Training edition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training edition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подготовка издание
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • military training ground - военный полигон

  • mental training - ментальный тренинг

  • professional training - профессиональная выучка

  • i got training on - я получил подготовку по

  • short-term training - краткосрочное обучение

  • next level of training - Следующий уровень подготовки

  • training to be provided - обучение должны быть предоставлены

  • organising training - организация обучения

  • promoting training - содействия обучению

  • training ammunition - учебные боеприпасы

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- edition [noun]

noun: издание, выпуск, тираж, вариант, копия



Since the publication of the English edition in 1970, Pedagogy of the Oppressed has been widely adopted in America's teacher-training programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода в свет английского издания в 1970 году педагогика угнетенных получила широкое распространение в американских программах подготовки учителей.

For serious cyclists, a limited edition training computer with a laser engraved ID number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для серьезных велосипедистов. Ограниченный выпуск тренировочных компьютеров с лазерной гравировкой ID номера.

In 1977 a new edition of The Green Book, a training and induction manual for new IRA recruits, was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году было создано новое издание Зеленой книги - учебное и вводное пособие для новобранцев Ира.

Today, Russia's army has no professional institution for training non-commissioned officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в российской армии нет профессионального института подготовки младшего командного состава.

It takes training to write material that is easy to read and simple to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется тренировка, чтобы написать материал, который легко читать и легко понимать.

Just do some fitness training and lighten up your backpack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто надо больше заниматься спортом и облегчить свой рюкзак.

No native training can quench the white man's horror of the Serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое туземное воспитание не может искоренить ужас белого человека перед Змеей.

But the early edition of the paper carried a little item about your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в утреннем выпуске было небольшое сообщение о вашей дочери.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

Immigration and Refugee Board officers also needed special training in interviewing asylum-seekers who had been subjected to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Совета по вопросам иммиграции и беженцев также нуждаются в особой подготовке для проведения опросов просителей убежища, подвергшихся пыткам.

Traditional training is undoubtedly very important for the competence development at Statistics Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные формы подготовки, несомненно, играют очень важную роль в развитии профессиональной компетенции сотрудников Управления статистики Швеции.

The Bar Council of Great Britain provided formal training in human rights for some 6,000 barristers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегия адвокатов Великобритании организовала официальную подготовку по правам человека для примерно 6000 барристеров.

This legislation addresses discrimination in access to employment and in access to vocational training and discriminatory dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это законодательство касается дискриминации в доступе к трудоустройству и профессиональной подготовке и дискриминационного увольнения.

In one of his country mission reports, he emphasized that lack of adequate training and professional knowledge also means that judges are more easily influenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из своих докладов по итогам миссий в страны он особо подчеркнул, что недостаточность подготовки и профессиональных знаний означает также, что судьи могут легче поддаваться влиянию.

That's why I decided to learn a profession with a special European qualification with advanced English language training and a work placement in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я решилась принять участие в специальном курсе английского языка с прохождением практики в Великобритании.

In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки.

You've just won an Olympic gold medal, the culmination of a lifetime of training and sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали обладателем олимпийской золотой медали – настал самый важный момент всей вашей жизни, высшая точка спортивной карьеры – вы не напрасно тренировались и во всем себе отказывали.

He wrote so taunting leterers to the police, I was fresh out of cadet training and enough time to look at the syntax patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал издевательские письма в полицию, я была только из кадетской школы, и у меня было достаточно времени, чтобы отыскать в письмах синтаксические шаблоны.

Are those the Z Force kicks, platinum edition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ботинки Z Force, платиновый вариант?

It was mentioned in edition 71 ofFrench Furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числится под номером 71 в каталоге Мебель Франции.

Nah... you can't oversee my training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не... ты не можешь наблюдать мои тренировки.

He used to have the top score in every training category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привык получать высшие оценки по всем тренингам.

I guess, considering all the training you've received, this is quite reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, если учесть все ваше образование и опыт, это вполне разумная цена.

All Russian diplomats go through FSB counter-intel training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все российские дипломаты проходят школу контрразведки ФСБ.

When we were at The Farm training to be field officers, they picked out four or five of us and told us we stood out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нас готовили для работы под прикрытием, из нас выбрали 4-5 человек и посадили за решетку.

An odd incident occurs... at the New York Yankees' training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятное происшествие... в тренировочном лагере 'New York Yankees'.

Oh, yeah, how is that field training with Morgan going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как проходит обучение Моргана?

He's offering a free personal training

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает бесплатный персональный тренинг.

The gardens of the Heian period houses often became training grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады домов периода Хэйан часто становились тренировочными площадками.

There was also a vinyl edition with the same mastering launched one month later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был также виниловый выпуск с тем же мастерингом, запущенный через месяц.

Transitional housing gradually returns inmates to society with social training and professional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходное жилье постепенно возвращает заключенных в общество с социальной подготовкой и профессиональной подготовкой.

Even as he promoted the spread of Amoretti’s edition, Rizal was in no way or form a promoter of the Limasawa=Mazaua idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда он способствовал распространению издания Аморетти, Ризал никоим образом не был сторонником идеи Лимасава=Мазауа.

South Africa's national blind cricket team also went on to win the inaugural edition of the Blind Cricket World Cup in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная ЮАР по крикету вслепую также выиграла первый этап Кубка мира по крикету вслепую в 1998 году.

An omnibus edition was published in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году вышло омнибусное издание.

On April 16, 2011, Foo Fighters released an album of covers, Medium Rare, as a limited-edition vinyl for Record Store Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля 2011 года Foo Fighters выпустили альбом обложек, средний редкий, в виде винила ограниченным тиражом для Дня магазина грампластинок.

The album was released as a Deluxe and Deluxe Expanded edition on June 23, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в виде расширенного издания Deluxe и Deluxe 23 июня 2017 года.

After the foundation training is complete applicants take the Part 1 MCROG examination administered by the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения базового обучения абитуриенты проходят часть 1 экзамена MCROG, проводимого Королевским колледжем акушеров и гинекологов.

In the extended edition of The Return of the King, Sauron's humanoid form appears when Aragorn looks into the palantír.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расширенном издании Возвращения Короля гуманоидная форма Саурона появляется, когда Арагорн заглядывает в палантир.

In particular, the signed first hardback edition of The Hobbit from 1937 has reportedly been offered for $85,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, подписанное первое издание Хоббита в твердом переплете 1937 года, как сообщается, было предложено за 85 000 долларов.

The publisher removed much of the socialist ideology from the first edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель удалил из первого издания большую часть социалистической идеологии.

The first edition was reprinted in 2009 by Merchant Books, ISBN 978-1-60386-182-3, ISBN 978-1-60386-183-0, ISBN 978-1-60386-184-7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое издание было переиздано в 2009 году издательством Merchant Books, ISBN 978-1-60386-182-3, ISBN 978-1-60386-183-0, ISBN 978-1-60386-184-7.

For an example one may refer to Eugene Vinaver's edition of the Winchester Manuscript of Malory's Le Morte D'Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера можно сослаться на издание Юджином Винавером Винчестерского манускрипта Le Morte D'Artur Мэлори.

In 2010 and 2011, Movember partnered with TOMS to create limited edition Movember shoes for those participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 и 2011 годах Movember сотрудничал с TOMS для создания обуви Movember ограниченной серии для участников.

On the June 21 edition of NXT, he defeated Kassius Ohno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выпуске NXT от 21 июня он победил Кассиуса оно.

With this new assistant by his side, he was able to continue his research and in 1814, published a second edition edited in part by his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим новым помощником он смог продолжить свои исследования и в 1814 году опубликовал второе издание, частично отредактированное его сыном.

OK, Jarry1250 has confirmed he will put it live for the week's edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Jarry1250 подтвердил, что он поставит его в прямом эфире для недельного выпуска.

The limited edition came bundled with the remix album Ornithopter remixing background music tracks featured in the visual novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимитированное издание вышло в комплекте с РЕМИКС-альбомом Ornithopter remixing background music tracks, показанным в визуальном романе.

The first edition was self-published in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое издание вышло самостоятельно в 1969 году.

None of those, not even Emerson's, are as central as the first edition of Leaves of Grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из них, даже книга Эмерсона, не имеет такого значения, как первое издание листьев травы.

It appeared on his third studio album Black Messiah and was issued as a limited-edition seven-inch single for Record Store Day on May 1, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился на его третьем студийном альбоме Black Messiah и был выпущен ограниченным тиражом семидюймовым синглом для Record Store Day 1 мая 2015 года.

This approach was continued by Russell and Whitehead in their influential Principia Mathematica, first published 1910–1913, and with a revised second edition in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход был продолжен Расселом и Уайтхедом в их влиятельных Principia Mathematica, впервые опубликованных в 1910-1913 годах, и с пересмотренным вторым изданием в 1927 году.

Lucasfilm also partnered with Variety, the Children's Charity to raise funds for children through the sale of a special edition badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucasfilm также сотрудничает с Variety, детской благотворительной организацией, чтобы собрать средства для детей через продажу специального значка издания.

The limited edition of this album was sold with a bonus DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный тираж этого альбома был продан вместе с бонусным DVD-диском.

On June 5, 2018, Intel released a limited-edition CPU celebrating the 40th anniversary of the Intel 8086, called the Intel Core i7-8086K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 5 июня 2018 года, компания Intel выпустила ограниченным тиражом процессора, посвященном 40-летию процессора Intel 8086, названная Intel сердечника i7-8086K.

A limited edition of the entire score was released as a promo CD in 2003; Intrada issued the entire score commercially in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченное издание всей партитуры было выпущено в качестве промо-диска в 2003 году; Intrada выпустила всю партитуру коммерчески в 2014 году.

I found a copy of the 90th edition of CRC Handbook of Chemistry and Physics and will update to the 90th edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел копию 90-го издания CRC Handbook of Chemistry and Physics и буду обновляться до 90-го издания.

The 2012 expanded edition provides 32 pages of new photographic and document evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенное издание 2012 года содержит 32 страницы новых фотографических и документальных свидетельств.

Perhaps someone else will be able to find a good edition in here or here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кто-то еще сможет найти хорошее издание здесь или здесь.

It was republished in a 1904 definitive edition by Editura Socec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переиздана в окончательном издании 1904 года издательством Editura Socec.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training edition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training edition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, edition , а также произношение и транскрипцию к «training edition». Также, к фразе «training edition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information