Transaction information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора, ведение дела, ведение
amount of transaction - сумма сделки
incoming sip transaction - входящая транзакция SIP
denied transaction - отклоненная транзакция
economic transaction - экономическая сделка
the transaction is processed - транзакция обрабатывается
trading transaction - торговая сделка
attributes of transaction - Атрибуты сделки
transaction report - отчет об операциях
transaction purposes - цели сделки
to make a transaction - совершить сделку
Синонимы к transaction: agreement, undertaking, arrangement, bargain, business deal, negotiation, settlement, proceedings, deal, deposit
Антонимы к transaction: refusal, denial, rejection
Значение transaction: an instance of buying or selling something; a business deal.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
save information - сохранять информацию
national telecommunications and information administration - национальная администрация информации и связи
resulting information - итоговая информация
multi lingual information retrieval - многоязычный информационный поиск
information campaign - информационная кампания
good source of information - хороший источник информации
exchanging of information - обмен информацией
economics of information - экономика информации
preservation of information - сохранение информации
information improvement - улучшение информации
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
The NSA intercepted and retained data from the SWIFT network used by thousands of banks to securely send transaction information. |
АНБ перехватывало и сохраняло данные из сети SWIFT, используемой тысячами банков для безопасной отправки информации о транзакциях. |
It connects to key reference information that enables clear and unique identification of legal entities participating in financial transactions. |
Он подключается к ключевой справочной информации, которая позволяет четко и однозначно идентифицировать юридические лица, участвующие в финансовых операциях. |
The transaction involves the private and shell company exchanging information on each other, negotiating the merger terms, and signing a share exchange agreement. |
Сделка предполагает обмен информацией между частной и подставной компаниями, согласование условий слияния и подписание Соглашения об обмене акциями. |
It connects the basic elements of market information: price trend, its drops, and volumes of transactions. |
Он связывает основные элементы рыночной информации: направление цены, ее перепады и объем сделок. |
Capture additional information at transaction time, such as a flight number or the reason for a return. |
Получение дополнительных сведений во временя проводки, например номер рейса или причина возврата. |
In the invoice proposal, you define the information about a customer invoice, such as the invoicing method and the transactions that are included. |
В предложении по накладной определяются сведения о накладной клиента, такие как метод выставления накладной и включаемые проводки. |
With adoption of accounting information systems, many businesses have removed low skills, transactional and operational accounting roles. |
С внедрением информационных систем бухгалтерского учета многие предприятия устранили низкие навыки, транзакционные и операционные функции бухгалтерского учета. |
For more information, see Create subscription fee transactions. |
Дополнительные сведения см. в разделе Создание проводок по сборам по подписке. |
3. The company will not accept direct payments or payments to third parties; clients are given all necessary information in their personal area when completing a transaction. |
3. Компания не принимает прямые платежи, а также платежи в пользу 3-их лиц; все необходимые данные предоставляются клиенту в Личном Кабинете при осуществлении операции. |
Software for mobile devices allows connecting to a trading server, conducting transactions and receiving real-time information about the trades and account balance. |
Программное обеспечение для мобильных устройств позволяет подключаться к торговому серверу, заключать сделки, получать информацию в реальном времени о ходе торгов и состоянии счета. |
Every phone call, credit card transaction, Internet search, all swallowed up and stored on hard drives so people can troll them for personal information. |
каждый телефонный звонок, оплата кредиткой, поисковый запрос в интернете, всё заглатывается и сохраняется на жестких дисках, чтобы люди могли перебирать их личную информацию. |
The same applies to failure to volunteer information on any suspicious commercial transactions. |
То же самое касается нежелания предоставить добровольную информацию о любых подозрительных коммерческих сделках. |
Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else. |
Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего. |
Since then, the new Israeli driver's licenses which include photos and extra personal information are now considered equally reliable for most of these transactions. |
С тех пор новые израильские водительские удостоверения, которые включают фотографии и дополнительную личную информацию, теперь считаются одинаково надежными для большинства этих операций. |
The Budget reservations for encumbrances form shows detailed information about the purchase order transaction. |
В форме Резервирования бюджета по бюджетным обязательствам отображаются подробные сведения о проводке заказа на покупку. |
Select the forecast model to use, and then enter detailed information, such as the item, item quantity, or total transaction amount. |
Выберите модель прогноза, которую следует использовать, и введите подробные сведения - номенклатура, количество номенклатуры или общую сумму проводки. |
Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals. |
Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих. |
From contract theory, decisions in transactions where one party has more or better information than the other is an asymmetry. |
С точки зрения теории контрактов, решения в сделках, в которых одна сторона имеет больше или лучше информации, чем другая, являются асимметрией. |
The following topics provide information about tasks that are related to processing closing transactions. |
Ниже представлена информация о задачах, относящихся к обработке закрывающих проводок. |
RoboForex Live Account was created for our customers to allow them to withdraw funds, change personal information, view a transaction history, change level, etc. |
RoboForex предоставляет своим клиентам сервис Личный кабинет, позволяющий снимать средства с торгового счёта, изменять персональную информацию, просматривать историю операций, менять кредитное плечо и многие другие функции. |
Press CTRL+N to create a transaction, and then provide the following information. |
Нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать проводку, а затем укажите сведения, перечисленные ниже. |
For more information about how to credit subscription transactions, see Credit subscription transactions. |
Дополнительные сведения о кредитовании проводок по подписке см. в разделе Кредитование проводок по подписке. |
Daily Transaction Report: Information on each donation made to your organization, whether through the Donate button or through a fundraiser, so you can track donation engagement. |
Отчет по транзакциям за день содержит подробную информацию о каждом пожертвовании, сделанном в пользу вашей организации с помощью кнопки Пожертвовать или через инструмент для сбора средств. |
A mini-statement may be received in the ATM and allows viewing the information on the 10 last transactions on the card. |
Мини-выписка может быть получена в банкомате и дает возможность просмотреть информацию о 10 последних операциях по карте. |
For more information, see About transaction types. |
Дополнительные сведения см. в разделе О типах проводок. |
Low-priority support requests relate to information items or performance issues where transaction processing is not directly affected. |
Обращения с просьбой оказать поддержку, которым придается низкая степень приоритетности, связаны с элементами информации или проблемами с эффективностью, которые не оказывают непосредственного воздействия на процесс обработки операций. |
You will not use or disclose any user’s payment information obtained from us for any purpose other than to complete the transaction for which the information was obtained. |
Вы не будете использовать или раскрывать платежную информацию пользователей, полученную от нас, в каких-либо целях, кроме совершения транзакции, для которой такая информация была предоставлена. |
For more information, see Temporary sales tax transactions (form). |
Для получения дополнительных сведений см. раздел Временные налоговые проводки (форма). |
A set of information associated with this transaction is signed electronically by a dual-key encryption system. |
Набор информации, относящейся к этой сделке, подписывается электронно, с использованием системы шифрования с двойным ключом. |
Member States should provide information on nationals who are involved in commercial transactions with embargoed groups. |
Государства-члены должны представлять информацию о своих гражданах, вовлеченных в торговые сделки с группами, на которые распространяется действие эмбарго. |
However, from time to time, we may give you factual information in relation to an underlying market or a transaction which you have enquired about. |
Тем не менее, периодически мы можем предоставлять фактическую информацию в отношении какого-либо базового рынка или какой-либо сделки, информацию о которых вы запросили. |
Online Business or e-business is any kind of business or commercial transaction that includes sharing information across the internet. |
Картеретская больница общего профиля в Морхед-Сити является вторым по величине работодателем в округе Картерет, уступая государственным школам округа Картерет. |
City and country telegraph offices became the centre of trade where orders were placed, banking transacted, market information exchanged. |
Городские и сельские телеграфные конторы стали центром торговли, где размещались заказы, осуществлялись банковские операции, осуществлялся обмен рыночной информацией. |
Later, equipment electronically contacted the card issuer, using information from the magnetic stripe to verify the card and authorize the transaction. |
Позже оборудование в электронном виде связалось с эмитентом карты, используя информацию с магнитной полосы для проверки карты и авторизации транзакции. |
Their findings were published in IEEE Transactions on Information Forensics and Security. |
Их выводы были опубликованы в журнале IEEE Transactions on Information Forensics and Security. |
Data elements are the individual fields carrying the transaction information. |
Элементы данных - это отдельные поля, несущие информацию о транзакциях. |
Markets may have significant transaction costs, agency problems, or informational asymmetry. |
Рынки могут иметь значительные трансакционные издержки, агентские проблемы или информационную асимметрию. |
This can be used to confirm the identity of a user before sending sensitive information, such as online banking transaction history. |
Это может быть использовано для подтверждения личности пользователя перед отправкой конфиденциальной информации, такой как история транзакций в интернет-банке. |
For efficiency reasons, several tokens containing timing information for the devices can be grouped into one, thus forming transaction groups. |
По соображениям эффективности несколько токенов, содержащих информацию о времени для устройств, могут быть сгруппированы в один, образуя таким образом группы транзакций. |
They are also the result of inadequate management information systems that do not allow for analysis of transactions for monitoring and change management purposes. |
Эти риски являются также результатом неадекватных систем управленческой информации, которые не позволяют анализировать операции на предмет мониторинга и смены руководства. |
With traceable transactions, institutions would have potential access to this information. |
При наличии отслеживаемых транзакций учреждения будут иметь потенциальный доступ к этой информации. |
Before you can update the compensation information, or transactions, in an employee’s compensation records, you must approve the compensation changes for the employee. |
Прежде чем можно будет обновить сведения о компенсации, или проводки, в записях компенсации сотрудника, необходимо утвердить изменения компенсации для сотрудника. |
That means every market transaction is based on incorrect information. |
Это значит, что каждая сделка на рынке опирается на неверную информацию. |
When tapped, it brings the recipient to a native details view where they can get additional information about the transaction. |
При касании получатель перенаправляется на нативную страницу, где можно посмотреть дополнительную информацию о транзакции. |
The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries. |
Кроме того, законопроект позволит активизировать обмен отчетами о финансовых операциях и информацией с другими странами. |
In the Transactions summary form, you can filter on the item or ingredient, and the batch, if you want to, and then export the information to Excel. |
В сводной форме Проводки можно выполнить фильтрацию по номенклатуре или ингредиенту и партии, если это необходимо, а затем экспортировать информацию в Excel. |
When you select a node in the trace details on the Details FastTab, the other FastTabs in the form display information about the document or transaction in the node. |
При выборе узла в сведениях трассировки на экспресс-вкладке Подробности другие экспресс-вкладки в форме содержат сведения о документе или проводки в узле. |
The minimum cardholder account information needed to complete a transaction is present on both tracks. |
Минимальная информация о счете владельца карты, необходимая для завершения транзакции, присутствует на обоих треках. |
Concerning the pattern recognition of transaction information, only synthetic data created by researchers was being processed. |
Что касается распознавания образов информации о транзакциях, то в настоящее время обрабатываются только синтетические данные, созданные исследователями. |
People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket. |
В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера. |
The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased. |
Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной. |
Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities. |
Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга. |
You can compress export transactions based on commodity code, transaction code, transport, or country/region. |
Можно сжать проводки экспорта на основании товарного кода, кода проводки, транспортировки или страны/региона. |
The truth about the statuette transaction came to light, sir. |
Правда о продаже статуэтки выплыла на свет, сэр. |
He comes in, cases the place, then leaves, without making a transaction. |
Он заходит, изучает место, затем уходит, не совершив никаких операций. |
Baekeland earned approximately $215,000 net through the transaction. |
Бэкленд заработал на этой сделке около $ 215 000 чистой прибыли. |
Electronic transactions require a bank account and some familiarity with the payment system. |
Электронные операции требуют наличия банковского счета и некоторого знакомства с платежной системой. |
Most countries have statutes which deal directly with sale of goods, lease transactions, and trade practices. |
В большинстве стран существуют законы, которые непосредственно касаются продажи товаров, арендных сделок и торговой практики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transaction information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transaction information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transaction, information , а также произношение и транскрипцию к «transaction information». Также, к фразе «transaction information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.