нарушения прав на товарный знак.

Like patents and copyrights, trademarks can be bought, sold, and transferred from one company or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно патентам и авторским правам, товарные знаки могут быть куплены, проданы и переданы от одной компании к другой.

United States trademark law is mainly governed by the Lanham Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Соединенных Штатов о товарных знаках в основном регулируется законом Ланхэма.

After 2 years TPE wants from him to prepare a thesis about any subject of trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 2 года ТПЭ хочет от него подготовить диссертацию по любому предмету товарного знака.

The Madrid system provides a centrally administered system of obtaining a bundle of trademark registrations in separate jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадридская система обеспечивает централизованную систему получения пакета регистраций товарных знаков в отдельных юрисдикциях.

The organization's legal name is National Public Radio and its trademarked brand is NPR; it is known by both names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическое название организации-Национальное общественное радио, а ее торговая марка-NPR; она известна под обоими названиями.

The seal is registered with the United States Patent and Trademark Office as a trademark under registration number 2773337.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать зарегистрирована в ведомстве по патентам и товарным знакам США в качестве товарного знака под регистрационным номером 2773337.

It also has visible timber framing, a trademark of vernacular Tudor style architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет видимый деревянный каркас, фирменный знак народной архитектуры в стиле Тюдоров.

PETA sued, claiming trademark violation, and won the suit in 2001; the domain is currently owned by PETA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PETA подала в суд, заявив о нарушении товарного знака, и выиграла иск в 2001 году; домен в настоящее время принадлежит PETA.

In the legal action, The North Face alleged trademark infringement and sought injunctive relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судебном иске Северная сторона заявила о нарушении прав на товарный знак и потребовала судебного запрета.

After signing, Eastwood was initially criticized for his stiff manner and delivering his lines through his teeth, a lifelong trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания контракта Иствуда сначала критиковали за его жесткие манеры и за то, что он произносил свои реплики сквозь зубы, что было его пожизненной торговой маркой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trademarks produced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trademarks produced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trademarks, produced , а также произношение и транскрипцию к «trademarks produced». Также, к фразе «trademarks produced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information